The fight against poverty and inequality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

the fight against poverty and inequality

борьба с бедностью и неравенством

Translate

Произношение и транскрипция «the fight against poverty and inequality»

Перевод по словам «the fight against poverty and inequality»

- the [article]

тот

the solar system - Солнечная система
for the most part - по большей части
the use of - использование
in the center of - в центре
lead to the altar - привести к алтарю
put the bite on someone for - укусить кого-то за
get off the subject - сойти с темы
knock the stuffing out of - выбить начинку из
down for the count - вниз для подсчета
be on the warpath - быть на тропе войны

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- fight [noun]

noun: бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость

verb: бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться

stand-up fight - стойкий бой
sham fight - ложный удар
provoke a fight - спровоцировать драку
boxing fight - бокс бой
in their fight against terrorism - в борьбе с терроризмом
back down from a fight - отступить от боя
success in the fight - Успех в борьбе
fight for democracy - бороться за демократию
are to fight - должны бороться
fight my way - бой свой путь

Синонимы к fight: set-to, sparring match, clash, altercation, fracas, donnybrook, rumpus, skirmish, melee, scrap

Антонимы к fight: give up, surrender

Значение fight: a violent confrontation or struggle.

- against [preposition]

adverb: против, вопреки

preposition: от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом

enforcement against - правоприменение против
protection against freezing - защита от замерзания
i claim against - я претендовать на
immunisation against - против иммунизации
inciting hatred against - разжигание ненависти к
against advance payment - по предоплате
to lodge a complaint against sb. - подать жалобу на сб.
criminal offences against - уголовные преступления против
protection against solid objects - Защита от твердых предметов
optimum protection against wind and rain - Оптимальная защита от ветра и дождя

Синонимы к against: anti, at odds with, inimical to, resistant to, opposed to, unsympathetic to, in opposition to, dead set against, hostile to, in disagreement with

Антонимы к against: for, pro

Значение against: in opposition to.

- poverty [noun]

noun: бедность, нищета, скудость, нужда, убожество, скудность, оскудение

in the grip of poverty - в условиях нищеты
poverty is rife - бедность широко распространена
escaping poverty - избежать бедности
poverty reduction initiatives - инициативы по сокращению бедности
human poverty - человеческая бедность
combating poverty - борьба с бедностью
poverty affects - бедность влияет
international lawyers and economists against poverty - Международные юристы и экономисты против нищеты
at the eradication of poverty - на искоренение нищеты
country poverty assessment - оценка бедности страны

Синонимы к poverty: impoverishment, pauperdom, pennilessness, beggary, impecuniousness, pauperism, indigence, neediness, need, penury

Антонимы к poverty: welfare, wealth, prosperity, wellbeing, antipoverty, social welfare, abundance

Значение poverty: the state of being extremely poor.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

twist and turn - крутить и поворачивать
bump and grind - ударять и размалывать
first (and foremost) - сначала (и прежде всего)
effect quickly and easily - выполнять быстро и легко
friendship and communication - дружба и общение
automatic potato weighing-and-bagging machine - автомат для пакетной расфасовки картофеля
statement of defence and counterclaim - письменное возражение по иску и встречное требование
black-and-white halftone - черно-белое растровое изображение
degas house historic home courtyard and inn - Дом-музей Эдгара Дега
association of meteorology and atmospheric physics - ассоциация по метеорологии и физике атмосферы

Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- inequality [noun]

noun: неравенство, разница, различие, неодинаковость, непостоянство, несходство, неровность поверхности, изменчивость

cauchy-bunyakovsky inequality - неравенство Коши-Буняковского
parallax inequality - параллактическое неравенство
this inequality - это неравенство
inequality reduction - сокращение неравенства
widespread inequality - широко распространенное неравенство
education inequality - неравенство образования
inequality in the workplace - неравенство на рабочем месте
inequality and exclusion - неравенство и исключение
inequality of treatment - неравенство в обращении
inequality of opportunities - неравенство возможностей

Синонимы к inequality: discrimination, imbalance, inequity, prejudice, difference, inconsistency, discrepancy, variability, variation, dissimilarity

Антонимы к inequality: equality, similarity, balance, evenness

Значение inequality: difference in size, degree, circumstances, etc.; lack of equality.

