Abaft the port beam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: позади, сзади, на корме, с кормы, по направлению к корме, в сторону кормы
preposition: позади, сзади
abaft the beam - позади траверза
abaft the starboard beam - позади траверза по правому борту
wind abaft the beam - бакштаг
Синонимы к abaft: aft, astern
Антонимы к abaft: fore, forward
Значение abaft: in or behind the stern of a ship.
government by the people - правительство людьми
get the scent - получить аромат
speculation for the rise - игра на повышение
talk the talk - разговаривать разговоры
in the favor of - в пользу
national academic big opera and ballet theatre of the republic of belarus - Национальный академический большой театр оперы и балета республики Беларусь
participant at the exchange - участник на бирже
rule the country - руководить страной
take out the garbage - выносить мусор
fear the truth - бояться правды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура
adjective: портовый, левый
verb: держать в строевой стойке, класть руля налево
Port Macquarie - Порт Макгуайр
port of registry - порт приписки
distress port - порт вынужденного захода
front end communications port - внешний коммуникационный порт
configured dial peer port - настроенный порт адресуемой точки вызова
designated port - назначенный порт
air inlet port - отверстие воздухозаборника
destined air-port - аэропорт назначения
port-to-port scavenging - контурная продувка
air port windsock - ветроуказатель аэропорта
Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven
Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area
Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.
noun: луч, балка, брус, ширина, бревно, коромысло, перекладина, пучок лучей, балансир, бимс
verb: излучать, сиять, испускать лучи, светить, лучезарно улыбаться, вести направленную передачу
beam power amplifier - мощный лучевой усилитель
beam-hole thimble - канал для выпуска излучения
electron beam accelerator - ускоритель пучка электронов
electron beam evapouration source - источник электронно-лучевого испарения
electron beam photo-resist - электронно-лучевой фоторезист
beam geometry - геометрия пучка
beam scanning array - сканирующая антенная решетка
cancellation of beam - гашение луча
beam stabilization - стабилизация луча
beam twister - работающая со сновальных валиков крутильная машина
Синонимы к beam: lintel, scantling, plank, balk, timber, purlin, joist, I-beam, spar, stringer
Антонимы к beam: frown, scowl, be dark
Значение beam: a ray or shaft of light.
After getting clear of the enclosures of Casa del Corvo, the hunter headed his animal up stream-in the direction of the Port and town. |
Выехав из ворот Каса-дель-Корво, старый охотник отправился вверх по берегу реки в сторону форта. |
Minstrel arrived from Port Dalrymple at Port Jackson on 4 April 1813 and left for England on 6 July. |
Менестрель прибыл из Порт-Дэлримпла в Порт-Джексон 4 апреля 1813 года и отбыл в Англию 6 июля. |
Japan’s surprise attack on Port Arthur began an eighteen-month struggle in which little went right for the Russians. |
Внезапное нападение Японии на Порт-Артур положило начало продлившейся полтора года войне, в которой русские терпели множество неудач. |
This is overseas territory of the country, which was a strategic port for ships on the way to the Indian Ocean before they have built the Suez Canal. |
Это заморская территория страны, которая являлась стратегическим портом для судов на пути в Индийский океан до того, как построили Суэцкий канал. |
Technical requirements for the equipment of port facilities and other reception stations. |
Технические требования к оборудованию портовых сооружений и других приемных станций. |
At present, Palestinian enterprises are mainly dependent on Israeli port facilities for participating in international trade. |
В настоящее время палестинские предприятия, участвующие в международной торговле, зависят главным образом от израильских портов. |
The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services. |
В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20. |
And the majority of modern telephones - have both infrared port, and built-in modem. |
А большинство современных телефонов - имеют как инфракрасный порт, так и встроенный модем. |
Goods are moved to and from the port overwhelmingly by road, with Indian carriers dominating the haulage industry. |
Грузы доставляются в порт и из него главным образом автомобилями, при этом в этих перевозках доминируют индийские операторы. |
The dock plugs into the HDMI port on your TV or monitor, and may also include USB ports for connecting a keyboard and mouse. |
Док-станция в свою очередь соединяется с HDMI-портом телевизора или монитора и может содержать USB-порты для подключения клавиатуры и мыши. |
Pontiac had a General Motors plant, for instance, and Galveston was a major port. |
В Понтиаке был завод General Motors, а в Галвестоне крупный порт. |
The National Park Service typically budgets one port-a-potty for 300 people, while private companies push for ratios of one per 50, according to Fox News. |
