Chain of islands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chain of islands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цепь островов
Translate

- chain [noun]

noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины

adjective: цепной

verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях

  • plate chain - пластина цепь

  • hoisting chain - подъемная цепь

  • wood supply chain - цепочки поставок древесины

  • chain stopper - стопор цепи

  • performance of a supply chain - Производительность цепи поставок

  • chain of words - цепочка слов

  • mobility chain - подвижность цепи

  • in the food chain - в пищевой цепи

  • supply chain management system - Система управления цепочками поставок

  • augmentation preserving chain - Увеличение сохранение цепь

  • Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course

    Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage

    Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- islands

острова


island chain, archipelago, island, azores, group of islands, groups of islands, island group, island arc, isle, islet


The Iwo chain and the outlying islands have no permanent population, but hosts Japan Self-Defense Forces personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь Иводзим и прилегающие острова не имеют постоянного населения, но в них размещается персонал сил самообороны Японии.

A chain of islands sat broken and massive facing the wide estuary, displayed in a sheet of pale glassy water reflecting faithfully the contour of the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь островов, массивных, бугристых, лежала перед широким устьем на полосе бледной, зеркальной воды, в точности отражающей контуры берега.

Its eastern border is the Sea Islands, a chain of tidal and barrier islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его восточная граница - морские острова, цепь приливных и барьерных островов.

The Dark Isles, a chain of uninhabited islands in the Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмные острова, группа необитаемых островов в Чёрном море.

The Aleutian Islands chain extends west from the southern tip of the Alaska Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь Алеутских островов простирается на запад от южной оконечности полуострова Аляска.

The Hawaiian Islands chain in the Pacific Ocean is the type example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такого типа является цепь Гавайских островов в Тихом океане.

Montserrat is a British overseas territory located in the Leeward Islands, part of the chain of islands called the Lesser Antilles in the Caribbean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтсеррат - британская заморская территория, расположенная на Подветренных островах, часть цепи островов, называемых малыми Антильскими островами в Карибском море.

Its regular, time-progressive chain of islands and seamounts superficially fits the plume theory well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его регулярная, прогрессирующая во времени цепь островов и подводных гор поверхностно хорошо вписывается в теорию плюма.

The park is located in Calauit Island, a 3,700 hectare island in the Calamian Islands chain that lies off the coast of Palawan in the MIMAROPA region of the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк расположен на острове Калауит, острове площадью 3700 гектаров в цепи Каламских островов, который находится у побережья Палавана в районе МИМАРОПА на Филиппинах.

In 1972, the United States ended its occupation of Okinawa and the Ryukyu Island chain, which included the Senkaku Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Соединенные Штаты прекратили оккупацию Окинавы и цепи островов Рюкю, в которую входили острова Сенкаку.

And it ran aground in this chain of islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она села на мель среди этих островов.

It is part of the Aves Ridge and lies to the west of the Windward Islands chain at 15°40′18″N 63°36′59″W / 15.67167°N 63.61639°W / 15.67167; -63.61639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью хребта Авес и лежит к западу от наветренной цепи островов на 15°40'18N 63°36'59 W / 15.67167°N 63.61639°W / 15.67167; -63.61639.

The island is in the Leeward Islands, which is part of the chain known as the Lesser Antilles, in the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров находится на Подветренных островах, которые являются частью цепи, известной как Малые Антильские острова, в Вест-Индии.

The Ryukyu Islands, which include Okinawa, are a chain to the south of Kyushu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова Рюкю, к которым относится Окинава, образуют цепь к югу от острова Кюсю.

She sailed between the various islands in the Aleutians chain, serving primarily as an antisubmarine escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плавала между различными островами Алеутской цепи, служа главным образом в качестве противолодочного эскорта.

In the offing a chain of islands, dark, crumbling shapes, stand out in the everlasting sunlit haze like the remnants of a wall breached by the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от берега цепь островов - темных осыпающихся глыб - резко вырисовывается в вечной дымке, пронизанной солнечным светом, словно остатки стены, пробитой волнами.

