Great power status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great power status - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статус великой державы
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great intellect - большой интеллект

  • great power - большая сила

  • great pleasure - большое удовольствие

  • great recession - великая рецессия

  • museum of the great patriotic war - Музей Великой Отечественной войны

  • great majority - значительное большинство

  • great sand dunes national park - национальный парк и заповедник Great Sand Dunes

  • great american novel - великий американский роман

  • great enthusiasm - огромное воодушевление

  • great good fortune - большая удача

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние

  • aerodrome alert status - состояние готовности аэродрома

  • launch schesule status - состояние готовности корабля к старту

  • recipient status - состояние получателя

  • encrypted confidential system status information - зашифрованная информация о состоянии системы

  • disc enclosure status - состояние дисковых полок

  • detached status - откомандирование

  • status indicator - индикатор состояния

  • citizenship status - статус гражданства

  • status report - отчет

  • material status - материальный статус

  • Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade

    Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness

    Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.



In 2012 and after, Russia will face the same challenge, the need to modernize to grow its economy and maintain — or, as some would argue, regain — its status as a great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012-м году и позднее у России будут те же проблемы — необходимость модернизироваться, обеспечивать рост экономики и поддерживать (или, как считают некоторые, возвращать себе) свой статус великой державы.

If I'm given a man's age race, profession... place of residence... marital status and medical history... I can calculate with great probability... how long that man will live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне скажут возраст человека, его национальность, профессию, прописку, семейное положение и медицинскую историю, я могу посчитать с большой вероятностью сколько проживёт этот человек.

While that did end its status as a global power, couldn't it be argued that Portugal contined Great Power status into the 1600's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и положило конец ее статусу мировой державы, разве нельзя утверждать, что Португалия претендовала на статус великой державы в 1600-х годах?

This is a great little list and is well worthy of FL status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный маленький список и вполне достоин статуса FL.

Clearly, Putin is not that slouched bored kid in the back of the class but a smart, tough realist moving Russia towards great power status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что Путин не является скучающим учеником на задней парте, — это умный и жесткий реалист, двигающий Россию к статусу великой державы.

Foreign-policy realists define great-power status in terms of a country’s self-perception or material capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалисты от внешней политики определяют статус великой державы с точки зрения самовосприятия страны или ее материальных возможностей.

There are some months, two leaders with a great status, but without respect for nothing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад двое представителей, занимающих это замечательное общественное положение и не имеющих никакого уважения к чему-либо,

Showing great intelligence as a child Livavius overcame his personal status and attended the University of Whittenburg at the age of eighteen in 1578.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявив в детстве большой ум, Ливавий преодолел свой личный статус и в 1578 году в возрасте восемнадцати лет поступил в Уиттенбургский университет.

It is a firsthand account of people of varying socio-economic status who lived in the United States during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассказ из первых рук о людях с различным социально-экономическим статусом, которые жили в Соединенных Штатах во время Великой Депрессии.

Blacks had continued to seek to escape the limited opportunities in the South, exacerbated by the Great Depression and second-class social status under Jim Crow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие по-прежнему стремились избежать ограниченных возможностей на юге, усугубленных Великой депрессией и второсортным социальным статусом при Джиме Кроу.

The great danger is that reappointing Bernanke will be interpreted as a green flag for a flawed status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая опасность состоит в том, что повторное назначение Бернанке будет истолковано как зеленый флаг для неправильного статус-кво.

The status of the Atlantic populations of the great and lesser frigatebirds are unknown and possibly extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус атлантических популяций больших и малых фригат-птиц неизвестен и, возможно, вымер.

I'm not particularly informed on Portuguese history, but I noticed its great power status ended during the Spanish annexation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не особенно осведомлен о португальской истории, но я заметил, что ее великодержавный статус закончился во время испанской аннексии.

and it gives me great pleasure to promote you to the status of full Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне приятно повысить вас до статуса полноценного Агента.

In the eyes of Russian political elites, Russia’s claims for great power status were continuously undermined by what they saw as Washington’s disregard for Russia’s interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения российской политической элиты, претензии России на статус великой державы постоянно подрывались тем, что они считают игнорированием российских интересов со стороны Вашингтона.

