Rejected in toto - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rejected in toto - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отвергнута в целом
Translate

- rejected [verb]

adjective: выброшенный, выкинутый

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- toto

к

  • in toto - в полном объеме

  • rejected in toto - отвергнута в целом

  • Синонимы к toto: tutu

    Антонимы к toto: sire

    Значение toto: Only used in in toto.



Obendorf and colleagues rejected Groves and FitzGerald's argument the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год обендорф и его коллеги отвергли доводы Гровса и Фитцджеральда.

They rejected proposals for federal funding for research at universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергли предложения о федеральном финансировании исследований в университетах.

However, the Khmer Rouge resumed fighting in 1992, boycotted the election and in the following year rejected its results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Красные Кхмеры возобновили боевые действия в 1992 году, бойкотировали выборы и в следующем году отвергли их результаты.

I'm sick of dealing with people who want things I've already rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня тошнит от общения с людьми, которые нуждаются в никчемных вещах.

He rejected them all and stole glances in every direction, hoping to catch sight of Zvain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отбросил все причины и начал бросать взгляды по сторонам в поисках Звайна.

In case these persons apply to enter into Japan without a visa, such applications will be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти лица будут обращаться с просьбой о въезде в Японию без визы, такие просьбы будут отклоняться.

It's because you've rejected the spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что ты отвергла духов.

The practice of preventing a debate, without even the use of the veto, must be rejected in no uncertain terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика предотвращения обсуждений, даже без применения вето, должна быть отвергнута самым категорическим образом.

For, while talking to us, Bush did not try to mask his disdain for Syria’s rulers, and he rejected the possibility of direct talks or any improvement in relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как в разговоре с нами Буш не пытался скрыть своего презрения к правителям Сирии, и он отклонил возможность прямых переговоров или какого-либо улучшения в отношениях.

In the above example, the story was rejected for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новость из примера выше была отклонена по следующим причинам.

At the time of the Impressionists, everyone who was rejected from the Salon for beautiful paintings and everyone who was considered...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Импрессионистов, каждый, кто был изгнан из Салона, из-за красивых картин и каждый, кто считал...

We didn't find Jared Vennett's housing bubble pitch in the lobby of a bank that rejected us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нашли пузырь рынка строительства Джареда Веннета брошенным в лобби банка, который нам отказал.

They've rejected his application, but Tibbs doesn't know that yet, so we need the Goldwyn Group to lend us a meeting room, so we can conduct a fake job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ему отказали, но Тибсс еще не знает об этом. Так что нам нужно одолжить у Голдвин Груп их переговорную, чтобы мы смогли провести фальшивое собеседование.

God raises from the dead him whom man slays; he whom his brothers have rejected finds his Father once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убиенный людьми воскрешается богом; изгнанный братьями вновь обретает отца.

Today's headline... tiny Korean chick rejected again, friend offers sincere support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на первой полосе... Маленькую кореянку снова отшили, друзья искренне сочувствуют.

When Mr. Sanborn decided that he needed a new country residence he rejected his wife's suggestions of other architects; he wrote to Henry Cameron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мистер Сэнборн решил, что ему нужна новая загородная резиденция, он отверг предложенных женой других архитекторов. Он написал Генри Камерону.

He was a devout but unorthodox Christian who privately rejected the doctrine of the Trinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был набожным, но неортодоксальным христианином, который в глубине души отвергал учение о Троице.

But the central government rejected the proposal, as it did not meet the criteria for operating international services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но центральное правительство отклонило это предложение, так как оно не соответствовало критериям функционирования международных служб.

 149] He was rejected by his herd because of his blue nose and that abuse when he ate the Devil Fruit that gave him his abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 149] он был отвергнут своим стадом из-за своего синего носа и того оскорбления, когда он ел дьявольский плод, который дал ему его способности.

Calvin rejected these views of Osiander, as did Melanchthon and Flacius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальвин отверг эти взгляды Осиандра, так же как Меланхтон и Флакий.

Brace-delimited block syntax has been repeatedly requested, and consistently rejected by core developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис блока с разделителями скобок неоднократно запрашивался и последовательно отклонялся разработчиками ядра.

It seems like my other idea was mainly rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что моя другая идея была в основном отвергнута.

Arvato rejected criticism in this particular case because decisions have been discussed with Ver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арвато отверг критику в данном конкретном случае, потому что решения были обсуждены с Вером.

Most petitions are rejected during this first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ходатайств отклоняется на этом первом этапе.

Bolam was rejected in the 2015 Supreme Court decision of Montgomery v Lanarkshire Health Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болам был отклонен в 2015 году решением Верховного Суда Montgomery v Lanarkshire Health Board.

In January 2012, President Barack Obama rejected the application amid protests about the pipeline's impact on Nebraska's environmentally sensitive Sandhills region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2012 года президент США Барак Обама отклонил эту заявку на фоне протестов по поводу воздействия трубопровода на экологически чувствительный район песчаных холмов штата Небраска.

However, in some instances, while alumni donations may go up if a child is intending on applying, donations fall if that child is rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях, в то время как пожертвования выпускников могут увеличиваться, если ребенок намеревается подать заявление, пожертвования падают, если этот ребенок отклоняется.

Chartres historian and expert Malcolm Miller rejected the claims of pre-Cathedral, Celtic, ceremonies and buildings on the site in a documentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шартрский историк и эксперт Малькольм Миллер в документальном фильме отверг претензии на до-Соборную, кельтскую, церемонию и здания на этом месте.

The Republican government next had to confront counterrevolutionaries who rejected the legacy of the 1789 Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем республиканскому правительству пришлось противостоять контрреволюционерам, которые отвергли наследие революции 1789 года.

