Вычислительная мощность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вычислительная мощность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computational power
Translate
вычислительная мощность -

- вычислительный

имя прилагательное: calculating, calculative

- мощность [имя существительное]

имя существительное: power, mightiness, capacity, output, energy, duty, width, out-turn



Все больше и больше наших коммуникаций питаются светом,и в будущем наша вычислительная мощность будет зависеть от нашей способности работать со светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more of our communications are powered by light, and in future, our processing power will depend on our ability to work with light, too.

Таким образом, для обмена параметрами модели машинного обучения требуется не только достаточная локальная вычислительная мощность и память, но и высокая пропускная способность соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, it requires not only enough local computing power and memory, but also high bandwidth connections to be able to exchange parameters of the machine learning model.

Это позволяет видеокартам более эффективно использовать вычислительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows graphics cards to make more efficient use of processing power.

Я включил дополнительную вычислительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm pulling in extra processing power.

Вы не найдете вычислительную мощность, превосходящую эту нигде в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't find faster computational power anywhere else in the world.

Бортовая вычислительная мощность-это усиленный стек платы PC / 104 с компьютером класса Pentium 4 под управлением QNX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onboard computing power is a ruggedized PC/104 board stack with a Pentium 4 class computer running QNX.

Участвуя в проекте Поиск внеземного разума (SETI), любой владелец компьютера может помочь, предоставив свою вычислительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) every computer owner can be of assistance, by making his/her processing capacity available.

Ограниченная вычислительная мощность является ключевым атрибутом устройств Интернета вещей, так как их назначение заключается в предоставлении данных о физических объектах, оставаясь при этом автономными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limited processing power is a key attribute of IoT devices as their purpose is to supply data about physical objects while remaining autonomous.

Этот тип фреймворка стремится сделать вычислительную мощность прозрачной для конечного пользователя с помощью сервера приложений переднего плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of framework looks to make the processing power transparent to the end-user by using a front-end application server.

Система может вырасти в размерах, просто добавив больше соответствующего ресурса, будь то вычислительная мощность, основная память или дисковое хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system could grow in size by simply adding more of the appropriate resource, be it computing power, main memory, or disk storage.

S6L также предлагает гораздо большую вычислительную мощность, поддерживая более 300 каналов обработки и до 200 подключаемых слотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S6L also offers much greater processing power, supporting over 300 processing channels and up to 200 plug-in slots.

Однако эксперты ожидают появления альтернативных вычислительных технологий, которые могут иметь вычислительную мощность, превосходящую современные компьютерные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, experts anticipate alternative computing technologies that may have processing power superior to current computer technology.

Вы не найдете вычислительную мощность, превосходящую эту нигде в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't find faster computational power anywhere else in the world.

Новые суперкомпьютеры увеличили вычислительную вычислительную мощность с 776 терафлопс до 5,78 петафлопс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new supercomputers increased computational processing power from 776 teraflops to 5.78 petaflops.

Они также начали использовать любую компьютерную деталь, которую могли найти, чтобы собрать необходимую вычислительную мощность для обработки запросов нескольких пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also began using any computer part they could find to assemble the necessary computing power to handle searches by multiple users.

Некоторые программы в настоящее время написаны только для одного потока и поэтому не могут использовать вычислительную мощность второго ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain programs are currently written for only one thread, and are therefore unable to utilize the processing power of the second core.

Алекс Хастингс продолжал оптимизировать движок и увеличивать его вычислительную мощность, чтобы точно настроить игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex Hastings continued to optimize the engine and increase its processing power to fine-tune the game.

Можем взломать через брут-форс, только нужна... вычислительная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can get through brute force, just need... computing power.

По закону Мура вычислительная мощность радиолокационных систем растет с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Moore's law the processing power behind radar systems is rising over time.

У Снайдера будет достаточная совокупная вычислительная мощность, чтобы взломать Пентагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snyder would have enough combined processing power to crack the Pentagon wide open.

Подключаемые модули RTAS используют вычислительную мощность главного компьютера, а не DSP-карты, используемые в системах Pro Tools HD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTAS plug-ins use the processing power of the host computer rather than DSP cards used in the Pro Tools HD systems.

Эта встроенная вычислительная мощность позволила моделям ID иметь вдвое большую точность, чем у предыдущих моделей, и при этом использовать ту же технологию фундамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This embedded processing power allowed the ID models to have twice the accuracy of previous models while still making use of the same foundation technology.

В этих проектах неспециалисты вносят свой вклад в компьютерную вычислительную мощность или помогают анализировать данные, полученные профессиональными учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these projects non-specialists contribute computer processing power or help to analyse data produced by professional scientists.

А для этого требуется время и значительная вычислительная мощность. Но если поставить ноутбук перед экраном автомата, играя в «Пеликана Пита», это наверняка привлечет внимание службы безопасности казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That requires both time and substantial computing power, and pounding away on one’s laptop in front of a Pelican Pete is a good way to attract the attention of casino security.

Они выросли, чтобы иметь относительно высокую вычислительную мощность и мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They grew to have relatively high processing power and capacity.

Вычислительная мощность компьютера и доступная память обычно были недостаточны для обеспечения постоянного потока, поэтому ленточные накопители обычно предназначались для запуска и остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer processing power and available memory were usually insufficient to provide a constant stream, so tape drives were typically designed for start-stop operation.

