Officer responsible for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Officer responsible for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
должностное лицо, ответственное за
Translate

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • noncommissioned officer - унтер-офицер

  • patrol duty officer - дежурный патрульный офицер

  • artificer officer - военный инженер

  • people officer - офицер люди

  • officer of the organization - сотрудник организации

  • water and sanitation officer - водоснабжения и санитарии сотрудник

  • fire safety officer - Сотрудник пожарной безопасности

  • sustainable development officer - сотрудник устойчивого развития

  • local security officer - местный сотрудник службы безопасности

  • deputy chief officer - заместитель главного офицера

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.

- responsible [adjective]

adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



The Logistics Operations Officer within this section was responsible for the management of the fuel cell and its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За управление работой Топливной группой и ее бюджет отвечал входивший в штат Секции сотрудник по материально-техническому обеспечению.

If Starks did kill that officer... can't hold a man responsible for a damaged mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это Старкс убил, нельзя наказывать человека только за то, что у него поврежден мозг.

The logical choice is the officer most responsible for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё логично: я - офицер, отвечавший за проведение атаки.

I'm shocked that a security officer with the responsibility you hold would risk a mechanism as valuable as Raymond out of sheer nervousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто потрясен, что сотрудник спецслужб, при всей своей огромной ответственности, готов подвергнуть риску столь совершенный механизм, каким является наш Рэймонд, из одной только мнительности.

In 2008 CCA was ranked as one of the 100 best corporate citizens by Corporate Responsibility Officer magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году CCA был признан одним из 100 лучших корпоративных граждан по версии журнала Corporate Responsibility Officer.

In November 2012 it claimed responsibility for shooting dead a prison officer near Lurgan, the first prison officer to be killed since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года он взял на себя ответственность за расстрел тюремного офицера близ Лургана, первого тюремного офицера, убитого с 1993 года.

This officer is also responsible for contacts with the crew, which is told about any incidents or measures which may affect the safety of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он уполномочен поддерживать контакт с экипажем, который уведомляется об инцидентах и мерах, способных повлиять на безопасность полета.

Because of time and risk constraints, all those responsibilities cannot be managed by only one Operations Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за временных ограничений и риска финансовых потерь все эти обязанности не могут выполняться одним сотрудником.

On 10 March 2009 the CIRA claimed responsibility for the fatal shooting of a PSNI officer in Craigavon — the first police fatality in Northern Ireland since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта 2009 года CIRA взяла на себя ответственность за смертельное убийство сотрудника ПСНИ в Крейгавоне — первое убийство полицейского в Северной Ирландии с 1998 года.

Each destruction site should have a safety officer appointed to be responsible for all aspects of on-site safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждой площадке для уничтожения должен быть человек, ответственный за соблюдение всех правил техники безопасности.

I was proud of the serious responsibilities entrusted to me as a CIA covert operations officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гордилась ответственностью и доверием,... которые страна проявила ко мне как к служащему разведки.

As International President, Nelson is the top officer of AFA, responsible for the overall leadership and direction of the union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Международный президент, Нельсон является высшим должностным лицом АФА, ответственным за общее руководство и руководство Союзом.

But, as an officer, you surely had to act in an executive capacity you had to command men, be responsible for their morale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как офицер, Вы наверняка действовали для раздачи указаний,.. ...командовали подчинёнными, были ответственны за их поведение?

Another officer is the chief administrative officer, responsible for the day-to-day administrative support to the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним должностным лицом является главный административный сотрудник, отвечающий за повседневную административную поддержку Палаты представителей.

The responsibilities of the information and communication technology security officer should include the following:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В функции должностного лица, ответственного за безопасность информационных и коммуникационных технологий, должны войти следующие обязанности:.

In 1901 Cook was attached to the Jubaland Force as an interpreter with responsibility for mapping and as an intelligence officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году Кук был прикреплен к Джубалендским силам в качестве переводчика, отвечающего за картографирование, и офицера разведки.

