Приглашает на игру - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Приглашает на игру - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
invites to play
Translate
приглашает на игру -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- игру

game



Это может быть владелец спортивной команды, приглашающий его в первый ряд на... на игру всех звёзд, или лидер какой-нибудь Африканской страны, который просит подаяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be an owner of a sports team inviting him to sit in a box at a... at an all-star game or some leader of an African republic looking for a-a handout.

Прежде чем уйти, он приглашает Дента на игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before he leaves, he welcomes Dent to the game.

Люди смогут приглашать друзей в игру, отправлять подарки и сообщения или уведомить оппонента о его ходе в многопользовательской игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let players invite their friends to a game, send in-game gifts, messages, or let them know it’s their turn in a multiplayer match.

Время от времени издатель может выпустить альфа- или бета-версию для Xbox Live, приглашая публику протестировать игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From time to time, a publisher may choose to release an alpha or a beta through Xbox Live to encourage the public to help test their game.

Часы тянулись в одиночке безумно долго. Я не мог спать беспрерывно, как не мог все время убивать на игру с мухами, при всем их уме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the hours were very long in solitary; nor could I sleep them all away; nor could I while them away with house-flies, no matter how intelligent.

Пропустить игру было на них не похоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't like them to miss practice.

И сегодня вечером я приглашаю вас отправиться на лодочную прогулку вместе со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I would like to do is ask you to come on a boat ride with me tonight.

Зачем отцу понадобилось приглашать римского сенатора к нам в гости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would father invite a Roman senator into our home?

Они потребовали бы решительных мер, и мы вступили бы в игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd demand drastic measures, and we'd step in.

Он был полным чудаком, который приглашал своих друзей поиграть в настольные игры каждый вечер среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was this total geek who had his friends over to play board games every Wednesday night.

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

В Шанхае, куда нас пригласили построить - вообще-то нас не приглашали;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Shanghai, we were invited to build - well we weren't invited;

До чего удивительная встреча! - фальшиво воскликнул первый сын, взглядом приглашая председателя, примкнуть к семейному торжеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What an incredible coincidence! exclaimed the first son insincerely, his eyes inviting the chairman to partake in the happy family occasion.

Я просто вынужден был к вам обратиться, хоть и знаю, что это дело хлопотное. Но вы сами виноваты - не надо было приглашать меня в гости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't help confiding in you, though I know it must be troublesome to you; but that is your fault, in having ever brought me here.

Отец Эшли приглашает меня, Мэдисон и Карлу в его домик во Флагстафе покататься на лыжах в следующие выходные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley's dad invited me,Madison,and Carla to go skiing at his cabin in Flagstaff next weekend.

Так вы хотите поиграть в игру Трудно поймать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you want to play hard to get.

Переместиться в слепое пятно и ... Поиграть в игру с шипами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move to the blind spot and... playing the spine game, huh?

Погоди-ка! Ты приглашаешь меня на свидание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait a minute, are you... asking me out?

Жак Коллен читал в сердце генерального прокурора и продолжал свою игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacques Collin read the magistrate's mind, and kept up the game.

И не приглашай мам на вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't invite any of the moms in for wine.

Не обязательно побеждать эту игру каждый вечер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't have to beat that game every night.

Поуп не ввел их в игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pope didn't put them in play.

О ваших сослуживцах, которые были вовлечены в эту игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About fellow officers who were involved.

Мы сейчас приглашаем пассажиров с маленькими детьми или пассажиров, которым требуется специальная помощь на посадку сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are now inviting passengers with small children and any passengers requiring special assistance to begin boarding at this time.

Я так и подумала вчера вечером, когда услышала, как вы приглашали миссис Макфейл на тур вальса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guessed as much when I heard you ask Mrs. Macphail to have a turn with you last night.

Вы можете поселиться там сегодня днем. А сегодня вечером я приглашаю вас обоих на издательский прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can settle in there this afternoon and I'd like to include you both in a publishing reception tonight.

Вице-президент, как обычно, играет свою игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vice presidential business as usual is the way to play it, I think.

И вот меня приглашают в Эксшем. Последний акт инсценировки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I was taken down to Exsham - the final performance was staged.

Я должна вписать в заявку что-то, что похоже на занятия вокалом, или танцы, или игру на пианино, тогда я могу взять все свое мужество и сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to put something on the application, like singing, or dancing, or playing the piano, then I have to get up the nerve to do it.

Вы приглашали моделей на вечеринки, где они могли познакомиться с богатыми мужчинами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you invite models to parties, where they could meet wealthy men?

Джефф Фордам играет в чертовски плохую игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff Fordham must've made one hell of a play.

Другие мужчины проявляют интерес к экипажу, поэтому он приглашает их на обед на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other men express interest in seeing the carriage, so he invites them to dinner on the following day.

Дизайнеры в конечном счете преуспеют в покупке прав на игру, положив конец любой возможности того, что окончательное издание West End Games будет выпущено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designers would ultimately succeed in purchasing the rights to the game, putting an end to any possibility that the final West End Games edition would be released.

Загадочные коробки будут появляться случайным образом на корте во время матча, показывая один из восьми бонусов, которые влияют на игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mystery Boxes will appear randomly on the court during the match revealing one of eight power-ups that impact game play.

