Дуговой разряд в волноводе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дуговой разряд в волноводе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
waveguide arc
Translate
дуговой разряд в волноводе -

- дуговой [имя прилагательное]

имя прилагательное: arc, circular

- разряд [имя существительное]

имя существительное: discharge, rank, category, class, digit, rate, rating, type, kind, sort

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- волновод

conducting guide



Вакуумный дуговой переплав дополнительно удаляет затяжные включения, обеспечивая превосходную чистоту стали и удаляя газы, такие как кислород, азот и водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting further removes lingering inclusions to provide superior steel cleanliness and remove gases like oxygen, nitrogen and hydrogen.

Нагрев осуществляется при температуре около 2000 ° C с использованием печи или дуговой плавильной установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heating is performed at a temperature of about 2000 °C using a furnace or an arc-melting setup.

Во время Второй мировой войны он перешел к волноводным фильтрам для использования в недавно разработанной радиолокационной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II he moved on to waveguide filters for use in the newly developed radar technology.

Серебро или медь обеспечивают необходимую проводимость, а вольфрам позволяет сварочному стержню выдерживать высокие температуры среды дуговой сварки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silver or copper provides the necessary conductivity and the tungsten allows the welding rod to withstand the high temperatures of the arc welding environment.

Листы подвергались воздействию рисунка с помощью угольной дуговой лампы, промывались водой и технологическими химикатами, а затем сушились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheets were exposed to the artwork via a carbon arc lamp, washed with water and process chemicals, and then dried.

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

Изобретение предназначено для получения многослойных планарных оптических волноводов, в частности, для изготовления заготовок многослойных оптических дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention is intended for producing multilayer planar optical waveguides and, more specifically, for manufacturing blanks for multilayer optical discs.

В Лаборатории Белла в 1931 году он возобновил работу в области диэлектрических волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bell Labs in 1931 he resumed work in dielectric waveguides.

Такой канал потерь был известен из исследований по теории оптических волноводов и получил название туннельного затухания лучей в области волоконной оптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a loss channel has been known from research on optical waveguide theory and is dubbed tunneling ray attenuation in the field of fiber optics.

Приборчик был ультракоротковолновый; они воткнули в рефлектор волновод, и телескоп аккуратненько стал передавать направленное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was ultramicrowave and stuff was bounced at reflector by a wave guide and thus left scope lined up nicely by mirror.

Настоящий волновод Земля-ионосфера не является идеальным электромагнитным резонансным резонатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real Earth–ionosphere waveguide is not a perfect electromagnetic resonant cavity.

Молния - это не дуговой разряд, как утверждает ваша фотография, это электростатический разряд, Искра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lightning IS NOT an arc discharge as your photograph states, it is an electrostatic discharge, a spark.

В декабре 1933 года стало ясно, что с металлической оболочкой диэлектрик излишен, и внимание переключилось на металлические волноводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1933 it was realized that with a metal sheath the dielectric is superfluous and attention shifted to metal waveguides.

Дуговой путь первой четверти Луны обычно достигает своего самого широкого в середине весны и самого узкого в середине месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arc path of the first quarter moon generally reaches its widest in midspring and its narrowest in midautumn.

Сначала в угольной дуговой сварке использовались угольные электроды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, carbon electrodes were used in carbon arc welding.

На углу горел дуговой фонарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a corner, beneath an arc light.

В волноводных системах, как и в электрических цепях, часто желательно иметь возможность разделить Мощность цепи на две или более фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In waveguide systems, as in the electric circuits, it is often desirable to be able to split the circuit power into two or more fractions.

Обратите внимание, что это предполагает, что излучение в вертикали теряется; это может быть не так в некоторых ситуациях, особенно в больших зданиях или в волноводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that this assumes that radiation in the vertical is lost; this may not be the case in some situations, especially in large buildings or within a waveguide.

Обслуживание электропроводящего пода печи является узким местом в длительной эксплуатации дуговой печи постоянного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintenance of the conductive furnace hearth is a bottleneck in extended operation of a DC arc furnace.

