Partial ownership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частичный, неполный, частный, парциальный, неравнодушный, пристрастный
noun: частичный тон
partial superstructure - отдельная надстройка
partial meshed network - неполносвязная ячеистая сеть
partial acceptance - частичное признание
partial birth abortion - прерывание беременности на поздних сроках
partial recount - частичный пересчет
inside partial beam - внутренняя часть ширины одного корпуса катамарана
partial demolition - частичный демонтаж
partial fulfilment - частичное выполнение
partial solar eclipse - частичное солнечное затмение
partial blockage - частичная закупорка
Синонимы к partial: limited, incomplete, imperfect, qualified, fragmentary, unfinished, prejudiced, partisan, one-sided, colored
Антонимы к partial: complete, full, total, perfect, unbiased, impartial
Значение partial: existing only in part; incomplete.
assert ownership of - утверждать
dual ownership - двойное владение
file ownership - принадлежность файла
transfer ownership - передавать право собственности
investment in share ownership - инвестиция в долевую собственность
country of beneficial ownership - страна проживания судовладельца
ownership in common - коллективная собственность
miscellaneous ownership - смешанное лесовладение
ownership changes - изменения собственности
different patterns of ownership - различные формы собственности
Синонимы к ownership: proprietary rights, title, freehold, right of possession, proprietorship, possession
Антонимы к ownership: lease, renting
Значение ownership: the act, state, or right of possessing something.
The equity balance — the asset's market value reduced by the loan balance — measures the buyer's partial ownership. |
Баланс собственного капитала-рыночная стоимость актива, уменьшенная на остаток кредита, - измеряет частичную собственность покупателя. |
Maya has given partial ownership of her company to the grad students that work for her. |
Майя передала частичное владение компанией студентам, которые на неё работали. |
From the team's inception in 1968 until 1987, Andy Williams also had partial ownership of the Phoenix Suns, a NBA team. |
С момента основания команды в 1968 году до 1987 года Энди Уильямс также частично владел командой Феникс Санс, командой НБА. |
These hostages could include partial ownership in the widget factory; revenue sharing might be another way. |
Эти заложники могут включать частичное владение фабрикой виджетов; распределение доходов может быть другим способом. |
Although a private bank, the Federal Government acquired partial ownership with money lent by France. |
Хотя это был частный банк, федеральное правительство приобрело частичную собственность на деньги, одолженные Францией. |
First, it must have Somali ownership. |
Во-первых, в ее разработке должно принимать участие Сомали. |
Reasons given for refusing permits range from security to failure to establish land ownership. |
Причины отказа в выдаче разрешений могут быть различными - от соображений безопасности до неспособности установить право собственности на землю. |
By returning most state-owned industries to private ownership, the Thatcher revolution killed off state socialism. |
Возвратив большинство государственных предприятий частным владельцам, революция Тэтчер искоренила государственный социализм. |
The State party should indicate what impact the transition from State to private ownership of agricultural land had had on women. |
Государство-участник должно сообщить, какие последствия для женщин имел переход сельскохозяйственных земель из государственной собственности в частную. |
The agrarian reform was intended to transfer land to private ownership and long-term rental arrangements and to expand personal plots. |
Реформа была направлена на передачу земель в частное пользование и долгосрочную аренду, расширение площадей приусадебных участков. |
Previous administrations have failed to reform chaebol ownership structures or curb their market power. |
Предыдущим администрациям не удавалась ни реформировать структуру собственности чеболей, ни ограничить их рыночную силу. |
When I said ownership came with responsibilities, I wasn't talking about polishing the board room's glassware. |
Когда я говорил, что у тебя будут и обязанности, то имел в виду не протирание стаканов. |
Well, we are dealing with great historical complexity here, with ownership rights that go back thousands of years... |
Ну, мы имеем здесь дело с большими историческими проблемами, с оспариванием прав на собственность, которое длится уже тысячу лет... |
Ownership is subject to a liquidation auction, so that means there are many prospective buyers. |
