Arrested and tortured by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arrested and tortured by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
арестован и подвергнут пыткам
Translate

- arrested [verb]

adjective: арестованный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and affordability - и доступность

  • venue and - место и

  • and cooking - и приготовление пищи

  • and differential - и дифференциал

  • absurd and - абсурдным и

  • and majority - и большинство

  • ritual and - ритуал и

  • apathy and - апатия и

  • prostate and - простаты и

  • suriname and trinidad and tobago - Суринам и Тринидад и Тобаго

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- tortured [verb]

verb: пытать, мучить

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by winning - выиграв

  • by gosh - черт возьми

  • returned by - возвращенное

  • by synchronizing - путем синхронизации

  • by assignment - по заданию

  • by smoking - курением

  • animated by - воодушевленный

  • by actually - на самом деле

  • by leaking - от протечек

  • by backing - по поддержке

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



The man who ordered Protadius' execution, Duke Uncelen, was soon arrested by Brunhilda and tortured and executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, приказавший казнить Протадия, герцог Унцелен, был вскоре арестован Брунгильдой, подвергнут пыткам и казнен.

During the Cultural Revolution believers were arrested and imprisoned and sometimes tortured for their faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Культурной революции верующих арестовывали и сажали в тюрьмы, а иногда и пытали за их веру.

This documented the testimony of Jacobo Timerman and his experience being arrested and tortured during this time. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это документально подтверждало показания Якобо Тимермана и его опыт ареста и пыток в течение этого времени. .

Roose was arrested immediately and tortured for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РУз был немедленно арестован и подвергнут пыткам за информацию.

The military subsequently illegally arrested the journalists and tortured them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии военные незаконно арестовали журналистов и подвергли их пыткам.

A number of white military officers were accused of complicity, arrested, and tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд белых офицеров были обвинены в соучастии, арестованы и подвергнуты пыткам.

Although Universindo and Lilian identified the Uruguayan military men who had arrested and tortured them, not one was prosecuted in Montevideo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Универсиндо и Лилиан опознали уругвайских военных, которые арестовали и пытали их, ни один из них не был подвергнут судебному преследованию в Монтевидео.

Eventually, Zeno was arrested and tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Зенона арестовали и пытали.

When Guy Fawkes was arrested for his role in the Gunpowder Plot of 1605 he was tortured until he revealed all he knew about the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гай Фокс был арестован за участие в пороховом заговоре 1605 года, его пытали до тех пор, пока он не раскрыл все, что знал об этом заговоре.

Not arrested, not charged, just taken, and now he's being held without cause, being tortured, who knows what else, and I had to take this off that Argus Agent so we can free him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни ареста, ни обвинения, просто забрали, и его там держат без причины, пытают, кто знает, что вообще там происходит, мне нужно было отобрать это у агента Аргуса, чтобы мы смогли его остановить.

He was arrested, put to the rack, and tortured in order to make him retract what he had said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его арестовали, посадили на дыбу и пытали, чтобы заставить отказаться от своих слов.

In December 1981, the elderly white MP Wally Stuttaford was accused of being a South African agent, arrested, and tortured, generating anger among whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1981 года пожилого белого депутата Уолли Стуттафорда обвинили в том, что он является южноафриканским агентом, арестовали и подвергли пыткам, что вызвало гнев среди белых.

An undetermined number of foreigners were also arrested and tortured, including citizens of Spain, the UK, France and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было арестовано и подвергнуто пыткам неопределенное число иностранцев, включая граждан Испании, Великобритании, Франции и Соединенных Штатов.

Arrested with Luc B. Innocent and Windsor Kléber Laferrière, he was imprisoned and tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арестованный вместе с Люком Б. Иннокентием и Виндзором Клебером Лаферьером, он был заключен в тюрьму и подвергнут пыткам.

Often, those who were arrested were tortured to obtain a confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто те, кто были арестованы, подверглись пыткам с целью получения признательных показаний.

