State of ohio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State of ohio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Огайо
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ohio [noun]

noun: Огайо



Funding is provided for in the general State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета.

I am a lawyer in Dover, Ohio, with experience in environmental whistleblower cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я юрист в Дувре, штат Огайо, с опытом работы в делах об экологических разоблачителях.

I bounced around from state to state and eventually ended up in North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я болталась из штата в штат и в итоге осела в Северной Каролине.

My mother graduated from Moscow State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама окончила Московский Государственный университет.

The only other schools I applied to were Ohio State and that dumb vet school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме него я подала документы только в колледж Огайо, в дурацкую ветеринарную школу.

Because it contains mainly state information controlled by the kernel, the most logical place to store the information is in memory controlled by the kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что она предоставляет информацию контролируемую ядром, логично, что она располагается в памяти, контролируемой также ядром.

Originally developed in connection with labour and human rights laws, the jurisprudence of that State party had extended its reach to international cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная практика этого государства-участника, первоначально разработанная в связи с трудовым законодательством и законодательством в области прав человека, была распространена и на международное сотрудничество.

Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска.

Anna Rezhepp graduated with a bachelor degree with honors from the Management Faculty of St. Petersburg State University in 2002 and with a Masters degree in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Режепп закончила бакалавриат факультета менеджмента Санкт-Петербургского государственного университета в 2002 году и магистратуру в 2004.

In this connection the State party recalls that the author's case was in fact heard by the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи государство-участник напоминает, что фактически дело автора слушалось в Тайном совете.

They thought of the State as omnipotent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что государство является всемогущим и всезнающим институтом.

The state of Scots pine has improved during the past years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние кроны сосны обыкновенной в течение последних несколько лет улучшилось.

The complainant refers to United States Department of State reports that state that Ethiopian police use torture methods against political opponents and critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель ссылается на доклады Государственного департамента Соединенных Штатов, в которых говорится о том, что эфиопская полиция применяет пытки против политических оппонентов и лиц, критикующих действующий режим.

Actually, there was some complaints about Greg's flatulence when we were flying over Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле были жалобы на метеоризм Грега, когда мы летели над Огайо.

It cannot risk falling into complacency and inaction, whether regarding terrorism or the fragile state of the world’s economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут позволить себе благодушие и бездействие, как в отношении терроризма, так и по поводу неустойчивого состояния мировой экономики.

Illumination is thus not a state of ecstasy, it is not thoughtless ecstasy or entrancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюминация - это не состояние экстаза, это не безрассудное состояние экстаза, приводящего в восторженное состояние.

In this setup, SchrГ dinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели Шрёдингер находится в ящике с радиоактивной пробой. Согласно законам квантовой механики она одновременно находится в состоянии, в котором она излучает и в состоянии, в котором она не излучает.

In an economy that’s become increasingly dominated by the state under Putin, that is likely to be a tall order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях экономики, в которой роль государства при Путине неуклонно растет, это может оказаться чрезвычайно сложной задачей.

Around half of Moscow’s state revenue is derived from oil and natural gas exports, though Moscow claims a much lower figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половину государственного дохода России составляет экспорт нефти и газа, хотя Москва заявляет, что он составляет намного меньше.

Since private capital is not bound by social responsibility, and therefore also not by the unemployment it causes, the social costs born by the state must necessarily increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку частный капитал не несет никакой социальной ответственности, в том числе и за произведенную им безработицу, то растут неизбежные расходы государства на социальные нужды.

Life, she continues, is “an out-of-equilibrium state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия.

Its authors are State Duma deputies Vadim Dengin, Yaroslav Nilov (LDPR), Yevgeny Fedorov (United Russia), Vladimir Parakhin (A Just Russia) and Aleksandr Yushchenko (CPRF).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее авторами выступили депутаты Госдумы Вадим Деньгин, Ярослав Нилов (ЛДПР), Евгений Федоров (Единая Россия), Владимир Парахин (Справедливая Россия) и Александр Ющенко (КПРФ).

