Sweden and the united states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweden and the united states - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
швеция и Соединенные Штаты
Translate

- sweden [noun]

noun: Швеция

  • Kingdom of Sweden - Королевство Швеция

  • christian democrats of sweden - Христианско-демократическая партия Швеции

  • centre party of sweden - шведская Партия Центра

  • green party of sweden - Партия зеленых Швеции

  • left party of sweden - Левая партия Швеции

  • pirate party of sweden - Пиратская партия Швеции

  • sweden democrats - Шведские демократы

  • northern sweden - северная Швеция

  • southern sweden - южная Швеция

  • sweden which - швеция, который

  • Синонимы к sweden: kingdom of sweden, sverige, swedish, countries, country, home, hotfix, land, moderate, nation

    Антонимы к sweden: city, deathplace, international, unfamiliar land

    Значение sweden: a country that occupies the eastern part of the Scandinavian peninsula; population 9,059,700 (est. 2009); capital, Stockholm; language, Swedish (official).

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- the [article]

тот

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- states

состояния



He participated in numerous exhibitions in France, Sweden, London, the United States, and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в многочисленных выставках во Франции, Швеции, Лондоне, Соединенных Штатах и Канаде.

Intergenerational mobility in the United States is lower than in France, Germany, Sweden, Canada, Finland, Norway and Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межпоколенческая мобильность в США ниже, чем во Франции, Германии, Швеции, Канаде, Финляндии, Норвегии и Дании.

The Swedish cable ran from Sweden, and the United States cable from the United States embassy in Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская телеграмма шла из Швеции, а американская-из посольства Соединенных Штатов в Дании.

It was commercialized in Sweden in 1910 and reached the United States in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была коммерциализирована в Швеции в 1910 году и достигла Соединенных Штатов в 1946 году.

in the United States, Canada, Italy, and Sweden in 1986, with limited release elsewhere the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в США, Канаде, Италии и Швеции в 1986 году, с ограниченным выпуском в других странах в следующем году.

The genre also saw representation outside the United States in Refused who emerged from the Umeå, Sweden music scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жанр также был представлен за пределами Соединенных Штатов в тех странах, которые вышли на музыкальную сцену Умео, Швеция.

Soon, campaigns started appearing in the United States, the United Kingdom, Israel, Austria, Germany, New Zealand, Japan, the Netherlands, France, Norway and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре кампании начали появляться в Соединенных Штатах, Великобритании, Израиле, Австрии, Германии, Новой Зеландии, Японии, Нидерландах, Франции, Норвегии и Швеции.

Other countries included Mexico, Sweden, the United States, the Netherlands, Spain, Chile, Canada, Venezuela, United Kingdom, and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны включали Мексику, Швецию, Соединенные Штаты, Нидерланды, Испанию, Чили, Канаду, Венесуэлу, Соединенное Королевство и Германию.

Among the countries reviewed are the United States, the United Kingdom, Switzerland, Germany, Belgium, France, Sweden and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число рассматриваемых стран входят Соединенные Штаты, Соединенное Королевство, Швейцария, Германия, Бельгия, Франция, Швеция и Нидерланды.

Sweden voted in favor of the United Nations Partition Plan for Palestine in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция проголосовала за план Организации Объединенных Наций по разделу Палестины в 1947 году.

In the 1950s and 1960s, many claims of the discovery of nobelium were made from laboratories in Sweden, the Soviet Union, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х и 1960-х годах многие заявления об открытии нобелия поступали из лабораторий Швеции, Советского Союза и Соединенных Штатов.

In the United States, the earliest saunas that arrived with the colonists were Swedish bastus in the colony New Sweden around the Delaware River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах первыми саунами, прибывшими с колонистами, были шведские бастусы в колонии Новая Швеция вокруг реки Делавэр.

But most important the Daimler Limousines until today serve the royal houses of the United Kingdom, Sweden, Denmark and Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное-лимузины Daimler до сих пор обслуживают королевские дома Великобритании, Швеции, Дании и Люксембурга.

Beside its membership in the Porvoo Communion, Church of Sweden also has declared full communion with the Philippine Independent Church and the United Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего членства в общине Порвоо, Церковь Швеции также объявила о полном единстве с филиппинской независимой церковью и Объединенной методистской Церковью.

Twitching is highly developed in the United Kingdom, the Netherlands, Denmark, Ireland, Finland and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подергивание сильно развито в Великобритании, Нидерландах, Дании, Ирландии, Финляндии и Швеции.

Major modern exporters of granite include China, India, Italy, Brazil, Canada, Germany, Sweden, Spain and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными современными экспортерами гранита являются Китай, Индия, Италия, Бразилия, Канада, Германия, Швеция, Испания и Соединенные Штаты.

