Improved maternal health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improved maternal health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшение здоровья матерей
Translate

- improved [verb]

adjective: улучшенный, усовершенствованный

- maternal [adjective]

adjective: материнский, с материнской стороны

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • health education - санитарное просвещение

  • health threat - угроза здоровью

  • industrial health - промышленная гигиена

  • health accounts - счета здравоохранения

  • teeth health - здоровье зубов

  • health incentives - стимулы для здоровья

  • reproductive health programme - Программа по охране репродуктивного здоровья

  • health and function - здоровье и функции

  • occupational health prevention - профилактика профессионального здоровья

  • forensic mental health - судебно-медицинской экспертизы психического здоровья

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.



Support for surgery to repair obstetric fistulas improved access to high-quality maternal health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширению доступности высококачественных услуг по охране материнского здоровья способствовала помощь в хирургическом лечении акушерских свищей.

Meanwhile, universal social programs have improved human welfare much more than targeted and conditional programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, универсальные социальные программы улучшили благосостояние людей намного больше, чем целевые программы и программы, связанные с выполнением определенных условий.

In the past winter, Cameron had improved enough to walk a few hours each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедшую зиму Камерон немного поправился и мог гулять по нескольку часов в день.

The Ministry of Health and Population monitors maternal mortality at a national level in order to discover its causes and take appropriate preventative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство здравоохранения и по делам населения отслеживает на национальном уровне показатели материнской смертности с целью выявления ее причин и принятия соответствующих превентивных мер.

I mean, she's not exactly the maternal type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не очень-то похожа на мать.

The same interventions that reduce maternal mortality reduce fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, направленные на сокращение материнской смертности, будут также способствовать уменьшению числа случаев развития акушерского свища.

In the wake of the Aral Sea environmental catastrophe, there remained a major threat of birth defects and maternal mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом экологической катастрофы в районе Аральского моря сохраняется серьезная опасность рождения неполноценных детей и увеличения материнской смертности.

It had extended maternity leave from four to six months and established a maternal health voucher scheme and mother's allowance to help poor families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство увеличило декретный отпуск с четырех до шести месяцев и создало систему предоставления ваучеров для охраны материнского здоровья и пособий по материнству в целях оказания помощи малообеспеченным семьям.

See what's new and improved in the November feature update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ознакомьтесь с новыми и улучшенными возможностями, выпущенными в обновлении компонентов за ноябрь.

Problems rooted in failures of domestic deliberation can be solved only through improved democratic decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы, возникающие из-за дефицита внутренних предварительных обсуждений, можно решить, только совершенствуя процесс демократического принятия решений.

You're as bad as any of them, she said to Philip, in her grave, maternal way, which was at once comic and touching. They're not anything like so naughty when you're not here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами как маленький,- попрекнула она Филипа материнским тоном, который звучал у нее и комично и трогательно.- Без вас они никогда не бывают такими непослушными.

Maternal morbidity in delayed interval birth is about 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская смертность в этот период около 30%.

It's improved the response time of our drone pilots by a factor of ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время реагирования беспилотников уменьшилось в 10 раз.

I do not pretend to blame the step you have taken, which may be sanctioned by your maternal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю себе осудить ваш поступок, быть может вполне оправдываемый материнской заботливостью.

Get thee gone, fellow, said Cronshaw. May wild asses defile the grave of thy maternal grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйди с глаз моих долой, бродяга,- сказал Кроншоу.- Да обесчестят дикие ослы могилу твоей матери.

From his paternal side, he is of Gujarati and Turkish ancestry and from his maternal side, he is of Bengali and Belgian descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отцовской линии он имеет Гуджаратское и турецкое происхождение, а по материнской-бенгальское и бельгийское.

She is the paternal granddaughter of actor and filmmaker Raj Kapoor, maternal granddaughter of actor Hari Shivdasani, and niece of actor Rishi Kapoor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является внучкой актера и режиссера Раджа Капура по отцовской линии, внучкой актера Хари Шивдасани по материнской линии и племянницей актера Риши Капура.