Наконец, необработанная вычислительная мощность - это не единственное ограничение на производительность системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, raw processing power is not the only constraint on system performance.

В ответ, обладающими ядерным оружием, приобрели новых суперкомпьютеров, увеличивая вычислительную мощность от 776 Тфлопс до 5,78 петафлопс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, the NWS purchased new supercomputers, increasing processing power from 776 teraflops to 5.78 petaflops.

Затем он присоединился к программе PhD в области компьютерных наук в Университете Юты и работал в научном институте вычислительной техники и визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then joined the PhD program in computer science at the University of Utah and worked at the Scientific Computing and Imaging Institute.

Так же легко вычислить недоброжелательных берущих, хотя они вам, возможно, знакомы под несколько иным именем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disagreeable takers are also recognized quickly, although you might call them by a slightly different name.

Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center.

Оторви люк, чтобы получить доступ к бортовому вычислителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rip off the trap door to access the flight computer.

Навигатор, вычислите курс обломков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigator, compute the present drift of the wreckage.

Я полночи провела, прогоняя через вычислительную машину твои данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I worked half the night running your figures through the calculating machine.

Мы должны как можно быстрее вычислить его подчиненную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to find the submissive to his dominant quickly.

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

Вы соединяете эти цепи с системой зажигания, заводите двигатель на полную мощность..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You connect these leads directly into the ignition system, you rev the engine high enough...

Этот процесс также может работать в обратном направлении, позволяя вычислить вероятность DCS для любого графика декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can also work in reverse allowing one to calculate the probability of DCS for any decompression schedule.

Иррациональные числа также плотны в вещественных числах, однако они неисчислимы и имеют ту же мощность, что и реальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irrational numbers are also dense in the real numbers, however they are uncountable and have the same cardinality as the reals.

В 2012 году исследователь когнитивной науки доктор Питер Янсен объявил о разработке портативного мобильного вычислительного устройства, смоделированного по образцу трикодера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, cognitive science researcher Dr. Peter Jansen announced having developed a handheld mobile computing device modeled after the design of the tricorder.

Квантовая грубая сила легко побеждается удвоением длины ключа, что имеет небольшие дополнительные вычислительные затраты при обычном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum brute force is easily defeated by doubling the key length, which has little extra computational cost in ordinary use.

Добавление новых гидроэлектростанций и рационализация традиционных угольных и нефтяных станций увеличили установленную мощность до 33 000 мегаватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of new hydroelectric stations and the streamlining of conventional coal and oil-fired stations increased installed capacity to 33,000 megawatts.

Теорема нетера важна, как из-за понимания ею законов сохранения, так и в качестве практического вычислительного инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noether's theorem is important, both because of the insight it gives into conservation laws, and also as a practical calculational tool.

Чтобы вычислить значения ошибок, примените алгоритм Форни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To calculate the error values, apply the Forney algorithm.

Инженеры часто используют красители в воде или дым в воздухе, чтобы увидеть линии линий, по которым можно вычислить траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineers often use dyes in water or smoke in air in order to see streaklines, from which pathlines can be calculated.

В теории относительности мы часто хотим вычислить координаты события из различных систем отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In relativity theory, we often want to calculate the coordinates of an event from differing reference frames.

Это призвано помочь будущим астрономам при необходимости вычислить точную дату посвящения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to convert all the energy within matter into usable energy is to annihilate matter with antimatter.

Достижения в области вычислительной техники также означали, что операции могут выполняться намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in computing technology also meant that the operations could be performed much faster, too.

Мощность от колеса поступала по валам на верхние этажи и на две соседние текстильные фабрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power from the wheel was taken by shafts to the upper floors and to two adjacent textile mills.

Но они совершают ошибку, предполагая, что вычислительная модель сознания каким-то образом сознательна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they make the mistake of supposing that the computational model of consciousness is somehow conscious.

Это легко вычислить с помощью закона квадратичной взаимности способом, сходным с эвклидовым алгоритмом, см. символ Лежандра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is easy to compute using the law of quadratic reciprocity in a manner akin to the Euclidean algorithm, see Legendre symbol.

В вычислительной технике несколько символов многоточия были кодифицированы, в зависимости от используемой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing, several ellipsis characters have been codified, depending on the system used.

В отличие от идеального выпрямителя, он рассеивает некоторую мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike an ideal rectifier, it dissipates some power.

Эта часть области является spmetimes, таким образом, отделенной от цифровых гуманитарных наук в целом как цифровая филология или вычислительная филология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part of the field is spmetimes thus set apart from Digital Humanities in general as `digital philology' or `computational philology'.

Я только что изменил 4 внешних ссылки на Национальный вычислительный центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 4 external links on National Computing Centre.

Используя 1024-битный ключ RSA, считалось, что он достаточно велик, чтобы быть вычислительно неосуществимым для взлома без согласованных распределенных усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a 1024-bit RSA key, it was believed large enough to be computationally infeasible to break without a concerted distributed effort.

Харьковчане в первую очередь русскоязычны-это эксплицировано в статье, я думаю, читатели могут вычислить 1+1=2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kharkiv's city residents are primarily Russophone is expalined in the article, I think readers can calculate 1+1=2.

История развития вычислительной техники в советском блоке несколько отличается от истории западного мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of computing hardware in the Soviet Bloc is somewhat different from that of the Western world.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вычислительная мощность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вычислительная мощность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вычислительная, мощность . Также, к фразе «вычислительная мощность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information