Hide navigation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hide navigation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрыть навигационную
Translate

- hide [noun]

verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться

noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи

  • hide one’s diminished head - стыдиться

  • hide face - прятать лицо

  • play at hide-and-seek - играть в прятки

  • hide cutter - машина для измельчения обрезков шкур

  • hide inserting - заправка шкуры

  • hide inside - спрятаться внутри

  • hide reality - скрыть реальность

  • know how to hide - знают, как скрыть

  • can not hide from - не может скрыть от

  • tall grass can hide - высокая трава может скрыть

  • Синонимы к hide: coat, leather, pelt, skin, fell, put out of sight, conceal, cache, lock up, camouflage

    Антонимы к hide: show, notice, be, unhide, open, find, disclose, appear, have, divulge

    Значение hide: a camouflaged shelter used to get a close view of wildlife.

- navigation [noun]

noun: навигация, судоходство, плавание, судовождение, кораблевождение, мореходство, аэронавигация, вождение, самолетовождение, морское путешествие

  • lighted aids to navigation - светотехнические средства навигационного оборудования

  • bench mark navigation system - навигационная система с гидроакустическим маяком

  • hyperbolic navigation grid - навигационная сетка гиперболических изолиний

  • navigation channel - судоходный канал

  • top navigation - сверху навигации

  • navigation through - навигация по

  • simple navigation - простая навигация

  • navigation patterns - шаблоны навигации

  • indoor navigation - крытый навигации

  • air navigation service providers - поставщики аэронавигационного обслуживания

  • Синонимы к navigation: seafaring, sailing, pilotage, piloting

    Антонимы к navigation: amble, abide, coach trip, disregard, holding off, ignore, neglect, not go abroad, not go anywhere, not travel overseas

    Значение navigation: the process or activity of accurately ascertaining one’s position and planning and following a route.



Captain, I'd like you to look over the navigational charts for a likely place to hide from the Cylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я бы хотела, чтобы вы просмотрели аэронавигационные карты и нашли удачное место, скрытое от Сайлонов.

Favorites – You can show or hide the Favorites area of the Navigation Pane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранное - Можно показать или скрыть раздел Избранное в области переходов.

Is there a way, using Navigation popups, to mark a specific page as visited?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ, используя всплывающие окна навигации, отметить конкретную страницу как посещенную?

Wazni et al. reported experience with the first 71 catheter ablations for AF in their centre using the Hansen robotic navigation system starting from 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазни и др. сообщалось об опыте проведения первых 71 катетерной абляции для ФП в их центре с использованием роботизированной навигационной системы Hansen, начиная с 2005 года.

Nothing orbits through it, no marked space wrecks, no navigational hazards, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких орбит, никаких отмеченных пространственных трещин, никакой навигационной опасности, ничего.

That weasel's gonna find a rock to hide under and stay hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хорек забьется в дальний угол и будет там сидеть.

Sharpe had not meant to speak with such anger, but he could not hide his bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп не хотел говорить так резко, но скрыть обиду не удавалось.

Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом.

The evasions and rhetorical curlicues of a man with something to hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отговорки и попытки заговорить зубы от того, кому есть, что скрывать.

The national rebuilding plan should include improvements to all harbours, port facilities and coastal navigation aids. Annex I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный план восстановления должен включать положения о модернизации всех гаваней, портов и прибрежных вспомогательных средств навигации.

The Government understood that multiculturalism was not helpful when it served to hide issues of economic injustice and to deny opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство понимает, что концепция многообразия культур бесполезна, если она служит для сокрытия проблем экономической несправедливости и отказа в предоставлении соответствующих возможностей.

Summary:This method is the best choice if you want to hide your IP fast and inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме: Лучший выбор если вам необходимо скрыть свой IP быстро и недорого.

I have a habit to hide pleasure for your success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по привычке скрываю радость за твой успех.

When typing word in navigation window program show and automatically scroll alphabetical list of words which can be found in active dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ввода слова с клавиатуры программа показывает и автоматически прокручивает список слов, которые можно найти в активном словаре.

Alternatively, in the Navigation Pane under Mail Folders, click All Mail Items or press CTRL+ALT+A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ: используя Область навигации, в группе Почтовые папки щелкните Все элементы почты или нажмите клавиши CTRL+ALT+A.

The pages and sections in your current notebook are displayed in easy-to-view navigation panes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы и разделы в текущей записной книжке выводятся в удобных областях навигации.

Select which buttons to display in the Navigation Pane

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор кнопок, отображаемых в области переходов

A term set created in a site collection can only drive managed navigation for one site within that site collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор терминов, созданный в семействе веб-сайтов, может использоваться для управляемой навигации только для одного сайта в этом семействе.

The navigation system's knackered, but you'll have much more fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система навигации сломана, но вам будет намного интереснее.

The old adversary may wear a new face but whatever mask he chooses to hide behind a Frenchman is still a Frenchman and we will beat him as we always have beaten him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый неприятель может сменить личину, но за какой бы маской он не скрыл свое лицо, французское судно по-прежнему остается французским судном, и мы будем громить их, как громили раньше.

Package up what's left of the coke and hide it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упакуй оставшийся кокаин и спрячь его.

That's the longest game of hide and seek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая длинная игра в прятки.

Your friends in the S.S. did they tell you about the monstrosities that they hide from the Germans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои друзья в СС рассказывали тебе все о зверствах, которые они скрывают от немецкого народа?

So you could hide out with your sociopathic boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты скроешься со своим другом - социопатом?

Don't hide behind orders like that bulletproof mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не надо прятаться за приказы. Да еще, прикрываясь этой маской.

