Нашли в парке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нашли кого - found someone
K, что Вы нашли время - k you for taking the time
за то, что нашли - for having found
Вы нашли какой-либо - did you find any
даже нашли - have even found
нашли на месте преступления - found at the scene of the crime
спасибо, что нашли время из - thank you for taking time out
нашли в реке - found in the river
нашли человека, который - found the person who
потому что мы нашли - because we found
класть в сетку - rack
в конце концов - eventually
вступать в бой - join battle
выстраивать в ряд - rank
внезапный успех в делах - boom
в случае отсутствия - in the absence
в северном направлении - in the north
живущий в коттедже - cottager
брать кого-л. в работу - take smb. in the work
утверждать в должности - approve in office
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
паркер - Parker
парке - park
бегать в парке - run around the park
девушки в парке - girls in the park
встретились в парке - met in the park
грань паркетной планки - parquetry stave edge
многослойный паркет - multilayer parquet
пергола (увитая растениями беседка в парке, украшенная колоннами и решётками) - arbour (am. arbor) = pergola
паркетная клепка - parquet stave
твердый паркет - solid parquet
Он умер внезапно, и его нашли стоящим на коленях у вяза в маленьком парке неподалеку от его дома. |
He died suddenly and was found kneeling against an elm in the little park near his home. |
Жарким вашингтонским летом Гаррисоны нашли убежище в Дир-Парке, штат Мэриленд, и Кейп-Мэй-Пойнт, штат Нью-Джерси. |
During the hot Washington summers, the Harrisons took refuge in Deer Park, Maryland and Cape May Point, New Jersey. |
Вы нашли это странным, что он оставил переднюю дверь открытой в дешевом трейлерном парке? |
You find it strange he'd leave his front door unlocked in a low-rent trailer park? |
Вы бы только знали, через что мы прошли, чтобы вас найти, мы нашли рыбу на стене, лесничего в парке, который послал нас в цветочный. |
If you had any idea what we've been through to try to find you, we found your fish on the wall, the park ranger, he sent us to the flower shop. |
Ну хорошо, они нашли ее парке. |
Well, they found her in a park. |
В национальном парке нашли отпечаток лапы. |
The National Parks found a footprint. |
Куклу наследника Тутти нашли в парке на траве. |
Palace servants found the doll that belonged to Tutti the Heir lying in the tall grass. |
Парни нашли тело в Траффард Парке. |
Plod have found a body in Trafford Park. |
Ригби тусил в моей комнате в общаге, я вылетел из колледжа, потом какое-то время слонялись, пока не нашли работу в парке... |
Rigby crashed with me at my dorm, I dropped out of college, and then we loafed around for a bit, we got this job at the park... okay, okay. |
Все еще пытаемся опознать труп, который мы нашли в трейлерном парке, босс, и нигде никаких следов Мэйсона. |
Still trying to identify the body we found at the trailer park, boss, and no trace of Mason anywhere. |
Звонок был прослежен до района Сакраменто, и через несколько дней его брошенную машину нашли в парке округа Йоло. |
The call was traced to the Sacramento area, and his abandoned car was found in a Yolo County park several days later. |
Помнишь, когда он самовольно ушёл из школы, а нашли его в парке, где он заблудился? |
What about when he went AWOL and they found him wandering in the park? |
Он нашли его лицом вниз в Восточном Ривер Парке - многократная колотая рана. |
They Found Him Facedown In East River Park - Multiple Stab Wounds. |
Потому что любой из вас мог быть в парке в тот день когда Моника Стюарт пришла туда вмесе с её непривитым сыном, больным ребёнком. Таким бразом, подвергнув опасности каждого из вас. |
Because any one of you could have been in the park the day that Monica Stewart decided to bring her un-immunized, sick child to play, thereby endangering each and every one of you. |
что у Стивена Коленза могли быть романтические отношения которую нашли мертвой сегодня утром! |
Speculation is rife that Stephen Collins may have been romantically linked with the young aide found dead this morning. |
На полках мы нашли бутылки с пивом, два мешка фасоли и пучок вялого салата. |
Bottled beer stood under a shelf, and there were two bags of haricot beans and some limp lettuces. |
Из-за пожара В Гриффит-парке был в опасности не только Лос-Анжелес. |
It's not just Los Angeles that's endangered by a fire at Griffith Park. |
В результате этого многие люди нашли убежище в незанятых общественных зданиях. |
As a result, many have taken refuge in unoccupied public buildings. |
Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились. |
We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped. |
Loccent. We have the Kaiju carcass. |
|
Он направлялся в парке, искать там Эдди. |
He was headed to the skate park, to go look for Eddie. |
После того как вы нашли приложение или игру, вы можете нажать. |
Once you find the app or game, you can click. |
Вы перевернули всю квартиру и нашли диктофон. |
You turned the place upside down, and you found that digital recorder. |
Банку в кустах нашли, у меня есть результаты анализа. |
The jar in the bushes was found and I've just had the result of the analysis. |
Бегун увидел руку, торчащую из воды, морская пехота осушила пруд, нашли два тела. |
A jogger saw a hand sticking out of the lagoon, so a marine unit came and drained it, and they found two more bodies. |
Мы строим эскимосскую хижину в центральном парке. |
We're building an igloo in Central Park. |
