Female line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: самка, женщина, женская особь, матка
adjective: женский, женского пола, охватывающий, с внутренней резьбой, объемлющий
female ejaculation - женская эякуляция
female suffrage - избирательное право для женщин
female clothing - женская одежда
female homicide - женщина убийство
most female - наиболее женщина
as female - а женщина
female person - лицо женского пола
female engagement - женщина помолвка
for both male and female - для мужского и женского пола
qualified female candidates - квалифицированные женщины-кандидаты
Синонимы к female: feminine, womanly, ladylike
Антонимы к female: male, males
Значение female: of or denoting the sex that can bear offspring or produce eggs, distinguished biologically by the production of gametes (ova) that can be fertilized by male gametes.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
dotted line - пунктирная линия
seagoing pipe line - морской трубопровод
ac power transmission line path - трасса линии электропередачи переменного тока
call line identification present - определитель номера
clariion product line - линейка продуктов CLARiiON
addendum line - окружность выступов или головок
straight-line screen - линейный растр
inbred line - инбредная линия
line feed - питающий трубопровод
on a straight line basis - на прямой основе
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
Lewis felt that the line made little sense coming from a female singer. |
К конверту прикреплена корзина, или гондола, для перевозки пассажиров. |
Feodor Nikitich Romanov was descended from the Rurik dynasty through the female line. |
Федор Никитич Романов происходил из династии Рюриковичей по женской линии. |
In Bhutanese families, inheritance generally passes matrilineally through the female rather than the male line. |
В бутанских семьях наследование обычно происходит по женской, а не по мужской линии. |
Wouldn't that make the Victoria, Crown Princess of Sweden one of only two instead of the only current female in line for a royal throne? |
Разве это не сделает Викторию, наследную принцессу Швеции, одной из двух, а не единственной женщиной в очереди на королевский трон? |
The new DNA samples were compared to a DNA segment from Astrid von Medinger, a descendant in the female line of Stéphanie de Beauharnais. |
Новые образцы ДНК были сопоставлены с фрагментом ДНК Астрид фон Медингер, потомка по женской линии Стефани де Богарне. |
Titles were hereditary for all legal descendants in the male line, male and female; primogeniture was not usual. |
Титулы передавались по наследству всем законным потомкам по мужской линии, как мужчинам, так и женщинам; первородство не было обычным явлением. |
The tests processes for direct-line male and female ancestors. |
Тестовые процессы для прямых мужских и женских предков. |
After the first brood cell is nearly complete, the female will begin to collect both mud and resin, which will be used to line the cell on the second day. |
После того, как первая выводковая клетка будет почти завершена, самка начнет собирать грязь и смолу, которые будут использоваться для выравнивания клетки на второй день. |
У Кобба была куплена женская линия с белыми перьями. |
|
One graph line, that of the gravid female type within the adult group, has been shown as incomplete. |
Одна графическая линия, относящаяся к гравидному женскому типу в группе взрослых, была показана как неполная. |
Unlike France or Austria, the Crown of Spain could be inherited through the female line. |
В отличие от Франции или Австрии, испанская корона могла быть унаследована по женской линии. |
Mares were the most valued, both for riding and breeding, and pedigree families were traced through the female line. |
Кобылы были самыми ценными, как для верховой езды, так и для разведения, и родословные семьи прослеживались по женской линии. |
Female descendants were eligible to inherit the throne in the event there were no eligible surviving male dynasts born in the male line. |
Потомки женского пола имели право наследовать трон в том случае, если уцелевшие династии мужского пола не имели права родиться по мужской линии. |
Stating that they would like female officials to be line judges rather than on field because they don’t want her to get hurt. |
Заявив, что они хотели бы, чтобы женщины-чиновники были линейными судьями, а не на поле, потому что они не хотят, чтобы она пострадала. |
René had made an entailment that gave the succession to the female line of his nephew, in case the male line would become extinct. |
Рене заключил завещание, которое давало право наследования женской линии его племянника на тот случай, если мужская линия исчезнет. |
Under the rules of the Salic law the crown of France could not pass to a woman nor could the line of kingship pass through the female line. |
По правилам салического права корона Франции не могла перейти к женщине, а королевская власть не могла перейти по женской линии. |
The line screw drive is a Japanese system with male, female and female tamper-resistant screw configurations. |
