In the complex treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
imported in - импортированы в
master in - мастер
in palma - в Пальме
in minimizing - в минимизации
in suppressing - в подавлении
in tampere - в Tampere
in linux - в Linux
in fundraising - в сборе средств
in redressing - в выправлению
both in vitro and in vivo - как в пробирке и в естественных условиях
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
thus passes the glory of the world - так проходит слава мира
constitute the entire agreement of the parties - представляют собой полное соглашение сторон
in the middle of the main square - в середине главной площади
adoption of the convention on the rights - принятие конвенции о правах
the export-import bank of the united states - экспортно-импортный банк Соединенных Штатов
all the way up to the top - весь путь до вершины
one of the countries with the lowest - одна из стран с самым низким
on the quality of the work - по качеству работы
under the terms of the constitution - в соответствии с положениями конституций
the final part of the report - заключительная часть доклада
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик
adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
verb: осложнять
Ulyanovsk aviation industrial complex - ульяновский авиационный промышленный комплекс
function of several complex variables - функция многих комплексных переменных
complex creatures - сложные существа
tourist complex - туристический комплекс
complex regulations - сложные правила
primary complex - первичный комплекс
complex woman - комплекс женщина
increasingly complex challenges - все более сложные задачи
by this complex - по этому комплексу
anode complex - комплекс анода
Синонимы к complex: convoluted, involved, impenetrable, Gordian, knotty, thorny, difficult, intricate, elaborate, tricky
Антонимы к complex: simple, primitive, easy, straightforward
Значение complex: consisting of many different and connected parts.
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
call refusal treatment - обработка отклонения вызова
sludge treatment - обработка осадка
medical treatment - Медицинское лечение
treatment philosophies - философий лечения
treatment between - лечение между
priority treatment - приоритетная обработка
differing treatment - отличаясь лечение
treatment conducted - лечение проводится
alternate treatment - альтернативное лечение
equal treatment directive - Директива равного обращения
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
The psychological factors that motivated the convicted perpetrator are complex but treatment can still be effective. |
Психологические факторы, которые мотивировали осужденного преступника, сложны, но лечение все еще может быть эффективным. |
This allows the dental team to work more competently and effectively as Dentists can manage more complex treatments or significantly medically compromised patients . |
Это позволяет стоматологической команде работать более компетентно и эффективно, поскольку стоматологи могут управлять более сложными методами лечения или значительно ослабленными пациентами. |
With appropriate treatment outcomes, even with complex problems, are generally good. |
При соответствующем лечении результаты, даже при сложных проблемах, как правило, хорошие. |
This inhibition of REM sleep significantly decreases K-complex count, and unlike L-DOPA treatment, clonazepam studies report improvement in sleep restoration. |
Это ингибирование быстрого сна значительно снижает количество K-комплексов, и в отличие от лечения L-ДОФА, исследования клоназепама сообщают об улучшении восстановления сна. |
Periodontists offer a wide range of treatments including root scaling and planing, periodontal surgery, implant surgery and other complex periodontal procedures. |
Пародонтологи предлагают широкий спектр процедур, включая масштабирование и строгание корней, пародонтальную хирургию, имплантацию и другие сложные пародонтальные процедуры. |
They are able to provide the most complex and specialised treatment. |
Они способны обеспечить самое сложное и специализированное лечение. |
Roberts, and open themselves to contemporary forms, such as free verse, imagistic treatment, displacement, and complex poetic structure. |
Робертса, и открывают себя современным формам, таким как свободный стих, образная трактовка, вытеснение и сложная поэтическая структура. |
Alkali treatment is suitable for more complex collagen such as that found in bovine hides and requires more time, normally several weeks. |
Обработка щелочью подходит для более сложного коллагена, такого как тот, который содержится в бычьих шкурах, и требует больше времени, обычно несколько недель. |
Additionally, neglected tropical diseases are often associated with some kind of social stigma, making their treatment more complex. |
