State civil service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State civil service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государственная гражданская служба
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- civil [adjective]

adjective: гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



CNN interviewed Joe Funk, a former Secret Service agent and driver of Clinton's presidential state car during part of his tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си-эн-эн взял интервью у Джо фанка, бывшего агента Секретной службы и водителя президентского автомобиля Клинтона во время его пребывания на посту президента.

The Daimler Limousine as the state car followed the change and is in service until today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин Daimler как государственный автомобиль последовал за изменением и находится в эксплуатации до сегодняшнего дня.

A 2002 Congressional Research Service report also found that no state could implement a qualification that a Representative not be a convicted felon or incarcerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Исследовательской службы Конгресса 2002 года также было установлено, что ни одно государство не может ввести квалификацию, согласно которой представитель не является осужденным преступником или заключенным в тюрьму.

The state, the government, the Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плевать я хотел на государство, правительство, секретный отдел...

The Chief of Security is ex-Italian Secret Service, and the system is state of the art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник службы безопасности, бывший сотрудник Итальянского агенства безопасности, государства, которое создало целую систему охраны произведений искусства.

No Citizens are discriminated to enter in the service of the State be it civil service, military service or police service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация граждан при приеме на государственную службу, будь то гражданскую, военную или полицейскую, запрещена.

Promotion was not given for bravery or service to the state, but for skill at the noble art of creeping and leaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а за достижения в благородном искусстве ползания и прыжков.

Meanwhile, in 1945–50 the Labour Party built a welfare state, nationalized many industries, and created the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в 1945-50 годах Лейбористская партия построила государство всеобщего благосостояния, национализировала многие отрасли промышленности и создала Национальную службу здравоохранения.

The final stage of Su-34's state trials was complete on 19 September 2011, and the aircraft entered service in early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный этап государственных испытаний Су-34 был завершен 19 сентября 2011 года, и самолет поступил на вооружение в начале 2014 года.

Each request from any client contains all the information necessary to service the request, and the session state is held in the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый запрос от любого клиента содержит всю информацию, необходимую для обслуживания запроса, и состояние сеанса сохраняется в клиенте.

The presidential state car was maintained by the United States Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский государственный автомобиль обслуживался Секретной службой Соединенных Штатов.

If this is how the Secret Service behaves, it's a sad state of affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что если Секретная служба так же охраняет администрацию Бартлета, то дела плохи.

Bangladesh Betar is the state-run radio service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш Бетар является государственной службой Радио.

At present, the service is a modern state-owned company that provides a number of standard and express delivery as well as home-delivery services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время сервис является современной государственной компанией, которая предоставляет ряд стандартных и экспресс-доставки, а также услуг по доставке на дом.

One journalist said that he was ordered to dismiss after twenty-five years of service from the top management of the State television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один журналист сообщил, что высшее руководство государственного телевидения уволило его после 25 лет службы.

A walk-on at Michigan State before he gave up football to sneak back into the service for one more tour of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного играл в Мичигане, потом бросил футбол и был вновь зачислен на службу.

The revised maximum strength takes account of the transfer of border functions from the ministries of the interior to the State Border Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная максимальная численность учитывает передачу пограничных функций от министерств внутренних дел Государственной полицейской службе.

Yes, I'm here to plant disinformation on you in service of the great state of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я здесь чтобы скормить тебе дезинформацию во имя службы великому государству Израиль.

For the final part of the service, and the processions that follow, it is exchanged for the lighter Imperial State Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для заключительной части службы и последующих процессий он обменивается на более легкую Императорскую Государственную корону.

Cotton secured for him a place in Baroda State Service and arranged for him to meet the prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттон обеспечил ему место на государственной службе в Бароде и устроил встречу с принцем.

These policies are implemented by provincial branches of state-owned Internet service providers, companies, and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика осуществляется провинциальными филиалами государственных интернет-провайдеров, компаний и организаций.

I'm an American State Department foreign service officer stationed in Kabul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь сотрудником представительства Министерства иностранных дел Госдепартамента США, расположенного в Кабуле.