But, the suggestions were rejected by the Ministry of Women and Child Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти предложения были отклонены Министерством по делам женщин и детей.

Two days after the prosecution rejected a counter-offer by Swartz, he was found dead in his Brooklyn apartment, where he had hanged himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня после того, как обвинение отклонило встречное предложение Шварца, он был найден мертвым в своей бруклинской квартире, где повесился.

The Young Hegelian Ludwig Feuerbach had rejected Hegel's idealistic philosophy and advocated materialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой гегельянец Людвиг Фейербах отверг идеалистическую философию Гегеля и выступал за материализм.

This resulted in many applicants being rejected by the committee, leaving them confused and frustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многие кандидаты были отклонены комитетом, что привело их в замешательство и разочарование.

Herbert Hoover had already considered a bank holiday to prevent further bank runs, but rejected the idea because he was afraid to trip a panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герберт Гувер уже подумывал о том, чтобы устроить банковские каникулы, чтобы предотвратить дальнейшие банковские бегства, но отказался от этой идеи, потому что боялся споткнуться в панике.

Nevertheless, they ordered Tsuchihashi to offer Decoux an ultimatum and if this was rejected then at his discretion a coup would be authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее они приказали Цучихаши выдвинуть Деку ультиматум, и если он будет отвергнут, то по его усмотрению будет санкционирован переворот.

The president rejected the constitution and made himself emperor as Napoleon III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент отверг Конституцию и провозгласил себя императором как Наполеон III.

The notion that bilateral trade deficits are bad in and of themselves is overwhelmingly rejected by trade experts and economists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение о том, что двусторонний торговый дефицит плох сам по себе, в подавляющем большинстве отвергается торговыми экспертами и экономистами.

Lee rejected the proposal of a sustained insurgency against the Union and called for national reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли отверг предложение о продолжении восстания против союза и призвал к национальному примирению.

The tempo of operations increased throughout the first half of May as the United Nations' attempts to mediate a peace were rejected by the Argentines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине мая темпы операций возросли, поскольку попытки Организации Объединенных Наций выступить посредником в установлении мира были отвергнуты аргентинцами.

The Fourteenth Amendment had been ratified by none of the Southern or border states except Tennessee, and had been rejected in Kentucky, Delaware, and Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцатая поправка не была ратифицирована ни одним из южных или пограничных штатов, кроме Теннесси, и была отклонена в Кентукки, Делавэре и Мэриленде.

Pujol and his wife contacted the British and American intelligence agencies, but each rejected his offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуйоль и его жена связались с британскими и американскими спецслужбами, но каждая отклонила его предложение.

Roddenberry completed the story on June 30, 1976, but Paramount rejected the script for reasons Roddenberry attributed to the religious views of company executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родденберри завершил рассказ 30 июня 1976 года, но Paramount отклонила сценарий по причинам, которые Родденберри приписывал религиозным взглядам руководителей компании.

Specifically, documented occurrences exist for mice, where the male-inherited mitochondria were subsequently rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку язвы ограничивают поступление питательных веществ, пораженные язвами ветки и сучья в конце концов погибают.

The state legislature rejected the proposal in June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года Законодательное собрание штата отклонило это предложение.

The study concludes that Deaf people are not rejected in the mainstream school, but feel isolated due to communication difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании делается вывод, что глухие люди не отвергаются в основной школе, но чувствуют себя изолированными из-за трудностей общения.

Consensus can change, but this is rejected today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус может измениться, но сегодня он отвергается.

However, his claims were rejected, and on May 22 Vrubel had to leave the exhibition hall while all of his works had been already taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его претензии были отвергнуты, и 22 мая Врубелю пришлось покинуть выставочный зал, хотя все его работы уже были вывезены.

Its Charter of reforms received over three million signatures but was rejected by Parliament without consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Хартия реформ получила более трех миллионов подписей, но была отклонена парламентом без рассмотрения.

At a 25 August 1944 meeting of the Crossbow Committee, the concept was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заседании Комитета по арбалетам 25 августа 1944 года эта концепция была отвергнута.

China and the African Union have rejected the allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай и Африканский Союз отвергли эти обвинения.

In the time of National Socialism this piece of clothing was rejected as a bourgeois-decadent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена национал-социализма этот предмет одежды был отвергнут как буржуазно-декадентский.

For the competition VFX, the prototype LTV V-507, inspired by the Mirage G, was rejected to the benefit of the Grumman F-14 Tomcat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конкурс визуальных эффектов, прототип ЛТВ в-507, навеянный Мираж г, была отвергнута в пользу Грумман Ф-14 Томкэт.

The page that was just created was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что созданная страница была отклонена.

The Bush administration rejected the requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Буша отклонила эти просьбы.

Under his influence, the Philippine legislature rejected the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его влиянием филиппинское Законодательное собрание отклонило этот законопроект.

However, the two music-themed supervillains were quickly rejected on the basis that they couldn't juggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако два музыкальных суперзлодея были быстро отвергнуты на том основании, что они не могли жонглировать.

This material has been proposed and rejected by consensus in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом этот материал предлагался и отвергался консенсусом.

They rejected the idea of national self-determination and began to develop their views on the war economy and capitalist decadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отвергли идею национального самоопределения и стали развивать свои взгляды на военное хозяйство и капиталистический упадок.

Bhagat Singh Thind was a Sikh from India who settled in Oregon; he had applied earlier for citizenship and was rejected there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхагат Сингх Тинд был сикхом из Индии, который поселился в штате Орегон; он ранее подал заявление на получение гражданства и был там отвергнут.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rejected in toto». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rejected in toto» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rejected, in, toto , а также произношение и транскрипцию к «rejected in toto». Также, к фразе «rejected in toto» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information