In early spring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in need of - нуждаться в
not envisaged in the plan - внеплановый
closed in - закрыт
in the nighttime - в ночное время
in contrast to - в отличие от
place in the sun - место на солнце
in parts - по частям
in motion - в движении
put the king in check - объявлять шах короля
elastic limit in shear - предел упругости при сдвиге
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно
adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный
in winter and early spring - зимой и в начале весны
early impression - первое издание
early release - скорое освобождение
early entrance - раннее поступление
risk of early death - риск ранней смерти
early patients - первые пациенты
since the early - с начала
received early - получил в начале
this is early - это рано
early recovery plan - ранний план восстановления
Синонимы к early: advance, first, forward, pilot, initial, trial, preliminary, unseasonable, untimely, premature
Антонимы к early: late, subsequent, belated
Значение early: happening or done before the usual or expected time.
noun: весна, пружина, рессора, источник, родник, ключ, упругость, прыжок, начало, мотив
adjective: весенний, яровой, пружинящий, упругий, эластичный
verb: возникать, пружинить, прыгать, подпрыгивать, коробиться, бить, внезапно открыть, появляться, вспугивать, возвышаться
spring bath immersion - погружение свежеспряденной нити в осадительную ванну
balance spring - балансирная пружина
barrel spring - бочкообразная пружина
karstic spring - карстовый источник
living spring - живой родник
spring holder - держатель пружины
integrated spring - интегрированная пружина
artesian spring - артезианский источник
for the spring season - для весеннего сезона
antibacklash spring - Беззазорная весна
Синонимы к spring: leap, jump, pounce, vault, hop, bound, resilience, give, elasticity, flexibility
Антонимы к spring: cease, end, stop
Значение spring: the season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.
at the beginning of spring, by early spring, early in the spring
In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer. |
В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета. |
In early spring 1919, the Regiment, which suffered heavy losses, was transferred back to Wolbrom. |
В начале весны 1919 года полк, понесший тяжелые потери, был переведен обратно в Вольбром. |
From her I learned that Tsiganok was a foundling; he had been found one wet night in early spring, on a bench in the porch. |
Я узнал от неё, что Цыганок - подкидыш; раннею весной, в дождливую ночь, его нашли у ворот дома на лавке. |
Sophie looked out the window. I was on spring break from university. I came home a few days early. |
Софи отвернулась к иллюминатору.— В университете как раз начались весенние каникулы. Я приехала домой несколькими днями раньше. |
In the foreground, in the paddock by the barn, was Mab, full of pretty anxieties for the early spring foal that staggered about her on tottery legs. |
На переднем плане этой картины, в загоне возле сарая, Маб с трогательной заботой следила за жеребенком, который, пошатываясь на дрожащих ногах, терся около нее. |
His proofs were corrected; and the volume was to come out among the publications of the early spring, when the public might be supposed to have recovered from the avalanche of Christmas books. |
Корректура была просмотрена, и томик стихов должен был выйти из печати ранней весной, когда публика немножко оправится от лавины рождественских книг. |
The internal situation during the spring and early summer of 1922 also remained more or less stationary, except for a series of minor cabinet crises. |
Внутренняя обстановка весной и в начале лета 1922 года также оставалась более или менее стабильной, за исключением ряда мелких кризисных ситуаций в кабинете министров. |
Northeasterlies and easterly sea breezes are dominant in late spring to early autumn. |
Северо-восточные и восточные морские бризы преобладают в конце весны-начале осени. |
Schizophrenia is somewhat more common in those born in winter to early spring, when infections are more common. |
Шизофрения несколько чаще встречается у тех, кто родился зимой или ранней весной,когда инфекции встречаются чаще. |
In the winter of 1919/1920, and early spring 1920, it fought in Polesie, around Mozyr. |
Зимой 1919/1920 и ранней весной 1920 года она воевала в Полесье, в районе Мозыря. |
If the disease has significantly infected the leaves enough in early spring it is possible that the fruit will fail to mature in that year. |
Если болезнь достаточно сильно заразила листья ранней весной, вполне возможно, что плоды не успеют созреть в этот год. |
9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures. |
Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели. |
Spawning typically occurs in late summer and early autumn; spring spawning may also take place in the Mid-Atlantic Bight. |
Нерест обычно происходит в конце лета и начале осени; весенний нерест может также происходить в Срединно-Атлантическом заливе. |
From midwinter to early spring, the male will leave, or be driven out by the female. |
С середины зимы до ранней весны самец либо уходит, либо изгоняется самкой. |
Willows are dioecious, with male and female flowers appearing as catkins on separate plants; the catkins are produced early in the spring, often before the leaves. |
Ивы двудомные, с мужскими и женскими цветами, появляющимися в виде сережек на отдельных растениях; сережки образуются ранней весной, часто до появления листьев. |
Between autumn and early spring, the city is often threatened by flood tides pushing in from the Adriatic. |
Между осенью и ранней весной городу часто угрожают наводнения с Адриатики. |
Который, согласно поверью, умеет предсказывать раннюю весну. |
|
Most of the precipitation comes from thunderstorms, which can be severe, and from major snowstorms that occur in the winter and early spring. |
Большая часть осадков выпадает из-за грозы, которая может быть сильной, и из-за крупных метелей, которые происходят зимой и ранней весной. |
All three mangrove species flower in the spring and early summer. |
Все три вида мангровых деревьев цветут весной и в начале лета. |
In his painting, Early Spring, the strong branches of the trees reflects the life force of the living creatures and implying the emperor's benevolent rule. |
В его картине ранняя весна сильные ветви деревьев отражают жизненную силу живых существ и подразумевают благосклонное правление императора. |
This dry season provokes brush fires annually as temperatures rise during the late spring, before they fade during early June as the rainy season gets underway. |
Этот сухой сезон ежегодно провоцирует пожары кустарников, поскольку температура повышается в конце весны, прежде чем они исчезнут в начале июня, когда начинается сезон дождей. |
I can remember running down on the beach on those early spring mornings with my surf board and a wet suit... |
Я помню как приходил на пляж рано утром, со своей доской для серфинга. |
The most obvious symptom of this disease is the yellowing of leaves before they drop in the early spring. |
Наиболее очевидным симптомом этого заболевания является пожелтение листьев перед тем, как они опадут ранней весной. |
Пик цветения приходится на зиму и раннюю весну. |
|
Early spring tornado outbreaks do occur occasionally in Minnesota though, as evidenced by the 1998 Comfrey – St. Peter tornado outbreak on March 29, 1998. |
Однако вспышки торнадо ранней весной иногда происходят в Миннесоте, о чем свидетельствует вспышка Торнадо окопника – Сент-Питера в 1998 году 29 марта 1998 года. |
The phenomenon consists of the blossoming of a wide variety of flowers during early-mid spring in years when rainfall is unusually high. |
Это явление состоит в распускании большого разнообразия цветов в начале-середине весны в годы, когда количество осадков необычайно велико. |
Its flowers emerge dramatically on a bare tree in early spring, with the deciduous leaves expanding shortly thereafter, lasting through summer until autumn. |
Его цветы резко появляются на голом дереве ранней весной, с лиственными листьями, расширяющимися вскоре после этого, длящимися в течение лета до осени. |
I keep going back to early spring... |
Я всё время возвращаюсь в ту раннюю весну... |
Оказалось, что она не была там с ранней весны. |
|
Oats are sown in the spring or early summer in colder areas, as soon as the soil can be worked. |
Овес высевают весной или в начале лета в более холодных районах, как только почва может быть обработана. |
The capsule, which is ripening between midwinter and early spring, is 20 to 22 mm long, 15 to 18 mm in diameter and almost spherical to ovate. |
Капсула, созревающая между серединой зимы и ранней весной, имеет длину от 20 до 22 мм, диаметр от 15 до 18 мм и почти шаровидную яйцевидность. |
He has said that Israel will give the US and the rest of the international community an opportunity to stop Iran's progress through other means by the spring or early summer of 2013. |
Он сказал, что Израиль предоставит США и остальному мировому сообществу возможность остановить Иран другими методами до весны или начала лета 2013 года. |
A suitable supplier has been identified and detailed work commenced early in spring 2000. |
Уже был найден необходимый подрядчик, и в начале весны 2000 года началась конкретная работа. |
In part due to their abundance along with being a generalist species, dandelions are one of the most vital early spring nectar sources for a wide host of pollinators. |
