Asked the same question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть
i have just asked - я просто спросил
you will be asked to confirm - Вам будет предложено подтвердить
you asked me to help - Вы попросили меня помочь
i am glad you asked - я рад, что вы спросили
you asked me what - Вы спросили меня, что
asked me to leave - просил меня оставить
some delegations asked - некоторые делегации просили
has asked you - просим вас
asked about any - вопрос о каком-либо
asked to find - попросили найти
Синонимы к asked: want to know, question, inquire, quiz, interrogate, query, put forward, pose, submit, raise
Антонимы к asked: set, set up
Значение asked: say something in order to obtain an answer or some information.
agreement for the establishment of the indo pacific fisheries council - Соглашение об учреждении Индо-Тихоокеанского Совета по рыболовству
applicable to the substance of the dispute - применимых к существу спора
reflects the views only of the author - отражает только точку зрения автора
the law on the use of force - Закон о применении силы
at the beginning of the xxth century - в начале ХХ века
the fastest growing segment of the population - наиболее быстро растущий сегмент населения
the cure is worse than the disease - лечение хуже, чем болезнь
it was the heat of the moment - это было сгоряча
the social fabric of the country - социальная ткань страны
the return of the prodigal son - возвращение блудного сына
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: тот же, то же, та же
pronoun: то же самое, тот же самый, одно и то же, та же самая, таким же образом
adjective: одинаковый, тот же самый, однообразный, вышеупомянутый
adverb: так же, таким же образом
same proportion - такой же пропорции
while maintaining the same - сохраняя при этом тот же
the same place where - то же самое место, где
the same method as - тот же метод,
on the same device - на том же устройстве
the same spirit that - тот же дух, что
always has the same - всегда имеет то же самое
see the same - увидеть то же самое
the same appeal - тот же призыв
the same seniority - то же старшинство
Синонимы к same: very same, selfsame, one and the same, identical, indistinguishable, parallel, corresponding, congruent, matching, alike
Антонимы к same: different, various, particular, special
Значение same: identical; not different.
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
eternal question - вековечный вопрос
question regarding - вопрос о
position on the question - позиция по этому вопросу
raises a fundamental question - поднимает фундаментальный вопрос
consider each question - рассмотреть каждый вопрос
question of policy - Вопрос о политике
responding to the question concerning - отвечая на вопрос о
i just have one question - у меня только один вопрос
ask myself the same question - задаю себе тот же вопрос
those who question - те, кто вопрос
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
Because he doesn't wash his ears, answered Fougler, as if the question had been asked by a third party. |
Потому что он не моет уши, - ответил Фауглер, как будто его спросил кто-то другой. |
But one picture came back to his mind, irrelevantly, whenever he asked himself that question. |
Но когда бы он ни спрашивал себя об этом, в его сознании невольно возникала одна и та же картина. |
30 or so scientists around the world gathered and asked a question for the first time, Do we have to put the planet into the the pot? |
Порядка 30 ученых во всем мире собрались и задали этот вопрос впервые: Должны ли мы бросать планету в такой котел? |
I ought not to have asked the question, but I have the habit of making sure of my ground, step by step, as I go on. |
Мне не следовало задавать этого вопроса, но я привык шаг за шагом нащупывать почву, по которой ступаю. |
one of the most authoritative voices in this chorus is Ken Bergens, who asked the question. |
одной из главных фигур в этом направлении является Кен Бергенс, который задался вопросом. |
Asked about the signs I made, I eluded the question, saying it was to repel Satan. That lasted a year and then faded away. |
Отвечая на вопрос о знаках, что я сделал, я ускользал от вопросов, сказав, что это - для отражения Дьявола, это длилось год, а затем пропало. |
He is this very night serving in combat in Iraq, as he was last night when he asked this question via YouTube at the GOP debate in Orlando, Florida. |
В этот момент он служит в Ираке, где он был и вчера вечером, когда задал этот вопрос через Youtube на дебатах Республиканской партии в Орландо, штат Флорида. |
Then he asked an unexpected question. Mr. MacQueen, will you tell me, quite honestly, exactly how you regarded your employer? |
Мистер Маккуин, - неожиданно спросил он, - вы можете сказать без утайки, как вы относились к своему хозяину? |
We've been talking for some duration and I haven't asked you a personal question. |
За все время наших бесед я не задавала вам личных вопросов. |
See, I have asked an enormous cross-section of women one single question- what attracts you to a man? |
