For the first five - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
services for - услуги
for workers - для работников
desire for - желать
applicants for - претенденты
spots for - места для
brother for - брат для
for sample - для образца
n for - п для
assembled for - собранный для
for clues - для ключей
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
which came first, the chicken or the egg? - что появилось раньше, курица или яйцо?
the language of the arbitration shall be english. - язык арбитража английский.
the carrying amounts of the financial assets - балансовая стоимость финансовых активов
kill the goose that's laying the golden egg - убить гусь, который закладываем золотое яйцо
wiped from the face of the earth - стерт с лица земли
the global compact of the united nations - Глобальный договор объединенных наций
screaming in the middle of the night - кричать в середине ночи
the most famous cities in the world - самые известные города в мире
the exchange rate of the euro - обменный курс евро
the international conference on the great - международная конференция по великой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый
adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее
noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества
first bid - первое предложение
its first - его первым
first preceding - первый предшествующий
first shaft - первый вал
first annual - первый ежегодный
first try - первая попытка
first conversation - первый разговор
first orbit - Первая орбита
first gentleman - первый джентльмен
first byte - первый байт
Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental
Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end
Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.
The Five Obstructions - Пять препятствий
about five - около пяти
five day - пять дней
its first five years - его первые пять лет
the five of you - пять из вас
be more than five - более чем пять
hours and five minutes - часов и пять минут
within five days - в течение пяти дней
five kilometres from - в пяти километрах от
five million euros - пять миллионов евро
Синонимы к five: fivesome, fin, quintet, quintuplet, phoebe, cinque, quint, v, pentad, five-spot
Антонимы к five: business, calling, continuation, continue, craft, experience in working, experience of working, line of work, livelihood, position
Значение five: equivalent to the sum of two and three; one more than four, or half of ten; 5.
Inconsistencies in the emission inventories had been sorted out and the first results were expected before the summer. |
Была решена проблема несоответствий в кадастрах выбросов, и, как ожидается, первые результаты будут получены до начала лета. |
The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands. |
Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов. |
Now, this... this book reprints the last remaining five pages of Jonathan Hawthorne's diary. |
Сейчас, это... здесь напечатаны копии последних оставшихся пяти страницах дневника Джонатана Хаторна. |
Studies have shown that getting five hours or less of sleep per night is the equivalent of driving with a blood alcohol content above the legal limit. |
Согласно исследованиям, вождение после максимум пятичасового ночного сна равнозначно вождению в нетрезвом виде. |
If kids lose five months of learning every single year, that's half of their education. |
Если дети теряют пять месяцев обучения каждый год, то это половина их образования. |
It's now in 20 countries across five continents. |
Он проходит в 20 странах мира на пяти континентах. |
Получается, что моё предположение далеко от истины: пять. |
|
But first, a bit more background. |
Но для начала экскурс в историю. |
So we are just at the beginning of the beginning, we're in the first hour of all this. |
Мы сейчас в самом начале дорóги, тронувшись с места всего час назад. |
And although they've been varied, my first job set the foundation for all of them. |
И хотя они различались, моя первая работа заложила основу для них всех. |
То видео на Youtube набрало больше 5 миллионов просмотров. |
|
Let's say option A: $24,000 for this car and a five-year warranty or option B: $23,000 and a three-year warranty. |
Например, вариант А: 24 000 долларов за машину и гарантия на пять лет, или вариант Б: 23 000 долларов и гарантия на три года. |
First, why is transformation so exhausting? |
Во-первых, почему трансформация настолько изнурительна? |
There are five of us, and we are very friendly. |
Нас пятеро, и мы очень дружелюбные. |
It's handed down as a totem to the first-born male of each generation when he comes of age. |
Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения, когда он становился совершеннолетним. |
First, even a senior lecturer of Talmud in the Hebrew University is not something that children brag about in school. |
Даже Старший лектор по изучению Талмуда в Еврейском университете чем дети хвастаются в школе. |
So they probably gave the first doses of the inhibitor sometime around the end of the month. |
Значит, вероятно они начали давать первые дозы ингибитора примерно в конце месяца. |
I learned the practice from Ben Byrd, who'd taught me the business when I was first starting out. |
Меня научил этому приему Бен Берд уже в самом начале моей карьеры. |
Richard decided that he was not going to be tricked by the Wizard's First Rule. |
Ричард решил, что Первым Правилом Волшебника его не обманешь. |
The creature bellowed and pounced and this time Elric did not fall back, but, his face writhing in terrible rage, reversed his grip on the runesword and plunged it point first into the demon's open jaws. |
Существо снова заревело и опять набросилось на Элрика, но на этот раз он не отступил. |
Ты не первой оборотень, что взобрался в постель охотника. |
|
First of all, I'd like to introduce a new friend to everybody. |
Для начала я бы хотела представить вам нового друга. |
Сначала поехал в Италию на пять дней к друзьям. |
|
Ханна и Мишель жили в пяти улицах друг от друга. |
|
An exciting issue: What is the first meeting? How does the new man at the mom, and what to say to the New Kids? |
Папарацци, утверждая, что он был ранен в ходе столкновения в лицо, но звук не кажется правдоподобным. |
So that wasn't Marge's glider parked outside the motel five years ago! |
Так значит тот планер, припаркованный у мотеля 5 лет назад, принадлежал не Мардж. |
The court of first instance consists of a single judge; the higher court consists of a president and two assessors. |
