Officials from the ministry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
oecd convention on combating bribery of foreign public officials in international business transactions - ОЭСР конвенция о борьбе с подкупом иностранных должностных лиц в международных коммерческих сделках
civilian officials - гражданские должностные лица
officials throughout - должностные лица в течение
airline officials - должностные лица авиакомпании
officials of the administration - должностные лица администрации
high-level government officials - высокопоставленные государственные чиновники
state government officials - правительства штата чиновников
national public officials - национальные публичные должностные лица
municipal elected officials - муниципальные выборные должностные лица
exchange of officials - обмен официальных лиц
Синонимы к officials: officeholder, apparatchik, appointee, administrator, officer, functionary, representative, mandarin, bureaucrat, executive
Антонимы к officials: service, personal, informal, private, facility
Значение officials: a person holding public office or having official duties, especially as a representative of an organization or government department.
deploys from - развертывает из
annotation from - аннотаций из
steps from - шагах от
from adjusting - от регулировочного
from cancer - от рака
screens from - экраны из
third from - третий из
exportation from - экспорт из
academic from - академический из
noticed from - заметили из
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
convention for the conservation of salmon in the north atlantic ocean - Конвенция о сохранении лосося в северной части Атлантического океана
without limiting the generality of the foregoing - без ограничения общности вышеизложенного
correlate with defaults on the assets in the group - коррелируют с неисполнением обязательств по активам в группе
on the other side of the door - с другой стороны двери
the council of europe adopted the convention - Совет Европы принял Конвенцию
the equal protection clause of the fourteenth - положение о равной защите четырнадцатого
in the course of the disease - в ходе болезни
the main event of the evening - Главное событие вечера
the positive terminal of the battery - положительный вывод батареи
heal the wounds of the past - залечить раны прошлого
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
finance ministry source - источник информации из министерства финансов
reports to ministry - доклады министерства
federal ministry for economic cooperation and development - Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития
ontario ministry of northern development mines i - онтарио Министерство северных рудников развития я
ministry of national education and vocational - Министерство национального образования и профессионального
ministry of foreign affairs of bolivia - Министерство иностранных дел боливии
ministry of environment and forests - Министерство охраны окружающей среды и лесов
ministry of agriculture and livestock - Министерство сельского хозяйства и животноводства
by representatives of the ministry - представители министерства
the ministry for justice - Министерство юстиции
Синонимы к ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение ministry: the work or vocation of a minister of religion.
On February 14th she made her first official visit to the Ministry. |
14 февраля она совершила свой официальный визит в это Министерство. |
On February 6, 2014, a meeting was held in Bangladesh with the Power and Energy Ministry's officials. |
6 февраля 2014 года в Бангладеш состоялась встреча с представителями Министерства энергетики и энергетики. |
Under David Saranga, the Israeli Ministry of Foreign Affairs became active in adopting Web 2.0 initiatives, including an official video blog and a political blog. |
Под руководством Давида Саранги Министерство иностранных дел Израиля начало активно внедрять инициативы Web 2.0, включая официальный видеоблог и политический блог. |
Towards the end of the book, Umbridge and other Ministry officials attempt to arrest Hagrid. |
Ближе к концу книги Амбридж и другие чиновники министерства пытаются арестовать Хагрида. |
Some three months later Israeli senior foreign ministry official Gideon Meir branded the alleged alliance an axis of terror and hate. |
Примерно три месяца спустя высокопоставленный представитель Министерства иностранных дел Израиля Гидеон Меир назвал предполагаемый альянс осью террора и ненависти. |
On 26 March, Interior Ministry officials linked to Ansar Allah documented that 23 civilians had been killed and 24 wounded. |
26 марта сотрудники Министерства внутренних дел, связанные с Ансар Аллах, задокументировали, что 23 мирных жителя были убиты и 24 ранены. |