Отчасти из-за их обилия, наряду с тем, что они являются универсальными видами, одуванчики являются одним из наиболее важных источников нектара ранней весной для широкого круга опылителей. |
Azalea leafy gall can be particularly destructive to azalea leaves during the early spring. |
Азалия листовая желчь может быть особенно разрушительна для листьев азалии ранней весной. |
During late Spring to early Fall, the lake is popular for water sports and beach activities. |
С конца весны до начала осени озеро пользуется популярностью среди любителей водных видов спорта и пляжных развлечений. |
The sky was clear, and the day looked to be warm for early spring. |
Небо было ясным, и для весны денек будет довольно теплым. |
Groundhog who, as legend has it, can predict an early spring, |
Согласно поверью, сурок умеет предсказывать раннюю весну. |
The shrub blooms without interruption from spring through early winter. |
Кустарник цветет без перерыва с весны до начала зимы. |
In other words, there is one 23-hour day in late winter or early spring and one 25-hour day in the fall. |
Другими словами, есть один 23-часовой день в конце зимы или ранней весной и один 25-часовой день осенью. |
Because neither meat nor fresh fruit were found in the last meal, it is suggested that the meal was eaten in winter or early spring when these items were not available. |
Поскольку ни мясо, ни свежие фрукты не были найдены в последней трапезе, предполагается, что еда была съедена зимой или ранней весной, когда эти продукты были недоступны. |
Breeding programs have produced a wide range of tulip types, enabling blooming through a much longer season by creating early, mid- and late spring varieties. |
Селекционные программы позволили получить широкий спектр видов тюльпанов, что позволило им цвести в течение гораздо более длительного сезона, создавая ранние, средние и поздние весенние сорта. |
This new and exciting project began in the early Spring of 2009 and continues on likely into the fall. |
Этот новый и захватывающий проект начался ранней весной 2009 года и продолжается, вероятно, до осени. |
An EP in the Spring of 1999 was followed by the album Early Morning Are You Working? |
За EP весной 1999 года последовал альбом Early Morning Are You Working? |
They appear in spring and early summer, and last for up to two months. |
Они появляются весной и в начале лета и длятся до двух месяцев. |
Du Pont chose to mount the attack in the early part of April, in order to take advantage of the spring tides brought by the full Moon. |
Дюпон решил начать наступление в начале апреля, чтобы воспользоваться весенними приливами, принесенными полной Луной. |
It is usually lined with camel or sheep wool and hemmed with otter fur on the sleeves for warmth during early spring and fall. |
Он обычно подбит верблюжьей или овечьей шерстью и подшит мехом выдры на рукавах для тепла ранней весной и осенью. |
Eggs hatch in early spring and the galls quickly form around the developing insects. |
Яйца вылупляются ранней весной, и галлы быстро формируются вокруг развивающихся насекомых. |
The heat especially was hard to bear, and it was as yet only early spring; even so, the thermometer out on the shady veranda reached a hundred degrees every day. |
Несносней всего жара, а ведь только еще начинается весна; и однако, на тенистой веранде термометр день за днем показывает сто3. |
Then he walked out in the garden, and looked at the early rime on the grass and fresh spring leaves. |
Затем он вышел в сад, увидел изморозь на траве и молодой листве. |
Я не жаворонок. |
|
The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state. |
было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями. |
So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety. |
Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности. |
During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound. |
Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны. |
Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей |
|
Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов. |
|
Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation. |
Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым. |
Better turn in for an early start. |
А теперь спать пора, завтра встанем пораньше. |
Yeah, crack of dawn, definitely very early. |
Да, на заре, очень рано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in early spring».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in early spring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, early, spring , а также произношение и транскрипцию к «in early spring». Также, к фразе «in early spring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
