I'm not trying to whitewash him - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I'm not trying to whitewash him - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я не пытаюсь его обелить
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- trying [adjective]

adjective: трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- whitewash [noun]

verb: обелить, побелить, белить, пытаться обелить недостатки, пытаться скрыть недостатки, выигрывать ’всухую’

noun: побелка, сухая, известковый раствор, замазывание недостатков, обеление недостатков, восстановление в правах, реабилитация, стакан шерри

  • whitewash - обелить

  • whitewash history - белила история

  • to whitewash - для побелки

  • a whitewash - обелить

  • I'm not trying to whitewash him - Я не пытаюсь его обелить

  • To whitewash their houses. Sir - Чтобы побелить свои дома. Сэр

  • I don't want to whitewash this - Я не хочу это обелять

  • Синонимы к whitewash: veneer, facade, deception, blame game, cover-up, camouflage, pretext, rout, walkover, breeze

    Антонимы к whitewash: loyalty, reveal, expose, honesty, authenticity, bluntness, candor, candour, openness, show

    Значение whitewash: a solution of lime and water or of whiting, size, and water, used for painting walls white.

- him [pronoun]

pronoun: ему, его



I have shown that egg video to an audience full of businesspeople once and they were all dressed up very smartly and trying to impress their bosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я однажды показала видео с яйцом аудитории полной деловых людей, и все они были одеты очень строго, пытаясь произвести впечатление на боссов.

My order is a skinny vanilla latte, but I'm trying to wean myself off the syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я прошу ванильный латте с обезжиренным молоком, но я пытаюсь отучить себя от сиропа в придачу.

I'm trying to redefine AI to get away from this classical notion of machines that intelligently pursue objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь переосмыслить ИИ, чтобы уйти от классического понятия машин, которые благоразумно преследуют цель.

We were trying to facilitate understanding among people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались облегчить понимание среди людей.

You do know I'm trying to start a legal practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что я пытаюсь начать законную деятельность?

All students trying out for the All-State team to center court!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники отборочных игр в сборную штата выходят на центральную площадку!

I believe he is trying to learn in the discipline of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю,что он хочет познать тайну магии воды.

I've been spending hours trying to crack the last wall in this encrypted data code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часами пытаюсь сломать последнюю защиту этого зашифрованного кода.

Sergeant Hill likely got these scars in a makeshift lab while trying to create this poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Хилл заработал эти шрамы в импровизированной лаборатории, при попытке создать яд.

So I was trying to be very careful about all the other cultural rules and taboos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я очень старалась соблюдать все прочие культурные традиции и запреты.

She's just trying to reach out to the less fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто старается быть милой с теми, кто менее удачлив.

And now you're trying to fill your void with Karin's extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждёшь, что угасание Карин заполнит пустоту в твоей душе.

Doyle had gone to kneel by Kitto, and was trying unsuccessfully to soothe him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойл присел рядом с Китто и безуспешно пытался его успокоить.

You're just trying to blame him for the robbery because you can't solve it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто пытаетесь обвинить его в ограблении, потому что не можете раскрыть дело.

The old man was trying to stab our Christmas shopper when the police ran him over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик пытался ударить ножом нашего покупателя подарков, когда его сбила полицейская машина.

All I know is what she spoke, she and another woman, had been trying to discover the truth, for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все Я знаю, - что она говорила, она и другая женщина, пытайтесь обнаруживать истину, долгое время.

Ellen Ripley died trying to wipe this species out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен Рипли умерла при попытке избавится от этого паразита.

I've been trying to get together with this guy for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я годами пытался собраться с этими ребятами.

Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити.

It means she's planning to forgive you or she's desperately trying to find a way to forgive you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что она планирует простить тебя или отчаянно ищет способ простить тебя.

We're trying to close out the books and she's not answering her phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас конец квартала, нужно готовить отчеты, а она не отвечает на звонки.

I think we're probably both better off trying to keep some distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам обоим стоит лучше пытаться держаться на расстоянии некоторое время.

Trying to stir some feelings in me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаешься пробудить во мне чувства?

I have spent my whole night trying to out-douche a douche who isn't even here anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провела весь вечер, пытаясь оболванить болвана, который даже уже ушел.

I got you on resisting arrest, assaulting a police officer, carrying a concealed weapon, trying to slice me open with that concealed weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задерживаю тебя за сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции, ношение холодного оружия, и попытку вскрыть меня этим оружием.

Because, at a minimum, it is direct evidence of your perjury, and I'm trying to decide if it should be exhibit A in your murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, как минимум, это доказательство, что вы солгали, а я пытаюсь решить, станет ли это главной уликой в суде.

So Sarkozy deserves at least two and a half cheers for trying to revitalize it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что Саркози заслуживает по меньшей мере некоторого признания за попытки оживить ее.

I'm giving a short slide show this morning that I'm giving for the very first time, so - well it's - I don't want or need to raise the bar, I'm actually trying to lower the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я представляю укороченный вариант, который показываю впервые, - я не хочу и не считаю нужным поднимать планку, вообще-то, я пытаюсь ее понизить -

They're trying to live and die, in peace with God, you know, or whatever part of them they feel is eternal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просто стараются жить и умирать в мире с Богом.