Линейный винтовой привод представляет собой японскую систему с мужскими, женскими и женскими устойчивыми к взлому винтами. |
An analysis of poverty measures in rural Ghana and Bangladesh showed that more persons in female-headed households are below poverty line. |
Войны стали менее частыми в XX веке, когда Боливия-Парагвай и Перу-Эквадор вели последние межгосударственные войны. |
In 1900, Queen Victoria created a second dukedom of Fife for him which could pass through the female line. |
В 1900 году королева Виктория создала для него второе герцогство Файф, которое могло перейти по женской линии. |
Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release. |
Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет. |
There were times when he resented the straight-line necessities imposed on mentat performance. |
Бывали случаи, когда он чурался прямолинейной необходимости, возлагаемой на ментата. |
I stood there in line with all the other lads, in our tracksuits and our hair. |
Я стоял там в шеренге с другими парнями, в наших тренировочных костюмах. |
В любое время дня и ночи, девочку или мальчика. |
|
The dividing line was painted on the floor, up the walls and across the ceiling. |
Разделительная линия была нарисована на полу, на стенах и даже на потолке. |
In our opinion, we are sitting too long at the starting line in the presentation of our national positions. |
По нашему мнению, мы слишком долго находимся на старте, представляя наши национальные позиции. |
This may be a line worth pursuing by the Committee in its reviews of country reports. |
Возможно, Комитету будет целесообразно учесть этот момент при рассмотрении докладов по странам. |
For girls, the reasons include distance of school from the residence, inadequate numbers of female teachers, lack of toilet facilities, etc. |
В отношении девочек к этим причинам можно отнести удаленность школы от дома, недостаточное число учителей-женщин, нехватка туалетов и т. д. |
The BOM history line number is used by the system to associate the transactions in the BOM history with a service agreement or service order. |
Система использует номер строки истории спецификации для связывания проводок в истории спецификации с договором о сервисном обслуживании или заказом на сервисное обслуживание. |
The bottom line is that the second law of thermodynamics rules and that the existence of life helps increase entropy. |
Суть состоит в том, что второй закон термодинамики управляет энтропией, и что существование жизни помогает увеличить ее. |
The most meaningful technological changes are being prepared on line E 63 where at present the track is being modernized for speeds of 160 km/hr. |
Самое существенное техническое изменение произойдет на железнодорожной линии Е 63, где в настоящее время ведется модернизация путей и где скорость движения поездов будет достигать 160 км/час. |
That's what they call NATs who start raring to go but crash and burn before the finish line. |
Они так называют стажеров, которые в начале рвутся в бой, но под конец перегорают. |
Immoral effect, I should call it, said Japp. Well - he rubbed his nose thoughtfully - it opens up a very pretty line in motives for murder - a very pretty line. |
Я назвал бы это аморальным эффектом, - сказал Джепп, задумчиво почесывая нос. - Ну что же, мотив убийства представляется вполне очевидным. |
And you fell for it hook, line, and sinker. |
А ты попалась на крючок. |
Almost immediately, a new voice crackled over the line. |
Почти одновременно зазвучал еще один голос. |
And then he must have turned his attention to the other... animal mentioned in that line of poetry. |
Потом он обратил внимание на другое. В стихе упомянуты животные! |
Hi'iaka, a daughter or sister of Pele had several female lovers including Hopoe, Omeo, Wahineʻomaʻo, and Pauo-Palae. |
У хи'иаки, дочери или сестры Пеле, было несколько любовниц, в том числе Хопо, Омео, Вахинеома'О и Пауо-Пале. |
To attract new viewers, Dozier opted to introduce a female character. |
Чтобы привлечь новых зрителей, Дозье решил ввести женский персонаж. |
Apis queens practice polyandry, with one female mating with multiple males. |
Царицы Аписа практикуют полиандрию, когда одна самка спаривается с несколькими самцами. |
The main sanctioning body of professional female rodeo athletes is the Women's Professional Rodeo Association. |
Главным органом, санкционирующим деятельность профессиональных спортсменок родео, является женская профессиональная ассоциация Родео. |
London 1908 had 37 female athletes who competed in archery, tennis and figure skating. |
В Лондоне 1908 года было 37 спортсменок, которые соревновались в стрельбе из лука, теннисе и фигурном катании. |
The original name of the college was the Wellesley Female Seminary; its renaming to Wellesley College was approved by the Massachusetts legislature on March 7, 1873. |
Первоначально колледж назывался женской семинарией Уэллсли; его переименование в колледж Уэллсли было одобрено Законодательным собранием штата Массачусетс 7 марта 1873 года. |
