In the list of countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the list of countries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в списке стран
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • strike off the list - вычеркнуть из списка

  • excluded from the list - исключены из списка

  • in the list below - в списке ниже

  • orthogonal list - ортогональный список

  • product list - список продуктов

  • list now - список в настоящее время

  • tailored list - с учетом списка

  • b list - б список

  • list of documents for - Перечень документов для

  • made the short list - сделал короткий список

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция



The countries have, in 2018, each provided a list of requirements to suppliers, wanting customization and ability to work in all climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году каждая из этих стран представила список требований к поставщикам, желая получить индивидуальную настройку и возможность работать в любом климате.

They annually topped the list of countries with the highest military expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ежегодно возглавляли список стран с самыми высокими военными расходами.

The following is a list of countries by 4G LTE coverage as measured by Juniper Networks in 2013 and published by Bloomberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список стран по охвату 4G LTE, измеренный Juniper Networks в 2013 году и опубликованный Bloomberg.

The following is a list of countries/territories by 4G LTE coverage as measured by OpenSignal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список стран / территорий по охвату 4G LTE, измеренному OpenSignal.

Between 2008 and 2012 the number of countries listed grew to 16 and then fell to 11. The list was last updated in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2008 по 2012 год число перечисленных стран выросло до 16, а затем сократилось до 11. Последний раз этот список обновлялся в 2012 году.

List of top 20 manufacturing countries by total value of manufacturing in US dollars for its noted year according to World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список 20 лучших стран-производителей по общей стоимости производства в долларах США за отмеченный год по данным Всемирного банка.

See List of countries by road network size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. список стран по размеру дорожной сети.

This is a list of countries by unemployment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список стран по уровню безработицы.

Countries can do more to make it difficult for individuals to leave for Iraq or Syria; a Europe-wide watch list, for example, would help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны могут сделать больше, чтобы усложнить выезд физических лиц из Ирака и Сирии; например, поможет перечень лиц на европейском уровне.

Pacific island nations and associated states make up the top seven on a 2007 list of heaviest countries, and eight of the top ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанские островные государства и ассоциированные государства входят в первую семерку списка самых тяжелых стран 2007 года и в восьмерку из первой десятки.

And then if we also need something like list of countries by life expectancy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, если нам тоже нужно что-то вроде списка стран по продолжительности жизни?

The following is a list of countries/territories by 4G LTE coverage as measured by OpenSignal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список стран / территорий по охвату 4G LTE, измеренному OpenSignal.

The following is a list of countries/territories by 4G LTE coverage as measured by OpenSignal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список стран / территорий по охвату 4G LTE, измеренному OpenSignal.

On 18 July 2019, the EBU released the official list of participants with 19 competing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июля 2019 года EBU опубликовал официальный список участников с 19 конкурирующими странами.

Former Soviet states have continued to dominate the list of most improved countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие советские государства продолжают доминировать в списке наиболее развитых стран.

So what happens in the future if we decide to add a section on here similar to list of countries by carbon dioxide emissions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же произойдет в будущем, если мы решим добавить сюда раздел, аналогичный списку стран по выбросам углекислого газа?

Here is a list of countries where supermarkets have taken the same approach in packing their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот список стран, в которых супермаркеты используют такой же подход к упаковке своей продукции.

This article is a list of countries by the number of road motor vehicles per 1,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная статья представляет собой перечень стран по количеству автотранспортных средств на 1000 жителей.

I tried parsing the list in Excel, and estimate there are currently 5,000+ articles solely about the relationship between two specific countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробовал проанализировать список в Excel, и, по моим оценкам, в настоящее время существует более 5000 статей исключительно о взаимоотношениях между двумя конкретными странами.

This is a list of countries by incarceration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список стран по уровню лишения свободы.

An inscription on the tombstone of Darius I of Persia mentions the Kabul Valley in a list of the 29 countries that he had conquered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на надгробии персидского царя Дария I упоминает кабульскую долину в списке 29 стран, которые он завоевал.

Sales and purchase transactions between European Union (EU) countries or regions must be reported to the government on the EU sales list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения по проводкам по продажам и покупкам между странами Европейского союза (ЕС) или регионами должны предоставляться государственным учреждениям в отчете ЕС по НДС.

Jamaica is at the top of the list of the countries who are extremely violent and intolerant toward the LGBT community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка находится в верхней части списка стран, которые крайне агрессивны и нетерпимы к ЛГБТ-сообществу.

The Ethical Traveler group's ten countries on their 2017 list of The World's Ten Best Ethical Destinations includes Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В список десяти лучших этических направлений в мире на 2017 год входит Коста-Рика.

This is a list of fictional countries in various media which are said to be located upon islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список вымышленных стран в различных средствах массовой информации, которые, как говорят, расположены на островах.

Kyrgyzstan appears on the European Union's list of prohibited countries for the certification of airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кыргызстан фигурирует в списке запрещенных стран Европейского Союза для сертификации авиакомпаний.

Between 2008 and 2012 the number of countries listed grew to 16 and then fell to 11. The list was last updated in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2008 по 2012 год число перечисленных стран выросло до 16, а затем сократилось до 11. Последний раз список обновлялся в 2012 году.

This article is a list of countries and territories by electricity generation from renewable sources every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья представляет собой список стран и территорий, ежегодно производящих электроэнергию из возобновляемых источников.

In preparation for the conference, Eichmann drafted a list of the numbers of Jews in the various European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовясь к конференции, Эйхман составил список евреев, проживавших в различных европейских странах.