Have you found any probative particulates? |
|
And what did you find in connection with the gearshift rod? |
|
Кто знает, может быть, еще получится рывок, И мы приступим к анализу прямо в парке. |
Maybe we, who knows, we'll make a big breakthrough, and we'll start analyzing in the park. |
Шрапнель совпадает с той, что мы нашли на двух жертвах с вечеринки, фрагменты шарикового подшипника. |
Shrapnel's consistent with what we found on the two victims at the gala, ball bearing fragments. |
Don't leave any more packages at the Embarcadero. |
|
И эти офицеры не случайно нашли пятна крови на рубашке клиента мистера Милнера и следы пороха на его руках. |
And these officers didn't just happen to find Mr. Milner's client with a bloodstained sweatshirt and gunshot residue on his hands. |
We searched the place for evidence, but turned up nothing as of yet. |
|
Отпечаток обуви Дункан Уоттс, надетой на нем когда вы нашли его мертвым. |
Tread on the shoes Duncan Watts was wearing when he was found dead. |
Что вы там нашли? |
What'd you find in there? |
Знаешь, тело здесь нашли бы довольно быстро, особенно, если к нему не привязывали груз. |
You know, a body would be found here rather quickly, especially if it wasn't weighed down. |
I think we just I.D.'d your killer. |
|
And when they found him, his head had been torn clean off! |
|
He was found on the beach early this morning. |
|
There was an incident two nights ago Involving a homeless person in Weatherly Park. |
|
Yes, we were able to locate her in a refugee camp in Germany. |
|
В качестве примеров американских горок с этим элементом можно привести Голиаф в Walibi Holland и Тандерболт в луна-парке. |
Examples of roller coasters that feature this element include Goliath at Walibi Holland and Thunderbolt at Luna Park. |
Многие люди сидели на ступеньках или собирались неподалеку в Кристофер-парке в течение всего утра, ошеломленные тем, что произошло. |
Many people sat on stoops or gathered nearby in Christopher Park throughout the morning, dazed in disbelief at what had transpired. |
С тех пор в парке установлен загон для хранения туш животных перед утилизацией. |
The park has since installed an enclosure for the storage of animal carcasses before disposal. |
Dot and Graham can still be seen at the park today. |
|
Команда провела все свои домашние матчи в одном и том же парке в центре города, теперь известном как Чейз Филд. |
The team has played all of its home games in the same downtown park, now known as Chase Field. |
Северный фестиваль пройдет в Темпл-Ньюшем-парке 23 мая, а Южный-в Хэтфилд-парке 24 мая. |
The North festival will be held at Temple Newsham Park on 23 May, and the South festival will be held at Hatfield Park on 24 May. |
Завершенное в 1966 году, здание расположено в Национальном парке Янминшань в Тайбэе, Тайвань. |
Completed in 1966, the building is located in the Yangmingshan National Park in Taipei, Taiwan. |
Серия шоу завершилась аншлаговым выступлением на фестивале британского летнего времени в лондонском Гайд-парке. |
The run of shows concluded with a sold-out headline performance at the British Summer Time festival in London's Hyde Park. |
Этот банксия встречается только вокруг горы Лесюэр в Национальном парке Лесюэр в биогеографическом регионе песчаные равнины Джеральдтона. |
This banksia only occurs around Mount Lesueur in Lesueur National Park in the Geraldton Sandplains biogeographic region. |
В парке также есть спортивные сооружения, в том числе Центр отдыха North Meadow, баскетбольные площадки, бейсбольные и футбольные поля. |
The park also has sports facilities, including the North Meadow Recreation Center, basketball courts, baseball fields, and soccer fields. |
Играя перед редкой толпой в парке PPL Филадельфийского Союза, огонь упал со счетом 1: 0 на одном и том же препятствии в течение третьего сезона подряд. |
Playing in front of a sparse crowd at the Philadelphia Union's PPL Park, the Fire fell 1–0 at the same hurdle for the third straight season. |
Дом для отпуска Hmong gang house расположен на улице Пилгрим-стрит в Хайленд-Парке. |
The Hmong gang house is located on Pilgrim Street in Highland Park. |
На видео звезды Дройдека и сам КСИ танцуют в парке Виктория в Лондоне, Англия, в то время как КСИ также танцует в Валенсии, Испания. |
The video stars Droideka and KSI himself dancing in Victoria Park in London, England whilst KSI is also dancing in Valencia, Spain. |
Однако планы по изменению трассы были приостановлены из-за того, что трасса находилась в историческом парке Монца. |
However, plans for the track's change were suspended due to the track being in the historic Monza Park. |
Американский идол также сотрудничает с Disney в тематическом парке развлечений Американского идола. |
American Idol also partnered with Disney in its theme park attraction The American Idol Experience. |
В августе 2013 года в парке состоялся концерт рок-группы Status Quo. |
In August 2013 the park was a venue for a concert by rock band Status Quo. |
Фестиваль регулярно проводится в парке Говарда Дэвиса, Сент-Спаситель. |
The festival is regularly held in Howard Davis Park, St Saviour. |
Они были перехвачены и обработаны в Блетчли-Парке. |
McCauley attended rural schools until the age of eleven. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нашли в парке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нашли в парке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нашли, в, парке . Также, к фразе «нашли в парке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.