Предложения с «the fight against poverty and inequality»

International inequality is still higher than inequality within countries in most cases.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В большинстве случаев отмечаемое на международном уровне неравенство имеет даже более ярко выраженный характер, чем неравенство в рамках отдельных государств.
A number of experiments have shown in practice that Bell's inequality is not satisfied.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ряд экспериментов на практике показал, что неравенство Белла не выполняется.
Although the city has one of the highest per capita incomes in the world, there is severe income inequality among its residents.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя этот город имеет один из самых высоких доходов на душу населения в мире, существует серьезное неравенство доходов среди его жителей.
As Christians, they do not support inequality based on race.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как христиане, они не поддерживают неравенство, основанное на расе.
Even having a female leader, they always find something better to do than to sort out the pesky issue of inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Даже имея женщину-лидера, они всегда находят занятие получше, чем разобраться с назойливой проблемой неравенства.
We have not committed any act of war against Iran.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы не производили никаких военных действий против Ирана
We are tired of the ritual accusations against Ghana.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы устали от ритуальных обвинений в адрес Ганы.
The United Kingdom particularly welcomes the strong voice of this meeting for political and social mobilization to address gender inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Соединенное Королевство особенно поддерживает мощный призыв этого форума к мобилизации политических и общественных сил для решения проблемы гендерного неравенства.
Inequalities will not be reduced and interventions will not be sustainable without first addressing educational inequalities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неравенство не будет сокращено и усилия будут безрезультатными, если сначала не устранить неравенство в сфере образования.
The tortured look in the eyes of the outcast should do more to stir our conscience than the no less dramatic statistics on social inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Страдания в глазах отверженных должны тревожить нашу совесть больше, чем не менее удручающая статистика о социальном неравенстве.
A special campaign against drug abuse and smoking.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Специальная кампания, направленная против употребления наркотиков и табачных изделий.
And this Hail Mary against my client is an abuse of the legal system.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И Хейл Мэри по сравнению с моим клиентом является помехой правовой системе.
The world is increasingly aware of the inequality and imbalance of income distribution at the international level.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во всем мире растет осознание проблемы неравенства и неравномерного распределения доходов на международном уровне.
For laws can be used to ensure equality of opportunity and tolerance, or they can be used to maintain inequalities and the power of elites.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Так как законы могут использоваться, чтобы гарантировать равенство возможностей и терпимость, или они могут использоваться, чтобы поддерживать неравенство и власть элиты.
By contrast, when inequality is perceived as the result of a breakdown in trusting relationships, it can lead to bitterness, and, ultimately, social unrest.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В отличие от этого, когда неравенство воспринимается как результат развала в доверительных отношениях, это может привести к горечи и, в конечном счете, к общественным беспорядкам.
Low international income inequality, rather than growing income inequality in individual countries, is putting unprecedented stress on the global order.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международное неравенство низких доходов, а не растущее неравенство доходов в отдельных странах, оказывает беспрецедентное давление на глобальный порядок.
And, with income inequality and rampant corruption and drug violence, many of us are not so sure that it is a great country.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке А учитывая разрыв между богатыми и бедными, разгул коррупции и наркоторговли, многие из нас вовсе не считают эту страну такой уж прекрасной.
Their Russian comrades-in-arms could bring only unguided RPG-16 and RPG-18 rockets against enemies at a maximum effective range of about 300 yards.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Российские товарищи по оружию имеют в своем распоряжении только гранатометы РПГ-16 и РПГ-18, максимальный эффективный радиус действия которых составляет примерно 300 метров.
While gross inequalities between rich and poor persist, we cannot claim to be making adequate progress toward fulfilling the ambitions set down 60 years ago.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пока существует огромное неравенство между богатыми и бедными, мы не можем заявлять о том, что мы делаем адекватные шаги в направлении исполнения амбициозных целей, установленных 60 лет назад.
But when its score is adjusted for inequality, it drops 23 spots – among the largest such declines for any highly developed country.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но если ее результат скорректировать с учетом уровня неравенства, она скатится сразу на 23 позиции – одно из самых значительных падений среди всех высокоразвитых стран.
