Forge new paths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forge new paths - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ковать новые пути
Translate

- forge [noun]

adjective: кузнечный

noun: кузница, кузнечный горн

verb: выковать, подделывать, ковать, изобретать, возглавлять, выдумывать, лидировать, постепенно обгонять

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new methods - новые методы

  • dissemination of new technologies - распространение новых технологий

  • significant new - существенно новый

  • new ross - Нью-Росс

  • brand new look - новый вид

  • new logotype - новый логотип

  • new appointment - новая встреча

  • i have nothing new - я не имею ничего нового

  • in new markets - на новых рынках

  • new suite - новый пакет

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- paths [noun]

noun: путь, контур, траектория, дорожка, тропа, тракт, тропинка, курс, стезя, ветвь

  • file paths - пути к файлам

  • new paths - новые пути

  • two parallel paths - два параллельных пути

  • different career paths - различные пути карьеры

  • various paths - различные пути

  • our paths - наши пути

  • numerous paths - многочисленные пути

  • evacuation paths - пути эвакуации

  • feasible paths - возможные пути

  • paths will cross - пути пересекутся

  • Синонимы к paths: sidewalk, track, passage, pathway, pedway, passageway, bridle path, walkway, trackway, footpath

    Антонимы к paths: arterials, avenues, big roads, big streets, boulevards, expressways, freeways, high roads, highways, large avenues

    Значение paths: a way or track laid down for walking or made by continual treading.



One of our common goals, then, must be to enable those risk-takers who have the courage to defy conventional wisdom and forge new paths to peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому одной из наших общих задач должно быть содействие тем, кто идет на риск, кто имеет мужество бросить вызов устоявшимся стереотипам и искать новые пути к миру.

New and better paths are opened to reach the goals desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открываются новые и лучшие пути для достижения желаемых целей.

Once extracted, the gold itself took many paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добытое золото само по себе шло многими путями.

The band soon discovered that musicians were exploring similar paths in other parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре группа обнаружила, что музыканты исследуют подобные пути и в других частях света.

The plants grew wild near my boyhood home, But neither the tea nor your botanical musings explain the reason why you've taken it upon yourself to forge new moonlight rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дикие растения росли возле моего дома в детстве, но ни чай, ни твои ботанические размышления не объясняют причины, по которой ты занялась созданием новых колец полнолуния.

Walking along the paths, you can collect a bunch of flowers or just watch and take picture of other ones, which are in The Red Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляя по тропинкам, можно набрать букет цветов или просто посмотреть и сфотографировать такие, которые другие люди могут увидеть лишь в красной книге.

The Next Generation Geordi La Forge without his visor in the original packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Next Generation без своего вайзера в оригинальной упаковке.

The snow that fell on the paths and streets of the Academy was soon trampled to a dirty sorbet of ice and mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падающий снег превращался в грязную смесь льда и глины.

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития.

The best opportunities for insurers to forge useful alliances may lie in teaming up with rural finance institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые широкие возможности для страховщиков в деле создания полезных альянсов открывает установление тесных рабочих связей с сельскими финансовыми учреждениями.

I started working on my mother's signature, because my father's is absolutely impossible to forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала работать над подписью мамы, потому что подпись отца подделать абсолютно невозможно.

For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам

I only remember 'cause I wanted to ride my bike on the new paths, and Ma wouldn't let me because there was a crazed clown in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, потому что хотел покататься на своем велосипеде по новой дороге, а мама не разрешала, потому что в Бостоне был сумасшедший клоун.

We were now converging on the Buddha up two different paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поднимались к статуе Будды двумя разными дорогами.

Commander La Forge and Mr. Data have recovered from their exposure to the anaphasic energy but I'm afraid Dr. Crusher's recovery will be of a more personal nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Ла Фордж и мистер Дейта полностью пришли в норму от последствий облучения анафазной энергией, но боюсь, выздоровление доктора Крашер будет носить более личный характер.

But the most important thing, the path of paths, we will not find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но того, что одно только и является существенным, - настоящего пути мы не находим.

I don't want you crossing paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы вы пересеклись.

They must have crossed paths even earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть они пересекались раньше.