Music has been controlled and dissenting cultural figures have been arrested or tortured in Arab Spring countries, including Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах арабской весны, включая Ливию, музыка контролировалась, а несогласные деятели культуры подвергались арестам или пыткам.

Another courtier, Sir Henry Norris, was arrested on May Day, but being an aristocrat, could not be tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой придворный, сэр Генри Норрис, был арестован в первый день мая, но, будучи аристократом, не мог подвергнуться пыткам.

As part of the purges, Tchidimbo was arrested on December 24. He was tortured, tried in absentia, and sentenced to life imprisonment on January 23, 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках чисток Чидимбо был арестован 24 декабря. Его пытали, судили заочно и приговорили к пожизненному заключению 23 января 1971 года.

In Haiti, any citizen may, at any time, in any place and without any reason or explanation, be murdered, arrested, beaten or tortured .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой человек в любое время и в любом месте Гаити без каких бы то ни было оснований и причин может быть убит, задержан, избит, может подвергнуться пыткам или исчезнуть .

The power struggle within the Abteilung is exposed when Mundt orders Fiedler and Leamas arrested and tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за власть в Абтайлунге обнажается, когда Мундт приказывает арестовать Фидлера и Лимаса и подвергнуть их пыткам.

Many citizens were arrested, tortured, imprisoned and executed for their real or perceived link to the Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие граждане были арестованы, подвергнуты пыткам, заключены в тюрьму и казнены за их реальную или предполагаемую связь с коммунистами.

Under the pretense of countering Plan Zeta, the DINA arrested, tortured, and murdered many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под предлогом противодействия плану Дзета Дина арестовала, замучила и убила множество людей.

On 22 October, he was arrested by the NKVD and is thought to have been tortured to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 октября он был арестован НКВД и, как полагают,был замучен до смерти.

In 1307, he had many of the order's members in France arrested, tortured into giving false confessions, and burned at the stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1307 году он приказал арестовать многих членов ордена Во Франции, пытками заставить их дать ложные показания и сжечь на костре.

In July, Samouth was arrested, tortured and killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Самут был арестован, подвергнут пыткам и убит.

The media was censored, thousands were arrested and many were interrogated and tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации подвергались цензуре, тысячи людей были арестованы, многие подвергались допросам и пыткам.

Ranariddh was ousted and fled to Paris while other opponents of Hun Sen were arrested, tortured, and some summarily executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранаридд был свергнут и бежал в Париж, в то время как другие противники Хун Сена были арестованы, подвергнуты пыткам, а некоторые казнены без суда и следствия.

And how many drone operators were arrested in that attack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сколько операторов беспилотника было арестовано после этой атаки?

We believe the victims are being tortured as payback for their role in Linwood's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что жертв мучают в качестве расплаты за их роль в смерти Линвуда.

Karpov was arrested soon after the capture of the group's leader earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпов был арестован вскоре после захвата лидера их группы в этом году.

Held in camps in the Sudan, they were subjected to unimaginable horrors and were tortured or killed if they attempted to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащиеся в суданских лагерях, они являются жертвами беспрецедентной жестокости, пыток или убийств при попытке к бегству.

He reiterates that he was brutally beaten and tortured by the police during his pretrial detention and interrogation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторяет, что во время содержания под стражей до начала суда и в ходе допросов полиция подвергала его жестоким избиениям и пыткам.

I was grossly insulted by that - that man, and I was falsely arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был грубо оскорблён этим... этим человеком, я был арестован по ошибке.

All his life he was tortured by the fact he was a slave and that he couldn't overcome his fascination of her, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь его мучило то, что он был рабом другого существа, женщины, и не мог преодолеть свою очарованность ею.

I'd just tortured and disfigured a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытала и изуродовала человека.

All four were allegedly transferred out of the country to a secret location and tortured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четверо якобы были вывезены из страны... в неизвестное место и подвергнуты пыткам.