Al-Qalasādī was the last major medieval Arab algebraist, who improved on the algebraic notation earlier used in the Maghreb by Ibn al-Banna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Каласади был последним крупным арабским алгебраистом средневековья, который усовершенствовал алгебраическую нотацию, ранее использовавшуюся в Магрибе Ибн аль-банной.

Paul Gauguin's maternal grandmother, Flora Tristan, was the illegitimate daughter of Thérèse Laisnay and Don Mariano de Tristan Moscoso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка Поля Гогена по материнской линии, Флора Тристан, была незаконнорожденной дочерью Терезы Лаисне и Дона Мариано де Тристана Москосо.

As a young man, Wilhelm fell in love with one of his maternal first cousins, Princess Elisabeth of Hesse-Darmstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости Вильгельм влюбился в одну из своих двоюродных сестер по материнской линии, принцессу Елизавету Гессен-Дармштадтскую.

In addition, the replay function, which allows players to record and review past games, was improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была улучшена функция воспроизведения, которая позволяет игрокам записывать и просматривать прошлые игры.

HIV-related stigma from those who are born with HIV due to their maternal genetics have a proneness to shame and avoidant coping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стигматизация, связанная с ВИЧ, у тех, кто родился с ВИЧ из - за своей материнской генетики, имеет склонность к стыду и избеганию совладания.

After the birth of her first child, her work increasingly focused on maternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рождения первого ребенка ее работа все больше сосредотачивалась на материнской любви.

In 1929, the first recorded attempt at immunocontraception was made by Morris Baskin, clinical director of the Denver Maternal Hygiene Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Моррис Баскин, клинический директор Денверского комитета материнской гигиены, предпринял первую зарегистрированную попытку иммуноконтрацепции.

However, improved neonatal intensive care and early treatment with oral retinoids, such as the drug Isotretinoin, may improve survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако улучшенная неонатальная интенсивная терапия и раннее лечение пероральными ретиноидами, такими как препарат изотретиноин, могут улучшить выживаемость.

I am pleased to comment that this article has been greatly improved!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад отметить, что эта статья была значительно улучшена!

Im general, I think the quality of this article can be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще считаю, что качество этой статьи можно улучшить.

Her mother's ancestors were Scottish and English; one of her maternal great-grandfathers was a lieutenant governor in the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предки ее матери были шотландцами и англичанами; один из ее прадедов по материнской линии был вице-губернатором Вест-Индии.

Maternalfetal medicine began to emerge as a discipline in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнско-фетальная медицина начала формироваться как дисциплина в 1960-х годах.

This increased the stability of its trajectory and dramatically improved accuracy over contemporary smooth bore muskets, which were cheaper and more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило стабильность его траектории и значительно повысило точность стрельбы по сравнению с современными гладкоствольными мушкетами, которые были дешевле и более распространены.

Many women who deal with maternal stress do not seek treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины, которые сталкиваются с материнским стрессом, не обращаются за лечением.

He appointed his maternal cousin Odes Baysultanov as the Prime Minister of the republic on 10 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 апреля он назначил премьер-министром республики своего двоюродного брата по материнской линии Одеса Байсултанова.

Originally made with a metal cap, new materials such as plastics and siliconised rubber have improved the design so that it is now used more than forceps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально сделанный с металлической крышкой, новые материалы, такие как пластик и силиконизированная резина, улучшили дизайн, так что теперь он используется больше, чем щипцы.

Robinson's great-great-grandfather on his maternal side was Filipino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прапрадед Робинсона по материнской линии был филиппинцем.

The car's agility and stability are both improved, and the car responds more accurately to steering input on the entry to a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышается маневренность и устойчивость автомобиля, и он более точно реагирует на ввод рулевого управления при въезде в поворот.

His father was a Russian Jewish immigrant, as were his maternal grandparents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был русским еврейским иммигрантом, как и его бабушка с дедушкой по материнской линии.

The Punnett square is a tabular summary of possible combinations of maternal alleles with paternal alleles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадрат Пуннетта представляет собой табличное резюме возможных комбинаций материнских аллелей с отцовскими аллелями.