Право собственности - вопрос аукциона, а это значит, что есть много перспективных покупателей. |
But the ability to say 'Yes' or 'No' is the essence of all ownership. |
Способность сказать да или нет лежит в основе всякого владения. |
Then the power of ownership will be mine, and the ritual will be complete. |
Тогда я стану ее владельцем, и ритуал завершится. |
I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership? |
Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности? |
Так, с частичным отпечатком из машины совпадений нет. |
|
Он отслеживал владельцев медальонов годами. |
|
She's partial to her own kids. |
Она благоволит к своим детям. |
не предполагает передачу прав собственности. |
|
Well, I bet you'd rather have the ownership stay in Stars Hollow, right? |
Ну, бьюсь об заклад, что Вы предпочтете покупателя из Старз Холлоу, верно? |
Persistent vectors, for example, use trees for partial updating. |
Постоянные векторы, например, используют деревья для частичного обновления. |
It also stated that the right to bear arms is not unlimited and that guns and gun ownership would continue to be regulated. |
Он также заявил, что право на ношение оружия не является неограниченным и что оружие и владение им будут по-прежнему регулироваться. |
This is the sum of the partial pressures of the gases inside due to the net diffusion of gas to and from the bubble. |
Это сумма парциальных давлений газов внутри вследствие чистой диффузии газа в пузырь и из него. |
Conversely, a guide book that gives a 3-page in-depth discussion of the restaurant's architecture, history, ownership, cultural influence and so forth is non-trivial. |
И наоборот, путеводитель, который дает 3-страничное подробное обсуждение архитектуры ресторана, истории, собственности, культурного влияния и т. д., является нетривиальным. |
In August 2017, FCX announced that it will divest its ownership in PT-FI so that Indonesia owns 51%. |
В августе 2017 года FCX объявила, что она откажется от своей собственности в PT-FI, так что Индонезия владеет 51%. |
The Czech Republic had a higher rate of concealed carry licenses per capita than the US up to 2010, despite a relatively lower gun-ownership rate. |
До 2010 года в Чешской Республике было больше лицензий на скрытое ношение оружия на душу населения, чем в США, несмотря на относительно низкий уровень владения оружием. |
A hunting license permits the over-the-counter-purchase and ownership of an unlimited number of shotguns of up to 12 gauge and 2-round capacity. |
Охотничья лицензия позволяет приобретать без рецепта и владеть неограниченным количеством дробовиков калибра до 12 и мощностью 2 патрона. |
Romania has one of the toughest gun ownership laws in the world. |
В Румынии действует один из самых жестких законов о владении оружием в мире. |
Partial workarounds, which mishandled older time stamps, included manually switching zone files every year and a Microsoft tool that switches zones automatically. |
Частичные обходные пути, которые неправильно использовали старые метки времени, включали ручное переключение файлов зон каждый год и инструмент Microsoft, который переключает зоны автоматически. |
During partial hydrogenation, unsaturated fatty acids can be isomerized from cis to trans configuration. |
Во время частичного гидрирования ненасыщенные жирные кислоты могут изомеризоваться из цис в транс-конфигурацию. |
The shift in the ownership of the means of production from the proletariat to the bourgeoisie left the common producer with only his labor power to sell. |
Переход собственности на средства производства от пролетариата к буржуазии оставил рядовому производителю только его рабочую силу для продажи. |
Zenn has received $34 million from the equity markets in the past 3 years, and spent $10.1 million of the proceeds on EEStor ownership and technology rights. |
Компания Zenn получила $ 34 млн от фондовых рынков за последние 3 года и потратила $ 10,1 млн из вырученных средств на права собственности и технологии EEStor. |
After the partial development and subsequent demise of the project, the canal became a dump site during the 1920s for municipal refuse for the City of Niagara Falls. |
После частичного развития и последующего упадка проекта, канал стал местом сброса в 1920-х годах муниципального мусора для города Ниагара-Фолс. |
Products containing oryzalin, benefin, or trifluralin will provide partial control of germinating seeds. |
Продукты, содержащие оризалин, бенефин или трифлуралин, обеспечат частичный контроль прорастания семян. |
Under the Concordat of 1801, use of the cathedral was returned to the Church, but not ownership. |
По Конкордату 1801 года пользование собором было возвращено церкви, но не собственность. |