With its huge state enterprise sector and pervasive restrictions on just about anything, China has only one option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При громадном государственном промышленном секторе и почти вездесущих ограничениях, у Китая есть одна единственная возможность.

Nothing sticks to him, and the US state seems unable to protect itself from what looks evermore like a democratic coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего к нему не прилипает, и США ничего не могут с этим поделать.

Except for rare, random fluctuations, he said, “its state stops changing in time.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением редких случайных флуктуаций, говорит ученый, «его состояние перестает меняться во времени».

Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов.

Suite next door is registered to a Stacy Cano and a Dana Carlston, from Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседний номер зарегистрирован на имя Стэйси Кано и Даны Карлстон, из Огайо.

Seven of 16 Ohio Representatives and one of our Senators have accounts - at Hubert's West Chester branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь из шестнадцати представителей Огайо и один из наших сенаторов имеют аккаунты в филиале Хьюберта в Вестчестере.

The city lies along the Ohio River, with the city spreading west from the floodplains to the hills that surround the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен вдоль реки Огайо, и город простирается на запад от поймы до холмов, окружающих город.

The One Hundred Thirty-Second Ohio General Assembly was a meeting of the Ohio state legislature, composed of the Ohio State Senate and the Ohio House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто тридцать вторая Генеральная Ассамблея штата Огайо была заседанием Законодательного собрания штата Огайо, состоявшего из Сената штата Огайо и Палаты представителей штата Огайо.

World Headquarters and manufacturing facilities for The Nidec Minster Corporation have been located in Minster, Ohio since the company's founding in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая штаб-квартира и производственные мощности корпорации Nidec Minster находятся в Минстере, штат Огайо, с момента основания компании в 1896 году.

Edgar Dale, a professor of education at Ohio State University, was one of the first critics of Thorndike’s vocabulary-frequency lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдгар Дейл, профессор образования в Университете штата Огайо, был одним из первых критиков списка частот словаря Торндайка.

The Republican Convention was held on June 10–12, 1924, in Cleveland, Ohio; Coolidge was nominated on the first ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканский съезд состоялся 10-12 июня 1924 года в Кливленде, штат Огайо; Кулидж был выдвинут в первом туре голосования.

However, a later study at Ohio State University did not find that infants sleeping with the light on caused the development of myopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более поздние исследования в Университете штата Огайо не обнаружили, что младенцы, спящие с включенным светом, вызывают развитие миопии.

General Motors announced closure of plants in Maryland, Michigan, Ohio, and Ontario, and cutting over 14,000 jobs, citing steel tariffs as a factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors объявила о закрытии заводов в Мэриленде, Мичигане, Огайо и Онтарио и сокращении более 14 000 рабочих мест, ссылаясь на тарифы на сталь в качестве фактора.

Adoption agency, Adoption S.T.A.R., sued due to the added and inadequate services Ohio law forced it to provide to same-sex parents adopting in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по усыновлению, Adoption S. T. A. R., подало в суд из-за дополнительных и неадекватных услуг, которые закон штата Огайо заставил его предоставлять однополым родителям, усыновляющим в штате.

The Western Ohio Seismic Zone and a portion of the Southern Great Lakes Seismic Zone are located in the state, and numerous faults lie under the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная сейсмическая зона Огайо и часть Южной сейсмической зоны Великих озер расположены в штате, и многочисленные разломы залегают под поверхностью.

This persecution drove them from New York and Ohio to Missouri, where they continued to suffer violent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преследование вынудило их перебраться из Нью-Йорка и Огайо в Миссури, где они продолжали подвергаться жестоким нападениям.

From 1859 to 1869, Bishop was President of the Ohio Missionary State Society, and he also served as President of the General Christian Missionary Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1859 по 1869 год Бишоп был президентом миссионерского общества штата Огайо, а также президентом общехристианского Миссионерского Конвента.

