Уродливый или глупый ребенок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уродливый или глупый ребенок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oaf
Translate
уродливый или глупый ребенок -

- уродливый

имя прилагательное: ugly, deformed, malformed, misshapen, monstrous, unsightly, oaf, miscreated, unhandsome

- или [союз]

союз: or, either

- глупый

имя прилагательное: stupid, silly, goofy, sappy, foolish, anserine, goosy, goosey, fool, dumb

словосочетание: dead above the ears, lame under the hat

  • глупый юнец - stupid youth

  • глупый болтун - driveller

  • глупый человек - foolish man

  • глупый поступок - stupid act

  • глупый кусок - dumb cluck

  • глупый как пробка - stupid as an owl

  • Синонимы к глупый: глупый, невежественный, тупой, безмозглый, нелепый, дурацкий, дурашливый, придурковатый, шутовской, безрассудный

    Антонимы к глупый: способный, умный, разумный, мудрый, трезвый, здравый, логичный, целесообразный, содержательный

    Значение глупый: С ограниченными умственными способностями, несообразительный, бестолковый.

- ребёнок [имя существительное]

имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose

словосочетание: little trick, pretty trick



Критерий В, С другой стороны, указывает на то, что ребенок не идентифицирует себя с полом, в котором он родился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criterion B, on the other hand, indicates that the child does not identify with the sex they were born.

Наша работа - выбрать какая из этих машин лучшая... 4.7 литровая Maserati Quattroporte GTS, шестилитровый Aston Martin Rapide или невероятно уродливый Porsche Panamera Turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the cars in question and it's our job to decide which is best... The 4.7 litre Maserati Quattroporte GTS, the six-litre Aston Martin Rapide or the extremely ugly Porsche Panamera Turbo.

ребенок в возрасте от 18 до 21 года, посещающий университет или проходящий аналогичный полный курс обучения; в этом случае требование о проживании вместе с сотрудником не действует;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child is between the age of 18 and 21 years and attends university or its equivalent full-time; the requirement of residing with the staff member does not apply in this case;

Когда я спросила, что это означает, он ответил: Это время, когда ты стала взрослой, ты больше не ребёнок, но на тебя ещё не давят жизненные обязательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked him what that meant, and he said, Well, that's when you've stepped into adulthood, you're no longer a child, but you're not yet weighed down by the responsibilities of life.

Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways.

Клочки бесцветных волос выпирали между уродливыми наростами, похожими на языки лавы, которые покрывали его череп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisps of colorless hair sprouted between the bulbous swellings that covered his skull like lava seeps.

Мы не можем дать наркоз, пока ребенок не родится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brenda, we can't put you under until the baby's born.

Ты таскаешь везде двухкилограммовый пакет с мукой, как будто это ребенок, и со временем, это тебя так раздражает, что тебе никогда-никогда не захочется забеременеть до свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You lug a 5-pound sack of flour around like it's a baby, and after a while, it annoys you so much, you never, ever want to get knocked up before marriage.

Потому, что «таунгский ребенок» умер два с половиной миллиона лет назад из-за того, что не умел быстро вскидывать голову вверх».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do that because the little Taung Child died two and a half million years ago because he didn’t look up quick enough when that happened.”

Но ее возлюбленный тоже единственный ребенок

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But her fiance is also an only child

Стэн, ты огромный уродливый баран!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan, you lantern-jawed Sasquatch!

Я имею ввиду, они были уродливые и короткие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, they were ugly and stubby and short.

Кайл, я собирался предложить, что, может, тебе следует.. болтаться с другими уродливыми детьми в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyle, I was going to suggest that maybe you should... hang out with the other ugly kids in the school.

Такого глубокого и умиротворяющего по сравнению с уродливыми корчами заведомо обреченной борьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So flat and calm in the wake of all that churning ugly luckless battle.

Проглотил ли ваш ребенок яд или какой-нибудь предмет, который застрял у него в горле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has the child ingested any poison or is an object lodged in his throat?

Что ты хотел, чтобы я сделал, сказал тебе, что у меня мог быть ребенок и посмотреть как ты отмахиваешь от этого какой-нибудь байкой о том, что это было 150 лет назад?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What'd you want me to do, tell you I could've had a kid and watch you brush it off with some glib joke about how it was 150 years ago?

Только представь, твои и мои гены, у нас будет потрясающий ребёнок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine, with your genes and mine, that child is gonna be a knockout.

Они ездят по городу на велосипедах и крушат всё подряд, а если им попадается ребёнок...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They ride around town on their bikes, vandalize stuff, and if any little kids are still out,

Они одеты в цветную одежду и у них ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got colourful clothing and a baby.

К счастью, нет ничего чтобы заставило меня принести пистолет и убить тебя, каким бы уродливым не было гнездо на твоей голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thankfully, no, which leaves me able to fetch my gun and murder whatever monstrosity's nesting on your head.

Она ребёнок, а не таймшер в Кабо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a baby. She's not a time-share in Cabo.

Она ведь любит его, и он любит ее, и этот нежеланный ребенок казался Скарлетт как бы свидетельством ее неверности Эшли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She loved him and he loved her, and this unwanted child now seemed to her a proof of infidelity to that love.

Ребёнок был очень маленьким. Они не сделали обрезание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child was very small They hadn't circumcised him

Даже если нам придется сидеть на этих уродливых складных стульях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if we have to sit in these ugly fold-out chairs.

Я хочу, чтобы этот ребёнок родился толстым и счастливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want that kid to pop out fat and happy.

