Main shaft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main shaft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первичный вал
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • divergence from the main route - отклонение от основного маршрута

  • main pagination - общая пагинация

  • standby main control board - резервная главная плата управления

  • main command post - главный КП

  • main stem piece - стем

  • main product alcohol - основной продукт при перегонке или ректификации спирта

  • main transport hub - главный транспортный узел

  • main menu - главное меню

  • main perpetrator - главный исполнитель

  • main store - главный универмаг

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- shaft [noun]

noun: вал, ось, стержень, шахта, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка

  • shaft alley - туннель гребного вала

  • crank shaft flywheel - маховик коленчатого вала

  • ax shaft - топорище

  • slender shaft - тонкий вал

  • equivalent shaft horsepower - эквивалентная мощность на валу

  • 1 shaft engine - 1-вальный двигатель

  • 4 shaft engine - 4-вальный двигатель

  • rewind shaft - вал намотки

  • shaft of raceme - ось кисти

  • auxiliary shaft - вспомогательный вал

  • Синонимы к shaft: shank, stick, rod, handle, pole, hilt, staff, stem, rachis, quill

    Антонимы к shaft: equitableness, equity, fairness, justice

    Значение shaft: a long, narrow part or section forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or a similar implement.


principal shaft, major axis, main focus, primary shaft, mainstay, switching shaft, main tree, main drive shaft, core shaft, secondary shaft, major focus, backbone, main line, central pivot, centrepiece, linchpin


These turbines have the main rotor shaft and electrical generator at the top of a tower, and must be pointed into the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти турбины имеют вал главного ротора и электрический генератор на вершине башни, и должны быть направлены против ветра.

The front and rear axles were connected by a main shaft called the perch or reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя и задняя оси были соединены главным валом, называемым насестом или досягаемостью.

First engine to have only two main bearing assemblies on a two-shaft design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый двигатель должен иметь только два главных подшипниковых узла на двухвальной конструкции.

Ford has claimed that the defects were caused by either a faulty throw out bearing or input shaft and rear main seals that leak fluid onto the clutch causing it to slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд утверждал, что дефекты были вызваны либо неисправным выбрасываемым подшипником, либо входным валом и задними главными уплотнениями, которые пропускают жидкость на сцепление, вызывая его скольжение.

The market was held on the green, where Front Street meets the main road, and the base and shaft of the former market cross can still be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок проходил на зеленой площади, где Фронт-стрит пересекается с главной дорогой, и до сих пор можно увидеть основание и вал бывшего рыночного Креста.

Blockage is down this main shaft and up a feeder tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засор был в главной шахте и выше по ответвлению.

The sit-in has grabbed the attention of politicians who believe it exemplifies an imbalance between a Wall Street that gets government help and a Main Street that gets the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка привлекла внимание политиков верящих, что это пример дисбаланса между Уолл-стрит получающей помощь правительства и Мэйн-стрит, получающей лишь уколы.

A typical vaned feather features a main shaft, called the rachis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное лопастное перо имеет главный стержень, называемый рахисом.

The Corex process consists of two main parts a Reduction Shaft and Melter- Gasifier . The main reagents for the Corex process are iron ore, noncoking coal, and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс Corex состоит из двух основных частей - редукционного вала и плавильного газификатора . Основными реагентами для процесса Corex являются железная руда, некоксованный уголь и кислород.

When a plan to shut off the alleged flood tunnels from Smith's didn't work, the company decided to shift focus to the original main shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда план перекрытия предполагаемых наводнительных туннелей от Smith's не сработал, компания решила переключить внимание на оригинальную главную шахту.

The crusher illustrated is a short-shaft suspended spindle type, meaning that the main shaft is suspended at the top and that the eccentric is mounted above the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображенная Дробилка представляет собой коротковальный подвешенный шпиндель, что означает, что главный вал подвешен сверху, а эксцентрик установлен над шестерней.

The three main elements of a typical planetary roller screw are the screw shaft, nut and planetary roller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя основными элементами типичного планетарного роликового винта являются вал винта, гайка и планетарный ролик.

The main application of this is in a vehicle differential, where the direction of drive from the drive shaft must be turned 90 degrees to drive the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение этого метода заключается в дифференциале транспортного средства, где направление движения от ведущего вала должно быть повернуто на 90 градусов, чтобы привести колеса в движение.

Great Britain's main propeller shaft, built by the Mersey Iron Works, was the largest single piece of machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный гребной вал Великобритании, построенный компанией Mersey Iron Works, был самой крупной единицей оборудования.

The main shaft elevators still sit ready for ore cars, permanently locked at the top level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные шахтные лифты все еще стоят наготове для вагонов с рудой, постоянно запертые на верхнем уровне.

Not only that, but the center hole had been cut to take the main shaft of the mill machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к тому же была уже проделана центральная дыра для присоединения жернова к механизму мельницы.

This is the main shaft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главная шахта?

A fairly large air shaft extended from the middle of the second floor to the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая вытяжная труба поднималась из середины второго этажа и выходила на крышу.

And if we do not learn the main moments and gold rules of the life then the collision with problems can seriously affects our life, and, therefore, our happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если не усвоить основные моменты и золотые правила жизни, то столкновение с проблемами может серьезно повлиять на жизнь человека, а, следовательно, на его счастье.

Luchov gazed aghast at Khuv where he turned away and climbed the steps through the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучов глядел в спину уходящего майора, который уже начал подниматься по лестнице шахты.

The Four Horsemen will be galloping up Main Street any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре всадника проскачут галопом вверх по главной улице в любую минуту.

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

He scrambled up and winced at a shaft of pain from his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вскарабкался повыше и поморщился, когда боль молнией пронзила колено.