Philco manufactured the Mopar 914HR starting in the fall of 1955 at its Sandusky Ohio plant, for Chrysler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Philco начала выпускать Mopar 914HR осенью 1955 года на своем заводе в Сандаски, штат Огайо, для Chrysler.

Other extensive users included the Chesapeake and Ohio Railroad and the Nickel Plate Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные потребители включали железную дорогу Чесапик и Огайо и дорогу никелевой плиты.

Later other schools picked up the idea, including Ohio University in Athens, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эту идею подхватили и другие школы, в том числе Университет Огайо в Афинах, штат Огайо.

Between April - June 1996, the K-154 Tigr submarine was deployed in the Atlantic, where she detected a US Ohio class SSBN and tracked it on its combat patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с апреля по июнь 1996 года подводная лодка К - 154 Тигр была развернута в Атлантике, где она обнаружила американский SSBN класса Огайо и отслеживала его на своем боевом патрулировании.

The following year, in the summer of 1996, they hired her to work on an art project in Leslie Wexner's Ohio mansion, where she was then sexually assaulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год, летом 1996 года, они наняли ее для работы над художественным проектом в особняке Лесли Векснера в Огайо, где она подверглась сексуальному насилию.

While legal without a tax stamp at a federal level, regulations also vary by state, thereby prohibiting purchase in some states, including Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как законные без налоговой марки на федеральном уровне, правила также варьируются в зависимости от штата, тем самым запрещая покупку в некоторых штатах, включая Огайо.

An example of an LSM launched roller coaster is Maverick at Cedar Point in Sandusky, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером американских горок, запущенных LSM, является Maverick в Сидар-Пойнте в Сандаски, штат Огайо.

Several Guatemalan teens were found being held captive by traffickers and forced to work at a local egg farm in Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько гватемальских подростков были найдены в плену у торговцев людьми и вынуждены работать на местной яйцеферме в Огайо.

The company was subsequently moved to Dayton, Ohio where Mellowes was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии компания была переведена в Дейтон, штат Огайо, где родился Меллоуз.

Forty eight hours after Ohio had been transferred to British registry, her crew was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через сорок восемь часов после того, как Огайо был переведен в британский регистр, его экипаж был укомплектован.

Anson G. McCook's 2nd Ohio of Carlin's brigade, now astride the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсон г. Маккук из 2-го Огайо бригады Карлина, теперь на гребне холма.

In actuality, the company was founded in Ohio in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле компания была основана в Огайо в 2000 году.

Oakwood Cemetery is a cemetery located in Fremont, Ohio, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakwood Cemetery-это кладбище, расположенное в городе Фримонт, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки.

As the original article states, a similar event took place in Columbus, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится в оригинальной статье, подобное событие произошло в Колумбусе, штат Огайо.

He was assigned technical design duties for the United States Army Air Forces at Wright Field design laboratories in Dayton, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен техническим проектировщиком Военно-Воздушных Сил армии Соединенных Штатов в конструкторских лабораториях Райт-Филд в Дейтоне, штат Огайо.

This feat was accomplished on their home courts, as they defeated the Ohio State Men's Tennis team 4–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подвиг был совершен на их родных кортах, когда они победили мужскую теннисную команду штата Огайо со счетом 4: 2.

In 1982, Resolute earned a Meritorious Unit Commendation for protecting an Ohio-class submarine from potentially dangerous demonstrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Резолют получил заслуженную благодарность подразделения за защиту подводной лодки класса Огайо от потенциально опасных демонстрантов.

Morgan was a member of the Prince Hall Freemasons, in Excelsior Lodge No. 11 of Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган был членом общества франкмасонов Принс-Холла в ложе Эксельсиор № 11 в Кливленде, штат Огайо.

Her family lived in a 200-year-old house, the first saltbox house in central Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее семья жила в 200-летнем доме, первом солончаковом доме в Центральном Огайо.

The operation was based in Greenville, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция базировалась в Гринвилле, штат Огайо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state of ohio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state of ohio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, of, ohio , а также произношение и транскрипцию к «state of ohio». Также, к фразе «state of ohio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information