Изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изделие ручной работы - handmade product
художественное изделие и антиквариат - antique & art
хлебобулочное изделие - bakery product
гигиено-косметическое изделие в аэрозольной упаковке - toiletry aerosol
изделие кустарного промысла - handicraft
домашних условиях это изделие может - domestic environment this product may
изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки - fully-tooled product
изделие, полученное экструдированием - extruded article
изделие-элемент системы - systems-oriented product
разместить изделие - place the product on
Синонимы к изделие: продукт, изделие, произведение, продукция, фабрикат, результат, статья, предмет, предмет торговли, вещь
Антонимы к изделие: поделка, материал
Значение изделие: Выделка, производство.
изготовленный в заводских условиях - factory fabricated
изготовленное на кареточном ткацком станке полотенце - dobby-woven towel
вальцовка для изготовления хлопьев - roller flaking mill
изготовленный по специальному заказу - purpose-made
гарантия завода-изготовителя - bumper to bumper warranty
изготовлена из высококачественного - made of high quality
изготовление чили - making chile
изготовленные до - manufactured prior to
дефекты изготовления и материалов - defects in workmanship and materials
лопатка активной турбины, изготовленная из износоустойчивого материала - rugged impulse-type turbine bucket
Синонимы к изготовленное: делать, снимать, устраивать, выдавать, вырабатывать
с этого места - from this place
с открытой душой - with an open mind
говорить с трудом - to speak with difficulty
с пробелами - with spaces
с усами - with a mustache
увольнение с работы - dismissal from work
корова с изогнутыми рогами - crummy
то, с чем соотносится символ - what the symbol relates to
юбка с фижмами - farthingale
сбрасывать с парашютом - parachute
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
способность ведения войны с применением химического оружия - war-waging capability with chemical agents
незаконное применение - illegal application
профилактическое применение пестицида - preventive application of pesticide
применение азота - nitrogen application
применение законов о труде - application of labour laws
находят применение - find their use
практическое применение метода - practical implementation of the method
Применение директивы - application of the directive
применение республики - the application of the republic
применение конкретных данных - application-specific data
находящийся в полной собственности - wholly owned
работа при полной нагрузке - full-load run
полной людей - full of people
в полной мере осознают, что - are fully aware that
в полной мере принимать во внимание - be taken fully into account
в полной мере участвовать в жизни общества - participating fully in society
в полной прозрачности - in full transparency
привести к полной - lead to the full
необходимость в полной мере - the need for the full
мы в полной мере использовать - we make full use
Синонимы к полной: весь, в теле, во сколько, много, хорош, мало ли, слава богу, общий, во всех отношениях
активы и технологии - assets and technology
аутсорсинговый технологии - outsourced technology
Главный инженер-технолог - chief technology engineer
включать новейшие технологии - incorporate the latest technology
индексы технологии - technology indices
Использование куки и другие технологии - use cookies and other technologies
контакт технологии - contact technology
энергетические технологии - power technologies
люди технологии - technology people
системы и технологии - systems and technologies
оснастка мачты - mast fitting
изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки - fully-tooled product
вкладка оснастки - snap tab
контейнер с загруженной в ячейки инструментальной оснасткой - prepared tooling crate
м / с оснасткой - m/c tooling
оснастки клип - snap clip
металлическая оснастка - metal tooling
переключатель оснастки - snap switch
оснастке начало - snap start
оснастки код - snap code
Новейшая линзовидная технология - это изготовление линз с использованием флексографской, струйной и трафаретной печати. |
The newest lenticular technology is manufacturing lenses with flexo, inkjet and screen-printing techniques. |
Смола-инфузионные и ручные технологии обработки укладки применяются при изготовлении малых самолетов и планеров. |
Resin-infusion and hand lay-up processing technologies are applied when manufacturing small aircraft and gliders. |
Технология на основе тензометрических датчиков обычно используется при изготовлении датчиков давления. |
Strain gauge based technology is utilized commonly in the manufacture of pressure sensors. |
Вскоре он был заменен более эффективной закаленной стальной броней, изготовленной по технологии Харви, разработанной в Соединенных Штатах. |
This was soon replaced with more effective case-hardened steel armour made using the Harvey process developed in the United States. |