The Ministry of Defence accepted the project on 5 August 2014, and the first aircraft was officially handed over to the 831st Tactical Aviation Brigade in October 2015. |
Министерство обороны приняло проект 5 августа 2014 года, и первый самолет был официально передан 831-й бригаде тактической авиации в октябре 2015 года. |
The campaign ended up with officials from the Ministry of Interior visiting the HCRH members' homes. |
Кампания завершилась тем, что представители Министерства внутренних дел посетили дома членов ВКПЧ. |
Contact the airport and stop any flights due to take on... any Foreign Ministry officials or American diplomats. |
Свяжитесь с аэропортами и задержите все рейсы,... на которых зарегистрировались чиновники МИД и американские дипломаты. |
The list also contains the names of officials in the finance ministry. |
В списке также указаны фамилии чиновников Министерства финансов. |
A group of high-ranking officials from the Ministry of Culture will be coming to retrieve it. |
Группа высоких должностных лиц Министерства культуры придут забрать ее. |
The Ministry of Tourism, however, chose tumpeng as the official national dish in 2014, describing it as binding the diversity of various culinary traditions. |
Министерство туризма, однако, выбрало тумпенг в качестве официального национального блюда в 2014 году, описав его как связующее разнообразие различных кулинарных традиций. |
The members of the Petrashevsky Circle were denounced to Liprandi, an official at the Ministry of Internal Affairs. |
Члены Петрашевского кружка были донесены на Липранди, чиновника Министерства внутренних дел. |
The Czech Republic officially uses Myanmar, although its Ministry of Foreign Affairs uses both Myanmar and Burma on its website. |
Чешская Республика официально использует Мьянму, хотя ее Министерство иностранных дел использует как Мьянму, так и Бирму на своем веб-сайте. |
Ministry officials told that North Korea is less likely to fire ballistic missiles after it held a summit with the United States last month. |
Чиновники министерства сообщили, что Северная Корея менее вероятно будет стрелять баллистическими ракетами после того, как она провела саммит с Соединенными Штатами в прошлом месяце. |
For many years some parts of the church have relaxed the official rules about lay ministry. |
В течение многих лет некоторые части церкви смягчали официальные правила о мирском служении. |
It then sent them to a consular department specially set up by Russian Foreign Ministry officials in the city of Sochi. |
Затем он направил их в консульский отдел, специально созданный сотрудниками российского МИДа в городе Сочи. |
The name 'Chevaline' was the result of a telephone call to London Zoo from an official at the Ministry of Defence. |
Имя Шевалина появилось в результате телефонного звонка в Лондонский зоопарк от чиновника Министерства обороны. |
The Zion International magazine is the official magazine of the Church of God Ministry of Jesus Christ International. |
Международный журнал Сион является официальным журналом Международного служения Церкви Божьей Иисуса Христа. |
The Ministry of Youth Affairs and Sports in India officially observed 2013 as the occasion in a declaration. |
Министерство по делам молодежи и спорта Индии официально отметило 2013 год как событие в декларации. |
The Government has arranged for officials from the Ministry of Justice to provide advice to Committee members to assist with the inquiry. |
Правительство договорилось о том, что должностные лица министерства юстиции окажут членам Комитета консультативную помощь в проведении этого исследования. |
But the officials also said the ministry will maintain its order to destroy any incoming missiles. |
Но чиновники также заявили, что министерство сохранит свой приказ уничтожать любые поступающие ракеты. |
These gates are under the control of the Ministry we can say they're the official ones, but there are others, clandestine |
Эти двери находятся под контролем Министерства, они официальны, но есть и другие, нелегальные. |
The Government of the Sudan replied in December 1993 in an official letter from the Ministry of Justice that these persons had died as the result of natural causes. |
Официальным письмом министра юстиции правительство Судана сообщило в декабре 1993 года, что эти лица умерли естественной смертью. |
“However, during my last visit I observed that they [Foreign Ministry officials] were more open and flexible about that issue.” |
— Однако во время своего последнего визита я заметил, что они (чиновники из МИДа) заняли более открытую и гибкую позицию в этом вопросе». |
Palestinian environmental affairs ministry officials warned that the seepage from the landfill could cause an epidemic in the area. |
