Misconduct in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Misconduct in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проступков в
Translate

- misconduct [noun]

noun: проступок, дурное поведение, должностное преступление, супружеская неверность

verb: дурно вести себя, нарушать супружескую верность, плохо исполнять свои обязанности

  • gross misconduct - грубый проступок

  • dismissal for misconduct - увольнение за нарушение дисциплины

  • in case of misconduct - в случае неправомерных действий

  • misconduct in - проступков в

  • misconduct cases - случаи неправомерных

  • criminal misconduct - уголовно-противоправное, преступное поведение

  • wanton misconduct - бессмысленное проступок

  • corruption and serious misconduct - коррупция и серьезный проступок

  • misconduct in public office - проступок на государственной службе

  • seriousness of misconduct - Серьезность проступка

  • Синонимы к misconduct: malpractice, felony, unprofessionalism, lawlessness, unethical behavior, negligence, unlawfulness, wrongdoing, sin, criminality

    Антонимы к misconduct: conduct, behavior, behaviour

    Значение misconduct: unacceptable or improper behavior, especially by an employee or professional person.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



During his initial campaign for governor in 2003, allegations of sexual and personal misconduct were raised against Schwarzenegger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его первой кампании на пост губернатора в 2003 году против Шварценеггера были выдвинуты обвинения в сексуальных и личных проступках.

Alternatively, if everyone is happy with scientific misconduct i don't want to rock the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если все довольны научным проступком, я не хочу раскачивать лодку.

She did six years but last spring the Innocence Coalition got her conviction overturned for prosecutorial misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила шесть лет, но прошлой весной Союз невиновности добился отмены приговора на основании неправомерных действий прокурора.

It was often corruption that allowed them to get away with misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция зачастую дает им возможность выйти сухими из воды.

This referred to continual and rigid patterns of misconduct or dysfunction in the absence of apparent mental retardation or illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к постоянным и жестким моделям поведения или дисфункции в отсутствие явной умственной отсталости или болезни.

He charged that the U.S. Army was engaged in a coverup of judicial misconduct, but never presented any evidence to support the accusation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинил американскую армию в сокрытии неправомерных действий судей, но так и не представил никаких доказательств в поддержку обвинения.

Since Megan is alleging harassment, it helps us to establish a pattern of misconduct on the part of the police department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Меган заявила о домогательствах, это поможет доказать повторяющуюся модель преступных действий со стороны полицейского департамента.

You're both under arrest for official misconduct and obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы арестованы за злоупотребление служебным положением и препятствие правосудию.

And now I'm sitting here Accusing you of grave judicial misconduct...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я сижу здесь, обвиняю тебя в серьёзном судебном нарушении...

It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности.

Rev. Al Sharpton summed up one black man's immeasurable impact when he said Sunday that the beating made America focus on the presence of profiling and police misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье преподобный Эл Шарптон (Al Sharpton) обобщил неоценимый вклад этого чернокожего человека и сказал, что это «избиение заставило Америку обратить внимание на расовую дискриминацию и беспредел полиции».

It would be useful to know whether there was an external mechanism to investigate police misconduct and, if so, to learn of its powers and proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы узнать, существует ли внешний механизм для расследования злоупотреблений со стороны сотрудников полиции, и если да, то каковы его полномочия и процедуры.

Are you accusing me of willful misconduct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняете меня в сознательном правонарушении?

The court finds sufficient misconduct to warrant a new trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд считает ненадлежащее исполнение обязанностей достаточным основанием, чтобы начать новое судебное разбирательство.

The thing about misconduct hearings is, they make it all informal so they can control everything and get the result they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенность таких слушаний по поведению в том, что они создают неформальную обстановку, чтобы все контролировать и получить нужный им результат.

Supposing for argument's sake that Mrs. Cowperwood was not insane; that every word she said was true; that I had been misconducting myself with your wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим на минуту, что миссис Каупервуд отнюдь не теряла рассудка. Допустим, что все, сказанное ею, - правда, что я действительно был в связи с вашей женой.

Taken all together, it looks like a pattern of overreach, misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если рассматривать их все вместе, то выглядят они как превышение полномочий и неправомерные действия.

