Severe injury or substantial property damage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: серьезный, тяжелый, сильный, суровый, строгий, жестокий, резкий, выдержанный, требовательный, трудный
severe pain - сильная боль
severe budgetary constraints - жесткие бюджетные ограничения
suffered severe damage - нанесен серьезный ущерб
severe dengue - тяжелая лихорадка денге
can lead to severe penalties - может привести к серьезным штрафам
severe health effects - серьезные последствия для здоровья
severe dementia - тяжелая деменция
severe soiling - тяжелые загрязнения
is too severe - слишком тяжелый
in severe distress - в тяжелой беде
Синонимы к severe: awful, dangerous, grave, terrible, serious, parlous, life-threatening, acute, critical, very bad
Антонимы к severe: soft, gentle
Значение severe: (of something bad or undesirable) very great; intense.
foot injury - травма стопы
damages from injury to life - ущерб от вреда жизни
will cause irreparable injury - приведет к непоправимому ущербу
as injury - как телесные повреждения
emotional injury - эмоциональная травма
closed injury - закрытая травма
in serious injury or death - серьезным травмам или смерти
risk of bodily injury - риск телесных повреждений
slight physical injury - легкое телесное повреждение
protection from injury - защита от травм
Синонимы к injury: abrasion, gash, cut, laceration, wound, lesion, contusion, trauma, bruise, scratch
Антонимы к injury: health, aid, right, good, benefit, favor, blessing, help, assistance
Значение injury: an instance of being injured.
without bite or sup - не пивши, не евши
something or other - то или другое
gas or wind - газ или ветер
knowingly or negligently - сознательно или по неосмотрительности
deliberate act or omission - преднамеренное действие или бездействие
loss, disruption or damages - потери, нарушение или повреждение
map or plan - карта или план
delegated or assigned - делегированы или назначены
substantive or procedural - существа или процедурные
pens or pencils - ручки или карандаши
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
adjective: существенный, значительный, важный, реальный, сытный, прочный, вещественный, крепкий, питательный, состоятельный
substantial design - прочная конструкция
substantial grounds - весомые основания
from the substantial - от субстанциального
substantial percentage - Значительный процент
substantial controversy - существенное противоречие
substantial error - существенная ошибка
substantial way - существенным образом
substantial grounds for believing - серьезные основания полагать,
that a substantial number - что значительное число
at a substantial discount - со значительной скидкой
Синонимы к substantial: solid, corporeal, real, concrete, true, material, physical, actual, significant, notable
Антонимы к substantial: minor, small, slight, insignificant, inconsiderable, unimportant, insubstantial, low
Значение substantial: of considerable importance, size, or worth.
noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит
adjective: имущественный
man of property - человек собственности
property theft - хищение ценностей
property development projects - проекты развития недвижимости
fatigue property - усталость недвижимость
intellectual property defense - Защита интеллектуальной собственности
intellectual property assessment - Оценка интеллектуальной собственности
property market - рынок недвижимости
absentee property - заочная недвижимость
property appraisal - оценка имущества
property and the right - Собственность и право
Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables
Антонимы к property: movable property, nonproperty
Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость
verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать
sweat damage - повреждение вследствие большой влажности
with significant damage - со значительным повреждением
seal damage - повреждение уплотнения
more serious damage - более серьезный ущерб
exclude damage - исключить повреждение
physical and psychological damage - физический и психологический ущерб
for all the damage - за весь ущерб,
cases of damage - случаи повреждения
damage the operation - нарушить работу
damage to paint - сколы краски
Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation
Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase
Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.
Likewise, the appropriation of Union property in the South and the forced repudiation of debts owned by Southerners to Northerners failed to raise substantial revenue. |
Аналогичным образом, присвоение союзной собственности на юге и принудительное погашение долгов южан перед северянами не принесли существенных доходов. |
The substantial property and estates of the bishoprics' cathedral chapters were also expropriated. |
Значительная собственность и поместья соборных капитулов епископства также были экспроприированы. |
In 1775 a substantial property, Highfield, is shown on Armstrong's map. |
В 1775 году на карте Армстронга было показано значительное поместье Хайфилд. |
A substantial portion of the root structure was on our property. |
Большая часть корневой системы была на нашей территории. |
The socialists planned to transfer a substantial part of property rights to the state and local administrations. |
Социалисты планировали передать значительную часть прав собственности государственным и местным администрациям. |
The rape of slave women was also done by masters to result in a substantial growth of their slaves as property and increase profit. |
Изнасилование рабынь было также совершено хозяевами, чтобы привести к существенному росту их рабов как собственности и увеличению прибыли. |
The power to vote was then, however, to be granted solely to substantial property owners. |
Однако в то время право голоса было предоставлено исключительно крупным собственникам недвижимости. |
The Who were banned from a Holiday Inn due to substantial property destruction by the band, especially Keith Moon. |
Те, которые были запрещены из Холидей Инн из-за значительных разрушений собственность группы, особенно Кит Мун. |
Under the terms we're offering, you get a substantial payment without any impact to your property via drilling and extraction. |
По предлагаемым нами условиям вы получаете значительную сумму без какого-либо ущерба для вашей собственности из-за бурения и добычи... |
As a result of the Norman Conquest, some French religious orders held substantial property through their daughter monasteries in England. |
В результате Нормандского завоевания некоторые французские религиозные ордена владели значительной собственностью через свои дочерние монастыри в Англии. |
