Note that the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук
verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать
peppery note - перечная нота
optimistic note - оптимистическая нота
send me a note - отправить мне записку
authors note - авторы отмечают,
takes note of the fact - принимает к сведению тот факт,
took note of the conclusions - принял к сведению выводы
took note with appreciation - принял к сведению с удовлетворением
note of the recommendation - внимание рекомендации
note of the analysis - отметить, анализа
a note of desperation - нота отчаяния
Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis
Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard
Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
information that - информация о том, что
that support - что поддержка
strike that - забастовкой
that choice - что выбор
that combining - что объединение
that speaks - что говорит
grasped that - понял, что
cash that - наличные деньги, которые
that hitherto - что до сих пор
that mean that you - это значит, что вы
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
by the end of the next decade - к концу следующего десятилетия
for the abolition of the death penalty - за отмену смертной казни
contrary to the provisions of the law - вопреки положениям закона
on the other side of the equation - с другой стороны уравнения
on the banks of the river thames - на берегу реки Темзы
on the other side of the sea - на другой стороне моря
in the light of the above mentioned - в свете выше
respect for the dignity of the person - уважение достоинства человека
led to the creation of the national - привел к созданию национального
the establishment of the islamic state - создание исламского государства
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
entangled state - запутанное состояние
reclamation state - мелиоративное состояние
airborne state - бортовая состояние
weightless state - невесомое состояние
two-state solution - двух государств
state establishment - государственное учреждение
state evidence - состояние доказательств
responding state - реагирование состояния
state resilience - состояние устойчивости
state election commission - государственная избирательная комиссия
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
I note that the democratic and te republican party does not need the logos on the state parties. |
Я отмечаю, что демократическая и Республиканская партии не нужны логотипы на государственных партиях. |
In April, state-run lender Ukreximbank got creditors to agree to push back the due date on its 2015 note by three months to give it time to usher through a bond exchange. |
В апреле государственный «Укрэксимбанк» уговорил кредиторов дать согласие на перенос выплат по 2015 году на три месяца, чтобы получить время на завершение обмена облигаций. |
Please note that the country article has had more visits than the state article, by a factor of ~3. See Georgia article data. |
Пожалуйста, обратите внимание, что статья о стране имела больше посещений, чем статья о государстве, в 3 раза больше. Смотрите данные статьи Грузия. |
Philip scribbled a note, and giving it to the husband, told him to run with it to the hospital; he bade him hurry, for his wife was in a dangerous state. |
Филип поспешно нацарапал записку и, дав ее мужу, приказал бегом снести в больницу: нужно торопиться, потому что состояние жены очень опасно. |
The instructions in the template state that the user should make a note in the article talk page to confirm he has the copyright permission. |
Инструкции в шаблоне гласят, что пользователь должен сделать заметку на странице обсуждения статьи, чтобы подтвердить, что у него есть разрешение на авторское право. |
It is important to note that, in addition to the exemptions, some needy non-Muslims were given stipends by the state. |
Важно отметить, что в дополнение к этим льготам некоторые нуждающиеся немусульмане получали стипендии от государства. |
Note that if n1 and n2 are the same, the antisymmetric expression gives zero, which cannot be a state vector since it cannot be normalized. |
Обратите внимание, что если n1 и n2 одинаковы, то антисимметричное выражение дает ноль, который не может быть вектором состояния, так как он не может быть нормализован. |
Note, once again, the use of the term “plurality” is not used in connection with “securing” of a State delegation. |
Заметим еще раз, что термин “множественность” не используется в связи с “обеспечением безопасности” делегации государства. |
For now, I note the Paul strategy to seek delegate support after the primaries and during the state caucuses. |
На данный момент я отмечаю стратегию пола искать поддержку делегатов после праймериз и во время государственных собраний. |
Note that the FT does not state that the second law of thermodynamics is wrong or invalid. |
Обратите внимание, что FT не утверждает, что второй закон термодинамики неверен или недействителен. |
If the State confirms to the Trial Chamber that an obligation of secrecy exists, the Chamber shall note this fact. |
Если государство подтверждает Судебной палате обязательство хранить тайну, Палата принимает его к сведению. |
If you consider morals to be the state of being 'good' or 'evil', note that neither is really well defined. |
Если вы рассматриваете мораль как состояние бытия добра или зла, обратите внимание, что ни то, ни другое не является действительно хорошо определенным. |