Сотрудники палестинского министерства охраны окружающей среды предупреждали, что просачивание в грунт вредных веществ из этой свалки может привести к вспышке эпидемии в этом районе30. |
Her father, Alessandro Montessori, 33 years old at the time, was an official of the Ministry of Finance working in the local state-run tobacco factory. |
Ее отец, Алессандро Монтессори, которому в то время было 33 года, был чиновником Министерства финансов, работавшим на местной государственной табачной фабрике. |
On 13 October, Defence Ministry officials stated that it had been agreed in principle to allow 35,000 Palestinian labourers to enter Israel. |
13 октября официальные представители министерства обороны заявили, что в принципе было принято решение допустить въезд в Израиль 35000 палестинских рабочих. |
While the Ministry of the Environment investigated the outbreak from the procedural end, public health officials swung into a medical investigation. |
В то время как Министерство окружающей среды расследовало вспышку болезни с процедурной точки зрения, чиновники здравоохранения приступили к медицинскому расследованию. |
Japanese officials were keenly aware that they could not, as an official Japanese Foreign Ministry cable put it in July 1941, “endure [such a situation] much longer. |
Как следовало из телеграммы, отправленной в июле 1941 года из министерства иностранных дел, Японские власти прекрасно понимали, что не могут больше «терпеть [эту ситуацию]. |
The link to the video was posted on the official website of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine. |
Ссылка на видео была размещена на официальном сайте Министерства внутренних дел Украины. |
Foreign Ministry officials have talked with Russian officials and believe that these two countries voted (in this manner) to prevent more severe action against Iran”. |
Чиновники Министерства иностранных дел разговаривали с российскими коллегами и считают, что эти две страны проголосовали (подобным образом), чтобы предотвратить более жесткие действия против Ирана». |
On 4 November 2008, an official Mexican Interior Ministry Learjet 45 crashes in rush-hour traffic in central Mexico City. |
4 ноября 2008 года официальный самолет Министерства внутренних дел Мексики Learjet 45 потерпел крушение в час пик в центре Мехико. |
This was condemned by several Latvian politicians and the Latvian Ministry of Foreign Affairs called the Lithuanian ambassador to express official condemnation. |
Это было осуждено рядом латвийских политиков, и латвийское министерство иностранных дел призвало посла Литвы выразить официальное осуждение. |
The Mauritanian delegation to Israel left earlier without sending official notice to the Israeli Ministry of Foreign Affairs. |
Мавританская делегация в Израиле выехала ранее, не направив официального уведомления в израильское Министерство иностранных дел. |
The Japanese Transport Ministry made the ANA and JAL groundings official and indefinite following the FAA announcement. |
Министерство транспорта Японии сделало посадку самолетов ANA и JAL официальной и неопределенной после объявления FAA. |
After college, he was appointed as an official in the Ministry of Foreign Affairs, and over a period of 20 years worked his way up to the position of spokesperson. |
После окончания колледжа он был назначен чиновником в Министерство иностранных дел и в течение 20 лет работал до должности пресс-секретаря. |
Immigration facilities were established in 1925, and the port was officially opened for foreign trade by the Home Ministry in 1928. |
Иммиграционные службы были созданы в 1925 году, а порт был официально открыт для внешней торговли Министерством внутренних дел в 1928 году. |
The fiscal attorney urged affected citizens to approach the Public Ministry to update the official legal file and for further medical analysis. |
Финансовый прокурор настоятельно призвал пострадавших граждан обратиться в государственное министерство для обновления официального юридического досье и для дальнейшего медицинского анализа. |
The decision followed his personal visit to Peter Smollett, an official at the Ministry of Information. |
Решение было принято после его личного визита к Питеру Смоллетту, чиновнику Министерства информации. |
In a press conference on 25 March, the Foreign Ministry confirmed that China's access to YouTube had been officially blocked since two days earlier. |
На пресс-конференции 25 марта Министерство иностранных дел подтвердило, что доступ Китая к YouTube был официально заблокирован еще за два дня до этого. |
We were recently very pleased to receive two groups of ten Rwandan judicial officers, each composed of judges and prosecutors, as well as officials from the Ministry of Justice. |