But I need the original so I know what to forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне нужно знать, что подделывать.

Earth and most of the other objects carve predictable paths around the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, другие небесные тела вращаются определенным образом вокруг Солнца.

The Otter, as knowing all the paths, took charge of the party, and they trailed out on a bee-line for a distant stile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядюшка Выдра, как знающий все тропинки, возглавил всю компанию, и они двинулись гуськом, напрямик через поле туда, где в живой изгороди был лаз к реке.

Kratsios urged countries at the 2019 Web Summit to forge a technological future that upholds individual rights and values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крациос призвал участников конференции к созданию технологического будущего, в котором права личности и ценности будут надежно защищены.

Paths of Glory later ends in the same way it began with the familiar snare/drum roll used in the opening, indicative of a lack of change throughout the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже пути славы заканчиваются так же, как и начинались со знакомой барабанной дроби, использованной в начале фильма, что указывает на отсутствие изменений на протяжении всего фильма.

To determine the path times, add the task durations for all available paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить время пути, добавьте длительность задачи для всех доступных путей.

there are also additions to the paths of both Anu and Enlil that are not found in astrolabe B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

есть также дополнения к путям Ану и Энлиля, которых нет в астролябии Б.

This may happen due to different paths taken by the packets or from packets being dropped and resent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти из-за различных путей, используемых пакетами или из пакетов, которые отбрасываются и возмущаются.

By 1998, the paths of the park, especially in the first section, were saturated with over 3,000 peddlers with few regulations or norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1998 году дорожки парка, особенно в первой его части, были заполнены более чем 3000 торговцев с небольшим количеством правил или норм.

A spanning tree for that graph would be a subset of those paths that has no cycles but still connects every house; there might be several spanning trees possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связующее дерево для этого графа будет подмножеством тех путей, которые не имеют циклов, но все же соединяют каждый дом; возможно, существует несколько связующих деревьев.

This is not an exact form, except in three dimensions, where interactions between paths become important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не точная форма, за исключением трех измерений, где взаимодействие между путями становится важным.

Open-pit mining causes changes to vegetation, soil, and bedrock, which ultimately contributes to changes in surface hydrology, groundwater levels, and flow paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча полезных ископаемых открытым способом приводит к изменению растительности, почвы и коренных пород, что в конечном итоге приводит к изменению поверхностной гидрологии, уровня грунтовых вод и путей стока.

People with rheumatism sought relief by walking along these paths; however animals were thought to actively avoid them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ревматизмом искали облегчения, идя по этим тропам; однако считалось, что животные активно избегают их.

Maile, who had worked with the likes of Jimi Hendrix, Led Zeppelin, and the Who, had crossed paths with Lemmy when he was a member of Hawkwind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейл, работавший с такими людьми, как Джимми Хендрикс, Led Zeppelin и The Who, пересекался с Лемми, когда тот был членом Hawkwind.

The Wikimedia needs to forge a stronger alliance with the libraries and their associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викимедиа необходимо создать более прочный союз с библиотеками и их ассоциациями.

As Earth rotates on its axis, the stars in the night sky appear to follow circular paths around the celestial poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Земля вращается вокруг своей оси, звезды в ночном небе, по-видимому, следуют круговыми путями вокруг небесных полюсов.

That is, I'm only changing 2 paths in a text editor, without updating any of the metadata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я изменяю только 2 пути в текстовом редакторе, не обновляя никаких метаданных.

When I ran one of the updated files through a svg optimiser it produced a version that was missing those paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я прогнал один из обновленных файлов через оптимизатор svg, он выдал версию, в которой отсутствовали эти пути.

We obtain the Monte-Carlo value of this derivative by generating N lots of M normal variables, creating N sample paths and so N values of H, and then taking the average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получаем значение Монте-Карло этой производной, генерируя N серий M нормальных переменных, создавая N выборочных путей и поэтому N значений H, а затем беря среднее.

Since the construction of the bike paths, bicycle use has quintupled in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента строительства велосипедных дорожек использование велосипедов в городе увеличилось в пять раз.