It is geographically situated a part of the Leeward Islands chain in the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он географически расположен в подветренной части цепи островов архипелага Малые Антильские острова в Карибском море.

Owns a chain of islands and dated Claudia Schiffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет во владении пачку островов и встречается с Клаудией Шифер.

It is not tolerant of urban pollution and road salt and due to its large taproot, is unsuited for a street tree or parking strips/islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плохо переносит городское загрязнение и дорожную соль и из-за своего большого стержневого корня не подходит для уличного дерева или парковочных полос/островов.

I have the pleasure to enclose the report of the 2002 Review of the Pacific Islands Forum Communications Action Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею честь препроводить доклад о рассмотрении Плана действий Форума тихоокеанских островов в области связи 2002 года.

My instructor, a Marine Corps captain who had recently returned from battles at Wake and Midway islands, told me he was going to attend the hearing with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой инструктор, капитан Корпуса морской пехоты, участвовавший незадолго до этого в сражениях в районе островов Уэйк и Мидуэй, сказал, что он пойдет вместе со мной.

My father thought he'd like to test the matter, so we hired a man for a shilling to break in through the kitchen window while the trainer held the dog by a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец счел необходимым учинить проверку и сговорился за шиллинг с одним человеком, чтобы тот проник через окно в кухню, а дрессировщик в это время будет держать пса на цепи.

No wonder we're dangling at the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы болтаемся в самом низу пищевой пирамиды.

Popinjay was locked up to be taught a lesson, and Major Metcalf was shipped to the Solomon Islands to bury bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попинджея посадили под замок - чтобы впредь было неповадно... А майора Меткафа отправили на Соломоновы острова закапывать трупы.

There are islands where the women gang up and ambush their favourite men and feed them the longest sea slugs they can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых островах женщины собираются группами и устраивают засады на мужчин, а потом кормят их самыми длинными морскими огурцами.

Okay, so, the cushions are gonna be, like, rocks or tiny islands or lily pads that can take your weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подушки - это, предположим, камни, или островки, или кувшинки, которые выдержат твой вес.

The islands of Hawaii were built entirely by volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова Гавайи возникли только лишь благодаря вулканической активности.

Always a chain of events that makes everything make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда есть цепочка событий, которые создают сюжет.

The same France that was about to sell us for a handful of islands in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та самая Франция, которая готова была продать нас за горстку южных островов.

Tell him about chain-of-command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясни ему что такое цепь инстанций.

The history of the islands is marked by a slow, steady growth in population and the size of the chiefdoms, which grew to encompass whole islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История островов характеризуется медленным, неуклонным ростом населения и размеров вождеств, которые охватывали целые острова.

The islands form both Ogasawara Subprefecture and the village of Ogasawara, Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова образуют как Субпрефектуру Огасавара, так и деревню Огасавара в Токио.

He succeeded Brigadier General Deborah Howell after being appointed by Governor of the Virgin Islands Albert Bryan in May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил бригадного генерала Дебору Хауэлл после назначения губернатором Виргинских островов Альберта Брайана в мае 2019 года.

Killer whales have also been observed preying on terrestrial mammals, such as deer swimming between islands off the northwest coast of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также замечены косатки, охотящиеся на наземных млекопитающих, таких как олени, плавающие между островами у северо-западного побережья Северной Америки.

The Allies captured the nearby islands of Iwo Jima and Okinawa in the first half of 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине 1945 года союзники захватили близлежащие острова Иводзима и Окинава.

In September 1769, she anchored off New Zealand, becoming the first European vessel to reach the islands since Abel Tasman's Heemskerck 127 years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1769 года он бросил якорь у берегов Новой Зеландии, став первым европейским судном, достигшим островов со времен хим-Керка Абеля Тасмана 127 лет назад.

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

Various smaller islands were in the king's domain, including the Isle of Man and the Channel Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В королевских владениях было несколько небольших островов, включая остров Мэн и Нормандские острова.