Your Honor, AUSA Valdes is going to testify to a repeated pattern of prosecutorial misconduct throughout this case, due to institutional bias against Mr. St. Patrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мисс Вальдес сообщит о систематических нарушениях при ведении следствия из-за предвзятого отношения к мистеру Сент-Патрику.

So if an officer failed in this duty he wouldn't just be in breach of his oath, but guilty of misconduct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если офицер не исполнил этот долг, его обвинят лишь в нарушении клятвы и преступной халатности?

It clearly shows that the lord mayor was informed before any of us about Holck's misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ясно показывает, что мэр раньше всех знал о проступках Холька.

But everything about the Prince's misconduct is true to the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все злодеяния Принца, указанные в этом письме - правда чистой воды!

One with 16 counts of misconduct ranging from fraud to tax evasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из них содержит 16 пунктов обвинения, начиная мошенничеством и заканчивая уклонением от налогов.

And in my experience, free reign leads to gross misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мой опыт говорит, что свобода действий приводит к нарушению правил.

Huntley's got no history of misconduct or corruption allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послужном списке Хантли обвинений в коррупции или ненадлежащем поведении нет.

Not one said they had seen or experienced any misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один не сказал о том что видел или совершил какие-либо неправомерные действия.

because of their inability to obtain these emails to demonstrate Morgan Stanley's misconduct received a token amount of money as a result of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из-за их неспособности получить эти электронные письма, чтобы продемонстрировать неправомерные действия Morgan Stanley получил символическую сумму денег в результате урегулирования.

On October 15, 2017, President Emmanuel Macron announced his intention to revoke the award in the wake of sexual misconduct allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 октября 2017 года президент Эммануэль Макрон объявил о своем намерении отменить награду в связи с обвинениями в сексуальных домогательствах.

Beijing police announced a zero-tolerance policy if misconduct was found to be a factor in Lei's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекинская полиция объявила политику нулевой терпимости, если будет установлено, что причиной смерти Лэя стало нарушение правил поведения.

In April 2018, Martin Sorrell retired after 33 years, following allegations of personal misconduct and misuse of company assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года Мартин Соррелл ушел в отставку после 33 лет, после обвинений в личных проступках и злоупотреблении активами компании.

The need for plagiarism education extends to academic staff, who may not completely understand what is expected of their students or the consequences of misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в обучении плагиату распространяется и на профессорско-преподавательский состав, который может не до конца понимать, чего ожидают от своих студентов или каковы последствия неправильного поведения.

In response to Robertson's allegations, Sydney University, Brand-Miller's employer, launched an investigation to determine if she is guilty of research misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на обвинения Робертсон Сиднейский университет, работодатель Брэнд-Миллер, начал расследование, чтобы определить, виновна ли она в нарушении правил проведения исследований.

In July 2014, Brand-Miller and Barclay were cleared of misconduct by a six-month investigation conducted by Robert Clark of the University of New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2014 года Брэнд-Миллер и Барклай были оправданы в результате шестимесячного расследования, проведенного Робертом Кларком из Университета Нового Южного Уэльса.

Upset with their misconduct, Barbara stands up for Mahoney and shocks everyone by punching Copeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенная их недостойным поведением, Барбара встает на защиту Махони и шокирует всех, ударив Копленда.

Activists denounced the 'betrayal' of the working class and the 'sacrificing' of their interests by the 'misconduct' of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты осудили предательство рабочего класса и принесение в жертву своих интересов неправомерными действиями правительства.

The century ended with the Rampart scandal, one of the most extensive documented cases of police misconduct in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетие закончилось скандалом с крепостным валом, одним из самых обширных документированных случаев неправомерного поведения полиции в Американской истории.

The charge of high crimes and misdemeanors covers allegations of misconduct by officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение в особо тяжких преступлениях и проступках распространяется на обвинения в неправомерном поведении должностных лиц.

While malpractice and misconduct may often be found in the same matter, they are separate concepts and need not both exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя халатность и неправомерное поведение часто встречаются в одном и том же вопросе, они являются отдельными понятиями и не обязательно должны существовать одновременно.

The precept against Sexual Misconduct is sex outside your marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедь против сексуального проступка-это секс вне брака.

In an interview published in the newspaper Özgür Gündem on March 12, 2008, Özlem Tunç revealed her experience of police misconduct during the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью, опубликованном в газете Özgür Gündem 12 марта 2008 года, Озлем Тунч рассказала о своем опыте неправомерного поведения полиции во время этого события.