The Empire was a matter of great pride, and service as administrators, soldiers and missionaries was a high status, occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя была предметом большой гордости, и Служба в качестве администраторов, солдат и миссионеров была высоким статусом, занятием.

Ironically, Russian elites interpret Russia’s designation as “the greatest threat” to the US security as a long-awaited recognition of great power status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксальным образом представители российской элиты интерпретируют определение «самая большая угроза» безопасности Соединенных Штатов как долгожданное признание статуса великой державы.

During 2014, Vladimir Putin essentially managed to restore Russia back to the great power status he clearly thinks is its destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Владимиру Путину в сущности удалось вернуть России статус великой державы, который она, с его точки зрения, по праву заслуживает.

Badem adds that the Ottomans achieved no significant territorial gains, lost the right to a navy in the Black Sea and lost its status as a great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадем добавляет, что османы не добились значительных территориальных завоеваний, потеряли право на флот в Черном море и утратили свой статус великой державы.

Economic studies of nobility in France reveal great differences in financial status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические исследования дворянства во Франции показывают большие различия в финансовом положении.

Sexual integrity helped distinguish the status of the soldier, who otherwise sacrificed a great deal of his civilian autonomy, from that of the slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половая неприкосновенность помогала отличать статус солдата, который в противном случае жертвовал значительной частью своей гражданской автономии, от статуса раба.

In 1874 Great Britain established control over some parts of the country, assigning these areas the status of British Gold Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году Великобритания установила контроль над некоторыми районами страны, присвоив этим районам статус британского Золотого Берега.

] from other human settlements by its relatively great size, but also by its functions and its special symbolic status, which may be conferred by a central authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] от других населенных пунктов своими относительно большими размерами, но также и своими функциями и своим особым символическим статусом, который может быть присвоен центральной властью.

The new Kingdom of Italy obtained Great Power status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое королевство Италия получило статус великой державы.

Miss Van Campen had accepted the status that we were great friends because she got a great amount of work out of Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Кэтрин считались друзьями, и мисс Ван-Кампен принимала это положение, потому что Кэтрин много помогала ей в госпитале.

I did a lot of reseah, trying to get that honorable discharge status, and-and he did a lot of really great things in Kuwait, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал информацию, когда пытался добиться для него статуса почетного отставника, и он делал много действительно значимых дел в Кувейте, знаешь?

The status of Austria as a great power, with the unifications of Germany and Italy, now became very precarious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус Австрии как великой державы с объединением Германии и Италии стал теперь очень шатким.

For a long period of his life, Hogarth tried to achieve the status of history painter, but had no great success in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении длительного периода своей жизни Хогарт пытался добиться статуса художника-историка, но больших успехов на этом поприще не имел.

In the popular culture, Disraeli was a great political hero, a status that persisted for decades after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В массовой культуре Дизраэли был великим политическим героем, статус которого сохранялся в течение десятилетий после его смерти.

Instead, Stalin wanted it as a status symbol of a great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, он хотел получить ее как символ статуса великой державы.

I think it's a great idea that such an influential artist be promoted to feature article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это отличная идея, чтобы такой влиятельный художник получил статус полнометражной статьи.

Support It would be great to see this article achieve such status, since it is definitely a well-explained, well-written, and well-cited article in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка было бы здорово, чтобы эта статья достигла такого статуса, так как это, безусловно, хорошо объясненная, хорошо написанная и хорошо цитируемая статья, на мой взгляд.

Jewellery had great status with India's royalty; it was so powerful that they established laws, limiting wearing of jewellery to royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности имели большой статус в индийской королевской семье; они были настолько могущественны, что они установили законы, ограничивающие ношение драгоценностей королевской семьей.

Members of the P.E.O. Sisterhood sponsored a bill to Congress asking for national monument status for Great Sand Dunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены сестричества П. Э. О. выступили спонсорами законопроекта, направленного в Конгресс с просьбой о предоставлении статуса национального памятника великим песчаным дюнам.

After it was denied for FA status last time, I made major repairs & hopefully fixed this great article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как в прошлый раз ему было отказано в статусе FA, я сделал капитальный ремонт и, надеюсь, исправил эту замечательную статью.