In August 1854 a Franco-British naval force captured and destroyed the Russian Bomarsund fortress on Åland Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1854 года франко-британские военно-морские силы захватили и разрушили русскую крепость Бомарсунд на Аландских островах.

The ancestors of today's Poles, the Polanie, built their first fortresses on islands in these lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предки современных поляков, Поляне, построили свои первые крепости на островах в этих озерах.

Finally, control over the conquered islands and the right to further conquests fell to Hernán Peraza The Elder and his children Guillén Peraza and Inés Peraza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, контроль над завоеванными островами и право на дальнейшие завоевания перешли к Эрнану Перасе старшему и его детям Гильену Перасе и Инес Перасе.

Tip Top Ice Cream is exported to Japan, Taiwan, Malaysia, Australia, Indonesia and the Pacific Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мороженое Tip Top экспортируется в Японию, Тайвань, Малайзию, Австралию, Индонезию и на тихоокеанские острова.

Arundel, John T. The Phoenix group and other islands of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арундел, Джон Т. группа Феникса и другие острова Тихого океана.

It turned to the west, maintaining its powerful winds of 175–185 mph for 4 days as it crossed the islands of the West Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернул на Запад, поддерживая свои мощные ветры 175-185 миль в час в течение 4 дней, когда он пересек острова западной части Тихого океана.

The black workers were recruited from various islands and lived in wooden huts during their term of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие рабочие набирались с разных островов и жили в деревянных хижинах во время службы.

Links to a Viking identity remained longer in the remote islands of Iceland and the Faroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На отдаленных островах Исландии и Фарерских островах связи с идентичностью викингов сохранялись дольше.

The group consists of two main islands, Great Britain and Ireland, and numerous smaller islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа состоит из двух основных островов, Великобритании и Ирландии, и многочисленных мелких островов.

Therefore, islands off Scotland = Scottish Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, острова у берегов Шотландии = Шотландские острова.

Others are found in the deep ocean surrounding islands or as atolls, such as in the Maldives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие встречаются в глубоком океане, окружающем острова или атоллы, как, например, на Мальдивах.

Some of the world's most exceptional biodiversity is located in the Galapagos Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых исключительных видов биоразнообразия в мире находятся на Галапагосских островах.

A deck is also the surface used to construct a boardwalk over sand on barrier islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба - это также поверхность, используемая для строительства дощатого настила над песком на барьерных островах.

Chagos was administratively part of Mauritius from the 18th century when the French first settled the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чагос был административно частью Маврикия с 18 века, когда французы впервые заселили острова.

Platforms like Facebook and YouTube can host chain letters playing with users' emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких платформах, как Facebook и YouTube, можно размещать письма-цепочки, играющие с эмоциями пользователей.

7th Map of EuropeThe islands of Sardinia and Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-Я карта Европы-острова Сардиния и Сицилия.

The fleet anchored at St Magnus Sound in the Orkney Islands on 7 June to take on water, and weighed anchor that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня флот встал на якорь в проливе Святого Магнуса на Оркнейских островах, чтобы набрать воды, и в тот же вечер снялся с якоря.

These islands were lost in 75,025 B.C., Poseidonis survived to 9,564 B.C., when it also was devoured by the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти острова были потеряны в 75 025 году до нашей эры, Посейдонис дожил до 9 564 года до нашей эры, когда он также был поглощен океаном.

This fortuitous wind-change was credited to Saint Aidan, who saw the smoke from the Farne Islands and prayed for the defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта случайная перемена ветра была приписана Святому Эйдану, который увидел дым с островов Фарн и помолился за защитников города.

Nationalists use the awkward and ambiguous description 'these islands' as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Националисты используют неловкое и двусмысленное описание этих островов в качестве альтернативы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chain of islands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chain of islands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chain, of, islands , а также произношение и транскрипцию к «chain of islands». Также, к фразе «chain of islands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information