Хоть раз чувствовали себя потерянным, одиноким, странным, уродливым, последним, с кем делятся шуткой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever feel lost, lonely, weird, really ugly? last to get the joke?

Я хочу , чтобы этот ребенок родился в любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want this baby to be born of love.

Я хочу, чтобы следующий ребёнок в моих руках был наш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the next baby I hold to be ours.

У нее маленький ребенок, он играет Little League, и ходит в обычную школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a little boy, and he plays Little League, and he goes to public school.

Ты же больше не ребёнок, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not a boy any more, are ya?

Прости, что не могу сказать тебе имя матери, но ребенок не рожден в браке...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry I can't tell you the mother's name, but a child born out of wedlock...

Ребенок приходит быстро, это не легкая задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baby's coming very fast, which is never a picnic.

У вас, может быть, вполне законное отвращение к мужчинам; я понимаю вас, все они и мне самому кажутся уродливыми, противными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You feel perhaps a very legitimate distaste for mankind; in that I quite concur-to me they all seem ugly and detestable.

Иногда ребенок нуждается в небольшой стимуляции, когда он приходит в мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, baby needs a little encouragement when he comes into the world.

Штыки вонзались в брюхо кентавров. Вот причина тех уродливых ран, которых, быть может, не видели во время других битв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bayonets plunged into the bellies of these centaurs; hence a hideousness of wounds which has probably never been seen anywhere else.

'Букка плакал как ребёнок над поражением своего брата.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Bukka started crying like a child on his brother's defeat.'

— А как же ребенок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What-- what about the baby?

А здесь - метровую линейку на стене, чтобы измерять, как растёт ребёнок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then here... a meter on the wall, to measure the height of the child.

Посмотри на эти уродливые Барби!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at these Barbies, how ugly they are.

Ребенок будет светлее, чем каждый из нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child will likely be fairer than either of us.

У тубы огромный раструб, туда ребенок целиком влезет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a huge horn, you can get a child in there!

Не будет различия между уродливым и прекрасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be no distinction between beauty and ugliness.

Многие из тех миров описываются как мрачные места с огненными колодцами, населённые уродливыми монстрами и проклятыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those regions are dark places with pits of fire, home to monsters and the damned.

Эшли, возможно, и эгоистичный ребёнок, но она не психопат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Ashlee may be a selfish brat, but she's not a psychopath.

Они снова вместе и в конечном итоге у них есть сын Бен, хотя и мать, и ребенок были близки к смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They get back together and ultimately have son Ben, although both mother and baby came close to death.

Я был слишком толстый, или, может быть, слишком высокий, или, может быть, просто слишком уродливым... вы можете сказать, что моя определенность проистекает из глубинных чувств неуверенности и неполноценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was too fat, or maybe too tall, or maybe just plain too ugly... you can say my definiteness stems from underlying feelings of insecurity and inferiority.

Он был женат на актрисе Лизе Ли, и у них был один ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was married to actress Lisa Lee and they had one child.

Врачи посоветовали супругам сделать аборт, так как они предсказывали, что ребенок родится инвалидом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctors had advised the couple to abort him, as they predicted that the child would be born with a disability.

Эти слова очень уродливы, они полны искажений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These words are very ugly, being full of aliasing.

Термин свободный ребенок был упомянут в австралийской литературе для обозначения родителей, которые в настоящее время не имеют детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term 'child free' has been cited in Australian literature to refer to parents who are without children at the current time.

Чхве родилась как первый ребенок у своих родителей Чхве Гук Хен и Чжон ОК Сук 24 декабря 1968 года в Сеуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choi was born as the first child to her parents Choi Guk-Hyeon and Jeong Ok-Suk on 24 December 1968 in Seoul.

Если пораженный ребенок-генетическая самка, она тоже будет носителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the affected child is a genetic female, she, too, will be a carrier.

Насос или пластиковый шприц используется для вытягивания соска, а затем ребенок прикладывается к груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pump or a plastic syringe is used to draw out the nipple and the baby is then put to the breast.

Если набор чередующихся глаголов не все из родного класса, то ребенок не будет применять морфофонологическое ограничение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the set of alternating verbs are not all from the native class, then the child will not apply the morphophonological constraint.

Энн все еще была в Бате, поэтому она не стала свидетельницей родов, которые питали веру в то, что ребенок был фальшивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anne was still at Bath, so she did not witness the birth, which fed the belief that the child was spurious.

Каждый ребенок индивидуума с HFGS имеет 50% шанс унаследовать мутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each child of an individual with HFGS has a 50% chance of inheriting the mutation.

В одной статье говорилось, что он был футболистом 6’3 140lb, но ребенок на фотографии выглядит крошечным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One article said that he was a 6’3 140lb football player, but the kid in the picture looks tiny.

Разве ты не опечален тем, что судьба стала уродливым зверем, предателем своего поколения, тем, кто поглощает людей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art thou not saddened how fate has become an ugly beast, the betrayer of its generation, he that swalloweth up people?

У Леоне было несколько редакторов для его фильмов, предшествовавших хорошим, плохим и уродливым; Барагли редактировал все последующие фильмы Леоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leone had several editors for his films prior to The Good, the Bad and the Ugly; Baragli edited all of Leone's subsequent films.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уродливый или глупый ребенок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уродливый или глупый ребенок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уродливый, или, глупый, ребенок . Также, к фразе «уродливый или глупый ребенок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information