This was the main reason why Churchill demanded Great Power status for France at Yalta, and while Roosevelt had to be dragged into it Stalin understood very well the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главная причина, по которой Черчилль в Ялте потребовал для Франции статуса великой державы. И если Рузвельта пришлось в этом убеждать, Сталин очень хорошо понимал суть проблемы.

There is a great of variation among living condition, socioeconomic status, and accessibility to healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая разница между условиями жизни, социально-экономическим статусом и доступностью к здравоохранению.

The latter was his maternal great-uncle and a celebrated scholar who had elevated the status of Narekavank to new heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был его двоюродным дедушкой по материнской линии и знаменитым ученым, который поднял статус Нарекаванка до новых высот.

The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи.

For this, UNCTAD and its member States must avoid being paralysed by the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого ЮНКТАД и ее государства-члены не должны зацикливаться на сохранении статус-кво.

It believes that the status quo could be replaced by a viable solution mutually acceptable to both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что сложившееся положение можно было бы изменить на основе эффективного решения, взаимоприемлемого для обеих сторон.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

It was a great victory for Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Джексона это была великая победа.

Thanks, But we're already petitioning for landmark status

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, но мы уже подали петицию на изменение статуса этого здания.

Although the status of Ceres is unknown at the moment in astrology, due to its new definition as a dwarf planet, it has been suggested as the ruler of Virgo or Taurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя статус Цереры в настоящее время неизвестен в астрологии, из-за ее нового определения как карликовой планеты, она была предложена как правитель Девы или Тельца.

Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду.

Donations to the museum were solicited for its repair, and the aircraft was fully repaired to flight status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвования музею были запрошены на его ремонт, и самолет был полностью отремонтирован до летного состояния.

Also that year, he featured alongside Aamir Khan in the comedy Andaz Apna Apna, which despite being a box-office flop has developed a cult status in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том же году он сыграл вместе с Амиром Ханом в комедии Андаз Апна Апна, которая, несмотря на кассовый провал, приобрела культовый статус в Индии.

Others are excused by virtue of their status and capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие освобождаются в силу своего статуса и способностей.

When a united Japan entered the peaceful Edo period, samurai continued to use both plate and lamellar armour as a symbol of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объединенная Япония вступила в мирный период Эдо, самураи продолжали использовать как пластинчатые, так и пластинчатые доспехи в качестве символа своего статуса.

After the dot-com crash, Silicon Valley continues to maintain its status as one of the top research and development centers in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краха доткомов Силиконовая долина продолжает сохранять свой статус одного из ведущих научно-исследовательских центров в мире.

Confused status frequently results in plot complications in the comedies of Plautus and Terence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запутанный статус часто приводит к сюжетным осложнениям в комедиях Плавта и Теренса.

Unless the copyright status of the text on this page is clarified, the problematic text or the entire page may be deleted one week after the time of its listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статус авторского права текста на этой странице не прояснен, проблемный текст или вся страница могут быть удалены через неделю после момента ее размещения.

The Syrian nationals claimed refugee status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийские граждане претендовали на статус беженцев.

Nevertheless, hackers are reluctant to change their pseudonyms regularly because the status and fame associated with a particular nickname would be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, хакеры неохотно меняют свои псевдонимы регулярно, потому что статус и известность, связанные с конкретным ником, будут потеряны.

The Code of Personal Status remains one of the most progressive civil codes in North Africa and the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс личного статуса остается одним из наиболее прогрессивных гражданских кодексов в Северной Африке и мусульманском мире.

Upon powering the router it may take several minutes for the local network and DSL link to initialize, usually indicated by the status lights turning green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После включения питания маршрутизатора может потребоваться несколько минут для инициализации локальной сети и DSL-канала, как правило, на это указывает зеленый индикатор состояния.

Mandaeism does not allow conversion, and the religious status of Mandaeans who marry outside the faith and their children is disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандейизм не допускает обращения, и религиозный статус Мандейцев, вступающих в брак вне веры, и их детей оспаривается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great power status». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great power status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, power, status , а также произношение и транскрипцию к «great power status». Также, к фразе «great power status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information