Heavy duty equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heavy duty equipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оборудование для тяжелых условий эксплуатации
Translate

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

- duty [noun]

noun: долг, обязанность, пошлина, дежурный, сбор, режим, налог, дежурство, служба, работа

adjective: дежурный, служебный, официальный

  • clerical duty - канцелярская работа

  • light duty castor - ролик для легкой нагрузки

  • sense of civic duty - чувство гражданского долга

  • heavy duty leather - Толстая кожа долга

  • medium and heavy duty - средних и тяжелых условий эксплуатации

  • heavy duty cleaning - чистка сверхмощной

  • duty of monitoring - обязанность мониторинга

  • went above and beyond the call of duty - пошел выше и вне служебного долга

  • heavy duty coating - высококачественное покрытие

  • major duty stations - основные места службы

  • Синонимы к duty: responsibility, homage, allegiance, commitment, fidelity, faithfulness, loyalty, obligation, task, assignment

    Антонимы к duty: irresponsibility, disloyalty, pleasure, entertainment, amusement, sport. See syn. study at function.function, faithlessness, treachery, inconstancy, disregard

    Значение duty: a moral or legal obligation; a responsibility.

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть


big machine, complex machinery, heavy equipment, heavy gear, heavy machinery, heavy military equipment, heavy plant, heavy vehicles, major equipment, big equipment, big machines, heavy engineering, heavy machine gun, piece of heavy machinery


Other problems for airless heavy equipment tires include dissipating the heat buildup that occurs when they are driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы для безвоздушных шин тяжелого оборудования включают рассеивание тепла, которое происходит, когда они управляются.

However they were soon harried by the Japanese air force and artillery fire, being forced to abandon all their heavy equipment as they crossed the Red River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре они были потревожены японскими ВВС и артиллерийским огнем, вынужденные бросить всю свою тяжелую технику, когда они пересекли красную реку.

BHEL was established in 1964 ushering in the indigenous Heavy Electrical Equipment industry in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BHEL была основана в 1964 году, открывая в Индии местную промышленность тяжелого электрического оборудования.

They are also used on heavy equipment such as backhoes, which are required to operate on sites such as building demolition, where risk of tire punctures is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются на тяжелой технике, такой как экскаваторы, которые необходимы для работы на таких объектах, как снос зданий, где велик риск проколов шин.

As low-bed trucks carrying heavy equipment were too wide for deep, sandy, unpaved desert trails, releasing a vehicle stuck on the road took as long as 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкорамные грузовики, груженные тяжелым оборудованием, оказались слишком широкими для езды по песчаным немощеным дорогам с глубокими колеями в пустыне, а для того, чтобы вытащить застрявшие на дороге машины, требовалось до 24 часов.

Flooding from excessive rain or clogged sewers may require specialized equipment, such as a heavy duty pumper truck designed to vacuum raw sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопление от чрезмерного дождя или засорения канализационных коллекторов может потребовать специального оборудования, такого как сверхмощный насос-самосвал, предназначенный для вакуумирования неочищенных сточных вод.

German troops soon launched heavy counterattacks on almost every bridgehead, hoping to annihilate them before heavy equipment could be transported across the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие войска вскоре начали тяжелые контратаки почти на каждом плацдарме, надеясь уничтожить их до того, как тяжелая техника будет переброшена через реку.

Photographs of heavy equipment and road-building at class C mining claims, Wiesua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии тяжелого оборудования и строительства дорог на горнопромышленных участках класса С, Виесуа.

The rebels had no AFVs of their own, but captured some heavy equipment from the Georgians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У повстанцев не было собственных БМП, но они захватили у грузин некоторое количество тяжелой техники.

Transport Crawlers are auxiliary machines developed for the transport and relocation of heavy and big units of mining and processing plant equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеничные транспортеры необходимы для транспортировки больших и тяжелых конструктивных блоков и при локальном перемещении карьерного оборудования и больших установок.

Such a bullet would have less possibility of penetrating body armour or heavy equipment worn on the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая пуля имела бы меньше шансов пробить бронежилет или тяжелое снаряжение, надетое на тело.

Conventional warships used in low-intensity or humanitarian relief operations proved costly, with their heavy equipment and large crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные военные корабли, используемые в низкоинтенсивных или гуманитарных операциях по оказанию чрезвычайной помощи, оказались дорогостоящими, с их тяжелой техникой и большим экипажем.

