One vehicle at a time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One vehicle at a time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одно транспортное средство в то время,
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- vehicle [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

verb: транспортировать

  • snow-going vehicle - снеговой вездеход

  • towed underwater vehicle - буксируемое подводное судно

  • throughout the vehicle - по всему транспортному средству

  • railway vehicle - железнодорожное транспортное средство

  • vehicle colour - цвет автомобиля

  • cost of vehicle - Стоимость автомобиля

  • vehicle search - поиск автомобиля

  • vehicle description - описание автомобиля

  • what vehicle - какое транспортное средство

  • surveillance vehicle - транспортное средство наблюдения

  • Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means

    Антонимы к vehicle: goal, end

    Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • haymaking time - время сенокоса

  • triple time - трехкратное время

  • climb time - время набора высоты

  • definite time release - размыкание с определенной выдержкой времени

  • first or last time - первый или последний раз

  • time of sunset - время захода солнца

  • injury time - время ранения

  • to time - ко времени

  • school time - Школьные годы

  • total processing time - Общее время обработки

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



While Bittaker was raping Hall for the second time, Norris saw what he believed to be vehicle headlights approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Биттакер насиловал Холла во второй раз, Норрис увидел приближающиеся, как ему показалось, фары автомобиля.

Around the same time, The Permanente Company was also chartered as a vehicle to provide investment opportunities for the for-profit Permanente Medical Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время компания Permanente была также зафрахтована в качестве транспортного средства для обеспечения инвестиционных возможностей для коммерческих медицинских групп Permanente.

At a later time, the attacker may use this buffered code to unlock the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже злоумышленник может использовать этот буферизованный код для разблокировки автомобиля.

A 5-valve-per-cylinder engine was unusual for the time, though Mitsubishi also offered a 5-valve vehicle in the Minica Dangan ZZ-4 in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-клапанный двигатель на цилиндр был необычным для того времени, хотя Mitsubishi также предложила 5-клапанный автомобиль в Minica Dangan ZZ-4 в 1989 году.

The exemption was denied on May 29, 2019, but GM has opted to pay the tariffs without raising the price on the vehicle for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В освобождении было отказано 29 мая 2019 года, но GM решила оплатить тарифы, не повышая цену на автомобиль в настоящее время.

In 2019, a test flight of the Boeing CST-100 Starliner spacecraft suffered a mission anomaly through an incorrectly set Mission Elapsed Time on the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году испытательный полет космического корабля Boeing CST-100 Starliner потерпел аномалию полета из-за неправильно установленного времени полета на корабле.

The flames began at the floor of the rear seat of the vehicle, which was parked at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя вспыхнуло на полу заднего сиденья автомобиля, который в это время был припаркован.

He conceived the idea of using a vehicle that allows an operator to travel purposely and selectively forwards or backwards in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задумал использовать транспортное средство, которое позволяет оператору целенаправленно и избирательно перемещаться вперед или назад во времени.

But, at the same time, it cannot be higher than the limit set out in the contract of the fully comprehensive vehicle insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместе с тем она не может быть и выше лимита, определенного в договоре страхования каско.

During final approach, the vehicle pitched over to a near-vertical position, allowing the crew to look forward and down to see the lunar surface for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последнего захода на посадку аппарат накренился в почти вертикальное положение, что позволило экипажу посмотреть вперед и вниз, чтобы впервые увидеть лунную поверхность.

There was hardly any time to consider this, for soon the compartment was filled, and the vehicle set off at a steady pace towards the edge of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, размышлять об этом мне было уже недосуг: кузов наполнился, и грузовик двинулся размеренным ходом на окраину города.

This would only be the second time that SpaceX ever tried to recover the first stage of the Falcon 9 launch vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет всего лишь второй раз, когда SpaceX попытается восстановить первую ступень ракеты-носителя Falcon 9.

In addition, the RAV4 EV has a charge timer built into the dashboard that enables the vehicle to start charging at a specific time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, RAV4 EV имеет встроенный в приборную панель таймер зарядки, который позволяет автомобилю начать зарядку в определенное время.

Peters' character was initially the leading role, but the film eventually became a vehicle for Monroe, who was by that time more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Питерса изначально был главной ролью, но в конечном итоге фильм стал средством передвижения для Монро, который к тому времени был более успешным.

Through this strategy, Russia has used the United Nations as a legitimizing vehicle, while at the same time forcing the United States to negotiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такой стратегии Россия сумела использовать ООН в качестве средства легитимации, одновременно заставляя США вести с ней переговоры.