Karen Jennings was arrested and is being sent to Blackgate Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карен Дженнингс была арестована и отправляется в тюрьму Блэкгейт.

And when you get arrested for assault and battery, uh, will you sell me your condo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебя арестуют за нападение и побои, продашь мне свою квартиру?

Biarritz is my town. You try to pass a single one of those bills and you'll get arrested so fast you won't know what hit you. Comprenez-vous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Биарриц — мой город. Только попытайтесь использовать хотя бы одну банкноту, и вы будете тотчас арестованы. Понимаете?

You were arrested for breaking and entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя арестовали за незаконное проникновение.

Probably afraid of getting arrested, heads for the tall grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка испугался, что его арестуют, решил затихариться.

There was only one answer to the fury that tortured him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был лишь один ответ для злости, терзавшей его.

They've tortured the man near to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти до смерти пытали человека.

The British radio also named possible suspects who had not yet been implicated but then were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское радио также назвало возможных подозреваемых, которые еще не были причастны, но затем были арестованы.

As the charges were getting framed Dange and Singaravelar were arrested under Regulation III of 1918 that allowed detention without trial in August 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку обвинения были сфабрикованы, Данге и Сингаравелар были арестованы в соответствии с положением III от 1918 года, которое разрешало задержание без суда в августе 1923 года.

The scandal first became public when New York City District Attorney Frank Hogan arrested seven men on charges of conspiring to fix games on February 18, 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал впервые стал достоянием общественности, когда 18 февраля 1951 года Окружной прокурор Нью-Йорка Фрэнк Хоган арестовал семерых человек по обвинению в сговоре с целью организации игр.

In November 2013, the city's mayor Barry Layne Moore was arrested for selling Oxycodone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года мэр города Барри Лейн Мур был арестован за продажу оксикодона.

The photojournalist Shahidul Alam was jailed and tortured for criticising the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотожурналист Шахидул Алам был заключен в тюрьму и подвергнут пыткам за критику правительства.

On 18 August 1941, in a brutal police operation, over 300 Swing kids were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 августа 1941 года в ходе жестокой полицейской операции было арестовано более 300 детей-качелей.

On 19 April, the captain of the ferry was arrested on suspicion of negligence of duty, violation of maritime law and other infringements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля капитан парома был арестован по подозрению в халатности при исполнении служебных обязанностей, нарушении морского права и других нарушениях.

Unarmed Assyrian women and children were raped, tortured and murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безоружных ассирийских женщин и детей насиловали, пытали и убивали.

He was tortured for his faith during the Decian persecution in 250 and died three to four years later from his injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был замучен за свою веру во время гонений Дециан в 250 году и умер через три-четыре года от полученных ран.

Duarte, at some army officers' request, supported a revolt to protest the election fraud, but was captured, tortured and later exiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуарте, по просьбе некоторых армейских офицеров, поддержал восстание в знак протеста против фальсификации выборов, но был схвачен, подвергнут пыткам и позже сослан.

Andrew Wilson was arrested on the morning of February 14, 1982 for the murder of the last two police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Уилсон был арестован утром 14 февраля 1982 года за убийство двух последних полицейских.

Cabon was tipped off and fled before she could be arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технического углерода, реализуемого был предупрежден и скрылся прежде, чем она могла быть арестована.

In 1987, Corbyn was arrested for the defacing of an Alliance poster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Корбин был арестован за порчу плаката альянса.

Eugene had been arrested eight times since he was 16, with the first arrest being for an assault in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Юджину исполнилось 16 лет, его арестовывали восемь раз, причем первый раз-за нападение в 1997 году.

If he was unable, or if he refused, he was assumed to be a spy and would likely be immediately arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не сможет или откажется, то его сочтут шпионом и, скорее всего, немедленно арестуют.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arrested and tortured by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arrested and tortured by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arrested, and, tortured, by , а также произношение и транскрипцию к «arrested and tortured by». Также, к фразе «arrested and tortured by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information