A third Nashorn is under restoration to running status in private ownership in the Netherlands. |
Третий Нашорн находится в стадии восстановления в статусе управляющего в частной собственности в Нидерландах. |
However, ownership began to wobble during the Great Depression. |
Однако во время Великой Депрессии права собственности начали колебаться. |
A less than 6 month valid CT is required prior to transfer of ownership. |
До передачи права собственности требуется действительный CT менее чем за 6 месяцев. |
In 1986, Boeing announced plans for a partial double-deck Boeing 767 design. |
В 1986 году компания Boeing объявила о планах создания частичного двухпалубного самолета Boeing 767. |
An associate attorney is a lawyer and an employee of a law firm who does not hold an ownership interest as a partner. |
Ассоциированный адвокат - это юрист и сотрудник юридической фирмы, который не имеет права собственности в качестве партнера. |
In the remainder of the range, such as Central Asia, only partial migrations may occur based on seasonal food availability. |
В остальной части ареала, например в Центральной Азии, возможны лишь частичные миграции, основанные на сезонной доступности продовольствия. |
The specimen Sue, named after the discoverer, was the object of a legal battle over its ownership. |
Образец Сью, названный в честь первооткрывателя, был предметом судебного спора по поводу его собственности. |
The authority name alone would not suffice for global uniqueness, since the ownership of domains and email addresses is subject to change. |
Одного имени органа недостаточно для обеспечения глобальной уникальности, поскольку право собственности на домены и адреса электронной почты может быть изменено. |
The Partial Test Ban Treaty of 1963 is generally acknowledged to have ended the project. |
Договор о частичном запрещении испытаний 1963 года, по общему признанию, положил конец этому проекту. |
Growth and changes in the structure and ownership pattern of the economy also have changed the labor force. |
Рост и изменения в структуре и структуре собственности экономики также изменили рабочую силу. |
On September 16 Blumenthal called a meeting of the Association resulting in his ownership of the hospital to curb expenses. |
16 сентября Блюменталь созвал собрание Ассоциации, в результате которого он стал владельцем больницы, чтобы сократить расходы. |
This is a partial check that each and every transaction has been correctly recorded. |
Это частичная проверка того, что каждая транзакция была правильно записана. |
Private ownership of land converts all the advantages of using one's land into cash and it belongs to the landowner. |
Частная собственность на землю превращает все преимущества использования своей земли в наличные деньги, и она принадлежит землевладельцу. |
Treatment can be applied either before any logging takes place, between partial cuts, or after logging. |
Обработка может быть применена либо до начала лесозаготовок, либо между частичными рубками, либо после лесозаготовок. |
The Clifford family resumed ownership of the premises in the early 20th century. |
Семья Клиффордов возобновила владение помещением в начале 20-го века. |
Неполный список почетных званий и наград Валенсы. |
|
Leasehold deeds are common and offer ownership for a fixed period of time after which the ownership reverts to the freeholder. |
Договоры аренды являются общими и предлагают право собственности на определенный период времени, после чего право собственности возвращается к фригольдеру. |
Cable took full ownership of Lion Foundry in 1883. |
Кейбл полностью завладел литейным заводом Lion в 1883 году. |
He also sold several successful shows and plays, of which he had no legal ownership. |
Он также продал несколько успешных спектаклей и пьес, на которые у него не было законного права собственности. |
Даже частичный ответ похоронен глубоко в истории. |
|
A period of closure followed, and after a change of ownership it reopened as The New Penny. |
Затем последовал период закрытия, и после смены владельца он вновь открылся как новый Пенни. |
Collectivization however was seen by the communist leadership as a half-measure when compared to full state ownership. |
Однако коллективизация рассматривалась коммунистическим руководством как половинчатая мера по сравнению с полной государственной собственностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «partial ownership».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «partial ownership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: partial, ownership , а также произношение и транскрипцию к «partial ownership». Также, к фразе «partial ownership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