Недавно мы были рады принять две группы из десяти судебных работников Руанды, в которые входили судьи, обвинители, а также официальные лица из министерства юстиции. |
Foreign policy is officially handled by the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, which answers to the President. |
Внешней политикой официально занимается Министерство иностранных дел, международной торговли и культа, которое подчиняется президенту. |
Three officials from the Ministry of Transport, who had issued the railway operating license. |
Три чиновника из Министерства транспорта, которые выдали лицензию на эксплуатацию железной дороги. |
It has held discussions with officials of the Ministry of Justice as well as with members of the legal profession and civil society. |
Миссия провела дискуссии с должностными лицами министерства юстиции, а также с юристами и представителями гражданского общества. |
During her campaign, she was accused of meddling in politics and called a 'loose cannon' by the Earl Howe, an official in the British Ministry of Defence. |
Во время предвыборной кампании ее обвинили во вмешательстве в политику, и граф Хоу, чиновник британского Министерства обороны, назвал ее слабоумной. |
The foreign ministry denied any involvement in the conflict although unnamed Egyptian military officials claimed otherwise. |
Министерство иностранных дел отрицало какую-либо причастность к конфликту, хотя неназванные египетские военные чиновники утверждали обратное. |
You want Foreign Ministry officials to negotiate with pirates? |
Ты хочешь, чтобы с пиратами общались представители министерства иностранных дел? |
Officials from China’s foreign ministry and the China Ex-Im Bank didn’t respond to requests for comment. |
Официальные лица из китайского Министерства иностранных дел и Экспортно-импортного банка на просьбу дать комментарии не откликнулись. |
On July 9, the Federal Ministry of Health in Bonn issued an official health warning against the consumption of Austrian wines. |
9 июля Федеральное министерство здравоохранения в Бонне выпустило официальное санитарное предупреждение против употребления австрийских вин. |
The Governments of Israel and Syria have strongly denied any official connection with that initiative. |
Правительства Израиля и Сирии решительно отвергли какую-либо причастность их официальных лиц к этой инициативе. |
Официальный отчёт скоро появится на сайте. |
|
The Prime Minister's official residence protective force of the Metropolitan Police Department is deployed. |
Охрана официальной резиденции премьер-министра обеспечивается Городским управлением полиции. |
Over the last six months, growth projections by official institutions like the International Monetary Fund, matched or even exceeded by private forecasts, have been adjusted upward. |
За последние шесть месяцев, ожидания роста со стороны официальных институтов, таких как Международный валютный фонд, соответствующие или даже превышенные частными прогнозами, были скорректированы в сторону увеличения. |
The official White House and Kremlin readouts from the call are vague, but what’s not in them is arguably as important as what is in them. |
Официальные пресс-релизы Белого дома и Кремля об этом разговоре весьма расплывчаты. Но то, что в них отсутствует, не менее важно, чем то, что там есть. |
I may not still be an official entry but I will report every foot of this race. |
Может я уже и не буду официальным участником, но я буду освещать каждый пройденный фут этих гонок. |
She is memorialized in two official Michigan historical markers. |
Она увековечена в двух официальных исторических памятниках Мичигана. |
Franklin Roosevelt, the number two official in the Navy Department during World War I, appreciated the Navy and gave it strong support. |
Франклин Рузвельт, второй чиновник Военно-Морского ведомства во время Первой мировой войны, высоко ценил Военно-Морской Флот и оказывал ему мощную поддержку. |
The cartoons, other games, and other sources of reference, while nice to look at or buy into, are NOT official and therefore not properly usable as sources. |
Мультфильмы, Другие игры и другие источники ссылок, в то время как приятно смотреть или покупать, не являются официальными и, следовательно, не могут должным образом использоваться в качестве источников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officials from the ministry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officials from the ministry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officials, from, the, ministry , а также произношение и транскрипцию к «officials from the ministry». Также, к фразе «officials from the ministry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