The officer responsible for raising signals using flags is known as bunts, a term still used for a ship's communications officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, ответственный за поднятие сигналов с использованием флагов, известен как бантс, термин, все еще используемый для офицера связи корабля.

Then you have just inherited his responsibility as chief medical officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае вы только что стали главным медиком.

In a very heavy crowd, the officer may not be able to see who is responsible for snatching a weapon, and may not even notice that it has happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очень плотной толпе офицер может быть не в состоянии увидеть, кто ответственен за выхватывание оружия, и может даже не заметить, что это произошло.

He learned a number of officer functions and was responsible for the vessel's diving trim and crew discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучил ряд офицерских функций и отвечал за водолазное снаряжение судна и дисциплину экипажа.

Which brings us to my inbox, which is full of requests from the press to meet the officer responsible for saving the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит нас к моему почтовому ящику, полному запросов от прессы о встрече с офицером, который спас ребёнка.

Look, your comments after the grand jury decision were unfortunate, but... they weren't responsible for getting Officer Hayes shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, ваши высказывания после решения Большого жюри были неудачными, но.. в офицера Хейса выстрелили не из-за них.

The Chief Justice is the highest-ranking judicial officer in the country and is responsible for administration of the Court and the discipline of justices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья является высшим судебным должностным лицом в стране и отвечает за отправление правосудия и дисциплину судей.

As the arresting officer in the case, I take full responsibility for my part in this miscarriage of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как офицер, проводивщий задержашие в этом деле, беру на себя всю ответственность за мое участие в этой ошибке правосудия.

There he is, officer, said Lambert, cheerfully; we ain't responsible for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите его, начальник, вот он,- весело сказал Ламберт,- а мы за него не в ответе.

I know that as ranking military officer here in Atlantis, you feel a heavy burden of responsibility, but you are allowed to have feelings for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что как старший офицер здесь, в Атлантисе, вы чувствуете тяжелое бремя ответственности, но вам... разрешено иметь чувства к кому-либо.

And the officer who fired the taser is absolved of any responsibility?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И офицер, который разрядил шокер, освобождается от какой-либо ответственности?

My father had often told me that an officer can delegate authority but not responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец часто говорил мне, что офицер может передавать часть своей власти, но только не ответственность.

Flight Lieutenant James Manning, the officer who walked away from that wreck, hell bent on finding out who was responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан авиации Джеймс Мэннинг, офицер, который уцелел в этом крушении, одержимый поисками виновного в аварии.

The diversity project officer is responsible for the administration, organisation, development and delivery of various diversity projects and initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает за администрацию, организацию, разработку и выполнение различных проектов и инициатив в области разнообразия.

Tensions escalated when a white police officer not only failed to arrest the white man responsible for Williams' death, but arrested a black man instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность усилилась, когда белый полицейский не только не арестовал белого человека, ответственного за смерть Уильямса,но и арестовал чернокожего человека.

Mr. Worf, your responsibilities as a Starfleet officer are incompatible with remaining onboard a Klingon ship during a time of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ворф, ваши обязанности как офицера Звездного Флота несовместимы с пребыванием на борту клингонского корабля во время боевых действий.

As an officer of the law, it's my responsibility to testify objectively, not selectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя обязанность, как представителя закона, свидетельствовать объективно, а не избирательно..

Thus, those responsible for judging the accused would be appointed by and often be subordinate to the accused's commanding officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, лица, которые будут судить обвиняемого, назначаются его начальником и нередко находятся у него в подчинении.

A judicial officer from the Public Prosecutor's Office is responsible for providing citizens with any information they need, particularly information concerning procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи на одного из сотрудников прокуратуры возложена обязанность предоставлять гражданам необходимую информацию, в частности по процедурным вопросам.

to become irrelevant, distant memories, insignificant, vanquished, destroyed and overpowered by the terrible responsibility that God has given you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стать незначительными, давними воспоминаниями. Ничтожными, побежденными, разрушенными и подавленными чудовищной ответственностью, которую дал тебе Бог.