VIM означает вакуумную индукционную плавку, а VAR-вакуумный дуговой переплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIM means Vacuum Induction Melted and VAR means Vacuum Arc Remelted.

Вакуумно-дуговой переплав также используется в производстве титана и других металлов, которые являются реакционноспособными или в которых требуется высокая чистота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting is also used in production of titanium and other metals which are reactive or in which high purity is required.

Лучевая волноводная антенна-это тип сложной антенны Кассегрена с длинным радиоволновым трактом, позволяющим электронике питания располагаться на уровне земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A beam waveguide antenna is a type of complicated Cassegrain antenna with a long radio wave path to allow the feed electronics to be located at ground level.

Аналогичные изоляторы построены для микроволновых систем с использованием ферритовых стержней в волноводе с окружающим магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar isolators are constructed for microwave systems by using ferrite rods in a waveguide with a surrounding magnetic field.

LaC2 может быть получен взаимодействием оксида лантана, La2O3, с углеродом в электрической печи или плавлением гранул элементов в дуговой печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaC2 can be prepared by reacting lanthanum oxide, La2O3, with carbon in an electric furnace, or by melting pellets of the elements in an arc furnace.

Там идея состояла в том, чтобы использовать тот факт, что прямой металлический волновод может быть физически изогнут, чтобы естественным образом принять форму постепенного изгиба, напоминающую спираль Эйлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There the idea was to exploit the fact that a straight metal waveguide can be physically bent to naturally take a gradual bend shape resembling an Euler spiral.

Первыми улицами Лондона, освещенными электрической дуговой лампой, стали Холборнский виадук и набережная Темзы в 1878 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first streets in London lit with the electrical arc lamp were by the Holborn Viaduct and the Thames Embankment in 1878.

В квазиклассическом приближении волокно функционирует как волновод, и импульс света всегда касателен к волокну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In semiclassical approximation the fiber functions as a waveguide and the momentum of the light is at all times tangent to the fiber.

Один из наиболее распространенных примеров дуговой вспышки происходит, когда перегорает лампочка накаливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most common examples of an arc flash occurs when an incandescent light bulb burns out.

Большинство бытовых лампочек имеют встроенный предохранитель, чтобы предотвратить образование устойчивой дуговой вспышки и выдувание предохранителей в панели схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most household lightbulbs have a built-in fuse, to prevent a sustained arc-flash from forming and blowing fuses in the circuit panel.

Большинство электрических сетей напряжением 400 В и выше имеют достаточную мощность для возникновения опасности возникновения дуговой вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most 400 V and above electrical services have sufficient capacity to cause an arc flash hazard.

Коронный разряд может легко привести к дуговой вспышке, создавая проводящий путь между линиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corona discharge can easily lead to an arc flash, by creating a conductive pathway between the lines.

Основным режимом распространения на большие расстояния является волноводный механизм Земля-ионосфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

Волны ELF и VLF распространяются на большие расстояния с помощью волноводного механизма Земля-ионосфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ELF and VLF waves propagate long distances by an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

В этом случае резонансными модами являются управляемые моды волновода или поверхностные плазмонные моды диэлектрико-металлической границы раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the resonant modes are guided modes of a waveguide or surface plasmon modes of a dielectric-metallic interface.

В случае волновода или антенны частоты среза соответствуют нижней и верхней длинам волн среза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a waveguide or an antenna, the cutoff frequencies correspond to the lower and upper cutoff wavelengths.

Значение с, скорость света, должно быть принято за групповую скорость света в любом материале, заполняющем волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of c, the speed of light, should be taken to be the group velocity of light in whatever material fills the waveguide.

Последний шаг зависит от геометрии волновода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final step depends on the geometry of the waveguide.

Самая простая геометрия для решения-это прямоугольный волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easiest geometry to solve is the rectangular waveguide.

В этом случае поле экспоненциально затухает вдоль оси волновода, и волна, таким образом, исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the field decays exponentially along the waveguide axis and the wave is thus evanescent.

Очки для дуговой сварки должны быть намного темнее, чем очки для паяльной лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arc welding goggles must be much darker than blowtorch goggles.