No, excuse me, but if you consider this inequality is unjust, why is it you don't act accordingly?...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нет, позволь; но если ты считаешь, что это неравенство несправедливо, то почему же ты не действуешь так.
It's an inequality that the world has its eyes on.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это неравенство, за которым наблюдает весь мир.
A twig that he thought a long way off, would the next instant hit him on the nose or rake along his ribs. There were inequalities of surface.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ветка, которая, казалось, была так далеко, задевала его по носу или хлестала по бокам; земля была неровная.
This inequality is called the Second Law Inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это неравенство называется неравенством второго закона.
In this respect, they sought to insulate the Iraqi state as hierarchy and structured inequality from the radicalizing effect of campaigns in support of Palestine.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом отношении они стремились изолировать иракское государство как иерархию и структурированное неравенство от радикализирующего эффекта кампаний в поддержку Палестины.
Such rationalization for inequality via stereotyping is said to be what makes political conservatives happier than liberals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Считается, что именно такая рационализация неравенства посредством стереотипов делает политических консерваторов счастливее либералов.
Applying the Clausius inequality on this loop,.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Применяя неравенство Клаузиуса к этой петле,.
Jensen's inequality states that the value of a concave function of an arithmetic mean is greater than or equal to the arithmetic mean of the function's values.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неравенство Дженсена утверждает, что значение вогнутой функции среднего арифметического больше или равно среднему арифметическому значений функции.
Over the past two decades or so, inequality in Japan has grown as a result of economic difficulties that Japan has faced since the end of the economic boom of the 1980s.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке За последние два десятилетия неравенство в Японии выросло в результате экономических трудностей, с которыми Япония столкнулась после окончания экономического бума 1980-х годов.
Latin America is the region with the highest levels of income inequality in the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Латинская Америка является регионом с самым высоким уровнем неравенства доходов в мире.
Alain Aspect performed a series of Bell test experiments that test Bell's inequality using an EPR-type setup.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ален аспект провел серию экспериментов по тестированию Белла, которые проверяли неравенство Белла с помощью установки типа ЭПР.
Aspect's results show experimentally that Bell's inequality is in fact violated, meaning that the relevant quantum-mechanical predictions are correct.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Результаты аспекта показывают экспериментально, что неравенство Белла на самом деле нарушено, что означает, что соответствующие квантово-механические предсказания верны.
Likewise, the Cappadocian Fathers also insisted there was no economic inequality present within the Trinity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Точно так же отцы-каппадокийцы настаивали на том, что в Троице нет экономического неравенства.
In education, it has been used as a measure of the inequality of universities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В сфере образования он используется как мера неравенства университетов.
In urban areas, vast income inequality makes purchasing healthy foods more difficult for low-income groups, especially among racial minorities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В городских районах огромное неравенство доходов затрудняет приобретение здоровой пищи для групп с низким уровнем дохода, особенно среди расовых меньшинств.
The Bell inequality violations are no longer counterintuitive, because it is not clear which copy of the observer B will be seen by observer A when they compare notes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нарушения неравенства Белла больше не противоречат интуиции, потому что неясно, какая копия наблюдателя в будет видна наблюдателю а, когда они сравнивают заметки.
Relationship inequality is also a strong indicator of physical violence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неравенство в отношениях также является сильным показателем физического насилия.
A fourth 2016 study finds that inequality between social classes increases the likelihood of coups.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Четвертое исследование 2016 года показывает, что неравенство между социальными классами увеличивает вероятность переворотов.
Between 1960 and 1990, China, India and South Korea had the fastest drop in education inequality Gini Index.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Между 1960 и 1990 годами в Китае, Индии и Южной Корее наблюдалось самое быстрое падение индекса Джини неравенства в образовании.
Racial inequality was a factor that was largely ignored by first-wave feminism, which was primarily concerned with gaining political equality between men and women.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Расовое неравенство было фактором, который в значительной степени игнорировался феминизмом первой волны, который был в первую очередь озабочен достижением политического равенства между мужчинами и женщинами.