Note that this monad takes a type parameter, the type of the state information. |
Обратите внимание,что эта монада принимает параметр типа, тип информации о состоянии. |
Requesting an explanation to the removal of article note and Input on the largest Palestinian population in a single state-area. |
Просьба представить разъяснения в связи с изъятием записки по статье и материалов о самом большом палестинском населении в одном государстве-районе. |
Here is a bank-note produced by the man who demands the boy who is received into the house and put to bed in a state that I strongly object to. |
Вот банкнот, предложенный человеком, который спрашивает о мальчике, приведенном в дом и уложенном на кровать в состоянии, которое мне очень не нравится. |
On a related note, I put some text saying to state the article criteria that qualifies and got reverted. |
На соответствующей ноте я поместил текст, говорящий, чтобы указать критерии статьи, которые квалифицируются и были отменены. |
Note: The app you select will open in the state in which you lasted viewed it. |
Примечание. Выбранное приложение откроется в состоянии, в котором вы оставили его в последний раз. |
Then, in my overwrought adolescent state of mind, I discovered Mahler and responded completely to his every overwrought note. |
Тогда, в пору юности, когда мой мозг был измучен, я открыл Малера. и всем сердцем ответил на каждую его измученную ноту. |
As the new King of England could not read English, it was ordered that a note of all matters of state should be made in Latin or Spanish. |
Поскольку новый король Англии не умел читать по-английски, было приказано записывать все государственные дела на латыни или испанском языке. |
Not that I had taken note of any particular objects in my perturbed state of mind, but judging from the general character of the streets. |
Это не значит, что я, в расстройстве чувств, смогла запомнить хоть какие-нибудь отдельные приметы нашего пути к реке, но так мне казалось по общему виду улиц. |
Schumann’s diaries state that he suffered perpetually from imagining that he had the note A5 sounding in his ears. |
В дневниках Шумана говорится, что он постоянно страдал от воображения, что у него в ушах звучит нота А5. |
The Court narrowly defined a bill of credit as a note issued by the state, on the faith of the state, and designed to circulate as money. |
Суд узко определил вексель как вексель, выпущенный государством на основании веры государства и предназначенный для обращения в виде денег. |
Note that Emirates is a state-owned company and is thus not included in this list of public companies. |
Отметим, что Эмирейтс является государственной компанией и поэтому не входит в этот список публичных компаний. |
I note that allows exceptions to the city,state convention for US cities - but limits them to the couple dozen enumerated by the AP stylebook. |
Я отмечаю, что допускает исключения из городской, государственной конвенции для американских городов - но ограничивает их парой десятков, перечисленных в AP stylebook. |
The Committee takes note that Namibia became an independent State in 1990 having suffered the consequences of colonial administration, apartheid and war. |
Комитет принимает к сведению тот факт, что Намибия стала независимым государством в 1990 году и перенесла последствия колониального управления, апартеида и войны. |
Note that you can also generate your own state parameter and use it with your login request to provide CSRF protection. |
Имейте в виду, что вы также можете создать собственный параметр state и использовать его с запросами входа, чтобы обеспечить защиту CSRF. |
However, it is important to note that India has a unitary legal system and there is no separate body of state law. |
Однако важно отметить, что Индия имеет унитарную правовую систему и не имеет отдельного свода законов государства. |
Please note that this is a kind of negative feedback and hence has to reach a atable state. |
Пожалуйста, обратите внимание, что это своего рода отрицательная обратная связь и, следовательно, должна достичь приемлемого состояния. |
Soon after, the US President, Woodrow Wilson, attempted to intervene as a peacemaker, asking in a note for both sides to state their demands. |
Вскоре после этого президент США Вудро Вильсон попытался вмешаться в качестве миротворца, попросив в записке обе стороны изложить свои требования. |
We have seen a lot of historical buildings, sights and state offices, including the Pentagon. |
Мы увидели много исторических строений, достопримечательностей и правительственных учреждений, включая Пентагон. |
He united numerous Slav principalities into a single powerful state. |
Он объединил многочисленные славянские княжества в единое могущественное государство . |
In the Second World War the only part of the American mainland to suffer direct attack was the State of Oregon. |
Единственной частью американской территории, пострадавшей от прямых атак во Второй мировой войне, оказался штат Орегон. |
The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party. |
В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней. |
Freedom is not a gift from the ruler or the State. |
Свобода - это не подарок от правителя государства. |
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
We consider the security of the State of Israel as non-negotiable. |
Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит. |