Hyundai Trago Heavy Equipment Transporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортер Тяжелого Оборудования Hyundai Trago.

Modern mining operations utilize heavy equipment and the transport of materials and equipment over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных горных разработках используется тяжелая техника, и на большие расстояния осуществляется транспортировка материалов и оборудования.

Die-cast metal promotional scale models of heavy equipment are often produced for each vehicle to give to prospective customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого транспортного средства часто изготавливают рекламные макеты тяжелого оборудования, которые затем передают потенциальным покупателям.

The mapping of glaciers is facilitated by remote sensing in contrast with carrying heavy equipment to dangerous icy land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картографирование ледников облегчается дистанционным зондированием в отличие от транспортировки тяжелого оборудования на опасную ледяную землю.

Members were never able to join the ranks of the German High Command and it was dependent on the army for heavy weaponry and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его члены никогда не могли вступить в ряды германского верховного командования, и оно зависело от армии в отношении тяжелого вооружения и техники.

Operators of heavy mobile equipment are accustomed to resist sleep; it comes natural and is almost a subconscious behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы тяжелой мобильной техники привыкли сопротивляться сну; это происходит естественно и является почти подсознательным поведением.

Further, attempts to reintroduce heavy military equipment and armament into the security and restricted weapons zones have been made by both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, попытки вновь разместить тяжелую боевую технику и вооружение в зоне безопасности и зоне ограничения вооружений делались обеими сторонами.

Local 4 operating engineers are sending in more heavy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры по эксплуатации собираются пригнать ещё больше тяжелой техники.

These subdivisions, in this order, are the standard heavy equipment categorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подразделения, в таком порядке, являются стандартной категоризацией тяжелой техники.

The large quantity of heavy equipment mounted above the main deck of the ship raises its center of gravity and reduces its transverse stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество тяжелого оборудования, установленного над главной палубой корабля, повышает его центр тяжести и снижает поперечную устойчивость.

Hydraulics can be found in many applications, such as automotive brakes and transmissions, heavy equipment, and airplane control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлику можно найти во многих областях применения, таких как автомобильные тормоза и трансмиссии, тяжелое оборудование и системы управления самолетами.

Heavy equipment like machine tool beds, ships' propellers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое оборудование, такое как станины станков, гребные винты судов и т. д.

Officials admitted that lack of heavy equipment hampered the search and rescue effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники признали, что отсутствие тяжелой техники затрудняет поисково-спасательные работы.

With its low weight, it can become essential in mountains and swamps regions, where heavy equipment cannot travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему малому весу он может стать незаменимым в горных и болотных районах, где тяжелая техника не может передвигаться.

Refurbished heavy construction equipment can be imported with a special permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отремонтированная тяжелая строительная техника может быть импортирована по специальному разрешению.

Supplies, heavy duty equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырьё, большегрузное оборудование.

Sir, they sealed off this wing at both ends, welded the doors and blocked off the stairs with heavy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, они запечатали это крыло это крыло с обоих концов... Заварили двери и завалили лестницы тяжелымоборудованием.

Michelin manufactures tyres for space shuttles, aircraft, automobiles, heavy equipment, motorcycles, and bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michelin производит шины для космических челноков, самолетов, автомобилей, тяжелой техники, мотоциклов и велосипедов.

Many heavy trucks, farm equipment, or earth moving equipment with Diesel engines use 24 volt systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тяжелые грузовики, сельскохозяйственная техника или землеройная техника с дизельными двигателями используют 24-вольтовые системы.

Their videos were produced via borrowed equipment and edited on a single PowerMac, and were first uploaded to websites such as iFilm and Heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их видео были произведены с помощью заимствованного оборудования и отредактированы на одном PowerMac, а также были впервые загружены на веб-сайты, такие как iFilm и Heavy.

During the 20th century, internal-combustion engines became the major power source of heavy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке двигатели внутреннего сгорания стали основным источником энергии для тяжелой техники.

With its sophisticated rocket works, heavy equipment, aviation design, and production centers, Ukraine’s defense industry ranks in the top ten of global arms exporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-промышленный комплекс Украины с его передовыми предприятиями ракетостроения, тяжелого машиностроения, авиаконструкторскими бюро и производственными центрами находится в числе десяти крупнейших в мире экспортеров оружия.

Heavy equipment will need special equipment to mount but an airless bicycle tire can be mounted with little or no effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое оборудование будет нуждаться в специальном оборудовании для монтажа, но безвоздушная велосипедная шина может быть установлена практически без усилий.