Abrams involvement drew attention to racial inequality present in the community and concerns about how this could affect comprehensive relocation efforts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Участие Абрамса привлекло внимание к расовому неравенству, существующему в общине, и обеспокоенности по поводу того, как это может повлиять на комплексные усилия по переселению.
The simplest form of the comparison inequality, first proved for surfaces by Alexandrov around 1940, states that.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Простейшая форма неравенства сравнения, впервые доказанная Александровым для поверхностей около 1940 года, гласит, что.
Global warming has likely already increased global economic inequality, and is projected to do so in the future.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Глобальное потепление, вероятно, уже усилило глобальное экономическое неравенство и, по прогнозам, сделает это в будущем.
Income inequality is relatively low with a Gini coefficient of 29.7, placing Switzerland among the top 20 countries for income equality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неравенство доходов является относительно низким с коэффициентом Джини 29,7, что ставит Швейцарию в число 20 лучших стран по уровню равенства доходов.
The book asserts that the rapid economic development of China since 1980 will cause internal pressures and inequalities in Chinese society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В книге утверждается, что быстрое экономическое развитие Китая с 1980 года вызовет внутреннее давление и неравенство в китайском обществе.
However, inequality became even greater than before.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако неравенство стало еще больше, чем раньше.
Son preference is a custom rooted in gender inequality that is prevalent in many countries and found across religions and classes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предпочтение сына-это обычай, коренящийся в гендерном неравенстве, которое распространено во многих странах и встречается во всех религиях и классах.
Victorian women were disadvantaged both financially and sexually, enduring inequalities within their marriages and society.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Викторианские женщины были обездолены как в финансовом, так и в сексуальном плане, переживая неравенство в своих браках и обществе.
The economic reforms have increased inequality dramatically within China.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экономические реформы резко увеличили неравенство внутри Китая.
This commitment ensures that the growth of the developing world lifts people out of poverty, rather than exacerbating inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это обязательство обеспечивает, чтобы рост развивающихся стран выводил людей из нищеты, а не усугублял неравенство.
Instead, it is how authority and power in all aspects of society contributes to feelings of inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Напротив, именно авторитет и власть во всех аспектах жизни общества способствуют возникновению чувства неравенства.
This decline can be attributed to equitable economic policies aimed at improving living standards and preventing the rise of inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это снижение можно объяснить справедливой экономической политикой, направленной на повышение уровня жизни и предотвращение роста неравенства.
Or it could be the fuzzily applied label used to describe a wide range of protests and conversations focused on racial inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Или же это может быть размытый ярлык, используемый для описания широкого спектра протестов и разговоров, посвященных расовому неравенству.
In Newark, New Jersey, over a thousand BLM activists marched against police brutality, racial injustice, and economic inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В Ньюарке, штат Нью-Джерси, более тысячи активистов BLM прошли маршем против жестокости полиции, расовой несправедливости и экономического неравенства.
Socialism makes use of incentive-based systems, so inequality would still exist, but diminishingly so since workers are worker-owners.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Социализм использует системы, основанные на стимулах, поэтому неравенство все еще будет существовать, но в меньшей степени, поскольку рабочие являются рабочими-собственниками.
In this way, inequality is also diminished and capital and power is more widely distributed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, неравенство также уменьшается, а капитал и власть распределяются более широко.
As with a smaller unit of analysis, this gap describes an inequality that exists, referencing a global scale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как и в случае с меньшей единицей анализа, этот разрыв описывает существующее неравенство, отсылающее к глобальному масштабу.
One journalist described the incident as an example of Britain's inequality.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Один журналист описал этот инцидент как пример британского неравенства.
He also argues that sex inequality is greatly inhibiting the progress of humanity.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Таким образом, организация своего я ориентируется на использование других в качестве ориентира.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «th»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the fight against poverty and inequality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the fight against poverty and inequality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, fight, against, poverty, and, inequality , а также произношение и транскрипцию к «the fight against poverty and inequality». Также, к фразе «the fight against poverty and inequality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.