Солидный рак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Солидный рак - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
solid cancer
Translate
солидный рак -

- солидный

имя прилагательное: solid, massive, massy

- рак [имя существительное]

имя существительное: cancer, carcinoma, lobster, crayfish, crawfish



Пятьсот франков! - повторил он, не веря своим глазам, и, заикаясь, пробормотал: - Солидный куш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five hundred francs! he began again, taken aback. And he stammered in a low voice: An honest rustler.

И мы считаем, что Израиль пообещал им солидный пакет помощи для профилактики ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we believe Israel has promised them a sizable aid package for HIV prevention.

Наша команда, все эти потрясающие и удивительные группы, которые вывели нас на дорогу и помогли нам создать такой солидный старт в нашей карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our team, all of the tremendous and amazing bands that took us out on the road and helped us to carve out such a solid start to our career.

Страна также сохранила солидный кредит в ценных бумагах международного рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country has also maintained a solid credit in international market securities.

Это солидный резерв, особенно с учетом того, что строительство близится к завершению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a solid level of provision, especially considering the advance stage of the construction.

Он верный, надежный, солидный, преданный, умный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's reliable, solid, trustworthy, loyal, gentle.

У вас очень солидный вид, но это так, обман зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look solid, but you're not.

Так, если мне не изменяет память, в Орионском Синдикате платят вступительный взнос... весьма солидный... А Торговая Служба Ференги заморозила все твои активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if I remember correctly the Orion Syndicate has a membership fee... quite a substantial one... and the Ferengi Commerce Authority did seize all your assets.

Конечно, солидный метеорит мог бы разбить его, но в небе Эритро таких практически нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meteorite would smash it, of course, but the skies of Erythro are virtually meteor-free.

Это не был коммерческий успех, но критики приветствовали его экспериментальные расцветы и солидный текст песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not a commercial success, but critics acclaimed its experimental flourishes and solid songwriting.

Оба регбийных клуба имеют большие юниорские секции, а Каэрлеонский юниорский молодежный футбольный клуб-это солидный юниорский футбольный клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both rugby clubs have large junior sections and Caerleon Junior Youth Football Club is a substantial junior football club.

Фильм имел солидный, хотя и не слишком впечатляющий успех в своем первоначальном прокате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was a solid if unspectacular success in its initial run.

У нас уже образовался солидный доход в этих акциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already have a sizable profit in it.

В профессиональных турнирах обычно присуждался солидный приз любому игроку, достигшему 147-го брейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In professional tournaments there was usually a substantial prize awarded to any player achieving a 147 break.

Это был мужчина лет пятидесяти, высокий, солидный, с широким энергичным лицом и представительной фигурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a man of about fifty, tall, portly, and imposing, with a massive, strongly marked face and a commanding figure.

Вы знали, что в случае его смерти вы получите солидный куш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You knew that on his death you would probably inherit a very substantial sum.

У вас явно солидный бюджет и большой мир, где можно много чего изобретать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You clearly have enjoyed a healthy budget and have had a big world to go invent.

Солидный ежегодный доход из трастового фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive annual income from a trust.

2 мая 1884 года жители Доджа подарили Тильгману солидный золотой значок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 2, 1884, the citizens of Dodge presented Tilghman with a solid gold badge.

Он отрезал солидный ломоть поджаристой свинины и вдобавок положил себе на тарелку пол жареного цыпленка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He carved himself substantial slices of cold pork, and plenty of crackling, and added them to the half chicken on his plate.

Они получают довольно-таки солидный счет от Государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They send their rather substantial bill to the State.

Надо задать вопрос, что движет якобы солидный человек на убийство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One must ask the question, what drives a seemingly respectable man to murder?

Когда же начнется оттепель, вся растаявшая вода и солидный тоннаж сломанных веток соберутся на клапане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the thaw began, all that water and a respectable tonnage of broken branches would pool at the valve.

Солидный парень сидит на полу и страдает от чувства безграничного одиночества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Ione figure sitting on the floor wondering if he'll be lonely for the rest of his life.

Очередной солидный показатель NFP может сделать менее терпеливым ФРС в отношении сроков повышения процентных ставок, в то же самое время ЕЦБ начинает программу QE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another strong NFP number could make the Fed less patient when it comes to raising rates, at the same time as the ECB is starting its QE programme.

Мне тогда было 15 лет. Подозреваю, что, по русским стандартам, это был очень солидный возраст для начинающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was 15, which I suppose by Russian standards was a very advanced age for a beginner.

Последним ингредиентом значительного подъема NZDUSD стал солидный рост занятости Новой Зеландии на 1.2% в квартальном исчислении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final ingredient for NZDUSD’s big rally was a solid 1.2% q/q rise in NZ employment.

Во-первых, январский отчет занятости был скорректирован немного в меньшую сторону (-18 тыс. рабочих мест), несколько лишая блеска солидный первоочередной показатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one, the January jobs report was revised a tick lower (-18k jobs), taking some of the luster off the strong headline growth.

При этом экономическое восстановление США продолжается, и вчерашние данные занятости ADP указывают на очередной солидный ряд показателей роста числа рабочих мест в декабре месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile economic recovery in the US continues with the ADP payrolls data yesterday pointing to other robust set of jobs figures for the month of December.