Earlier that day Percival had issued orders to destroy all secret and technical equipment, ciphers, codes, secret documents and heavy guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в тот же день Персиваль отдал приказ уничтожить все секретное и техническое оборудование, шифры, коды, секретные документы и тяжелые орудия.

Numbers, cements, steel, electrical equipment... Heavy-duty cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент, сталь, электротехническое оборудование высоковольтный кабель.

It is also easier to gain access to local labour resources and heavy equipment such as floating cranes and barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, легче получить доступ к местным трудовым ресурсам и тяжелой технике, такой как плавучие краны и баржи.

I can borrow a car from my uncle, and y'all won't have to lug all this heavy equipment around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу одолжить у дяди машину, так что вам не придется таскать тяжелое оборудование.

However, lacking food, supplies and ammunition, the troops were forced to abandon much of their heavy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, не имея продовольствия, припасов и боеприпасов, войска были вынуждены оставить большую часть своей тяжелой техники.

I don't know how often out here women using heavy industrial equipment have accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю как часто с женщинами, которые хватаются за инструменты, происходит такое.

Heavy equipment requires specialized tires for various construction applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое оборудование требует специальных шин для различных строительных применений.

The work is done by hand where there will be no need for heavy excavation equipment, provided the project specifics demands so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ведется вручную там, где не будет необходимости в тяжелом землеройном оборудовании, при условии, что этого требует специфика проекта.

A heavy equipment operator drives and operates heavy equipment used in engineering and construction projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор тяжелого оборудования управляет и управляет тяжелым оборудованием, используемым в инженерных и строительных проектах.

Doors were pried open by police with heavy equipment to allow residents to exit the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери были открыты полицией с тяжелой техникой, чтобы позволить жителям покинуть здание.

Typically only skilled workers may operate heavy equipment, and there is specialized training for learning to use heavy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, только квалифицированные рабочие могут работать с тяжелым оборудованием, и существует специализированная подготовка для обучения использованию тяжелого оборудования.

Mineral sources are generally divided into surface mines, which are mined by excavation using heavy equipment, and subsurface mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральные источники, как правило, делятся на поверхностные шахты, которые добываются путем выемки с использованием тяжелого оборудования, и подземные шахты.

DST clock shifts sometimes complicate timekeeping and can disrupt travel, billing, record keeping, medical devices, heavy equipment, and sleep patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещения часов DST иногда усложняют хронометраж и могут нарушить путешествия, выставление счетов, ведение записей, медицинские приборы, тяжелое оборудование и режим сна.

The sandy beaches cannot sufficiently support the heavy equipment, which is thus prone to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песчаные пляжи не могут в достаточной степени поддерживать тяжелую технику, которая, таким образом, подвержена разрушению.

Much publication about heavy equipment operators focuses on improving safety for such workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть публикаций об операторах тяжелого оборудования посвящена повышению безопасности таких работников.

He had no need of heavy weaponry, because he expected to remain with the choppers during this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое оружие не было ему нужно, поскольку ему полагалось оставаться в вертолете.

Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества.

You need to have the best possible equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.

Then she saw that he was clenching his jaw to prevent its trembling and that his eyes were heavy with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут она увидела, что он стискивает зубы, чтобы они не стучали, и что глаза его полны слез.

He thought at first it was the concrete crushing him from above, but no, it was his body that was so heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал сперва, что это бетон сверху придавливает - нет, это такое тяжёлое было его тело.

She is clearly unfit for heavy duties

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явно не годится для тяжёлой работы.

Dimmock launched her In the Garden range of gardening equipment with the retail chain Poundland on 29th February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 февраля 2016 года компания Dimmock запустила ее в садовый ассортимент садово-огородной техники вместе с розничной сетью Poundland.

The waste water system uses gravity to discharge water from plumbing fixtures, floor drains, mechanical equipment and storm water, to the city municipal sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сточных вод использует силу тяжести для сброса воды из сантехнических приборов, напольных стоков, механического оборудования и ливневой канализации в городскую городскую канализацию.

It was produced by Malcolm Burn, primarily on home recording equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен Малкольмом Берном, главным образом на домашней звукозаписывающей аппаратуре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy duty equipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy duty equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, duty, equipment , а также произношение и транскрипцию к «heavy duty equipment». Также, к фразе «heavy duty equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information