После предварительных переговоров, следуют первые оценки, испытания по реализации технологий изготовления продукта, и, наконец, следует общий анализ самых важных характеристик готового продукта. |
Meetings for orientation are followed by initial estimates, realisation tests and finally the common specification of the most important product features. |
Эта технология является сравнительно новой и находит применение в основном в узкоспециализированных секторах рынка, таких как изготовление авиационных кресел. |
It is a relatively new technology and is largely used in niche markets such as for general aircraft seating. |
Дело даже не в том, что недавно выявили факт несоответствия технологии изготовления скульптуры капитолийской волчицы античным методикам. |
Put at all that recently has revealed the fact of discrepancy of manufacturing techniques of a sculpture Capitol wolf to antique techniques. |
Перспективность этой технологии заключается в создании новых геометрических сложностей в сэндвич-панелях, невозможных при других процессах изготовления. |
The promise of this technology is for new geometric complexities in sandwich panels not possible with other fabrication processes. |
Для изготовления стекла из материалов с плохой склонностью к стеклообразованию используются новые технологии, позволяющие увеличить скорость охлаждения или уменьшить триггеры зарождения кристаллов. |
To make glass from materials with poor glass forming tendencies, novel techniques are used to increase cooling rate, or reduce crystal nucleation triggers. |
Для изготовления шины использована фирменная технология Goodyear Carbon Fiber Technology нового поколения. |
The next evolution in Goodyear Carbon Fiber Technology is here. |
Компания использует технологию CAD / CAM для объединения изготовления кронштейнов и позиционирования кронштейнов, которое выполняется на компьютерных моделях. |
The company uses a CAD/CAM technology to combine bracket fabrication and bracket positioning which is done on computer models. |
Англосаксонские стеклянные бусины демонстрируют широкий спектр технологий изготовления бисера, размеров, форм, цветов и украшений. |
Anglo-Saxon glass beads show a wide variety of bead manufacturing techniques, sizes, shapes, colours and decorations. |
Осенью 2005 года Ramtron сообщила, что они оценивают опытные образцы 8-мегабитного FeRAM, изготовленного с использованием технологии Texas Instruments FeRAM. |
In the fall of 2005, Ramtron reported that they were evaluating prototype samples of an 8-megabit FeRAM manufactured using Texas Instruments' FeRAM process. |
Первым примером Шумпетера было сочетание паровой машины и современных технологий изготовления вагонов для производства безлошадного экипажа. |
Schumpeter's initial example of this was the combination of a steam engine and then current wagon making technologies to produce the horseless carriage. |
Идея мельницы была возрождена в 1946 году на основе разработанной технологии изготовления зажигалок и ферроцериевых кремней. |
The mill idea was revived in 1946, based on the developed technology of cigarette lighters and ferrocerium flints. |
Цифровое изготовление также включает в себя различные технологии субтрактивного изготовления, например. Лазерная резка, фрезерные станки с ЧПУ и вязальные машины. |
Digital fabrication also includes various subtractive fabrication tech, eg. Laser cutting, CNC milling, and Knitting machines. |
Компания использует технологию CAD / CAM для объединения изготовления кронштейнов и позиционирования кронштейнов, которое выполняется на компьютерных моделях. |
Both of these demos were very popular in the underground, and on the strength of this demo they signed with Noise Records. |
Таким образом, урдэ похож на свежую рикотту, поскольку ее изготовление предполагает тот же технологический процесс. |
Urdă is thus similar to fresh ricotta as its fabrication implies the same technological process. |
Технология изготовления, полученная в начале от производства музыкальных струн, не допускала более тонких диаметров. |
The manufacturing techniques, derived at the beginning from the production of musical strings, did not allow thinner diameters. |
Он был изготовлен компанией Samsung по 65-нм технологическому процессу. |
It was manufactured by Samsung on a 65 nm process. |
Стеклянная бумага была изготовлена в Лондоне в 1833 году Джоном Оукеем, чья компания разработала новые клеевые технологии и процессы, позволяющие массовое производство. |
Glass paper was manufactured in London in 1833 by John Oakey, whose company had developed new adhesive techniques and processes, enabling mass production. |
Сумка JulieApple Yoga-a-GoGo изготовлена по технологии AirDye, которая окрашивает ткань без использования воды. |
JulieApple's Yoga-a-GoGo bag made by AirDye technology that dyes fabric without the use of water. |