After about 1.50 km you will arrive on the main Square where the hotel Giardinetto is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После примерно 1,50 км прибыть на Площади основных расположен отель, где сад.

Description Situated in the Old Town proper, just a few steps from Szeroki Dunaj Square and the Main Square, this apartment has views into a charming courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание Настоящий старый город. Площадь Широкого Дуная и главная площадь расположены всего за несколько шагов отсюда.

Modernization of the main railway lines principally used for domestic passenger transport: 4.2;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

модернизация основных железнодорожных маршрутов, используемых главным образом для национальных пассажирских перевозок: 4,2;.

The organization, problems and expectations related to the houses and the centres was the main theme of the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема таких совещаний включала в себя организацию, проблемы и ожидания, связанные с созданием пансионов и центров.

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

It will be the main event in the first five-year cycle of review and appraisal of MIPAA in the UNECE region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явится главным мероприятием первого пятилетнего цикла обзора и оценки РСОММПД в регионе ЕЭК ООН.

Because we know you would've sold more tickets... if you announced the main event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы знаем, что Вы продали бы больше билетов... если бы Вы объявили о главном событии.

The roll module comprises a frame, a pitch drive with a motor and a pitch shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль крена содержит раму, привод тангажа с двигателем и вал тангажа.

The general architecture comprises several main elements in the integrated meta database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая архитектура включает в себя целый ряд основных элементов, объединенных в интегрированную базу метаданных.

Do we really want to end up with 600 languages and the main one being English, or Chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотим ли мы на самом деле остаться с 600 языками и одним главным - английским или китайским?

Yet Spanish silver coins (known as “pieces of eight” or Spanish dollars) remained the main currency used in world trade right up to the American Revolutionary War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, испанские серебряные монеты (известные, как «песо» или испанские доллары) оставались основной валютой, используемой в мировой торговле, вплоть до американской войны за независимость.

Create the greeting file that will be used for the non-business hours main menu prompt greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приглашения главного меню в нерабочие часы.

Industry to stand in the main lobby of the building had been awarded - tentatively - to Steven Mallory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудолюбие, предназначавшейся для установки в главном вестибюле здания, был отдан -предварительно - Стивену Мэллори.

Richard, your life is a... joyless, loveless, empty shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард, в твоей жизни нет ... ни радости, ни любви. Не жизнь, а пустышка.

But even that's not the main thing... For the main thing is this: I infected them, and did not feel anything- no pity, no remorse, no guilt before God or my fatherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и не в этом главное... А главное вот в чем... Я их заражала и не чувствовала ничего - ни жалости, ни раскаяния, ни вины перед богом или перед отечеством.

They're regrouping somewhere local before heading back to the main office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перегруппировались где-то поблизости перед тем как вернутся в главный офис.

Do you, Uncle Mitai, mount the trace horse, while Uncle Minai mounts the shaft horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садись-ка ты, дядя Митяй, на пристяжного, а на коренного пусть сядет дядя Миняй!

At 25... playing the main theme for a modern opera in Barcelona was a fantastic boost for her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 25 лет играть главную тему в Современной опере Барселоны, для её карьеры это просто фантастика!

I got down there in time, which is the main thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успел вовремя, это главное.

The main building is in good condition, the contract is a simple matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное здание в хорошем состоянии, в контракте нет ничего сложного.

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

The drill accesses through a sewer main off Paris Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щит начнет движение у Пэрис-Драйв из канализационного канала.

Well, the main point is that thanks to Nick, we are out and together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главное то, что благодаря Нику мы на свободе и вместе.

(wild variation of the main musical theme)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(звучат свободные вариации на основную тему)

Five years later, the main square of Florin City... was filled as never before to hear the announcement... of the great Prince Humperdinck's bride-to-be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя на главной площади города Флорин собралось небывалое множество народа, чтобы услышать имя невесты принца Хампердинка.

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

Repeat: main concourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю: главный зал ожидания.

In one six-week period, one tunnelling company had 16 men killed; 48 sent to hospital; and 86 minor cases treated at the shaft head and returned to company billets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один шестинедельный период в одной проходческой роте было убито 16 человек, 48 отправлено в госпиталь, а 86 незначительных больных были пролечены в головке шахты и возвращены в заготовки компании.

The heavy, lower piece of the cue is the cue butt, and the smaller, narrower end is the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая нижняя часть Кия-это приклад КИЯ, А меньший, более узкий конец-древко.

The penis's internal structures consist of the shaft, glans, and the root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние структуры пениса состоят из ствола, головки и корня.

The memorial stands at the site of the Shaftesbury Shaft and the Red Dragon Crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал стоит на месте шахты Шафтсбери и кратера Красного Дракона.

Manufacturers of internal hubs suitable for use with shaft drive systems include NuVinci, Rohloff, Shimano, SRAM, and Sturmey-Archer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовители внутренних ступиц, подходящих для использования с системами привода вала, включают NuVinci, Rohloff, Shimano, SRAM и Sturmey-Archer.

Once again, the above div id is used to remove the title from the main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, приведенный выше div id используется для удаления заголовка с главной страницы.

If you want to change something on the main page then suggest it here, if you just want to test out what things do, try the sandbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите что-то изменить на главной странице, то предложите это здесь, Если вы просто хотите проверить, что делают вещи, попробуйте песочницу.

The medulla is the innermost layer of the hair shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолговатый мозг - это самый внутренний слой волосяного стержня.

The existing spiral staircase was removed and stored, and a new one installed allowing for a lift shaft in the centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая винтовая лестница была демонтирована и сохранена, а новая установлена с возможностью установки лифтовой шахты в центре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main shaft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main shaft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, shaft , а также произношение и транскрипцию к «main shaft». Также, к фразе «main shaft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information