The majority of Iranian emigrations have left for the United States, Germany, Sweden, and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство иранских эмигрантов уехали в США, Германию, Швецию и Канаду.

The distributors released it on 24 October 2008 in Sweden, Norway, and as a limited release in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибьюторы выпустили его 24 октября 2008 года в Швеции, Норвегии и в ограниченном количестве в Соединенных Штатах.

At this time, he had made a decision to leave Sweden for the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время он принял решение уехать из Швеции в Соединенные Штаты.

It is not happening in Latin America or in socialist Sweden, but in the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит не в Латинской Америке или социалистической Швеции, а в Соединенных Штатах Америки.

By the 1920s, oil fields had been established in many countries including Canada, Poland, Sweden, Ukraine, the United States, Peru and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920-м годам нефтяные месторождения были открыты во многих странах, включая Канаду, Польшу, Швецию, Украину, Соединенные Штаты, Перу и Венесуэлу.

The tour visited major cities in Singapore, Australia, Germany, Sweden, the United Kingdom, and many more European, and Asian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне посетило крупные города Сингапура, Австралии, Германии, Швеции, Великобритании, а также многие другие европейские и азиатские города.

The discovery of element 102 was a complicated process and was claimed by groups from Sweden, the United States, and the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие элемента 102 было сложным процессом и было заявлено группами из Швеции, Соединенных Штатов и Советского Союза.

One of Assange's lawyers, however, says they are fighting extradition to Sweden because it might result in his extradition to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из адвокатов Ассанжа, однако, говорит, что они борются с экстрадицией в Швецию, потому что это может привести к его экстрадиции в Соединенные Штаты.

Most of the Jews who survived did so by fleeing the country, mostly to Sweden, but some also to the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство выживших евреев бежали из страны, в основном в Швецию, но некоторые также и в Великобританию.

Such sites have promoted political falsehoods in Germany, Indonesia and the Philippines, Sweden, Mexico, Myanmar, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сайты пропагандировали политическую ложь в Германии, Индонезии и Филиппинах, Швеции, Мексике, Мьянме и Соединенных Штатах.

Other countries that looked into ferrocement ship construction during this period included Canada, Denmark, Italy, Spain, Sweden and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны, которые рассматривали строительство ферроцементных судов в этот период, включали Канаду, Данию, Италию, Испанию, Швецию и Соединенное Королевство.

There are also notable Finnish-speaking minorities in Sweden, Norway, Russia, Estonia, Brazil, Canada, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также заметные финноязычные меньшинства в Швеции, Норвегии, России, Эстонии, Бразилии, Канаде и Соединенных Штатах.

Goniophyllum is an Silurian genus of rugose coral known from Sweden, Norway, Canada, the United Kingdom and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goniophyllum-это силурийский род кораллов rugose, известный из Швеции, Норвегии, Канады, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов.

Nations that oppose the proposal include the United Kingdom, Sweden, the Czech Republic and Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу стран, выступающих против этого предложения, относятся Соединенное Королевство, Швеция, Чешская Республика и Болгария.

The company holds headquarters in Helsinki, Finland, and it has additional offices also in Poland, United Kingdom, Singapore, Spain and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имеет штаб-квартиру в Хельсинки, Финляндия, а также дополнительные офисы в Польше, Великобритании, Сингапуре, Испании и Швеции.

In some, the new drugs are banned as they become a concern, as in Germany, Canada, the United Kingdom, and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах новые лекарства запрещены, поскольку они становятся проблемой, как в Германии, Канаде, Великобритании и Швеции.

On October 23, 2017, Apple Pay expanded to Sweden, Denmark, Finland, and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 2017 года Apple Pay распространилась на Швецию, Данию, Финляндию и Объединенные Арабские Эмираты.

The other five, Austria, Denmark, Portugal, Sweden and the United Kingdom, have joined the EU in the intervening years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные пять стран-Австрия, Дания, Португалия, Швеция и Соединенное Королевство-присоединились к ЕС в последующие годы.

Many countries invest less, and even Sweden's 4% of GDP might not be enough, given higher spending on R&D in China, India, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны инвестируют меньше данной величины, и даже 4% от ВВП в Швеции, возможно, недостаточны по сравнению с более высокими затратами на исследования и разработки в Китае, Индии и Соединённых Штатах.

Munax had shareholders from Sweden, Iceland, the United States, and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мунакс были акционеры из Швеции, Исландии, Соединенных Штатов и Китая.

In 2011, Canada had 85,827 women players, United States had 65,609, Finland 4,760, Sweden 3,075 and Switzerland 1,172.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году в Канаде было 85 827 женщин-игроков, в Соединенных Штатах-65 609, Финляндии-4760, Швеции-3075 и Швейцарии-1172.