Nor is it required that the requesting state is a party to any convention on legal assistance. |
Кроме того, не требуется, чтобы запрашивающее помощь государство было участником какой-то конвенции о правовой помощи. |
And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member. |
А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи. |
Turkey constitutes a unique example of a country that aspires joining the EU, while maintaining an occupying military force in a member state. |
Турция - это уникальный пример страны, которая, с одной стороны, стремится вступить в Европейский союз, а с другой - держит в одном из государств - членов Европейского союза оккупационные вооруженные силы. |
As State companies decline, previously salaried workers swell the ranks of artisanal miners. |
По мере упадка государственных компаний ранее получавшие заработную плату рабочие пополняют ряды горняков-кустарей. |
It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads. |
Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок. |
All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike. |
За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку. |
In order to make this right effective the new service of state assigned counsel was introduced by the Order No 308 of the Minister of Justice of Georgia in 2005. |
С целью эффективного обеспечения этого права распоряжением Nº 308 министерства юстиции Грузии в 2005 году было введено предоставление услуг адвоката, назначаемого государством. |
Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University. |
Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета. |
It cannot be denied, of course that the Agreement is a good instrument from the coastal-State perspective. |
Конечно, нельзя отрицать, что с точки зрения прибрежных государств Соглашение является достойным инструментом. |
Liechtenstein attaches the highest priority to becoming a State Party to these two conventions at the earliest date possible. |
Лихтенштейн придает первостепенное значение скорейшему присоединению к этим двум конвенциям. |
The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions. |
Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах. |
The Chairman of the Agency has the rank of general State inspector and has the authority to appoint or dismiss senior State inspectors and State inspectors. |
Председатель Агентства имеет ранг генерального государственного инспектора и уполномочен назначать и увольнять старших государственных инспекторов и государственных инспекторов. |
The state of poverty in which they are immersed and the sense of impotence they feel leads to this reality. |
К этой реальности их приводит состояние нищеты, в которую они погружены, и испытываемое ими чувство бессилия. |
It cannot risk falling into complacency and inaction, whether regarding terrorism or the fragile state of the world’s economy. |
Они не могут позволить себе благодушие и бездействие, как в отношении терроризма, так и по поводу неустойчивого состояния мировой экономики. |
Or would they believe in the black, static empty universe that their own state-of-the-art observations reveal? |
Или они поверят чёрной неподвижной пустой вселенной, которую они могут наблюдать через свои сверхточные телескопы? |
Illumination is thus not a state of ecstasy, it is not thoughtless ecstasy or entrancement. |
Иллюминация - это не состояние экстаза, это не безрассудное состояние экстаза, приводящего в восторженное состояние. |
Not because of what the investigation will or will not reveal about Russian meddling in the election, but because of the state of chaos it shows the White House to be in. |
Не из-за того, что расследование может рассказать о вмешательстве России в выборы, а из-за хаоса в Белом доме, который оно показывает. |
Science presentations in aristocratic circles also diminished when scientists came to be increasingly sponsored by the state rather than aristocratic patrons. |
Научные представления в аристократических кругах также пошли на убыль, когда ученых стало в большей мере финансировать государство, а не знатные меценаты. |
The “Roscosmos State Corporation for Space Activities” took charge of the country’s space program and regulations in January 2016. |
Государственная корпорация по космической деятельности «Роскосмос» начала руководить российской космической программой в январе 2016 года. |
А наше командование - не произведение искусства. |
|
Likewise, since 1967, Jordan has served as an informal buffer state between Israel and the rest of the Arab world. |
Аналогично, с 1967 года Иордания служила неофициальным буфером между Израилем и остальным арабским миром. |
many aid recipients have poor economic policies, such as excessive state intervention in the economy, high levels of corruption, macroeconomic instability, and the like. |
д. |
It wants to “degrade and destroy ISIS,” but it also wants to make sure anti-Islamic State groups like al-Nusra Front don’t succeed. |
Он хочет уничтожить ИГИЛ, но при этом не хочет, чтобы успеха добились такие противники Исламского государства, как «Фронт ан-Нусра». |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note that the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note that the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, that, the, state , а также произношение и транскрипцию к «note that the state». Также, к фразе «note that the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.