В кадровом отношении суд первой инстанции состоит из единоличного шариатского судьи, а вышестоящий суд - из его председателя и двух советников. |
For the first time a President of the Bolivians has received more than 2 million votes. |
Впервые в истории за президента боливийцев проголосовало более 2 миллионов человек. |
The provisions under the amended Act also apply to common-law relationships after a period of five years. |
Положения этого Закона с поправками применимы также к случаю гражданского брачного союза, длившегося не менее пяти лет. |
She pressed five and got'd rather walk up two flights of stairs than flirt with you. |
Она нажала кнопку 5-го этажа, а вышла на 3-м она предпочитает идти пешком 2 этажа, чем флиртовать с вами. |
In 2006, first appeared in the LPGA season ended but only at the 189 spot and had to play again in the heats. |
В 2006 году появился первый в этом сезоне LPGA закончилась, но только на 189 месте и пришлось играть снова нагревается. |
That brings me to my third point. Guatemala has experienced first hand the socio-economic challenges that violence and a lack of security pose to development. |
Это подводит меня к третьему пункту. Гватемала на собственном опыте пережила социально-экономические проблемы, которые насилие и отсутствие безопасности создают для развития. |
The Special Rapporteur has witnessed the effects of conflicts first hand during some of his country missions. |
Специальный докладчик лично наблюдал последствия конфликтов во время некоторых своих страновых миссий. |
The first maintains the quantity that we believe provides ample coverage of the profession's needs. |
В одном варианте сохраняется количество, которого, по нашему мнению, вполне достаточно для потребностей медицинских работников. |
The final result should be rounded off to the first decimal place. |
Итоговое значение следует округлять до одной десятой. |
In September 2002 the first traffic lights were installed in the Territory. |
В сентябре 2002 года в Территории были установлены первые светофоры. |
The first scheme provided for an exemption from import duties for nearly all manufactures and for a reduction in duties for some agricultural products. |
Первой схемой предусматривалось освобождение от импортных пошлин почти всех готовых изделий и сокращение пошлин на некоторые сельскохозяйственные товары. |
С оплатой по первому классу. |
|
Generally speaking, such courts sit in camera as courts of first and last instance and hand down very heavy sentences. |
Как правило, эти суды заседают в первой и второй инстанциях в закрытом режиме и выносят весьма суровые приговоры. |
First of all, I want to introduce all of you to a very, very charming and beautiful lady, the very beautiful Miss Brett Somers. |
Прежде всего, я хочу к представить вам очень, очень очаровательную и красивую леди, прекрасная Мисс Бретт Сомерс. |
Honey, your father thought that it'd be fun to share stories about our first time. |
Твой отец решил, что будет забавно поделиться рассказами о первом разе. |
Well, at first I thought these bolts belonged to something that was sitting inside the vehicle, but then I found more mounted to the undercarriage. |
Сначала я думала, что эти винты - от чего-то, что было внутри машины, но затем я нашла еще такие же, ввернутые в шасси. |
At first glance it appears tempting to make use of IAEA for monitoring compliance with the convention. |
На первый взгляд, для мониторинга конвенции было бы, пожалуй, соблазнительно прибегнуть к МАГАТЭ. |
До взлета пять минут. |
|
However, imprisonment remains the standard punishment, even for minor and first-time offenders. |
Однако тюремное заключение остается обычным наказанием даже для несовершеннолетних и правонарушителей, имеющих первую судимость. |
In the light of mitigating circumstances, the appeal court reduced the sentence from five to three-and-a-half years' imprisonment. |
В свете смягчающих обстоятельств апелляционный суд сократил срок приговора с пяти до трех с половиной лет тюремного заключения. |
And after she did this four or five times, she swam by me with this dejected look on her face. |
После того, как она проделала это 4-5 раз, она подплыла ко мне с жалостливым видом. |
An analysis by Men’s Fitness reveals the much-loved star consumes around 12,000 kcals a day, close to five times the requirement of an average Joe. |
Журнал Men’s Fitness провел анализ, который показывает, что любимая всеми кинозвезда потребляет около 12 тысяч килокалорий в день, то есть, примерно в пять раз больше среднестатистического человека. |
I am five feet, two inches tall. |
Мой рост — пять футов, два дюйма. |
To be sure, these investigations are limited to the top five executives, for which data is publicly available. |
Конечно, эти исследования ограничены пятью высшими руководящими должностями, данные по которым публично доступны. |
It is a fine thing to have such credit; really, it is only in France these things are done. Five millions on five little scraps of paper!-it must be seen to be believed. |
Хорошо иметь такой кредит; в самом деле, только во Франции видишь такие вещи; пять клочков бумаги, которые стоят пять миллионов; нужно видеть это, чтобы поверить. |
The Mayfly Man only saw five women. |
Однодневка видел только пятерых женщин. |
And five baloney sandwiches for the shgatzim. |
И пять cэндвичей с болонской колбасой для гоев. |
You can sort your life out anytime, the pub closes in five hours. |
Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. |
Five minutes until evacuation of the Western District is completed. |
Пять минут до окончания эвакуации западного квартала! |
Just buy four or five, Bernard. |
Бернард, купи сразу четыре или пять. |
Я только что провёл с ним пять часов в автофургоне. |
|
Но в рекламе было 5 крон за килограмм. |
|
Delia, I manage to snatch five minutes' continuing work on my memoirs and you interrupt me to inform me of an event which has not happened. |
Дорогая Делия, я с трудом урвал пять минут, чтобы заняться мемуарами,.. а ты меня прерываешь, чтобы сказать о том, чего еще не случилось. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for the first five».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for the first five» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, the, first, five , а также произношение и транскрипцию к «for the first five». Также, к фразе «for the first five» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.