In the United States, United Kingdom, and Canada, the film runs 89 minutes; in Australia, Mexico, Sweden, Brazil, Germany and Finland, it runs 101 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, Великобритании и Канаде фильм длится 89 минут; в Австралии, Мексике, Швеции, Бразилии, Германии и Финляндии он длится 101 минуту.

His television shows were also broadcast in the United States, Canada, Denmark, Sweden, former Yugoslavia, Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его телевизионные шоу транслировались также в Соединенных Штатах, Канаде, Дании, Швеции, бывшей Югославии, Австралии и Новой Зеландии.

Individual stalls for sows, already outlawed in the United Kingdom and Sweden, will be banned across the entire EU from 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные стойла для свиней, уже запрещенные в Великобритании и Швеции, будут запрещены на территории всего ЕС с 2013 года.

In spring-summer 1940 the United States stopped delivery of fighter aircraft to Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной-летом 1940 года Соединенные Штаты прекратили поставки истребителей в Швецию.

Compared to awsome articles such as Education in Sweden,Education in Japan, Education in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с ужасными статьями,такими как образование в Швеции, образование в Японии, образование в Соединенных Штатах.

Most missionaries came from England, the United States, Sweden, France, Germany, Switzerland, or the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство миссионеров прибыли из Англии, Соединенных Штатов, Швеции, Франции, Германии, Швейцарии или Нидерландов.

Some countries such as United Kingdom and Sweden, have a shortage of sperm donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны, такие как Великобритания и Швеция, испытывают нехватку доноров спермы.

His works have also been played in the United States, Russia, England, Wales, France, Italy, Germany, Norway, Sweden, Poland, Egypt, India and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произведения также играли в США, России, Англии, Уэльсе, Франции, Италии, Германии, Норвегии, Швеции, Польше, Египте, Индии и Аргентине.

The international locations range from Australia, Brazil, the United Kingdom, and France to the Netherlands and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные локации варьируются от Австралии, Бразилии, Великобритании и Франции до Нидерландов и Швеции.

During the Swedish emigration to the United States in the 19th and early 20th centuries, about 1.3 million Swedes left Sweden for the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время шведской эмиграции в Соединенные Штаты в 19-м и начале 20-го веков около 1,3 миллиона шведов покинули Швецию и переехали в Соединенные Штаты Америки.

In 2000, the Temple had thirteen pylons, which were operating in the United States, Australia, Germany, and across Sweden and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году храм имел тринадцать пилонов, которые действовали в Соединенных Штатах, Австралии, Германии, а также В Швеции и Финляндии.

The Thirteen Factories c. 1805, displaying the flags of Denmark, Spain, the United States, Sweden, Britain, and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать фабрик, построенных в 1805 году, с флагами Дании, Испании, Соединенных Штатов, Швеции, Великобритании и Нидерландов.

This approach began to emerge in schools during the late 1980s in the United States, Denmark, and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход начал появляться в школах в конце 1980-х годов в Соединенных Штатах, Дании и Швеции.

I remember the joy and hope with which we greeted the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню с какой радостью и надеждой мы приветствовали принятие Устава Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека.

The United Nations was the only multilateral institution capable of forging an international consensus with a view to resolving the numerous global problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций является, по сути дела, единственной многосторонней организацией, способной стимулировать международный консенсус в целях разрешения многочисленных глобальных проблем.

I've crisscrossed Sweden for years and never had a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исколесил всю Швецию, и никаких проблем.

Dress worn by Charles XI of Sweden in ca 1660.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье, которое носил Карл XI Шведский в 1660 году.

Carl Eric Wickman was born in Sweden in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Эрик Викман родился в Швеции в 1887 году.

Previous examples of where they've written was Arboga, Sweden for Suicide Season and rural Scotland for There Is a Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие примеры того, где они писали, были Арбога, Швеция Для сезона самоубийств и сельская Шотландия для того, чтобы там был ад.

Sweden was the first to do so in 1722 and the Netherlands did the same in 1798.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция была первой, кто сделал это в 1722 году, и Нидерланды сделали то же самое в 1798 году.

Brazil's path was relatively smooth though not easy, as they defeated the Netherlands in the quarter-finals and Sweden in the semis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь Бразилии был относительно гладким, хотя и не легким, поскольку они победили Нидерланды в четвертьфинале и Швецию в полуфинале.

These shipping tolls financed Sweden's involvement in the Thirty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти транспортные сборы финансировали участие Швеции в Тридцатилетней войне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweden and the united states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweden and the united states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweden, and, the, united, states , а также произношение и транскрипцию к «sweden and the united states». Также, к фразе «sweden and the united states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information