Раньше они были сложными в изготовлении и зачастую чрезвычайно дорогими, но прогресс в технологии значительно снизил стоимость изготовления таких линз. |
These were formerly complex to make and often extremely expensive, but advances in technology have greatly reduced the manufacturing cost for such lenses. |
Гибка в технологическом процессе изготовления детали следует за операцией лазерной резки и позволяет получать завершенные детали, элементы конструкций или оборудования. |
Bending in the next parts manufacturing process to laser cutting operation and provides final details, structure elements or equipment. |
В отличие от обычных подшипников, с помощью этой технологии воздушные подшипники не требуют ручного или дорогостоящего изготовления. |
In contrast to conventional bearings, with this technique the air bearings require no manual or costly manufacturing. |
Пинцет-зонды полезны, когда тестовые точки расположены близко друг от друга, например, в оборудовании, изготовленном по технологии поверхностного монтажа. |
Tweezer probes are useful when test points are closely spaced, such as in equipment made with surface mount technology. |
Все обычно изучалось методом проб и ошибок, ученичества и, поскольку технология изготовления мечей часто была строго охраняемой тайной, шпионажа. |
Everything was typically learned by a process of trial-and-error, apprenticeship, and, as sword-making technology was often a closely guarded secret, some espionage. |
Commodore произвела много из своих частей в доме для того чтобы контролировать цены, включая изготовленные на заказ обломоки интегральной схемы от технологии MOS. |
Commodore produced many of its parts in-house to control costs, including custom integrated circuit chips from MOS Technology. |
На протяжении всей своей карьеры Kraftwerk раздвигали границы музыкальных технологий с помощью некоторых заметных инноваций, таких как самодельные инструменты и изготовленные на заказ устройства. |
Throughout their career, Kraftwerk have pushed the limits of music technology with some notable innovations, such as home-made instruments and custom-built devices. |
Три имеющихся в настоящее время альтернативные технологии производства огнестойкой мебели включают барьерные технологии, изготовление пропитанной графитом пены и обработку поверхностей. |
Three currently available, alternative technologies for flame retarding furniture include barrier technologies, graphite impregnated foam and surface treatment. |
Технология эффективного изготовления материала была разработана в 1980-х годах в лаборатории Эймса в рамках программы, финансируемой ВМС США. |
The technology for manufacturing the material efficiently was developed in the 1980s at Ames Laboratory under a U.S. Navy funded program. |
Crusta Sticks это изготовленные по технологии экструзии быстро тону-щие палочки. |
Crusta Sticks are quickly sinking sticks manufactured through new extrusion technology. |
Технология, необходимая для изготовления зубил из закаленной стали, была в значительной степени забыта в Средние века. |
The technology required to make tempered steel chisels was largely forgotten during the Middle Ages. |
В отличие от продукта Vari-Vue, Rowlux использовал микропризматическую линзовую структуру, изготовленную по технологии, запатентованной ими в 1972 году, и без бумажной печати. |
Unlike the Vari-Vue product, Rowlux used a microprismatic lens structure made by a process they patented in 1972, and no paper print. |
Литография-это технология изготовления сверху вниз, при которой объемный материал уменьшается в размерах до наноразмерного рисунка. |
Lithography is a top-down fabrication technique where a bulk material is reduced in size to nanoscale pattern. |
Более поздние отпечатки веревок, найденные на обожженной глине, свидетельствуют о существовании технологии изготовления веревок и веревок в Европе, датируемой 28 000 годами. |
Later impressions of cordage found on fired clay provide evidence of string and rope-making technology in Europe dating back 28,000 years. |
Изобретение обеспечивает повышение надёжности резьбового соединения насосно- компрессорных труб и упрощает технологию изготовления резьбы. |
The invention makes it possible to increase the reliability of a threaded connection for tubing strings and to simplify the thread production process. |
Как это было с Т-34, у танков Т-34-85 имелись некоторые отличия друг от друга, связанные с технологией изготовления на разных заводах. |
In January 1945, the two-leafed hatch on the commander's cupola was replaced with a one-leaf hatch. |
Компании в первую очередь приписывают то, что она привезла в Соединенные Штаты немецкие технологии изготовления свинцовых карандашей. |
The company is primarily credited with bringing German lead pencil-making techniques to the United States. |
Эта технология была использована для изготовления первого автомобиля с пластиковым кузовом в Соединенных Штатах, Pontiac Fiero, в 1983 году. |