Two weeks crossing this country saves me two months in navigation around South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекая эту страну за две недели, мы экономим два месяца пути вокруг Южной Америки.

There's a radio navigation beacon on the top of Tamitange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине Тамитанга есть радионавигационная башня.

Come in, she snapped - to hide the strange sound of her own voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите, - сказала она, сказала резко, чтобы скрыть странный тон своего голоса.

The darkness of hell should hide what followed, but revenge must lift the veil, and darkly intimate what it would raise the dead to speak aloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что потом случилось, следовало бы навеки скрыть под покровом адской тьмы, но я подниму завесу и на мгновение покажу тебе то, от чего мертвецы встают из гробов и громко вопиют.

We were building a shorter catapult, a 10-g job, but even that was thirty kilometers long, too big to hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же строили катапульту в расчете на ускорение в десять g, правда, длиной всего около тридцати километров, но все равно такую штуку спрятать нелегко.

There's nowhere in the world to hide from my father!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От моего отца нигде не укрыться!

What'd you go hide under your bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, под кроватью прятался?

The effort that she made to hide her feelings aroused Eugene's interest; it was plain that she was not playing a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее старанья скрыть свою печаль затронули Эжена тем сильнее, что не были игрой.

Do you know that the commando can hide in an ordinary street? They can?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, у спецназа генштаба есть такие разные способы прятаться на обычной улице так, что их нельзя увидеть.

You hide away in your perfect house all alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрячешься одна в своем идеальном доме?

Hurry up and hide before he breaks loose!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прячьтесь поскорее, покуда он не вырвался из наших рук!..

There are worlds with rich atmospheres and swirling storms. And there are moons carved from ice that hide huge oceans of liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосфере одних бушуют штормы, а другие покрыты льдом, скрывающим огромные океаны.

Mark my words, I'll have her hide and nail it to the wall for killing my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попомни мои слова, я прибью её голову к стене за то, что она убила моего сына.

I said yesterday that it's absolutely nothing to me when I get, or whether I never get, a divorce, she said, flushing crimson. There was not the slightest necessity to hide it from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера сказала, что мне совершенно все равно, когда я получу и даже получу ли развод, - сказала она покраснев. - Не было никакой надобности скрывать от меня.

All the secret ways corners, tubes, places to hide, places to run ways in and ways out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все секретные пути закоулки, трубы, места, чтобы спрятаться, места, чтобы сбежать все входы и выходы.

You're the navigation expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты у нас эксперт по навигации.

I get out the window, drop to the ground below... and I hide myself in the deep weeds beyond the first orchard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбралась в окно и упала на землю... И спряталась в густых зарослях за садом.

The horse-hide door was closed; but there was a large aperture in the middle of it, where a portion of the skin had been cut out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь, обтянутая лошадиной шкурой, была закрыта, но в ней зияла дыра.

They use codes that hide their pager and phone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шифруются, скрывают номера пейджеров и телефонов.

The game revolves around navigating a main character named Dude from the third-person perspective about a secret landscape under his bed in search of a lost slipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра вращается вокруг навигации главного героя по имени Чувак с точки зрения третьего лица о тайном пейзаже под его кроватью в поисках потерянной тапки.

Daleks have a very limited visual field, with no peripheral sight at all, and are relatively easy to hide from in fairly exposed places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеки имеют очень ограниченное поле зрения, без периферического зрения вообще, и относительно легко спрятаться от довольно открытых мест.

I'm trying to split up the history section to make it more navigatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь разделить раздел истории, чтобы сделать его более удобным для навигации.

The room has secure communications systems built into it and the walls contain wood panels that hide different audio, video and other systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате есть защищенные коммуникационные системы, встроенные в нее, а стены содержат деревянные панели, которые скрывают различные аудио, видео и другие системы.

In particular, the Egyptians paid attention to geometry and numbers, and the Phoenicians to practical arithmetic, book-keeping, navigation, and land-surveying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, египтяне уделяли внимание геометрии и числам, а финикийцы-практической арифметике, бухгалтерскому учету, навигации и землеустройству.

Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki.

Though the nomenclature may initially confuse new arrivals and visitors, most consider the grid system an aid to navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя номенклатура может поначалу сбить с толку вновь прибывших и посетителей, большинство считает сеточную систему вспомогательным средством навигации.

Its multi display with on-board computer will be integrated in optitron display and is navigation ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мульти-дисплей с бортовым компьютером будет интегрирован в дисплей optitron и готов к навигации.

Later on in the Song dynasty the compass was used with maritime navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в эпоху династии Сун, компас использовался для морской навигации.

Main functions of the weapon system, such as navigation, gun lying, loading of ammunition and deployment, are fully automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные функции оружейной системы, такие как навигация, лежание оружия, заряжание боеприпасов и развертывание, полностью автоматизированы.

In 1999, he was named an honorary fellow by the Institute of Navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году он был назван почетным членом Института навигации.

During navigation, the player can encounter other players and interact via StreetPass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время навигации игрок может столкнуться с другими игроками и взаимодействовать через StreetPass.

In active fighting, censorship may be especially strict to hide tactical secrets, prevent low morale from bad news, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В активных боевых действиях цензура может быть особенно строгой, чтобы скрыть тактические секреты, предотвратить низкий моральный дух от плохих новостей и т. д.

That is the whole point of this navigational template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом весь смысл этого навигационного шаблона.

And yes, it was because we, Spaniards, planted stakes as navigational aids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, это было потому, что мы, испанцы, насадили колья в качестве навигационных средств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hide navigation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hide navigation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hide, navigation , а также произношение и транскрипцию к «hide navigation». Также, к фразе «hide navigation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information