It found no evidence of research misconduct, and confirmed the results of earlier inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, связь справедливости со справедливостью является исторически и культурно неотчуждаемой.

Instances of developer misconduct in Eve Online have been substantiated, leading to debates and controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи неправомерного поведения разработчиков в Eve Online были обоснованы, что привело к дискуссиям и спорам.

Ethical issues such as bioethics and scientific misconduct are often considered ethics or science studies rather than philosophy of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические вопросы, такие как биоэтика и научный проступок, часто рассматриваются как этика или научные исследования, а не философия науки.

A 2013, GAO report showed a 26% increase in misconduct among TSA employees between 2010 and 2012, from 2,691 cases to 3,408.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет Гао за 2013 год показал 26% - ный рост случаев неправомерного поведения среди сотрудников TSA в период с 2010 по 2012 год-с 2691 случая до 3408.

When you remember the list of recent revelations about police misconduct, it is not enough to mouth platitudes about “a few bad apples”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы вспоминаете список недавних разоблачений о неправомерных действиях полиции, вам недостаточно произносить банальности о “нескольких плохих яблоках”.

Misconduct may occur at any time, and while the offences that constitute misconduct are listed, the definitions are broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок может произойти в любое время, и хотя перечисляются преступления, составляющие проступок, эти определения носят широкий характер.

Abstaining from killing, abstaining from stealing, abstaining from sexual misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздержание от убийства, воздержание от воровства, воздержание от сексуальных домогательств.

Furthermore, there were additional issues with regard to safety, misconduct, and officiating with underperformance referees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существовали дополнительные проблемы, связанные с безопасностью, неправомерным поведением и судейством с недостаточно эффективными судьями.

In March 2018, the Virginia State Bar brought new charges of misconduct against Morrissey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года Коллегия адвокатов штата Вирджиния предъявила Моррисси новые обвинения в неправомерном поведении.

However, Stone announced he would quit the series after sexual misconduct allegations surfaced against Weinstein in October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Стоун объявил, что он покинет сериал после того, как в октябре 2017 года против Вайнштейна появились обвинения в сексуальных домогательствах.

A doctor found guilty of serious professional misconduct over the MMR controversy has won his High Court appeal against being struck off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач, признанный виновным в серьезном профессиональном проступке из-за спора о MMR, выиграл свою апелляцию в Высокий суд против того, чтобы его отстранили.

There is a request to move Donald Trump sexual misconduct allegations to Donald Trump sexual assault allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует просьба перенести обвинения в сексуальных домогательствах Дональда Трампа на обвинения в сексуальном насилии Дональда Трампа.

Misconduct and Zoolander 2 won one award each, while Mel Gibson was awarded The Razzie Redeemer Award for directing Hacksaw Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок и Образцовый самец 2 выиграли по одной награде каждого, в то время как Мел Гибсон был удостоен премии Золотая малина Искупитель для направления ножовка Ридж.

Law 12 of the Laws of the Game lists the categories of misconduct for which a player may be sent off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 12 законов игры перечисляет категории проступков, за которые игрок может быть отправлен в отставку.

Support - The two pages only talk about rule twleve and a Foul is a form of Misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка-на двух страницах говорится только о правиле twleve, а фол - это форма неправомерного поведения.

Misconduct penalties are usually called to temporarily take a player off the ice and allow tempers to cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафные санкции за нарушение правил обычно назначаются для того, чтобы временно снять игрока со льда и дать ему остыть.

Similar to a game misconduct in severity, gross misconduct penalties have been eliminated from the NHL rulebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно игровому проступку по тяжести, грубые штрафы за проступок были исключены из свода правил НХЛ.

Infractions which garnered a gross misconduct now earn a game misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения, которые получили грубый проступок, теперь зарабатывают игровой проступок.

It hears cases of misconduct by individual players, clubs or spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышит случаи неправомерного поведения отдельных игроков, клубов или зрителей.

Academic dishonesty or academic misconduct is any type of cheating that occurs in relation to a formal academic exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая нечестность или академический проступок - это любой вид мошенничества, который происходит в связи с формальным академическим упражнением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «misconduct in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «misconduct in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: misconduct, in , а также произношение и транскрипцию к «misconduct in». Также, к фразе «misconduct in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information