Короче, я задал невообразимому числу женщин один единственный вопрос: что привлекает вас в мужчинах? |
He asked himself a single question: what was there that entered all those houses, the dim and the brilliant alike, what reached into every room, into every person? |
Его волновал лишь один вопрос: что же объединяет те и другие - дома с тусклыми и дома с яркими окнами, что общего во всех этих комнатах, во всех этих людях? |
Yesterday, Raymond Barre has made a surprizing declaration while asked about the question of unemployment by communists militants. |
Вчера Раймон Барре удивил всех ответом на вопрос коммунистов о безработице. |
On the fields of Trenzalore, at the fall of the Eleventh, when no living creature could speak falsely, or fail to answer, a question will be asked. |
На полях Трензалора, при падении Одиннадцатого, когда ни одно живое существо не сможет солгать и не сможет не ответить, буден задан вопрос. |
Hell - the day before yesterday I asked that bastard Kuritsky a question. Since last November, it seems, he's forgotten how to speak Russian. |
А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября прошлого года. |
What I am is a doctor of internal medicine who became passionately interested in this topic about 10 years ago when a patient asked me a question. |
Я - врач по внутренним болезням, горячо заинтересовавшаяся этой темой примерно десять лет назад, когда пациентка задала мне вопрос. |
So, the question is - I get asked sometimes: How do you start? |
Поэтому вопрос, который иногда мне задают: «С чего начать? |
And how do I find her? asked the doctor, causing unutterable astonishment in Mademoiselle with the question. |
А как к ней пройти?- спросил доктор, несказанно удивив вопросом мадемуазель. |
Mr. Hawthorne hasn't asked a question in quite some time, Mr. Winger. |
Мистер Хоторн не задавал вопросов уже некоторое время, мистер Уингер. |
The question, asked quietly, rang out like a shot and created a silence in the room that was awkward and menacing. |
Это было сказано вполне спокойно, но вопрос прогремел, как выстрел. В комнате нависла неловкая, грозная тишина. |
I was asked a simple question by a reporter and I chose to answer it honestly. |
Репортер задал мне простой вопрос и я решил ответить на него честно. |
No question can be asked which might suggest where his observation point is located, because any future operations might be compromised. |
Воздержитесь от любых вопросов, предполагающих разглашение места наблюдения, которые могут скомпрометировать последующие операции. |
'Transfusion?' Gangart asked Dontsova the question quickly and quietly. She took back the case history. |
Трансфузия? - тут же тихо отрывисто спросила Гангарт у Донцовой, беря назад историю болезни. |
He didn't exclaim, he asked the question quietly and happily. |
Он не вскликнул это, он спросил негромко, счастливо. |
Aringarosa had been asked the exact same question as he left Castel Gandolfo the night before. I suspect my path is as uncertain as yours. |
Примерно тот же вопрос задали Арингаросе, когда накануне ночью он покидал замок Гандольфо.— Полагаю, мои пути столь же неисповедимы, как и ваши. |
So we asked this biological question: what was going on that caused this behavior? |
И теперь мы задаём биологический вопрос: что из происходящего стало причиной данного поведения? |
It turns out that journalists who reported on that statistic ignored a question lower down on the survey that asked respondents how they defined jihad. |
Выяснилось, что журналисты, составившие отчёт об этой статистике, проигнорировали вопрос в конце списка: как респонденты понимают слово джихад? |
I was not asked any question to which I returned an untrue answer. |
Мне не было задано ни одного вопроса, на который я дала бы неправильный ответ. |
But as you, though inadvertently and without intending so unreasonable a question, asked me 'what for?' let me reply to you. |
Но раз уж вы, хоть и нечаянно, хоть и не желая задать столь неразумный вопрос, спросили меня: На что? - позвольте мне вам ответить. |
Kurt Andersen: Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent - or at least pretends to be - that he asked me to question him rather than speaking. |
Курт Андерсон: Дэвид, как и многие архитекторы, объект всеобщего внимания, но при этом, он довольно скромный, или просто хочет таким казаться. Он предпочел, чтобы наш разговор прошел в виде интервью, а не монолога. |
Which is a question that I got asked, you really want to make sure that the visualization makes sense to as many people as possible. |
, такой вопрос я однажды получила, вы должны быть уверены, что визуализация будет понятна как можно большему числу людей. |
Every first-year philosophy student has been asked that question since the earliest wormholes were discovered. |
Каждый студент-первокурсник философского факультета задается этим вопросом со времен открытия первых червоточин. |
But when I asked her she laughed immoderately, repeated my question aloud, and told me she lived with a girl friend at a hotel. |