Measure 1.03- Drive out burning vehicle: after discussion, the small group considered that this measure was for the time being more suited to inclusion in R.E.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мера 1.03- Выезд горящего транспортного средства из туннеля: после обсуждения группа сочла, что данная мера в настоящий момент больше подходит для включения в СР.1.

The Islamic Jihad also published a clip claiming device mounted used as a multi-barrel rocket launcher on vehicle used for first time in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский джихад также опубликовал клип, утверждающий, что устройство установлено в качестве многоствольной ракетной установки на транспортном средстве, впервые использованном в Газе.

The river bridge at Commins Coch is so narrow and set at such an angle that only one vehicle at a time can pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост через реку Коммин-Кох настолько узок и расположен под таким углом, что по нему может проехать только одна машина.

Maximum speed limits place an upper limit on speed choice and, if obeyed, can reduce the differences in vehicle speeds by drivers using the same road at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения максимальной скорости устанавливают верхний предел для выбора скорости и, если они соблюдаются, могут уменьшить разницу в скорости транспортного средства водителями, использующими одну и ту же дорогу в одно и то же время.

Australian police utilise random breath testing stations, and any police vehicle can pull over any vehicle at any time to conduct a random breath or drug test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская полиция использует станции случайного тестирования дыхания, и любой полицейский автомобиль может в любое время остановиться на любом транспортном средстве, чтобы провести случайный тест на дыхание или наркотики.

This is my first time driving an actual motor vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я впервые в жизни веду настоящий автомобиль.

Theoretically, time dilation would make it possible for passengers in a fast-moving vehicle to advance further into the future in a short period of their own time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически замедление времени позволит пассажирам быстро движущегося транспортного средства продвинуться дальше в будущее за короткий промежуток времени.

Meanwhile, we've outfitted the time vehicle with this big pole and hook, which runs directly into the flux capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расчетное время... ты тронешься с другого конца улицы... и поедешь прямо по направлению к кабелю, разгоняясь до 140 километров в час.

In 1973, the Civic ranked third in the European Car of the Year awards, the highest ranking for a Japanese vehicle at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Civic занял третье место в конкурсе European Car of the Year awards-самом высоком рейтинге для японского автомобиля в то время.

In 1950, it was announced James Hilton was writing a script as a vehicle for Kellaway, Roof of the World, based on the actor's time in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году было объявлено, что Джеймс Хилтон пишет сценарий в качестве транспортного средства для Kellaway, Roof of the World, основанный на времени пребывания актера в Индии.

At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль.

All right, according to this, the time vehicle is sealed off in a side tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно карте, машина времени замурована в боковом штреке.

At the same time, the act gave local authorities the power to specify the hours during which any such vehicle might use the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время закон наделяет местные власти полномочиями определять часы, в течение которых любое такое транспортное средство может пользоваться дорогами.

By this time, steel had been replaced by extrusions and sheets of light alloy, to reduce the weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени сталь была заменена экструдерами и листами из легкого сплава, чтобы уменьшить вес транспортного средства.

The seafloor was visited for the first time by French bathyscaphe Archimède in 1964 and then by a robotic vehicle in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые морское дно было посещено французским батискафом Archimède в 1964 году, а затем роботизированным транспортным средством в 2012 году.

A shift kit is also intended to reduce the shift time of a manual vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплект переключения передач также предназначен для сокращения времени переключения ручного транспортного средства.

As with most large cars of its time, the Tagora was a rear-wheel drive vehicle, with a longitudinally mounted engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство больших автомобилей того времени, Tagora была заднеприводной машиной с продольно установленным двигателем.

This time, however, the vehicle is a combat vehicle with iron bars on the windows and there are six uniformed police officers, heavily armed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только здесь для этой цели используется боевая машина с железными решетками на окнах, и наряд состоит из шести хорошо вооруженных полицейских в форме.

The fully assembled launch vehicle was expected at that time to be transported by barge, through the Panama Canal, to Cape Canaveral in Florida for launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время предполагалось, что полностью собранная ракета-носитель будет перевезена на барже через Панамский канал на мыс Канаверал во Флориде для запуска.

During 2007, a promising fund-raising vehicle for the campaign has been launched: an earmarked monthly gift scheme called “It is time to draw the line”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году был опробован перспективный механизм мобилизации средств на цели этой кампании — план ежемесячной торговли специальными сувенирами под названием «Пора подвести черту».

This side force may change over time and result in control problems with the launch vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта боковая сила может изменяться с течением времени и приводить к проблемам управления ракетой-носителем.