All M2 vehicles have been upgraded to improved standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все транспортные средства M2 были модернизированы до улучшенных стандартов.

Maternal alcohol consumption for example can cause fetal alcohol spectrum disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, употребление алкоголя матерью может вызвать расстройство алкогольного спектра плода.

Maternal influences also impact which sperm are more likely to achieve conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнские влияния также влияют на то, какие сперматозоиды с большей вероятностью достигнут зачатия.

He served her during the final fourteen years of her reign, gaining her maternal affection over that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбатросы легко привлекаются к этим экскурсионным лодкам за счет размещения в море рыбьего жира и Бурлея.

His maternal grandfather was Lieutenant Joshua Fry, another veteran of the American Revolutionary War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедушкой по материнской линии был лейтенант Джошуа Фрай, еще один ветеран американской войны за независимость.

It was the successor to the T-34, offering improved ride and cross-country performance and much greater armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был преемник танка Т-34, предлагавший улучшенные ходовые качества и проходимость по пересеченной местности, а также значительно большую броню.

The 331 V8 could also handle higher compression levels to take advantage of improved, higher octane postwar gasoline formulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

331 V8 мог также обрабатывать более высокие уровни сжатия, чтобы воспользоваться улучшенными, более высокими октановыми составами послевоенного бензина.

From that point on, he was largely brought up by his maternal grandparents, Philip and Kathleen Smith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента его в основном воспитывали бабушка и дедушка по материнской линии, Филип и Кэтлин Смит.

Duryodhana with his maternal uncle Shakuni managed to gratify the sage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурьйодхана вместе со своим дядей по материнской линии Шакуни сумел удовлетворить мудреца.

Maternal body size is strongly associated with the size of newborn children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер материнского тела тесно связан с размерами новорожденных детей.

Advanced armour has not improved vehicle survivability, but has reduced crew fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованная броня не улучшила живучесть машины, но уменьшила число погибших членов экипажа.

She argues that such situations can be improved by reaching out to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что такие ситуации можно улучшить, обратившись к другим людям.

They both have an improved KODO Design language based on the Vision concept cars; particularly the Kai Concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба имеют улучшенный язык дизайна KODO, основанный на концепт-карах Vision, в частности концепте Kai.

Mitochondria are, therefore, in most cases inherited only from mothers, a pattern known as maternal inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, митохондрии в большинстве случаев наследуются только от матерей, и этот паттерн известен как материнское наследование.

Ramón's maternal uncle, Julian Romea Yanguas, was one of the best known Spanish actors and sort of celebrity of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Рамона по материнской линии, Джулиан Ромеа Янгуас, был одним из самых известных испанских актеров и своего рода знаменитостью своего времени.

This occurs when the baby's shoulder is obstructed by the maternal pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда плечо ребенка закупорено материнским тазом.

I'm not sure the article has improved since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что статья улучшилась с тех пор.

Placentophagy can be divided into two categories, maternal placentophagy and non-maternal placentophagy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плацентофагия может быть разделена на две категории: материнская плацентофагия и не материнская плацентофагия.

The increase in engagement range was due in part to the longer range of torpedoes, and in part to improved gunnery and fire control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение дальности поражения было вызвано отчасти увеличением дальности действия торпед, а отчасти улучшением орудийной стрельбы и управления огнем.

The number of maternal deaths in the United States is about 13 in 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число случаев материнской смертности в Соединенных Штатах составляет примерно 13 случаев на 100 000 человек.

Polishing the rough surfaces will have improved the mechanical strength of the axe as well as lowering friction when used against wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полировка шероховатых поверхностей повысит механическую прочность топора, а также снизит трение при использовании против древесины.

His maternal uncle was the physiologist John Scott Burdon-Sanderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дядей по материнской линии был физиолог Джон Скотт Бердон-Сандерсон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improved maternal health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improved maternal health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improved, maternal, health , а также произношение и транскрипцию к «improved maternal health». Также, к фразе «improved maternal health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information