Но когда я ее спросил об этом, она расхохоталась и неумеренно громко повторила вслух мой вопрос и потом сказала, что снимает номер в отеле, вдвоем с подругой. |
And the question could be asked in future to what extent civil judges are competent to pronounce on it. |
И в будущем может возникнуть вопрос, насколько гражданские судьи компетентны, чтобы выносить решения об этом. |
There was no friendliness in the way he asked the question. |
Вопрос прозвучал не слишком дружелюбно. |
We embarked on our journey to the stars with a question first framed in the childhood of our species and in each generation asked anew with undiminished wonder. |
Мы начали свой путь к звездам с вопросом, который появился на заре нашего рода, и каждое поколение спрашивало снова с неслабеющим интересом. |
Пришелец что-то спросил, но Ахмед не уловил вопроса. |
|
I boldly asked her this question and felt that I could not disturb the infinite childlike purity of her candid soul by the abruptness of such a question. |
Я смело задал ей этот вопрос и чувствовал, что поспешностью такого вопроса я не могу смутить беспредельной, младенческой чистоты этой ясной души. |
Nowadays I get asked a different question. |
Теперь мне задают другой вопрос. |
Potentially, the most important question that mankind has ever asked. |
Потенциально, более важный вопрос, что человечество это пока не спрашивает. |
During the trial, I was never asked a question to which I returned an untrue answer, but I was guilty of witholding certain facts. |
На суде мне не задавали вопросов, на которые пришлось бы лгать. Хотя я виновата в укрытии части фактов. |
When asked to address the question of what a Saudi-Iran war would look like, my first instinct is to ask the reader to look around because it is already happening. |
Когда меня попросили рассказать о том, какой будет саудовско-иранская война, мне сначала захотелось попросить читателей посмотреть вокруг, потому что эта война уже идет. |
You've both asked and answered that question. |
Ты сам ответил на свой вопрос. |
'How?' asked Mr. Thornton, too earnestly curious to be aware of the impertinence of his question. |
Как? - слишком настойчиво спросил мистер Торнтон, сознавая неуместность своего вопроса. |
Following up on the oral reply to question No. 15, he asked for further details on arrangements for transferring funds through Malian banks abroad and foreign banks in Mali. |
Возвращаясь к устному ответу на вопрос № 15, он просит более подробно остановиться на процедуре перевода денежных средств через малийские банки за рубежом и иностранные банки в Мали. |
Nathan asked her that question, and until that moment she hadn't allowed herself to voice her true fear. |
Вопрос задал Натан, но до этого момента Алесандра не решалась высказывать свои опасения вслух. |
We asked the question: Can we reprogram the addicted brain to make that animal not addicted anymore? |
Мы захотели узнать, можно ли перепрограммировать мозг зависимого и так избавить его от этой тяги? |
It was her turn for a question, and that’s what she asked. |
Подошла ее очередь задать вопрос, и она спросила именно об этом. |
Because no-one has ever asked me that question before, and so I've never thought about the answer. |
Меня об этом никто не спрашивал, и я не задумывался над ответом. |
But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force: what will it actually achieve? |
А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос: а что это, собственно, даст? |
When I've asked the question around the world when people feel comfortable speaking up. |
Я спрашивал людей в разных странах: Когда вам комфортно выражать своё мнение? |
Для ответа на этот вопрос мы провели исследование. |
|
Recently many people ask a question: Is the Internet harmful or useful? |
В последнее время многие люди задают вопрос: Вреден Интернет или полезен?. |
Она захотела узнать, в чем дело, и он обещал ей объяснить это позже. |
|
We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance. |
Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме. |
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet? |
Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете? |
Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well? |
Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы? |
A radical question that strikes to the root of the whole dilemma of government. |
Это радикальный вопрос, который отражает корни дилеммы правительства. |
And if I told you the slippers in question were made of human blood. |
Представьте, если бы тапки были сделаны из человеческой крови, |
We're investigating that question. |
Мы расследуем этот вопрос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «asked the same question».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «asked the same question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: asked, the, same, question , а также произношение и транскрипцию к «asked the same question». Также, к фразе «asked the same question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
