Gush shalom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gush shalom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гуш шалом
Translate

- gush [noun]

noun: поток, сильный поток, вспышка, порыв, излияние, внезапный поток, ливень, лавина, излияние чувств, сентиментальный восторг

verb: фонтанировать, хлынуть, литься потоком, перехлестывать, разразиться потоком, изливать свои чувства

  • gush out - вытирать

  • gush of anger - вспышка гнева

  • gush over - переходить

  • gush katif - Гуш-Катиф

  • i gush - я фонтанировать

  • gush forth - фонтанировать

  • gush etzion - Гуш-Эцион

  • gush shalom - Гуш шалом

  • Синонимы к gush: torrent, spout, spurt, burst, outpouring, efflux, cascade, surge, stream, jet

    Антонимы к gush: be-quiet, trickle

    Значение gush: a rapid and plentiful stream or burst.

- shalom

шалом



The mention of jazz is appropriate; the gushing about Coltrane is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание о джазе вполне уместно, а болтовня о Колтрейне-нет.

Anninka looked at him with instinctive fear and thought, How is it that the gush of words does not choke him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннинька с безотчетным страхом глядела на него и думала: как это он не захлебнется?

Once the hatch was submerged, opening it would send a torrent of seawater gushing into the Triton, trapping Rachel inside and sending the sub into a free fall to the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люк окажется под водой, то, едва открывшись, он впустит в батискаф поток океанской воды. Рейчел окажется в водном плену, а сам аппарат пойдет прямиком на дно.

A view down Blizzard Beach's Slush Gusher water slide from the very top of the attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого верха аттракциона открывается вид на слякотную водную горку Blizzard Beach.

Only a dozen kibbutzim in Galilee, and those in Gush Etzion sent women and children into the safer interior zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только дюжина кибуцев в Галилее и те, что в Гуш-Эционе, отправляли женщин и детей в более безопасные внутренние зоны.

Grafting and soldering take badly on works of this nature, which should gush forth in a single stream and so remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прививка или спайка плохо срастаются с такого рода произведением.

It gushes 95,000 gallons in a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрасывает 95.000 галлонов воды в минуту.

I'm just role-playing the gushing date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто вживаюсь в роль.

When he put his weight on it, a shower of silver needles gushed up the length of the calf and went off in the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он наступал на нее, тысячи серебряных иголок пронзали ногу от бедра до колена.

The Israel Nature and Parks Authority and the Gush Etzion Regional Council intend to recreate the tomb out of a light plastic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильское Управление природы и парков и региональный совет Гуш-Эциона намерены воссоздать гробницу из легкого пластикового материала.

And as before, it was good to burn, he felt himself gush out in the fire, snatch, rend, rip in half with flame, and put away the senseless problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как и прежде, жечь было наслаждением -приятно было дать волю своему гневу, жечь, рвать, крушить, раздирать в клочья, уничтожать бессмысленную проблему.

A thick white stream gushed over the plastene-wrapped artifacts, and the room filled with a faintly acrid aroma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над завернутыми в пластик артефактами поднялась струя белой пены, и комнату заполнил едкий запах.

Lawrence Gushee argues that Kingsley's quote from Hearn is most likely fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс Гаши утверждает, что цитата Кингсли из Хирна, скорее всего, является мошеннической.

Each twig gushed a puff of smoke and went out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хворостинки одна за другой, пыхнув дымком, погасали.

It is related to the Icelandic word geysa ‘to gush’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно связано с исландским словом geysa ‘хлестать'.

Blood had gushed from mouth and nostrils, then dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изо рта и носа зверя тянулись струйки засохшей крови.

It threw off jets and gushers in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно выбрасывало во все стороны снежные струи и стремительные потоки.

In related news, it was reported that the settlement of Kfar Darom in the Gush Katif settlements area was still in the process of screening new families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель главы Регионального совета прибрежных районов Газы Ицык Элия сказал, что они планируют заселить все возможные участки.