This technology was used to make the first plastic-body automobile in the United States, the Pontiac Fiero, in 1983. |
На протяжении всего десятилетия непрерывно совершенствовались технологии изготовления как составных доспехов, так и стальных доспехов. |
Throughout the decade continuous improvements were made in techniques for manufacturing both compound armour and steel armour. |
Изобретение относится к литейному производству, в частности к технологиям изготовления свободно сочлененных конструкций, например, цепей. |
The invention relates to foundry engineering, more specifically to techniques for manufacturing freely-jointed structures, for example chains. |
Природный и синтетический графит используется для изготовления электродов в основных аккумуляторных технологиях. |
Natural and synthetic graphite are used to construct electrodes in major battery technologies. |
За последние 30 лет в технологиях изготовления сейфов произошла настоящая революция. |
Safe technology has been revolutionized... in the past 30 years. |
В следующем примере описывается типичный технологический процесс изготовления намотанных металлизированных пленочных конденсаторов. |
The following example describes a typical manufacturing process flow for wound metallized plastic film capacitors. |
Он был изготовлен компанией Samsung по технологии 90 нм. |
It was manufactured by Samsung on a 90 nm process. |
Метод ручного изготовления бумаги со временем изменился очень мало, несмотря на прогресс в технологиях. |
The method of manual papermaking changed very little over time, despite advances in technologies. |
Они основали производство на технологии изготовления презервативов. |
They based the production on the technique for making condoms. |
После изготовления зерен из пресс-жмыха обычным способом его технологический процесс обваливал порошок с графитовой пылью в течение 12 часов. |
After manufacturing grains from press-cake in the usual way, his process tumbled the powder with graphite dust for 12 hours. |
Напряжение питания 1,5 в хорошо работает с технологией изготовления 90 нанометров, используемой в оригинальных чипах DDR3. |
The 1.5 V supply voltage works well with the 90 nanometer fabrication technology used in the original DDR3 chips. |
Кроме того, для обновления своих знаний и технологии они все чаще заключают контракты с иностранными предприятиями. |
They are also increasing contracts with foreign enterprises to update their knowledge and technology. |
В результате действия закона Мура доступ к технологиям расширяется, а процесс их создания становится более демократичным, из-за чего технологии двойного назначения могут попасть не в те руки и внутри самой Америки. |
As a result of Moore’s Law, technology creation and access have been democratized, allowing dual-use technologies to slip into the wrong hands inside America itself. |
Двадцать лет прошло, я стала выпускницей MIT [Массачусетский Институт Технологии], изучавшей искусственный интеллект, это было в 1997 году, когда НАСА только что спустил первого робота на Марс. |
So 20 years pass - I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars. |
должно быть здесь формальдегид, осадки, сельские технологии.. |
Gotta be in here. Formaldehyde, fallout, farming technology... |
Well, that same technology made the dirigible. |
|
Но пока не закончится разработка новой ядерной технологии, мы определённо не станем делиться с ними жизненно важными для нас сведениями. |
We'll make certain they will not get the core information about new nuclear technology. |
Существенным и реальным отличием, которое не часто упоминается, является тот факт, что кислотно-катализированные технологии сшивания более подходят для анодного процесса. |
A significant and real difference which is not often mentioned is the fact that acid catalyzed crosslinking technologies are more appropriate to the anodic process. |
Rocket Lab продает гибридные зондирующие ракеты и сопутствующие технологии. |
Rocket Lab sells hybrid sounding rockets and related technology. |
За пределами этого раздела остается то, что может быть единственным недостатком дизайна в технологии 2001 года. |
Left out of this section is what might be the only design flaw in the 2001 technology. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изделие,, изготовленное, с, применением, полной, технологической, оснастки . Также, к фразе «изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» Перевод на испанский- ›
«изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» Перевод на хинди - ›
«изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» Перевод на немецкий - ›
«изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» Перевод на французский - ›
«изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» Перевод на итальянский - ›
«изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» Перевод на арабский - ›
«изделие, изготовленное с применением полной технологической оснастки» Перевод на узбекский