The public service is an essential ingredient of sound governance and a necessary instrument for the reform of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из необходимых компонентов для рационального государственного управления и осуществления государственной реформы является государственная служба.

Substantial parts of the range are publicly owned as parts of the National Park Service Appalachian Trail corridor and Grafton Notch State Park in Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть пастбища находится в государственной собственности как часть национального парка Аппалачский тропический коридор и Государственный Парк Графтон-Нотч в штате Мэн.

The State Border Service has been consolidated and detailed plans and budget estimates have been prepared for its full deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была укреплена Государственная пограничная служба и были разработаны подробные планы и бюджетные сметы, связанные с обеспечением ее полного развертывания.

So while hacked phone calls and emails and networks keep grabbing the headlines, the real operations are the ones that are influencing the decisions you make and the opinions you hold, all in the service of a nation-state's strategic interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока прослушанные телефонные разговоры, взломанные имейлы и аккаунты в соцсетях захватывают заголовки новостей, настоящими операциями являются те, которые оказывают влияние на принятие вами решений и на вашу точку зрения, всё это — во имя стратегического интереса государства.

VYCC Crews work at VT State Parks, U.S. Forest Service Campgrounds, in local communities, and throughout the state's backcountry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригады VYCC работают в государственных парках VT, кемпингах Лесной службы США, в местных сообществах и на всей территории штата.

Egeland's career also includes service to his government as State Secretary in the Norwegian Ministry of Foreign Affairs from 1990 to 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера Эгеланна также включает службу в его правительстве в качестве статс-секретаря в Министерстве иностранных дел Норвегии с 1990 по 1997 год.

It operates as a semi-independent entity of the Special State Protection Service, an agency subordinate to the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует как полунезависимый орган Специальной Службы государственной охраны, подчиненный президенту.

Kent has been in the State Department's foreign service since 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кент находится на дипломатической службе Госдепартамента с 1992 года.

In 1925, Traill began working for the State Forest Service and the Department of Lands and Survey on Stewart Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году Трейлл начал работать в Государственной лесной службе и Департаменте земель и изысканий на острове Стюарт.

They are responsible for providing any police-sanctioned service to anyone on California's state-maintained highways and on state property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они несут ответственность за предоставление любой санкционированной полицией услуги любому лицу на дорогах штата Калифорния и на государственной собственности.

In 2007, Florida governor Charlie Crist appointed her to the state's Public Service Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году губернатор Флориды Чарли Крист назначил ее членом Комиссии по государственной службе штата.

Compared to government bureaucracy, state owned enterprises might be beneficial because they reduce politicians' influence over the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с правительственной бюрократией государственные предприятия могут быть выгодны, потому что они уменьшают влияние политиков на службу.

Perhaps 17% of the state's White population was in military service, but this was skewed to a much larger percentage of the economically valuable young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, 17% белого населения штата состояло на военной службе, но это было смещено к гораздо большему проценту экономически ценных молодых людей.

Even in the event of no such request, the Naval Service, as the principal seagoing agency of the State, monitors maritime activity in the 200 n.m. Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при отсутствии такой просьбы военно-морские силы, являясь главным морским ведомством государства, осуществляют контроль за морской деятельностью в пределах 200-мильной зоны.

In 1923, the state legislature ordered the State Highway Department to establish ferry service across the strait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году Законодательное собрание штата приказало Департаменту автомобильных дорог штата организовать паромное сообщение через пролив.

The state fiscal service is the main registration authority for nonprofit status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная фискальная служба является основным регистрирующим органом некоммерческого статуса.

He continued to serve on the state Public Service Commission until 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал работать в Государственной комиссии по государственной службе до 1991 года.

Hillar, who admitted the charges, was sentenced to 500 hours of community service at Maryland State Veteran Cemeteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиллар, который признал обвинения, был приговорен к 500 часам общественных работ на кладбище ветеранов штата Мэриленд.