Эти более высокие оттенки индекса подходят для дуговой сварки и поэтому подходят для солнечного просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These higher index shades are suitable for arc welding and therefore are suitable for solar viewing.

Это также может привести к проблемам стабильности дуги и проникновения, а также к увеличению разбрызгивания из-за гораздо более энергичной дуговой плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also can lead to arc stability and penetration issues, and increased spatter, due to its much more energetic arc plasma.

Свет удерживается в ядре благодаря явлению полного внутреннего отражения, которое заставляет волокно действовать как волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light is kept in the core by the phenomenon of total internal reflection which causes the fiber to act as a waveguide.

Например, в поломанном волноводе, где волна ТЭМ не может существовать, но волны ТЭ и ТМ могут распространяться,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in a hollow waveguide where the TEM wave cannot exist but TE and TM waves can propagate,.

В радиочастотной технике и Технике связи волновод представляет собой полую металлическую трубу, используемую для передачи радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In radio-frequency engineering and communications engineering, waveguide is a hollow metal pipe used to carry radio waves.

В микроволновой области электромагнитного спектра волновод обычно состоит из полого металлического проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the microwave region of the electromagnetic spectrum, a waveguide normally consists of a hollow metallic conductor.

Эти волноводы могут иметь форму одиночных проводников с диэлектрическим покрытием или без него, например линия Гоубау и спиральные волноводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These waveguides can take the form of single conductors with or without a dielectric coating, e.g. the Goubau line and helical waveguides.

Полые волноводы должны иметь половину длины волны или больше в диаметре, чтобы поддерживать одну или несколько поперечных волновых мод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hollow waveguides must be one-half wavelength or more in diameter in order to support one or more transverse wave modes.

Волноводы могут быть заполнены газом под давлением для ингибирования образования дуги и предотвращения мультипакции, что обеспечивает более высокую передачу энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides may be filled with pressurized gas to inhibit arcing and prevent multipaction, allowing higher power transmission.

Можно работать с волноводами в режимах более высокого порядка или при наличии нескольких режимов, но это обычно нецелесообразно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to operate waveguides at higher order modes, or with multiple modes present, but this is usually impractical.

Волноводы изготавливаются почти исключительно из металла и в основном из жестких конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides are almost exclusively made of metal and mostly rigid structures.

По этой причине большинство внутренних поверхностей волноводов покрыты медью, серебром или золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, most waveguide interior surfaces are plated with copper, silver, or gold.

Режимы распространения волноводов зависят от рабочей длины волны и поляризации, а также от формы и размера направляющей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguide propagation modes depend on the operating wavelength and polarization and the shape and size of the guide.

Продольный режим волновода - это особая картина стоячей волны, образованная волнами, заключенными в полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longitudinal mode of a waveguide is a particular standing wave pattern formed by waves confined in the cavity.

Прямоугольные волноводы могут быть решены в прямоугольных координатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular wave guides may be solved in rectangular coordiantes.

Линии передачи, такие как микрополосковый, копланарный волновод, полосковый или коаксиальный кабель, также могут рассматриваться как волноводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission lines such as microstrip, coplanar waveguide, stripline or coaxial cable may also be considered to be waveguides.

Диэлектрические стержневые и пластинчатые волноводы используются для проведения радиоволн, в основном на частотах миллиметровых волн и выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dielectric rod and slab waveguides are used to conduct radio waves, mostly at millimeter wave frequencies and above.

На частотах миллиметровых волн и выше металл не является хорошим проводником, поэтому металлические волноводы могут иметь увеличивающееся затухание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At millimeter wave frequencies and above, metal is not a good conductor, so metal waveguides can have increasing attenuation.

Серебряное покрытие аналогично используется на поверхности волноводов, используемых для передачи микроволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver plating is similarly used on the surface of waveguides used for transmission of microwaves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дуговой разряд в волноводе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дуговой разряд в волноводе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дуговой, разряд, в, волноводе . Также, к фразе «дуговой разряд в волноводе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information