The now-female Uumarnituq was also responsible for introducing war into the world via magic, in order to curb overpopulation. |
Теперь уже женщина Уумарнитук была также ответственна за введение войны в мир с помощью магии, чтобы обуздать перенаселение. |
Psychologist James Hillman criticizes Neumann's reductionism in interpreting every kind of female figure and image as a symbol of the Great Mother. |
Психолог Джеймс Хиллман критикует редукционизм Неймана в интерпретации любой женской фигуры и образа как символа Великой Матери. |
It has been suggested that the spermalege reduces the direct damage to the female bed bug during traumatic insemination. |
Было высказано предположение, что спермалегия уменьшает прямое повреждение самки клопа во время травматического оплодотворения. |
If a female copulates while still lactating for a previous litter, the suckling stimulus will cause the embryos to enter into diapause. |
Если самка спаривается во время кормления предыдущего помета, то стимуляция сосания приведет к тому, что эмбрионы войдут в диапаузу. |
The pollen tube elongates and pierces and grows through the megasporangium wall and delivers the sperm cells to the female gametophyte inside. |
Пыльцевая трубка удлиняется, пронзает и прорастает через стенку мегаспорангия и доставляет сперматозоиды к женскому гаметофиту внутри. |
In 2019, Simon Hood published a contemporary version of the story where the three little pig characters were both male and female. |
В 2019 году Саймон Худ опубликовал современную версию этой истории, в которой три маленьких поросенка были как мужчинами, так и женщинами. |
A 2012 report published by UAE government scores UAE at 31% on prevalence of Female Genital Mutilation. |
В опубликованном правительством ОАЭ докладе за 2012 год отмечается, что распространенность калечащих операций на женских половых органах в ОАЭ составляет 31%. |
In most accipitrids, the smaller males typically attain food both for the incubating and brooding female and the nestlings. |
В большинстве акципитридов более мелкие самцы обычно добывают пищу как для насиживающей и выводящей самки, так и для птенцов. |
The hibiscus has both male and female parts on the same flower. |
Гибискус имеет как мужскую, так и женскую части на одном и том же цветке. |
In those assigned female at birth, early-onset gender dysphoria is the most common course. |
У тех, кому назначена женщина при рождении, ранняя гендерная дисфория является наиболее распространенным течением. |
In 1999, Cox was nominated for an American Comedy Award for Funniest Supporting Female Performer in a TV Series. |
В 1999 году Кокс был номинирован на американскую комедийную премию за самую смешную женскую роль второго плана в телесериале. |
In the British honours system the knightly style of Sir and its female equivalent Dame are followed by the given name only when addressing the holder. |
В британской системе почетных званий рыцарский стиль Сэра и его женский эквивалент Dame сопровождаются данным именем только при обращении к владельцу. |
No Female person shall at any time hereafter go into a Bath or Baths within this City by day or by night without a decent Shift on their bodies. |
Ни одна женщина не должна впредь ни днем, ни ночью входить в баню или бани в пределах этого города без приличной одежды на теле. |
Despite the expedition's failure, Armin deduces the Female Titan's identity as a fellow cadet from their class named Annie Leonhart with abilities akin to Eren's. |
Несмотря на неудачу экспедиции, Армин делает вывод, что женщина-Титан-это коллега-кадет из их класса по имени Энни Леонхарт со способностями, близкими к способностям Эрена. |
On September 25, 1981, Phoenix resident Sandra Day O'Connor broke the gender barrier on the U.S. Supreme Court, when she was sworn in as the first female justice. |
25 сентября 1981 года жительница Финикса Сандра Дэй О'Коннор преодолела гендерный барьер в Верховном суде США, когда она была приведена к присяге в качестве первой женщины-судьи. |
Once the male has made sure that the female will be receptive, he will approach and inseminate her with his palps. |
Как только самец убедится, что самка будет восприимчива, он подойдет и оплодотворит ее своими щупальцами. |
About 100 days after infection, a male and female D. medinensis meet and sexually reproduce within the host tissue. |
Примерно через 100 дней после заражения самец и самка D. medinensis встречаются и половым путем размножаются в тканях хозяина. |
In 1962, the changing role of the female worker was acknowledged when benefits of covered women could be collected by dependent husbands, widowers, and children. |
В 1962 году была признана изменяющаяся роль работницы, когда пособия, выплачиваемые застрахованным женщинам, могли получать находящиеся на иждивении мужья, вдовцы и дети. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «female line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «female line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: female, line , а также произношение и транскрипцию к «female line». Также, к фразе «female line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.