Senator Joseph Lieberman gushed: “The United States of America and the Kosovo Liberation Army stand for the same values and principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Джозеф Либерман так изливал свои чувства: «Соединенные Штаты Америки и Армия освобождения Косово выступают за одни и те же ценности и принципы.

Shalom, my lonesome prairie dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шалом мой дикий койот.

Thicker and thicker, jostling through all the doors, like a swelling avalanche, like water gushing from drainpipes flowed the murmuring crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавинами из всех пролетов, густея, давя друг друга, закипел в водоворотах, зашумел народ.

As for the poor schoolmaster, when he heard what his former pupils had done, he buried his face in his hands, and the tears gushed from his failing eyes as from those of a helpless infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыл лицо руками бедный учитель, когда услышал о таком поступке бывших учеников своих: слезы градом полились из погасавших очей, как у бессильного дитяти.

Literally thousands of undiscovered species, he gushed, live in these depths!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поистине тысячи еще не открытых и не изученных видов живут в этих глубинах! -вдохновенно рассказывал он.

Still steadily rising, we passed over a narrow granite bridge and skirted a noisy stream which gushed swiftly down, foaming and roaring amid the gray boulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая подъем, мы проехали по узкому каменному мосту через бурную речку, которая быстро неслась между серыми валунами, обдавая их пеной.

At last his cries were choked by a dreadful fit of coughing; blood gushed from his mouth, and he fell on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец его крики захлебнулись в страшном кашле: изо рта у него хлынула кровь, и он упал на пол.

C.J., if blood is gushing from a head wound you received from a stampede of bison, you'll do the briefings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СиДжей, если кровь будет хлестать из раны на голове, которую ты только что получила, убегая в панике от стада бизонов, то вести брифинг для прессы будешь ты.

And that way, as the blood is gushing out your choking throat and you desperately beg me for your life, you won't be able to make a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кровища будет хлестать из твоей задыхающейся глотки, и ты, в отчаянии, будешь умолять меня сохранить тебе жизнь, но не сможешь издать и звука.

Alo was just gushing about his new squeeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ало только что хвастался своей новой подружкой.

Hey, can you show me how to find on Twitter those tweets where people were gushing about me and Charlie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, можешь показать, как найти в Твиттере те твиты, в которых люди восхищались мной и Чарли?

Eventually, life will be extinguished the oceans will evaporate and boil and our atmosphere will gush away to space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно все живое исчезнет, океаны закипят и испарятся, а атмосфера развеется в космосе.

So am I, he said, on a gush of confidingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже одинок, - вырвалось у него.

Okay, once I cut the fundus, there's gonna be a gush of amniotic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, как только я вскрою дно матки, будет сильный поток околоплодных вод.

I bet you Bob will strike again the next time he hears Laura gushing over someone-anyone on-air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим, Боб попытается еще раз, когда услышит как Лора говорит с кем-то в эфире.

Gushing profiles in blogs and national magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество заметок в блогах и национальных журналах.

I don't cry at movies, or gush over babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не плачу в кино. И младенцы меня не умиляют.

That's the fourth good appendix he's taken out this month, Jennie whispered above the gush of water into the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже четвертый здоровый аппендикс, который он удалил в течение месяца, - сказала Дженни сквозь шум воды в раковине. - Почему он делает это?

Already I was unable to stand erect, when my eye caught something which brought a gush of hope back to my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже не мог стоять в полный рост, но тут я увидел нечто такое, от чего в душе моей затрепетала надежда.

At its foot a bubbling stream of hot water gushed out of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ее подножия из земли била, пульсируя, струя горячей воды.

Mrs. Pardiggle wrote a letter of introduction to my guardian in behalf of her eloquent friend Mr. Gusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Пардигл написала опекуну письмо, в котором рекомендовала ему своего красноречивого друга, мистера Гашера.

I got the same letter on account of my father, alav-ha-shalom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил такое же письмо в связи с тем, что там похоронен мой отец.

Nothing like a gusher to brighten up a dull afternoon, eh, lads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватает болтуна, чтобы скрасить вам унылый день, парни?