In two other offices the letter of understanding and project document did not clearly set out the executing agency's responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух отделениях в письме о взаимопонимании и проектной документации не были четко изложены обязанности учреждения-исполнителя.

Are you the ranking officer here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь старший офицер?

But I'm under specific orders from this ship's commander. Orders that override my responsibilities to the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня чёткий приказ капитана корабля, который отменяет мою ответственность за экипаж.

Both orangutans have been charged with solicitation and impersonating a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоим орангутанам предъявлены обвинения в приставании и передразнивании полицейского.

Now then, Officer Peck, please, start at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала.

Heard myself tell watch officer at old catapult head to go on red alert for

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я услышал, как объявляю дежурному офицеру у старой катапульты о боевой готовности номер один к операции

Transit police report officer down at Balbo Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранен офицер полиции на станции Бальбо.

A year ago he was entrusted with an assignment of extraordinary responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г од назад ему доверили чрезвычайно ответственное строительство.

So, ladies and gentlemen, shareholders, without further ado, I would like to introduce my son, my baby boy, and your chief executive officer, Hakeem Lyon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас, дамы и господа, уважаемые акционеры, без лишних слов представляю своего сына, своего малыша и вашего исполнительного директора – Хаким Лайон!

Are you the first attending officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты главный дежурный офицер?

C. Clyde Rutledge, the former chief law enforcement officer of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С.Клайд Ратледж, в прошлом руководящий сотрудник правоохранительных органов США.

I was a New York City police officer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был офицером полиции Нью-Йорка.

2nd Lieutenant Malham was a young officer on his first deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2й лейтенант Малам был младшим офицером на своем первом распределении.

Off the phone, Officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончайте трепаться, офицер.

You want me to lie to my commanding officer violate Starfleet regulations and go with you on a mission into the Gamma Quadrant which will probably get us both killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я солгал своему командующему офицеру, нарушил инструкции Звездного Флота и отправился вместе с вами на миссию в Гамма квадрант, вероятно, гибельную для нас обоих.

The matter before us, Superintendent, is whether DCI Huntley's carried out her duties and responsibilities under police regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемый нами вопрос, суперинтендант, заключается в том, выполнила ли инспектор Хантли свои обязанности согласно правил полиции.

I hear he's taken over some management responsibilities with a certain organization I have no interest in being affiliated with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что он взял на себя управление одной фирмой, с которой я бы не хотел иметь никаких дел.

The Enterprise, still under attack by some sort of heat rays from the surface of Beta III, is now being commanded by Engineering Officer Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз, подвергнувшийся атаке тепловыми лучами с поверхности планеты Бета-3, находится под командованием офицера-инженера Скотта.

David Cameron suspended the cabinet collective responsibility doctrine for the 2016 EU referendum, following the precedent set by Harold Wilson in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Кэмерон приостановил действие доктрины коллективной ответственности Кабинета министров на референдуме ЕС в 2016 году, следуя прецеденту, установленному Гарольдом Вильсоном в 1975 году.

One of their initial responsibilities was to create a sound for Baby's tinnitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из их первоначальных обязанностей было создание звука для звона в ушах ребенка.

Under Iranian civil laws, when children reach puberty, they also gain penal responsibility and can legally be tried as an adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с гражданским законодательством Ирана, когда дети достигают половой зрелости, они также несут уголовную ответственность и могут по закону предстать перед судом как взрослые.

In recent years a number of politicians have behaved disgracefully and then compounded their offences by trying to evade responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы многие политики вели себя недостойно, а затем усугубляли свои проступки, пытаясь уйти от ответственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officer responsible for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officer responsible for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officer, responsible, for , а также произношение и транскрипцию к «officer responsible for». Также, к фразе «officer responsible for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information