The property has changed hands many times, though no substantive improvements have occurred. |
Собственность много раз переходила из рук в руки, хотя никаких существенных улучшений не произошло. |
In 1943, the Connecticut state government bought the property, renaming it Gillette's Castle and Gillette Castle State Park. |
В 1943 году правительство штата Коннектикут выкупило эту собственность, переименовав ее в замок Жилетт и Парк штата Джилет-Касл. |
Most countries in Europe have experienced substantial declines in cavities without the use of water fluoridation. |
В большинстве стран Европы наблюдалось значительное сокращение объема полостей без использования фторирования воды. |
The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue. |
Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов. |
Notably, in the case of embezzlement of public funds, the confiscated property would be returned to the State requesting it. |
В частности, в случае присвоения государственных средств конфискованное имущество должно возвращаться государству, которое потребовало их возврата. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. |
Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости. |
This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management. |
Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом. |
In some cases, a line of credit secured by your property may be possible. |
В некоторых случаях возможно получение кредитной линии, обеспеченной вашей собственностью. |
Although the appraisal of the property is not obligatory, it can add value to the real estate if it is performed on the behalf of the reliable expert. |
не находится под ипотекой. Несмотря на то, что оценка недвижимости не обязательна, ее стоимость увеличивается, если оценена достоверным специалистом. |
At the request of the Insured, the property insurance policy can be extended by the coverage against business disrupt. |
Данное страхование защищает от потери будущих поступлений в периоде, в течение которого восстанавливается или ремонтируется имущество после наступления страхового случая, застрахованного по договору страхования имущества, при условии, что такой случай прервал нормальную деятельность Страхователя. |
The law of property, which is the cornerstone of any civilisation worthy of the name. |
По праву частной собственности - основе любой мало-мальски достойной цивилизации. |
The property is screened by trees, my dear, and the nearest neighbor is acres away, so you don't have to be concerned about being seen. |
— Здание хорошо скрыто за деревьями, моя дорогая. Ближайшие соседи отсутствуют, так что не волнуйтесь, что вас увидят. |
You are trespassing on US Government property! |
Вы вторглись в собственность правительства Соединённых Штатов! |
If you lose or destroy any property in your cell, you will receive a fine. |
При утере или порче любого имущества в камере вам влепят штраф. |
The passion for property is in it. |
В нем - жадность собственника. |
Nothing like a pile of bodies to bring down property values. |
Ничто так не снижает стоимость недвижимости, как куча трупов. |
This is the property of the United States Government. |
Это собственность правительства США. |
Мы, женщины, не более, чем собственность мужчин. |
|
If I understood the financial mumbo jumbo properly, it seems that Mike Wilson's company was selling his property portfolio to City Met to solve a huge cash flow problem. |
Если я правильно понял финансовые перипетии, похоже, компания Майка Уилсона продавала портфолио собственности Сити Мэт, чтобы решить серьёзную проблему с денежным потоком. |
Now look here... the right to personal property is a fundamental... |
– Послушайте... право на личную собственность является основополагающим... |
Well, I can appreciate that the defendants are passing along their property in trust to the children's hospital. |
Я ценю, что обвиняемые передали свою собственность в управление детской больницы. |
The second, D2, is drafts that duplicate or substantially duplicate existing articles. |
Второй, D2, - это проекты, дублирующие или существенно дублирующие существующие статьи. |
Understanding the age of onset of hoarding behavior can help develop methods of treatment for this “substantial functional impairment. |
Понимание возраста начала накопительского поведения может помочь разработать методы лечения этого существенного функционального нарушения. |
Shi'a Islam embodies substantial symbolic content to inspire resistance against unjust rule and to justify religious leaders as alternative to secular authority. |
Шиитский ислам воплощает в себе существенное символическое содержание, чтобы вдохновить сопротивление против несправедливого правления и оправдать религиозных лидеров как альтернативу светской власти. |
] because of the costs and worsening of the conditions for pedestrians in Tartu downtown while not substantially improving the traffic conditions. |
] из-за дороговизны и ухудшения условий для пешеходов в центре Тарту при этом существенно не улучшаются условия дорожного движения. |
There is no substantive evidence which suggests parenting or early childhood experiences play a role with regard to sexual orientation. |
Нет никаких существенных доказательств того, что воспитание детей или опыт раннего детства играют определенную роль в отношении сексуальной ориентации. |
Nina Campbell, an interior designer, had renovated the property. |
Нина Кэмпбелл, дизайнер по интерьеру, отремонтировала дом. |
A court will grant this privilege to a trespasser when the risk of harm to an individual or society is apparently and reasonably greater than the harm to the property. |
Суд предоставляет эту привилегию нарушителю, когда риск причинения вреда отдельному лицу или обществу явно и разумно превышает ущерб имуществу. |
He lost the property in foreclosure in 1915, and in 1917 the Tower was demolished by the new owner to make the land a more viable real estate asset. |
Он потерял собственность в 1915 году, а в 1917 году башня была снесена новым владельцем, чтобы сделать Землю более жизнеспособным объектом недвижимости. |
Although JORRP rates are substantially higher if a woman presents with genital warts at the time of giving birth, the risk of JORRP in such cases is still less than 1%. |
Хотя показатели JORRP значительно выше, если женщина имеет генитальные бородавки во время родов, риск JORRP в таких случаях все еще составляет менее 1%. |
The exhibition went on display in 2013 at Barley Hall in York, England, a property belonging to the York Archaeological Trust. |