Countries in Central America, like El Salvador and Honduras, top the list of homicides in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Центральной Америки, такие как Сальвадор и Гондурас, возглавляют список убийств в мире.

GlaxoSmithKline published a list of 50 countries they would no longer hold patents in, affecting 1 billion people worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GlaxoSmithKline опубликовала список из 50 стран, в которых они больше не будут владеть патентами, затрагивая 1 миллиард человек по всему миру.

In addition to the above list, Nordea has catalogued IBANs for countries listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к вышеприведенному списку, Nordea каталогизировала IBANs для стран, перечисленных ниже.

Pending further details of the date of submission of its report, Barbados had been included on the list of countries subject to the review procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании более конкретной информации о сроках представления его доклада Барбадос включен в список стран, подлежащих процедуре обзора.

Lancelot Clokey's first book - an account of his personal adventures in foreign countries - was in its tenth week on the best-seller list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая книга Ланселота Клоуки - отчёт о личных приключениях за границей - уже десятую неделю держалась в списке бестселлеров.

A do not call list or do not call registry is a list of personal phone numbers that are off-limits to telemarketers in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список не звонить или реестр не звонить - это список личных телефонных номеров, которые недоступны для телемаркетинга в некоторых странах.

Gallup researchers trying to find the world's happiest countries found Denmark to be at the top of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи Gallup, пытающиеся найти самые счастливые страны в мире, обнаружили, что Дания находится в верхней части списка.

The following is a list of other countries that hold known patents by Tesla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список других стран, которые владеют известными патентами Теслы.

Many country-specific stamp catalogs list postal stationery and there are books devoted to the postal stationery of individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страновые каталоги марок перечисляют почтовые канцелярские товары, и есть книги, посвященные почтовым канцелярским товарам отдельных стран.

The following is a list of countries/territories by 4G LTE coverage as measured by OpenSignal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список стран / территорий по охвату 4G LTE, измеренному OpenSignal.

Only recently, George W Bush evicted North Korea from his axis of evil by removing that country from America's list of countries that sponsor terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь недавно Джордж Буш младший изъял Северную Корею из своей оси зла, вычеркнув её из американского списка стран, поддерживающих терроризм.

Saudi Arabia and Russia also top the list of oil exporting countries, while Russia is not a member of OPEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия и Россия также возглавляют список стран-экспортеров нефти, в то время как Россия не является членом ОПЕК.

North Korea leads the list of the 50 countries in which Christians are persecuted the most at the current time according to a watchlist by Open Doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Корея возглавляет список из 50 стран, в которых христиане подвергаются наибольшим преследованиям в настоящее время, согласно списку открытых дверей.

List of countries with formal private sector participation in urban water supply with number and type of contracts .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список стран с формальным участием частного сектора в городском водоснабжении с указанием количества и типа контрактов .

The following is a list of countries/territories by 4G LTE coverage as measured by OpenSignal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список стран / территорий по охвату 4G LTE, измеренному OpenSignal.

No list of rabies-free countries is readily available from OIE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МЭБ нет списка стран, свободных от бешенства.

In 2013, Gallup published a list of countries with median annual household income, based on a self-reported survey of approximately 2000 adults from each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Гэллап опубликовал список стран с медианным годовым доходом домохозяйств, основанный на опросе, проведенном среди примерно 2000 взрослых из каждой страны.

According to Forbes magazine, Kuwait ranked 8 on a 2007 list of fattest countries with around 74.2% of Kuwait's total population with an unhealthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала Forbes, Кувейт занял 8-е место в списке самых тучных стран 2007 года, где около 74,2% всего населения Кувейта имеют нездоровый вес.

All the European Union countries combined would rank eighteenth on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны Европейского Союза вместе взятые заняли бы в этом списке восемнадцатое место.

Below is a sortable list of countries by number of users, for 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен сортируемый список стран по количеству пользователей, за 2017 год.

This is a list of the world's bus operating companies listed by country, with countries placed alphabetically by continent and country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список мировых компаний по производству автобусов, перечисленных по странам, причем страны расположены в алфавитном порядке по континентам и странам.

His Government supported efforts by relevant countries and regions to establish nuclear-weapon-free zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство поддерживает усилия соответствующих стран и регионов по созданию зон, свободных от ядерного оружия.

Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления.

Eighty-four per cent of countries reported having plans addressing unhealthy diet and 81 per cent reported plans for physical inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят четыре процента стран сообщили о наличии планов по профилактике нездорового питания, а 81 процент стран разработали план повышения физической активности.

Services activities expanded strongly across the board, with all countries recording positive growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность в сфере услуг активно развивалась по всему региону, так что прирост был зафиксирован во всех странах.

Without an adequate institutional and regulatory framework, the risk increases that countries will lose out by opening up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без надлежащей институциональной и нормативно-правовой базы возрастает риск того, что в результате открытия своей экономики страны окажутся в проигрыше.

In many countries, mined fields prevent their use as agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах использовать сельскохозяйственные угодья не позволяют минные поля.

Records of these organizations show that they sent out 156 children to various countries for adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы этих организаций свидетельствуют о том, что они отправили 156 детей для усыновления в различные страны.

There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют мастеры для добавления списков, полей со списком, элементов таблицы и групп.

Major issues differ in each group of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой группы стран характерны разные основные вопросы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the list of countries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the list of countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, list, of, countries , а также произношение и транскрипцию к «in the list of countries». Также, к фразе «in the list of countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information