Once the vehicle ran over Roy Wilkinson a second time, we were able to follow the oil trail around the block, but unfortunately onto the westbound 10, and then it was impossible to isolate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как машина переехала Роя Вилкинсона второй раз мы смогли проследить за следами масла вокруг квартала, но, к сожалению, на 10 Западной и дальше найти их оказалось невозможно.

Compliance with a response time which enables the vehicle and the goods to be inspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение срока для принятия мер, позволяющего произвести проверку транспортного средства и груза.

The time required to refill a depleted tank is important for vehicle applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, необходимое для пополнения истощенного бака, имеет важное значение для применения транспортных средств.

Meanwhile, we've outfitted the time vehicle with this big pole and hook... which runs directly into the flux capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоже время, мы оборудуем машину времени этим длинным шестом с крюком который будет соединен прямо с конденсатором потока.

The board's preliminary report, however, noted that the seats added to the vehicle did have lap belts but not whether they were in use at the time of the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предварительном докладе комиссии, однако, отмечалось, что сиденья, добавленные к автомобилю, действительно были пристегнуты ремнями безопасности, но не указывалось, использовались ли они в момент аварии.

In common with British tank doctrine of the time, the vehicle was designed to fire on the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с британской танковой доктриной того времени, машина была предназначена для ведения огня на ходу.

For the first time he felt the mother's womb trapped in the swimsuit... as the vehicle of a dusky and vital thrill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые от прикосновения к материнскому животу, обтянутому мокрым купальником, он ощутил неясный и живой трепет.

Please keep your arms and legs Inside the vehicle all the time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не высовывайте руки и ноги во время движения.

For the first time in a Lincoln-brand vehicle, the Aviator is offered as a plug-in hybrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в автомобиле марки Lincoln Aviator предлагается в качестве подключаемого гибрида.

The only vehicle that was in production at the time was the Chevrolet D-Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое шоу Ханны-Барберы, созданное и спродюсированное в Австралии.

After antagonizing Mann for some time, the driver waves him past but Mann nearly hits an oncoming vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После противостояния манну в течение некоторого времени, водитель машет ему мимо, но Манн почти врезается в встречную машину.

It's only a matter of time before they're standing here treating you like a suspect, not like a man who lost control of his vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос времени, когда они появятся здесь, и предъявят обвинения, и уже не в потере контроля над транспортным средством.

According to their vehicle GPS, they've been spending a lot of time outside your house in Georgetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их GPS, они проводили массу времени возле вашего дома в Джорджтауне.

This vehicle has been repainted at some time in an incorrect colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль был перекрашен в какой-то момент в неправильный цвет.

Additionally the vehicle acquires reduced optical and infrared signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно проводятся мероприятия по снижению заметности изделия в оптическом и инфракрасном диапазонах частот.

There were mitigating circumstances, including that the vehicle was recovered by the United Nations and the staff member eventually admitted the conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К смягчающим вину обстоятельствам относился тот факт, что автотранспортное средство было возвращено Организации Объединенных Наций и что сотрудник, в конце концов, признался в совершении этого проступка.

The vehicle and engine are still in great condition and operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль и двигатель все еще находятся в отличном состоянии и исправны.

Eight days after her disappearance, the vehicle was found at a parking lot in Pensacola Beach, along with her bicycle, purse and cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через восемь дней после ее исчезновения автомобиль был найден на стоянке в Пенсакола-Бич вместе с велосипедом, сумочкой и мобильным телефоном.

The only difference in these trajectories is the date in the synodic period in which the vehicle is launched from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное различие в этих траекториях-это дата в синодический период, когда аппарат был запущен с Земли.

A particularly lightweight vehicle was needed, which restricted the possibility of a conventional tank with a conventional turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалась особенно легкая машина, что ограничивало возможности обычного танка с обычной башней.

State motor vehicle agencies provide NDR with the names of individuals who have lost their privilege or who have been convicted of a serious traffic violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные автомобильные агентства предоставляют НДР имена лиц, которые потеряли свои привилегии или были осуждены за серьезное нарушение правил дорожного движения.

Thus, myths or tests involving explosives, firearms and vehicle collisions are relatively common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мифы или испытания, связанные со взрывчатыми веществами, огнестрельным оружием и столкновениями транспортных средств, являются относительно распространенными.

Vehicle armour is sometimes improvised in the midst of an armed conflict by vehicle crews or individual units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронетехника транспортных средств иногда импровизируется в разгар вооруженного конфликта экипажами транспортных средств или отдельными подразделениями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one vehicle at a time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one vehicle at a time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, vehicle, at, a, time , а также произношение и транскрипцию к «one vehicle at a time». Также, к фразе «one vehicle at a time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information