Согласно Fox News, Служба национальных парков обычно выделяет средства на один туалет на 300 человек, в то время как частные компании стараются приблизить соотношение к одному туалету на 50 человек. |
Check the cans, the Dumpsters, sewage drains, Port-a-Potties. |
Проверяйте урны, мусорные баки, водные стоки, туалетные кабинки. |
You stack the cases by the hangar door, we'll put 'em on a pallet and unload 'em dockside as soon as we make port. |
Соберите чемоданы возле ангара, поместим их на поддон и разгрузим на причале, как только доберемся до порта. |
Agostino Pallavicini da Genova, this bark I present to you is a symbol of the exotic treasures and riches which our fleet of ships carry from around the globe to our mighty port of Genova. |
Аугустино Паллавичини из Генуи, я преподношу вам этот корабль как символ невиданных сокровищ и богатства, которые наши флотилии везут со всего мира в наш могущественный порт - Геную. |
Captain Black stood by the port. |
Капитан Блэк стоял возле иллюминатора. |
Turning to port at full sail will tip us over. |
Если повернем на полных парусах, перевернемся! |
Assuming someone made it to the port escape pod closest to the bridge, calculate its trajectory. |
Предположим что кто-то добрался до капсулы левого борта, ближайшей к мостику. Просчитай ее траекторию. |
He pulled a wrench from the emergency tool kit and smashed at the glass until there was only a jagged frame left in the big port. |
Он схватил из аварийного набора инструментов гаечный ключ и начал разбивать стекло кабины, пока не осталась одна рама с выступающими по краям мелкими осколками. |
On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk . |
В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов. |
Uh, I'm sorry for listening in, but I've tracked the Russian's phone to a warehouse near the port. |
О, простите, что подслушивал, но я отследил телефон русского До склада возле порта. |
The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail. |
Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно. |
I have seen amare the ship in port |
Я увидел amare корабль в порту |
I can't be your rock and your port in a storm, mate, 'cause that's just a shipwreck. |
Я не могу быть твоей скалой и твоей гаванью в бушующем море, дружище, потому что это будет кораблекрушение. |
Yes, he had a particular weakness for port. |
Да, он питал особую слабость к портвейну. |
I may add that nowadays, it's surprising to be offered port wine by your host. |
Я могу добавить, что в наши дни, это удивительно, когда хозяин предлагает тебе портвейн. |
In September 2008, Individual Computers announced the Chameleon, a Cartridge for the Expansion Port that adds a lot of previously unseen functionality. |
В сентябре 2008 года отдельные компьютеры анонсировали Chameleon, картридж для порта расширения, который добавляет много ранее невиданной функциональности. |
In Port-au-Prince he took part in an uprising against the despotic regime of the U.S.-backed Paul Magloire. |
В Порт-о-Пренсе он принял участие в восстании против деспотического режима поля Маглуара, поддерживаемого США. |
They were also threatened with a lawsuit by the Grand Trunk Railway for not making Portland, Maine the ship's port of call as agreed. |
Кроме того, им угрожал судебный иск со стороны Большой магистральной железной дороги за то, что они не сделали Портленд, штат Мэн, портом захода судна, как было условлено. |
This is 16 times the fastest bit rate and the serial port circuit can easily divide this down to lower frequencies as required. |
Это в 16 раз быстрее скорости передачи битов, и схема последовательного порта может легко разделить ее на более низкие частоты по мере необходимости. |
Фотография сделана в рыбацком порту Остенде, Бельгия. |
|
The city is two days journey from the chief port, which is called Kalapa. |
Город находится в двух днях пути от главного порта, который называется Калапа. |
В том же месяце Сталин посетил портовый город Батуми. |
|
Trilye was an important port for exporting the goods produced in the fertile lands to the center of the Byzantine Empire. |
Трилье был важным портом для экспорта товаров, произведенных на плодородных землях, в центр Византийской империи. |
The second was the growing popularity of fortified wines such as Port, Madeira and Sherries. |
Второе - растущая популярность крепленых вин, таких как портвейн, Мадера и хересы. |
After abdicating the throne, Thibaw, his wife Supayalat and two infant daughters were exiled to Ratnagiri, India, a port city off the Arabian Sea. |
После отречения от престола Тибо, его жена Супаялат и две маленькие дочери были сосланы в Ратнагири, Индия, портовый город у Аравийского моря. |
Missouri was admitted as a state in 1821. St. Louis was incorporated as a city in 1822, and continued to develop largely due to its busy port and trade connections. |
Миссури был принят в качестве штата в 1821 году. Сент-Луис был основан как город в 1822 году и продолжал развиваться в основном благодаря своим оживленным портам и торговым связям. |