Филип сохранял солидный вид, но в душе не помнил себя от волнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip preserved a sedate exterior, but in his heart he was bubbling over with excitement.

Очень солидный мужчина, который явно держит себя в форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very handsome man who looks like he keeps himself in shape.

С фабрикой вашего размера, Дойс, Вы должны получать солидный доход, но разве ему не все равно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a factory the size of yours, Doyce, you should be making a handsome profit, but does he care?

Это несколько тысяч акций и солидный куш в Американской мясной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a few thousand shares... and quite a large stake... in USDA cows.

У неё был свой ярко-зелёный солидный бьюик и чёрный шофёр, оба сверкали такой чистотой, смотреть тошно, но сейчас их нигде не было видно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owned a bright green square Buick and a black chauffeur, both kept in an unhealthy state of tidiness, but today they were nowhere to be seen.

При высокой репутации мистера Нэвилла, двенадцать рисунков можно выгодно продат и построить более солидный и долговечный памятник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Mr. Neville's growing reputation... 12 drawings could be profitably sold... to furnish a more solid and enduring monument.

У вас сегодня утром солидный список?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you a considerable list this morning?

В случае успеха Уилл непременно подарит Тому солидный подарок - быть может, даже форд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it worked out, Will could be depended on to give Tom a very substantial present-maybe even a Ford.

Помните, что богатый, солидный, пожилой клиент никогда не любит вашей простой, обыкновенной, грубой любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, that a rich, substantial, elderly man never likes your common, ordinary, coarse love.

Но это Филиппа не задевало, он улыбался и говорил: как хорошо, что у Эмиаса есть солидный друг, хотя бы и такой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip didn't care. He just used to grin and say it was a good thing Amyas had one respectable friend.

Сначала я сомневался, это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой, но банк мистера Мердла - солидный, неподдельный, заслуживающий доверия, ежегодно приносит доход в 20 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had my doubts at first, it seemed too good to be true, but Merdle's bank is solid, genuine, it is copper-bottom guaranteed, and it is yielding 20% per annum.

Но ведь он имеет действительно солидный круг знакомства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet he possesses a good circle of friends?

Ему нужен был чемодан с родословной. Солидный чемодан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted a trunk of pedigree,/ a trunk of assured respectability.

Я увидел, что там висит его хороший костюм, мигом напялил его, выскочил в окно и вошел в ворота как солидный покупатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saw. his good suit hanging there, leapt into it, out the window and back in again-a serious buyer.

Если бы он продал ее, то его компаньону Сандеру Ли достался бы солидный куш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, selling it would provide Sander Lee with a pretty nice nest egg.

Это место уже солидный куш. Может, Реннер планировал избавиться от него, чтобы никто в поисках книжки не вышел на Сандера Ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's already got a nice little nest egg here but maybe Renner was getting rid of it so no one would come after Sander Lee looking for it.

Но Кейсобон солидный человек, у него прекрасное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Casaubon stands well: his position is good.

И если коммивояжер заглядывает, то получает солидный заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And any drummer who did come by was likely to get a good order.

Это написал знаменитый художник за солидный гонорар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was done by a renowned artist at great expense.

Он сидел с ней рядом и разговаривал с ней так, как если бы это был какой-нибудь пайщик или солидный финансист, такой же делец, как он сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sitting beside her, talking to her as though she were one of his fellow-investors or financial equals.

К 1898 году Гессе имел солидный доход, который позволял ему быть финансово независимым от родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1898, Hesse had a respectable income that enabled financial independence from his parents.

У Бенсона, спортсмена по натуре,был солидный объем работы с изображениями дикой природы и птиц, в основном водоплавающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benson, a sportsman at heart, had a solid body of work of wildlife scenes and birds, generally waterfowl.

Спасибо тебе, Тори-солидный и хорошо проработанный доклад, а также разумные рекомендации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Tory - a solid and well-researched report, and sensible recommendations.

У индейцев был солидный наступательный сезон, возглавляемый годами карьеры Трэвиса Хафнера и Грейди Сайзмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indians had a solid offensive season, led by career years from Travis Hafner and Grady Sizemore.

Солидный щипач-нападающий и ценный человек полезности, он был компетентным первым бейсменом, который мог эффективно играть как на левом, так и на правом поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solid pinch hitter and valuable utility man, he was a competent first baseman who could play either left or right field effectively.

Для Аткина гастроли давали солидный, но не роскошный доход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Atkin, touring provided a respectable but not luxurious income.

Их превосходные усилия против более крупной конкуренции также дали им солидный выигрыш в выигрыше прибыльного приза индекса производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their excellent effort against the larger competition also gave them a handsome margin in winning the lucrative Index of Performance prize.

Он умер в июне 1885 года, и на следующей неделе в Морпет Геральд появился солидный некролог в полторы колонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in June 1885, and had a substantial obituary, of one and a half columns, in the following week's Morpeth Herald.

В то время как фильм делал солидный бизнес, он настолько превысил бюджет, что потерял деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence of Catacomb influence has been discovered far outside of the Pontic steppe.

И я думаю, что это был солидный альбом, так что здорово, что он получил некоторое признание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it was a solid album, so it's cool that it got some recognition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «солидный рак». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «солидный рак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: солидный, рак . Также, к фразе «солидный рак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information