Выставка была представлена в 2013 году в Барли-Холле в Йорке, Англия, собственность которого принадлежит Йоркскому археологическому фонду. |
It prohibited the smoking of opium, which was ingested but not smoked by a substantial portion of Caucasian housewives in America. |
Он запрещал курение опиума, который употреблялся, но не курился значительной частью Кавказских домохозяек в Америке. |
They are capable of causing substantial damage to unprotected areas of an attacker. |
Они способны нанести существенный урон незащищенным участкам атакующего. |
Objects inherit directly from other objects through a prototype property. |
Объекты наследуются непосредственно от других объектов через свойство прототипа. |
The clowns were said to be publicising the attraction and unaware that the grounds were private property. |
Говорили, что клоуны рекламируют аттракцион и не знают, что территория является частной собственностью. |
However, oxidation was found not to be a substantial factor in failures of aluminum wire terminations. |
Однако было установлено, что окисление не является существенным фактором в отказах алюминиевых проволочных наконечников. |
There are substantial differences between the two groups. |
Между этими двумя группами имеются существенные различия. |
Clemente's behavior includes relieving himself in public, property damage, and threats of violence. |
Поведение Клементе включает в себя публичное облегчение, порчу имущества и угрозы насилия. |
Prior the deportation, the Peoples Commissariat established operational groups who performed arrests, search and seizure of the property. |
Перед депортацией в Наркомате были созданы оперативные группы, которые производили аресты, обыски и выемку имущества. |
Gels are defined as a substantially dilute cross-linked system, which exhibits no flow when in the steady-state. |
Гели определяются как существенно разбавленная сшитая система, которая не проявляет никакого потока, когда находится в стационарном состоянии. |
This allows property owners to begin saving on energy costs while they are paying for their solar panels. |
Это позволяет владельцам недвижимости начать экономить на затратах энергии, в то время как они платят за свои солнечные батареи. |
This approach would require substantial up front capital investment to establish mass drivers on the Moon. |
Такой подход потребовал бы значительных первоначальных капиталовложений для создания на Луне двигателей массы. |
Other organizations, however, may also work towards improved global quality of life using a slightly different definition and substantially different methods. |
Однако другие организации могут также работать над улучшением глобального качества жизни, используя несколько иное определение и существенно иные методы. |
Best received a substantial windfall – between £1 million and £4 million – from the sales, although he was not interviewed for the book or the documentaries. |
Бест получил значительную неожиданную прибыль – от 1 до 4 миллионов фунтов стерлингов-от продаж, хотя он не брал интервью для книги или документальных фильмов. |
In some countries, creationist beliefs have made substantial inroads with the public, even garnering the majority of public opinion. |
В некоторых странах креационистские убеждения существенно повлияли на общественное мнение и даже завоевали большинство его сторонников. |
Olms from different cave systems differ substantially in body measurements, color and some microscopic characteristics. |
Олмы из разных пещерных систем существенно различаются по размерам тела, цвету и некоторым микроскопическим характеристикам. |
Substantial efforts have been devoted in the last decade to the test and evaluation of speech recognition in fighter aircraft. |
В последнее десятилетие значительные усилия были посвящены тестированию и оценке распознавания речи в истребительной авиации. |
It doesn't seem too convincing to agree with someone without addressing the rather substantial criticism. |
Кажется не слишком убедительным согласиться с кем-то, не обратившись к довольно существенной критике. |
Also if a user had a substantial edit history followed by a long time gap of inactivity, this is not a reason to label the user as an SPA. |
Кроме того, если у пользователя была существенная история редактирования с последующим длительным промежутком времени бездействия, это не является причиной для того, чтобы помечать пользователя как SPA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «severe injury or substantial property damage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «severe injury or substantial property damage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: severe, injury, or, substantial, property, damage , а также произношение и транскрипцию к «severe injury or substantial property damage». Также, к фразе «severe injury or substantial property damage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«severe injury or substantial property damage» Перевод на арабский- ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на бенгальский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на китайский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на испанский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на хинди - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на японский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на португальский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на русский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на венгерский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на иврит - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на украинский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на турецкий - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на итальянский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на греческий - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на хорватский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на индонезийский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на французский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на немецкий - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на корейский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на панджаби - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на маратхи - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на узбекский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на малайский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на голландский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на польский - ›
«severe injury or substantial property damage» Перевод на чешский