Выключить бритву - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выключить бритву - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
switch off the shaver
Translate
выключить бритву -

- выключить

глагол: switch off



Кто-то умирает, когда его сосед забывает выключить газ и решает закурить, кто-то умирает просто от курения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people die when a neighbor is smoking and sets off a fire. some people just die from smoking.

Он выключится, если повреждения будет больше возможностей его защитных механизмов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll shut down if you damage it beyond its protection threshold!

Я доверяю детям, когда они обещают мне выключить на ночь свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trust my children when they say they're going to turn the lights out at night.

Потребуется как минимум 11 часов, но придется полностью выключить двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll take 11 hours, but I'll have to shut the engines down completely.

Не выдыхается, пока не сядет и не выключит мотор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't die till he'd landed and shut down his engine.

Двигатель заработал как-то странно, я подумал, что лучше всего остановиться на обочине и выключить зажигание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motor started running badly, and I thought it a good idea to pull over and shut it off.

включить тормозную систему, выключить двигатель и отключить аккумуляторную батарею, приведя в действие главный переключатель, когда это применимо;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apply the braking system, stop the engine and isolate the battery by activating the master switch where available;.

Для того чтобы выключить/включить канал, например Master, выберите его и нажмите клавишу m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To toggle mute, move to the specific channel, for example Master and press the m key on the keyboard.

Командор, ток невозможно выключить из этого коммуникационного ящика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander, the current cannot be shut off from this relay box.

В меню инструментов, вы можете также выбрать автоматический дублированы, каждый раз ты выигрываешь, или выключите дублирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tools menu, you can also choose to automatically duplicated, each time you win, or turn off duplication.

Если вы являетесь администратором группы, вы можете включить или выключить функцию продажи и покупки в группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are an admin of a group, you can turn the buy and sell group feature on or off.

Выключите звук гарнитуры, повернув ручку регулировки громкости влево до упора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn down the headset volume by rotating the volume control all the way to the left.

Чтобы выключить YotaCover и вернуться к YotaPanel, коснитесь элемента yotacover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To switch YotaCover off and return to YotaPanel, tap yotacover.

При одновременном использовании телевизора и аудиоресивера выключите звук на телевизоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are using a TV and an audio receiver at the same time, turn off the volume on the TV.

Если вы не хотите, чтобы пользователи загружали свои подключения LinkedIn в качестве контактов в Outlook Web App, выключите синхронизацию контактов LinkedIn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn it off if you don’t want your users to download their LinkedIn connections as contacts in Outlook Web App.

Может, просто всё выключить из розетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can just unplug everything.

Выключите, чёртов свет, свиньи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn off that light, you mongrels!

Найдите способ ее выключить!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, find someway to shut it off!

Зная что игривый Фрэнк выключит камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing frisky frank has turned the cameras off.

Передатчик нужно выключить прямо сейчас!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to shut off the transmitter array now.

Это конечно, если вы не знаете точного местоположения источника энергии и знания как выключить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, unless you have the exact location of the power source... and the expertise to turn it off.

Червь создает стену, использует выделения, чтобы выключить иммунную реакцию и контролировать поток жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow.

Эм, Вы могли быть выключить ваш диктофон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, could you take out your tape recorder?

Выключите ваши двигатели и приготовьтесь к поднятию на борт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disengage your engines and prepare to be boarded.

Выключите маневровые ускорители и затем выбирайтесь из зараженной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get those manoeuvring thrusters offline then get out of the contaminated area.

Она заперлась в своей спальне, а если он станет ломиться к ней силой, она мне даст сигнал -включит и выключит свет несколько раз подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's locked herself into her room, and if he tries any brutality she's going to turn the light out and on again.

Что, если вы выключите проектор и не сможете его починить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if you can't get the projector back on?

Просим также на время полета выключить все электронные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also all electronic devices must be turned off at this time.

Я здесь главный и прошу вас выключить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in charge here. Turn it off

Но достаточно выключить машину пространства на самый короткий срок - и марсианин тут же заметит нас!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if we turn off the Space Machine, the Martian will observe us, I said.

Он не выключится, пока вы не пройдете простой логический тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will not turn off until you've completed a simple logic test.

Возможно, я должен выключиться, если мои сведения не приветствуются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps I should turn myself off if my intelligence isn't welcome.

А я считаю, что если я активирую этот код, твоя система выключится, поэтому может тебе стоит остыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I believe if I activate this override, your internal system will shut down, so maybe you should chill out.

Такое впечатление, что ее мозг просто решил выключится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's almost as if her brain has shut itself down.

Выключите видео и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the visuals and sound off.

Решила выключить ваш свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I'd switch off your light.

Вы пробовали выключить его и снова включить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried turning it off and on again?

Пожалуйста, выключите мотор и включите внутреннее освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switch off the engine and put on the inside light, please.

Ладно, вы пробовали выключить и снова выключить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay. Uh, well, did you try turning it off and then on?

Я же сказала, можешь выключить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you, you can close it out.

Я попросил главного механика подняться сюда чтобы найти возможность выключить машину полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've asked the Chief Engineer to come up here to find out if it's possible to turn off every piece of machinery.

Выключить радио и телефоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's silence the radios and the phones.

Это ведь намного лучше, чем просто выключиться навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'd be much better than being blanked out forever.

В это же время вы с Сарой выключите питание электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at the same time, you and Sarah turn off the power grid.

Ему просто нужно некоторое время, чтобы выключиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just takes a while to power down.

Может, вы их выключите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you going to turn them off?

Разве это устройство нельзя выключить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could switch that off, though?

Ты не могла бы выключить свет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you turn off that light, please?

Или небо забыло выключить краны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or has the sky left the taps on by mistake?

Я никогда не видел женщины, которая бы знала, как выключить свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never met a woman who knew how to turn off a light.

И я должна притвориться, что забыла выключить ночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have to pretend To forget to turn off the light at bedtime.

Послушайте, если он дестабилизируется снова, выключите его и позовите меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, if he destabilizes again, take him off-line and call me.

Прежде чем выключить свет, я положила журнал на чемоданчик - он стоял у окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before I turned the light out, I placed that magazine on a little case that was standing on the floor near the window.

Говорю же, сначала нужно выключить питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you, first you have to turn power off.

Совсем ненадолго, а потом можешь его спять выключить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one moment, then you can put it out again.

Я всегда забываю выключить кухонную плиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always forget the stove is on.

И ты не мог бы выключить эту песню?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least you could stop that song.

Во время остановок движения двигатель внутреннего сгорания можно даже выключить для еще большей экономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During traffic stops the internal combustion engine can even be turned off for even more economy.

Он возвращается и помогает Джиму Гордону победить Мистера Блума и выключить реактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returns and helps Jim Gordon defeat Mr. Bloom and shut down the reactor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выключить бритву». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выключить бритву» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выключить, бритву . Также, к фразе «выключить бритву» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information