55 minutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

55 minutes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
55 минут
Translate

- minutes [noun]

noun: протокол



Twenty minutes away from Washington DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать минут от Вашингтона, округ Колумбия.

However, Mars is 200 times further away, and as a result it takes on average 13 minutes for a signal to travel from the Earth to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Марс в 200 раз дальше Луны, и поэтому сигнал от Земли к Марсу идёт в среднем 13 минут.

The tech exhibited extreme paranoia within minutes of contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту после контакта техник впал в крайнюю паранойю.

And I walk, may be, three minutes to the building, where I work, which is located near the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно за три минуты я дохожу до здания, где я работаю, оно расположено рядом с Белым Домом.

It's in a small town called Soesterberg, which is about forty minutes away from Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит в маленьком городке Суистербург, который расположен в сорока минутах от Амстердама.

You know another way to find 32 minutes to exercise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, как ещё найти 32 минуты для упражнений?

What's interesting about these - dating, social networking, gaming, entertainment, news, web browsing - people spend 27 minutes a day on each of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что самое интересное — знакомства, социальные сети, игры, развлечения, новости, интернет-сёрфинг — на каждое такое приложение люди тратят по 27 минут в день.

So one day you come in at 8:00, the next day 40 minutes later at 8:40, the next day 40 minutes later at 9:20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сегодня вы прихóдите на работу в 8:00, завтра на 40 минут позже — в 8:40, на следующий день ещё на 40 минут позже — в 9:20.

For example, the Swedish healthcare uploaded it onto their website, and within the first 45 minutes, it was downloaded 343 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эту листовку загрузили на сайт шведской системы здравоохранения, и в течение 45 минут она была скачана 343 раза.

I suppose nervous at first but then you settle in and within a couple of minutes and before you know it you lose any kind of awareness of kind of any external factors or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, в начале нервничал, но затем вы привыкаете и в течение нескольких минут, прежде чем вы поймете это, вы теряете всякую связь с какими-либо внешними факторами или чем-либо подобным.

So that means that the Martian day is 40 minutes longer than the Earth day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что марсианские сутки на 40 минут длиннее земных.

Spend 10 to 15 minutes on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте над этим минут 10–15.

So a sol is a Martian day - again, 24 hours and 40 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, сол — это марсианские сутки, их продолжительность 24 часа 40 минут.

Traffic cam picked this up ten minutes after the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные камеры зафиксировали это через десять минут после стрельбы.

Barely five minutes had passed since the attack began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента начала атаки прошло чуть больше пяти минут.

That can only be done in the next few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это можно сделать только в ближайшие несколько минут.

Then we have to come to work on the Earth 40 minutes later every day, in order to stay in sync with Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть каждый день мы должны начинать работу на Земле на 40 минут позже, чтобы время совпадало с марсианским.

My flight leaves in forty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рейс через сорок минут.

It takes me about two minutes to get from my metro stop to the metro stop, where my work is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около двух минут у меня уходит на то, чтобы добраться от моей станции метро до станции, где расположена моя работа.

She didn't know what was happening, so she told me to lie down, and it worked - after a few minutes, the chattering stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не понимала, что происходит, поэтому сказала мне прилечь, и это помогло — через несколько минут всё прекратилось.

And he told me that it took the guards over five minutes to respond, and when they came, the man was unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранникам понадобилось более пяти минут, и когда они пришли, человек был без сознания.

The sleep cycle of an infant is only 50 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл сна-бодрствования у младенца составляет всего 50 минут.

Human pilots only flew it seven to eight minutes, the rest of the time the AI was driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты управляли им всего семь-восемь минут, остальную часть времени вёл ИИ.

I also have started to do five minutes or so of meditation if I can, so I try to concentrate on actually trying not to think of anything, so just spend five minutes trying to just follow my breath and, because it's amazing, it makes you realize how busy your mind is all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также начал заниматься медитацией минут по пять, если есть возможность, я пытаюсь сосредоточиться, как ни странно, стараясь ни о чем не думать, просто в течение пяти минут слежу за своим дыханием и, что удивительно, это заставляет вас осознать, насколько занят ваш ум все время.

It was 90 minutes long, and they talked about Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили о Сирии 90 минут.

It would be slow, you couldn't put any of your stuff on it, you could possibly get through the first two minutes of a Walking Dead episode if you're lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бы медленным, вы не смогли бы ничего загрузить в него, возможно, вы смогли бы посмотреть первые две минуты эпизода Ходячие мертвецы, если повезёт.

But because I have failed at this, I also have to consult an oracle, called Dark Sky, every time before we go on a walk, for very accurate weather predictions in the next 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня ничего не вышло, поэтому мне приходится обращаться к пророку по имени «прогноз погоды» перед каждым выходом на прогулку, чтобы получить самый точный прогноз на следующие 10 минут.

In a total eclipse, for all of two or three minutes, the moon completely blocks the face of the sun, creating what he described as the most awe-inspiring spectacle in all of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полном затмении на какие-то две или три минуты Луна полностью закрывает Солнце, создавая то, что он назвал самым впечатляющим спектаклем, подаренным природой.

This narrows your focus to your immediate lack - to the sandwich you've got to have now, the meeting that's starting in five minutes or the bills that have to be paid tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сужает фокус внимания до того, чего у вас нет в этот момент: сэндвича, который вы сейчас должны есть, встречи, которая начнётся через пять минут, или счетов, которые нужно оплатить завтра.