The circumference is about 3.14 x the diameter . Or you could call your state forestry service and ask if they can tell you how to do it. Good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружность составляет около 3,14 х диаметра . Или вы можете позвонить в свою государственную лесную службу и спросить, могут ли они сказать вам, как это сделать. Удачи.

At the war's end, he returned to the Malayan civil service, becoming assistant commissioner of labour in the state of Perak in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны он вернулся на малайскую гражданскую службу, став помощником комиссара труда в штате Перак в 1946 году.

The game was canceled, and the Utah State football team held a memorial service at the stadium where the game was to have been played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была отменена, и футбольная команда штата Юта провела поминальную службу на стадионе, где должна была состояться игра.

As a result the State has been unable to pay civil servants' salaries and to honour its external debt service payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате государство оказалось не в состоянии выплачивать заработную плату государственным служащим и выполнять свои обязательства по обслуживанию внешней задолженности.

Instead, the authorities are referring homeless youth to state-run social service agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого власти направляют бездомную молодежь в государственные учреждения социального обслуживания.

During the 2019 Venezuelan presidential crisis, YouTube has been heavily censored regularly by Venezuela's state-owned internet service provider, CANTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время венесуэльского президентского кризиса 2019 года YouTube регулярно подвергался жесткой цензуре со стороны венесуэльского государственного интернет-провайдера CANTV.

Your father was of great service to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец верой и правдой служил государству.

In other words, the state is always under a duty to ensure efficient service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, государство всегда обязано обеспечивать эффективную службу.

Cotton and other cash crops faded in importance as the state developed a manufacturing and service base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопчатник и другие товарные культуры утратили свое значение по мере развития производственной и сервисной базы государства.

There is a regional airport in Bertoua that is officially part of state-owned Camair's network, but it has been out of service since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бертуа есть региональный аэропорт, который официально является частью государственной сети Camair, но он не работает с 2003 года.

The subscriber base for the Department's daily e-mail news service increased from 4,800 in 2002 to more than 22,000 people in 130 countries in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число подписчиков на ежедневную электронную службу новостей Департамента увеличилось с 4800 в 2002 году до более чем 22000 подписчиков, расположенных в 130 странах, в 2003 году.

The UN News Service on the Internet, produced by the Department, has also provided regular news reports on disarmament meetings and issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба новостей Организации Объединенных Наций на Интернете, за которую отвечает Департамент, также регулярно публикует новости о форумах по разоружению и освещает различные вопросы разоружения.

The Covenant does not recognize the right of aliens to enter or reside in the territory of a State party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакте не признается право иностранцев въезжать на территорию государства-участника или проживать на ней.

The risk of non-State actors acquiring radioactive materials and dispersing them using conventional explosives was real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск приобретения радиоактивных материалов негосударственными субъектами и их рассеивания с использованием традиционных взрывчатых веществ выглядит вполне реальным.

All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку.

Though Trump has not ruled out the two-state solution – the approach endorsed by the United Nations – he may have put the final nail in its coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Трамп не исключил решение о двух государствах – подход, одобренный Организацией Объединенных Наций, – возможно, он забил последний гвоздь в его гроб.

The “Roscosmos State Corporation for Space Activities” took charge of the country’s space program and regulations in January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная корпорация по космической деятельности «Роскосмос» начала руководить российской космической программой в январе 2016 года.

Diverted from service on the Western Front, the troops were issued Russian Mosin-Nagant Model 1891 bolt-action rifles, as ammunition for the type would be in more plentiful supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отозванным с Западного фронта солдатам были выданы российские винтовки Мосина с продольно-скользящим поворотным затвором (образца 1891 года), поскольку патронов для данного вида оружия имелось в достатке.

The U.S. Forest Service's real job is to provide trees for these timber companies... so they can cut these trees from our national forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая работа лесной службы - это доставлять деревья деревоперерабатывающим компаниям. Поэтому они вырубают деревья национальных лесов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state civil service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state civil service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, civil, service , а также произношение и транскрипцию к «state civil service». Также, к фразе «state civil service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information