The port is also the regional transhipment hub for over 500,000 customers throughout the Micronesian region. |
Порт также является региональным перевалочным узлом для более чем 500 000 клиентов по всему Микронезийскому региону. |
A new port of the arcade version by M2 was included in the Sega Genesis Mini microconsole, released in September 2019. |
Новый порт аркадной версии от M2 был включен в Sega Genesis Mini microconsole, выпущенный в сентябре 2019 года. |
The Port of Longkou reached 70 million tons of cargo in 2013, and is expected to reach the 100 million ton landmark in the near future. |
Порт Лонкоу достиг 70 миллионов тонн грузов в 2013 году и, как ожидается, достигнет отметки в 100 миллионов тонн в ближайшем будущем. |
Joplin held a press conference in Port Arthur during her reunion visit. |
Джоплин провела пресс-конференцию в Порт-Артуре во время своего визита на встречу выпускников. |
This posting included a short time as an intelligence officer in Port Said in Egypt. |
Это назначение включало в себя короткое время в качестве офицера разведки в Порт-Саиде в Египте. |
He also served as part-time instructor at the Mets' spring training camp in Port St. Lucie. |
> Возможно также, что удастся найти предбиотическую химию, которая могла бы дать ключ к пониманию того, как зародилась жизнь на Земле. |
Two hours later, the bulk of the Russian fleet returned to the relative safety of Port Arthur. |
Через два часа основная часть русского флота вернулась в относительную безопасность Порт-Артура. |
She was an Amsterdam vessel and sailed from port seventy years ago. |
Это было амстердамское судно, которое вышло из порта семьдесят лет назад. |
He also made Port Louis become a municipality so that the citizens could administer the town through their own elected representatives. |
Он также сделал Порт-Луи муниципалитетом, чтобы граждане могли управлять городом через своих собственных избранных представителей. |
On 20 May, thousands of students tried to enter Port-Louis over the Grand River North West bridge and clashed with police. |
20 мая тысячи студентов попытались войти в Порт-Луи через Северо-Западный мост Гранд-Ривер и столкнулись с полицией. |
In particular, the source IP address and source port number form the source socket. |
В частности, исходный IP-адрес и номер порта источника образуют исходный сокет. |
The Port-Alfred Quay was opened in 1915. |
Набережная Порт-Альфреда была открыта в 1915 году. |
It would become Lithuania's only deep-water access to the sea and having a port was seen as an economic necessity for self-sustainability. |
Это стало бы единственным глубоководным выходом Литвы к морю, и наличие порта рассматривалось как экономическая необходимость для самоокупаемости. |
A diplexer frequency multiplexes two ports onto one port, but more than two ports may be multiplexed. |
Частота диплексора мультиплексирует два порта на один порт, но может быть мультиплексировано более двух портов. |
On the voyage from his home at Zweibriicken to the port of Havre, which was made by the only mode of conveyance then known; viz. |
Во время путешествия из своего дома в Цвейбрюккене в Гавр, которое было совершено единственным известным тогда способом передвижения, а именно. |
An application may set up a UDP server on port number 7654 as follows. |
Приложение может настроить сервер UDP на номер порта 7654 следующим образом. |
At the time, Guangzhou was a major port along the maritime silk road and involved in heavy trade with Japan. |
В то время Гуанчжоу был крупным портом на морском Шелковом пути и активно торговал с Японией. |
When you got below, and took Port Gibson, Grand Gulf, and vicinity, I thought you should go down the river and join Gen. |
Когда вы спустились вниз и взяли Порт Гибсон, Гранд-Галф и окрестности, я подумал, что вам следует спуститься вниз по реке и присоединиться к генералу. |
Port Denison, established to serve pastoralists, became the municipality of Bowen in 1863. |
Порт-Денисон, созданный для обслуживания скотоводов, стал муниципалитетом Боуэна в 1863 году. |
The port fell on 10 September, after a four-day battle, the final German victory in the Caucasus. |
Порт пал 10 сентября, после четырехдневного сражения, ставшего окончательной победой немцев на Кавказе. |
Qing authorities established the Canton System in 1757 to regulate trade more strictly, restricting non-Russian ships to the port of Canton. |
Цинские власти установили Кантонскую систему в 1757 году, чтобы более строго регулировать торговлю, ограничивая нерусские суда в порту Кантона. |
The leprosarium then relocated to Post VII at Tanjung Priok Port. |
Затем лепрозорий был переведен на пост VII в порту Танджунг-Приок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abaft the port beam».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abaft the port beam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abaft, the, port, beam , а также произношение и транскрипцию к «abaft the port beam». Также, к фразе «abaft the port beam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