In many jurisdictions bike paths are shared with pedestrians, but there is a wide variety of quality in helping to minimize cyclist-pedestrian conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих юрисдикциях велосипедные дорожки являются общими для пешеходов, но существует большое разнообразие качеств, помогающих свести к минимуму конфликты между велосипедистами и пешеходами.

Note the similar paths of each total eclipse, and how they fall close to the same longitude of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на сходные траектории каждого полного затмения и на то, как они падают близко к одной и той же долготе земли.

However, all physical devices are connected to a circuit through conductive leads and paths, which contain inherent, usually unwanted, inductance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все физические устройства подключены к цепи через проводящие выводы и пути, которые содержат присущую, обычно нежелательную, индуктивность.

While insects and the coconut crab originate from different paths, the same need to detect smells in the air led to the development of remarkably similar organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как насекомые и кокосовый краб происходят из разных путей, одна и та же потребность в обнаружении запахов в воздухе привела к развитию удивительно похожих органов.

So, strictly 'latitudinal' and strictly 'longitudinal' paths commute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, строго широтные и строго продольные пути коммутируют.

Where possible today's route follows the ancient one but sometimes it deviates from the historical path in favour of paths and roads with low traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это возможно, сегодняшний маршрут следует древнему, но иногда он отклоняется от исторического пути в пользу троп и дорог с низким трафиком.

Backscatter occurs because worms and spam messages often forge their sender addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратное рассеяние происходит потому, что черви и спам-сообщения часто подделывают адреса своих отправителей.

Burley and Brockenhurst have well-used facilities for the hire of bicycles to ride on the Forest's cycle paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берли и Брокенхерсте есть хорошо используемые удобства для проката велосипедов, чтобы прокатиться по велосипедным дорожкам леса.

In 1946, Lamason was asked to be the lead pilot to test the flight paths for a new British airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Ламасону было предложено стать ведущим пилотом для проверки траекторий полета нового британского аэропорта.

That is, by using multiple antennas and precoding the data, different data streams could be sent over different paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, используя несколько антенн и предварительно кодируя данные, различные потоки данных могут передаваться по разным путям.

The facility includes paths and benches and a wishing well and is open to the public, year round free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заведение включает в себя дорожки, скамейки и колодец желаний и открыто для публики круглый год бесплатно.

Firms exhibit a mix of these pricing paths across their portfolios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы демонстрируют сочетание этих путей ценообразования в своих портфелях.

The conflict with Genoa prevented Charles from invading the Byzantine Empire, but he continued to forge alliances in the Balkan Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт с Генуей помешал Карлу вторгнуться в Византийскую империю, но он продолжал создавать союзы на Балканском полуострове.

On June 4, 1944, the task group crossed paths with U-505 off the coast of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июня 1944 года оперативная группа пересеклась с U-505 у берегов Африки.

The feature set includes nested transformations, clipping paths, alpha masks, filter effects and template objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор функций включает вложенные преобразования, пути отсечения, Альфа-маски, эффекты фильтров и объекты шаблонов.

They spent several months in New York working with different co-writers, trying to forge an individual sound for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели несколько месяцев в Нью-Йорке, работая с разными соавторами, пытаясь создать для нее индивидуальный звук.

It received several Game of the Year awards, drawing praise for its pioneering designs in player choice and multiple narrative paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил несколько наград Игра года, получив похвалу за свои новаторские проекты в выборе игроков и многочисленные повествовательные пути.

Players must forge alliances with others and observe their actions to evaluate their trustworthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое руководство было поддержано Бордигой, который принял волю Коммунистического Интернационала как централистскую.

UK companies house search results include dynamically generated paths which are subject to periodic housekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты поиска домов британских компаний включают динамически генерируемые пути, которые подлежат периодическому ведению домашнего хозяйства.

The effect of laminations is to confine eddy currents to highly elliptical paths that enclose little flux, and so reduce their magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект слоения заключается в ограничении вихревых токов сильно эллиптическими путями, которые заключают в себе мало потока, и таким образом уменьшают их величину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forge new paths». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forge new paths» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forge, new, paths , а также произношение и транскрипцию к «forge new paths». Также, к фразе «forge new paths» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information