Well, about 10 minutes before the total solar eclipse was set to begin, weird things started to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 минут до того, как должно было начаться полное затмение, стали происходить странные вещи.

The next island ferry will be leaving in ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий паром от острова уходит через 10 минут

I was outside the Portland docks fifteen minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пятнадцать минут я уже был у доков Портленда.

That way, you save eight minutes every half hour, so in the course of two hours of watching TV, you find 32 minutes to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы сохраняете по восемь минут каждые полчаса, и за два часа просмотра ТВ найдётся 32 минуты для упражнений.

What was going on in the environment seconds to minutes before that impacted the amygdala?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что из происходящего вокруг вас за секунды, минуты до выстрела, повлияло на миндалину?

In 1986, the space shuttle Challenger exploded and crashed back down to Earth less than two minutes after takeoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году космический челнок Челленджер взорвался, и его обломки упали обратно на Землю меньше чем через две минуты после взлёта.

So roughly five liters of air per breath, 17 breaths per minute of the 525,600 minutes per year, comes to approximately 45 million liters of air, enriched 100 times in carbon dioxide, just for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно пять литров воздуха на вдох, 17 вдохов в минуту, 525 600 минут в год превращаются приблизительно в 45 миллионов литров воздуха, обогащённого двуокисью углерода в 100 раз — только вами.

Quinn's thugs are expecting a call in 19 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головорезы Куинна ждут звонок через 19 минут

In May of 2010, a flash crash on Wall Street fueled by a feedback loop in Wall Street's sell algorithm wiped a trillion dollars of value in 36 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года произошёл обвал рынка Уолл-стрит по вине метода передачи данных в алгоритме Уолл-стрит сбыт, что снизило стоимость бумаг на триллион долларов на 36 минут.

In this case - basically, we've got to use it within the first 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, нам нужно его использовать в первые 10 минут.

Being extremely judicious in microwave usage: it says three to three-and-a-half minutes on the package, we're totally getting in on the bottom side of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте благоразумны в использовании микроволновок: если требуется от 3 до 3,5 минут, выбирайте меньшее число.

Junior table and exercise list up in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расписание и задания для младшего класса будут через пять минут.

Time stamp says he pulled in 20 minutes before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временной штамп говорит, что он приехал 20 минутами ранее.

Epstein suffered a massive heart attack within two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Эпштейном за две минуты случился сильнейший сердечный приступ.

But if we spent 10 to 20 minutes each day fully concentrating on typing 10 to 20 percent faster than our current reliable speed, we would get faster, especially if we also identified what mistakes we're making and practiced typing those words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы ежедневно посвятим 10–20 минут, сосредоточившись на том, чтобы набрать текст на 10–20 % быстрее, чем наша текущая скорость, мы станем печатать быстрее, особенно если мы также определим, какие ошибки мы допускаем и сфокусируемся на их исправлении.

Instead it broke off abruptly after a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого через несколько минут она внезапно стихла.

I could have been under for five minutes, five hours, five years or even 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы пробыть под наркозом пять минут, пять часов, пять или даже пятьдесят лет.

Insanely upset people could make fatal mistakes in mere minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудовищно расстроенные люди способны совершать фатальные ошибки в считанные минуты.

So we typically arrive to events 30 minutes early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы обычно приезжаем на мероприятия за 30 минут до начала.

I watched my compass so we could find our way back out, and he watched for sharks, and after 20 minutes of swimming that felt like an hour, we finally dropped down to the reef, and I was so shocked, and I was so happy that my eyes filled with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянула на компас, чтобы найти путь назад, а он высматривал акул, и после 20 минут плавания, которые показались нам часом, мы, наконец, спустились на риф, и я была потрясена и одновременно так счастлива, что слёзы навернулись на глаза.

And then 15 minutes later, she came out with a box that looked like Olympic rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А 15 минут спустя она вернулась с коробкой пончиков в форме олимпийских колец.

I arranged for the fire to crush the building in a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар уничтожит здание за несколько минут.

In about five minutes, an FBI assault will retake the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять минут ФБР возьмет здание под контроль.

Five minutes until evacuation of the Western District is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять минут до окончания эвакуации западного квартала!

There are less than five minutes to takeoff now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До старта осталось меньше пяти минут.

You are at least 45 minutes past the legal cutoff time to be working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы минимум 45 минут работаете сверх положенного времени.

Then you should have a roaring trade in minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это точно для Вас. Уже через пару минут торговля пойдёт на ура.

I, said Gletkin in his usual correct voice, was sixteen years old when I learnt that the hour was divided into minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я, - по-обычному корректно и официально сказал Глеткин, - узнал, что час делится на минуты, в шестнадцать лет.

For several minutes, Jondrette had been scrutinizing the benefactor in a singular fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже несколько секунд Жондрет с каким-то странным выражением всматривался в филантропа.

When I got back from the ATM, there you were, 30 minutes late and practically hyperventilating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся из банкомата, ты уже пришла, опоздав на 30 минут и практически задохнувшаяся.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «55 minutes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «55 minutes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 55, minutes , а также произношение и транскрипцию к «55 minutes». Также, к фразе «55 minutes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information