Санкционированные через DCI, турниры добавили элемент престижа в игру благодаря денежным выплатам и освещению в СМИ из сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sanctioned through the DCI, the tournaments added an element of prestige to the game by virtue of the cash payouts and media coverage from within the community.

Когда мы подписали протокол, Азмай предложил мне считать игру ничьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we signed the score sheets, Azmai suggested to me that we consider the game a draw.

Некоторые клубы даже не приглашают принимающих студентов на еженедельные собрания, в то время как другие клубы активно поощряют студентов к участию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some clubs do not even invite host students to attend weekly meeting while other clubs will actively encourage the students to attend.

Ученики восьмого класса средней школы муссельмана приглашаются для участия в соревнованиях по легкой атлетике и программах для первокурсников средней школы Муссельмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musselman Middle School eighth grade students are invited to participate in freshman athletics and programs at Musselman High School.

Сет приглашает гора на вечеринку и убеждает подростка Гора выпить больше, чем тот обычно может выдержать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seth invites Horus to a party and convinces the teenage Horus to drink more than Horus could normally cope with.

Позже Элиана приглашает его на вечеринку, где существо нападает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Eliana invites him to a party where a creature attacks.

Выступая для туристов, профессиональные танцоры Лимбо часто приглашают зрителей принять участие после их собственной презентации танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When performing for tourists, professional limbo dancers often invite spectators to participate after their own presentation of the dance.

Лютгеб и Моцарт вели странную дружескую насмешливую игру, часто используя Лютгеба в качестве мишени для розыгрышей Моцарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leutgeb and Mozart carried on a curious kind of friendly mockery, often with Leutgeb as the butt of Mozart's practical jokes.

Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play.

Кей получает звонок от своей подруги Джанет, приглашая ее прийти на Хэллоуин рейв, проводимый на набережной, она пытается убедить ее не идти, но терпит неудачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaye receives a call from her friend Janet, inviting her to come to a Halloween rave held at the waterfront, she tries to persuade her not to go but fails.

Самка приглашает к совокуплению, а самец садится верхом и держит голову самки в клюве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The female invites copulation, and the male mounts and hold the head of the female in his bill.

Она делает вид, что впечатлена, и дразнит Овидиу, приглашая его навестить ее позже вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She pretends being impressed and teases Ovidiu by telling him to visit her later that night.

Он был членом студенческого братства пахучи, приглашая Македонского на свои заседания, прежде чем получить диплом юриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a member of the Pahuci student fraternity, inviting Macedonski to its sessions, before graduating with a degree in law.

Таким образом, он посвятил последнюю часть своей жизни помощи бездомным, часто приглашая бездомных людей жить в его доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, he dedicated the latter part of his life to helping the homeless, often inviting homeless people to live in his house.

После Реформации Американского Общества Справедливости 50 лет спустя Джонни Сорроу забирает Кларисс из Speed Force и приглашает его присоединиться к обществу несправедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Justice Society of America's reformation 50 years later, Johnny Sorrow retrieves Clariss from the Speed Force and invites him to join the Injustice Society.

Тем не менее, для связи с HHR в расширенном диапазоне, возможность ретрансляции сигналов через повторяющуюся башню вступают в игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for communicating with an HHR over an extended range, the ability to relay signals through a repeating tower come into play.

Президент приглашает лидера крупнейшей парламентской партии стать премьер-министром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The President invites the leader of the largest party in parliament to become Prime Minister.

Анастасий написал Хормисдасу 28 декабря 514 года, приглашая его на Синод, который должен был состояться 1 июля следующего года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anastasius wrote to Hormisdas on 28 December 514, inviting him to a synod that would be held 1 July of the following year.

Они падают на первый уровень по истечении срока действия; истечение срока действия на этом уровне является смертельным и завершает игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They drop to level one on expiration; expiring on that level is lethal and ends the game.

Джули сказала Рону и Рику, что она чувствует, что Джулия управляет шоу и собирается выиграть игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julie expressed to Ron and Rick that she felt Julia was running the show and was going to win the game.

Игра поддерживает мультиплеер как локально, так и онлайн через подключение Nintendo Wi-Fi, а также скачать игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game supports multiplayer both locally and online through the Nintendo Wi-Fi Connection, as well as Download Play.

Богатый криминальный писатель Харлан Тромби приглашает свою семью в свой особняк в Массачусетсе на празднование своего 85-летия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wealthy crime novelist Harlan Thrombey invites his family to his Massachusetts mansion for his 85th birthday party.

Обзор класса А для Аллана Уолтерса теперь открыт; все редакторы приглашаются принять участие, и любой вклад будет оценен по достоинству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A-Class review for Allan Walters is now open; all editors are invited to participate, and any input there would be appreciated!

Видения включали в себя множество существ, которые обладали способностями, срабатывающими при входе в игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visions included many creatures that had abilities that triggered upon entering play.

Глубь корриды Рича борди, Джорджа Фрейзера, Уоррена Брусстара и Дикки Ноулза сделала свою работу, чтобы доставить игру Смиту или Стоддарду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bullpen depth of Rich Bordi, George Frazier, Warren Brusstar and Dickie Noles did their job in getting the game to Smith or Stoddard.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приглашает на игру». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приглашает на игру» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приглашает, на, игру . Также, к фразе «приглашает на игру» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information