She lifted a mouthful to her lips: then she set it down again: her cheeks flushed, and the tears gushed over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднесла кусок ко рту, потом положила его обратно на тарелку. Щеки ее вспыхнули, и по ним покатились слезы.

A gush of rain swept the pavement, along which some women flew, holding down their skirts with both hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный дождь барабанил по мостовой. Женщины бежали, придерживая юбки обеими руками.

Isn't it amazing, isn't it wonderful, gushed Ostap, just this morning, we didn't even know each other, and now it feels as if we've been friends for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительная вещь, замечательная вещь, -заметил Остап, - еще сегодня утром мы не были даже знакомы, а сейчас чувствуем себя так, будто знаем друг друга десять лет.

Not every well is a gusher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не из каждой скважины бьёт нефтяной фонтан.

So you will sit front row in vintage Eleanor Waldorf, applaud wildly, and gush to anyone who will listen about how fabulous my new collection is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете сидеть в первом ряду в винтажном Элеанор Уолдорф, дико аплодировать, и восторгаться теми, кто будет слушать о том, как сказочна моя новая коллекция.

The nearby crossing into the Gaza Strip, named for the kibbutz, was the main route for traffic into the Gush Katif Israeli settlement bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседний переход в Сектор Газа, названный так в честь кибуца, был главным маршрутом движения в израильский поселенческий блок Гуш-Катиф.

In April 2012, Shalom Life ranked Franco and his brother, Dave, together as number two on its list of 50 talented and attractive Jewish men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года Shalom Life поставил Франко и его брата Дэйва на второе место в списке 50 талантливых и привлекательных еврейских мужчин.

The gush was removed and I think that what was left was an accurate summary of Mr Steadman's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порыв был удален, и я думаю, что то, что осталось, было точным резюме достижений Мистера Стедмана.

The northern terminus is the intersection with Route 232 near Kerem Shalom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная конечная станция-это пересечение с маршрутом 232 в районе Керем-Шалом.

The Magain Shalome Synagogue in Karachi was attacked, as were individual Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синагога Магайн-Шаломе в Карачи подверглась нападению, как и отдельные евреи.

Similarly, the father of a newborn boy greets guests to his Friday-night Shalom Zachar in the sukkah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же отец новорожденного мальчика приветствует гостей своего пятничного вечера Шалом Захар в сукке.

Sonam Rapten returned to Lhasa with the good news and Gushri Khan travelled to Tibet disguised as a pilgrim to reconnoitre the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сонам Раптен вернулся в Лхасу с хорошими новостями, а Гушри-Хан отправился в Тибет под видом паломника, чтобы разведать обстановку.

Stein goes so far as to say that he was nominated by Gushri as a governor and 'imposed' on the Dalai Lama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штейн заходит так далеко, что говорит, что он был назначен гушри губернатором и навязан Далай-Ламе.

Gushri and Sonam Rapten returned to Lhasa after monitoring the Bhutan campaign from the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гушри и Сонам Раптен вернулись в Лхасу после наблюдения за кампанией в Бутане с границы.

On 21 September 2014, the government voted to not reauthorize the barrier in the Gush Etzion area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2014 года правительство проголосовало за то, чтобы не переоформлять барьер в районе Гуш-Эцион.

Usually, the work is done over a special dissipative table mat, which allows a very slow discharge, and under the air gush of an ioniser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно эта работа выполняется над специальным диссипативным настольным ковриком, который допускает очень медленный разряд, и под воздушным потоком ионизатора.

As the President of Shalom Jerusalem Foundation, he campaigns for expanding Jewish access to the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом Иерусалимского Фонда Шалом, он выступает за расширение доступа евреев к Храмовой горе.

Resident in the Gush Dan metropolitan area unless otherwise noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должна быть связь, объясняющая это слово.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gush shalom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gush shalom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gush, shalom , а также произношение и транскрипцию к «gush shalom». Также, к фразе «gush shalom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information