I've been trying to reach him, but he hasn't answered or returned my calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась дозвониться до него, но он не отвечает или звонки возвращаются.

And Australia is spending millions of dollars trying to strengthen the ability of transit states to intercept the boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Австралия тратит миллионы долларов на то, чтобы транзитные страны имели больше возможностей для перехвата лодок с мигрантами.

Russia is simply trying to work for its own interests, within accepted diplomatic rules, in order to gain advantageous bargaining positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия просто пытается работать на свои собственные интересы в рамках принятых дипломатических правил, чтобы добиваться выгодных переговорных позиций.

Putin and Medvedev's Confusing Breakfast: What the Hell Are They Trying to Say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятный завтрак Путина и Медведева: что, черт возьми, они хотят этим сказать?

Please go to the App Dashboard and select the app you are trying to create an ad for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте Панель приложений и выберите приложение, для которого вы хотите создать рекламу.

You know, hanging out with friends and trying to get to know the city even better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусовалась с друзьями, пыталась узнать город получше.

Both of those things can degrade vitamins and phytochemicals — the things, nominally, you're trying to consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кислород и тепло снижают содержание витаминов и фитохимических веществ в конечном продукте — то есть именно тех веществ, которые вы стараетесь употреблять.

They are trying to drive Japanese goods out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.

“Maybe they might fail, but for now, they are trying seriously, I mean both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Возможно, она не осуществится, но на данный момент они действительно пытаются найти выход, причем с обеих сторон.

You're always telling me to fit in, and I'm just trying to be part of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты сам говорил Приспосабливайся,.. ..я просто пытаюсь быть частью команды.

Aaron Berkley and Norman Mathews and Lucas Pinkerton turned the place upside down trying to find out who the culprit was, but no one knew anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беркли, Мэтьюз и Пинкертон перевернули все вверх дном, пытаясь отыскать злоумышленника, но никто ничего не знал.

I believe you, he went on, trying to deceive himself against his better judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я верю тебе, - сказал Каупервуд, стараясь обмануть самого себя наперекор рассудку.

The truth is, trying to add debt on top of accumulating losses is a step toward bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря начистоту, попытка добавить долг к накопленным убыткам это шаг на пути к банкротству.

She's trying to induce a tear via yawning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пытается пустить слезу через зевоту.

Well, we're just trying to clarify the circumstances of your husband's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы всего лишь пытаемся выяснить обстоятельства смерти Вашего мужа.

I-I'm trying to search for some kind of pattern- titles, publication dates, subjects, binding methods

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-я пытаюсь найти какой-нибудь образец... названия, публикации, проекты, связующие...

This is the profile you registered in may of '06 at adopt connect, a registry for birth parents trying to reconnect with an adoptee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это анкета, которую вы заполнили на сайте усыновлений в мае 2006 года, в списке биологических родителей, пытающихся найти своих детей среди усыновленных.

Well,forgive me for trying to broaden your ctural experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, прости меня за попытку расширения твоих воспоминаний.

No pottery class, no mother-son dancing lessons... no trying out for Family Feud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких курсов гончарного дела, никаких мама-сыновьих уроков танца... никаких испытаний Семейной Вражды.

He's trying to get us to compete so we work faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается заставить нас соревноваться, чтобы мы быстрее работали.

Are you trying to manage my emotional roller coaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься воздействовать на мои эмоции?

I had some quaint idea they were trying to cheat me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня появилась весьма оригинальная мысль, что они хотят обмануть меня.

They were a group of international businessmen and technocrats who were trying to find a way of solving the environmental crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была группа международных бизнесменов и технократов, пытавшихся найти способ разрешить экологический кризис.

He was trying to rob a bank but had a little trouble with the getaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался ограбить банк, но немного облажался с побегом.

You know, trying to get back to basics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, вернуться к основам.

The great bell of St Sophia boomed out from the tallest bell-tower, trying to drown the awful, shrieking confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софийский тяжелый колокол на главной колокольне гудел, стараясь покрыть всю эту страшную, вопящую кутерьму.

I'm not some Hooters waitress trying to walk to her car!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не официантка из Хутерс, которая пытается дойти до машины!

Harry couldn’t see the point of trying to make his hair lie flat. Aunt Marge loved criticizing him, so the untidier he looked, the happier she would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри не мог понять одного - зачем. Тётя Маржи обожала критиковать его, поэтому, чем неопрятнее он будет выглядеть, тем лучше для неё.

Corky was in the back of the bouncing boat, trying to assess the damage to his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрофизик сидел на корме прыгающего по волнам суденышка, изучая рану на ноге.

Clark's been trying to wriggle out of the compensation package that he agreed with Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк пытается вырваться из компенсационного пакета о котором договорился с Чарльзом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I'm not trying to whitewash him». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I'm not trying to whitewash him» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I'm, not, trying, to, whitewash, him , а также произношение и транскрипцию к «I'm not trying to whitewash him». Также, к фразе «I'm not trying to whitewash him» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information