Кроме того, забытые тропические болезни часто ассоциируются с некоторой социальной стигматизацией, что делает их лечение более сложным. |
During this period, treatments were also prescribed for complex ailments, including angina pectoris, diabetes, hypertension, and stones. |
В этот период также назначалось лечение сложных заболеваний, включая стенокардию, диабет, гипертонию и камни. |
As described, the type of treatment varies widely depending on the causation behind the complex visual hallucinations. |
Как описано выше, тип лечения широко варьируется в зависимости от причин, лежащих в основе сложных зрительных галлюцинаций. |
Complex trauma means complex reactions and this leads to complex treatments. |
Комплексная травма означает сложные реакции, и это приводит к комплексному лечению. |
Invisalign G3 and G4 were designed for more complex treatments. |
Invisalign G3 и G4 были разработаны для более сложных процедур. |
After surgery, King Michael was diagnosed with chronic leukemia and metastatic epidermoid carcinoma and faced a complex and lengthy treatment. |
После операции королю Майклу был поставлен диагноз хронический лейкоз и метастатическая эпидермоидная карцинома, и ему предстояло сложное и длительное лечение. |
Treatment should follow certain basic principles, and chronic and severe cases of hand eczema in particular require complex treatment concepts. |
Лечение должно следовать определенным основным принципам, а хронические и тяжелые случаи экземы рук, в частности, требуют сложных концепций лечения. |
The Corollas had a simpler treatment of the grill, headlights and taillights while the Sprinter used a slightly more complex, sculptured treatment. |
Венчики имели более простую обработку решетки, фар и задних фонарей, в то время как спринтер использовал немного более сложную, скульптурную обработку. |
He later undergoes Atlantis Complex Disease treatment by the fairies, curing him and restoring his former self. |
Позже он подвергается сложному лечению болезни Атлантиды феями, излечивая его и восстанавливая его прежнее я. |
But it's a relentlessly analytic treatment of a large, serious and complex subject. |
Но это безжалостная аналитическая обработка большого, серьезного и сложного предмета. |
Hand eczema is a complex condition, and treatment should only be administered by a dermatologist with specialist knowledge. |
Экзема рук-это сложное состояние, и лечение должно проводиться только дерматологом, обладающим специальными знаниями. |
Treatment can be difficult due to the fluke's complex life-cycle. |
Лечение может быть затруднено из-за сложного жизненного цикла двуустки. |
Some companies have incorporated an approach that uses complex large scale treatment designed for worst case conditions of the combined waste water discharge. |
Некоторые компании внедрили подход, который использует комплексную крупномасштабную очистку, предназначенную для наихудших условий комбинированного сброса сточных вод. |
There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage. |
Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок. |
These three powers have to guarantee equal treatment of all members of society in accordance with generally recognized principles of democracy. |
Эти три ветви власти обязаны гарантировать равное обращение со всеми членами общества в соответствии с общепризнанными принципами демократии. |
The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems. |
Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение. |
In Germany, specialized treatment centres offered the whole variety of treatment and prevention to support individuals facing problems caused by drug use. |
В Германии специализированные лечебные центры предоставляют лицам, имеющим проблемы с наркотиками, широкий спектр лечебных и профилактических услуг. |
The prevention of STDs involved health education, early case detection, early diagnosis and effective treatment. |
Профилактика БППП включает санитарно-гигиеническое просвещение, раннее обнаружение случаев заражения, раннюю диагностику и эффективное лечение. |
Treatment programmes need to recognize that drug misuse is a chronic relapsing condition. |
Программы лечения должны исходить из признания того, что злоупотребление наркотическими средствами является хроническим состоянием с возможностью рецидивов. |
Treatment can take place either in situ (e.g., PCB-contaminated transformers) or ex situ in a reaction vessel. |
Обработка может проводиться как внутри корпуса предмета очистки (напр., трансформатор, загрязнённый ПХД), так и в специальном реакционном сосуде. |
There are no facilities for waste treatment or pretreatment. |
Отсутствуют установки для обработки или предварительной обработки отходов. |
Europe and Japan do not have quite as complex financial messes as the US. |
Несмотря на это, указанные районы также погрязли в экономическом спаде. |
A consultant anaesthetist, he devoted his career to sparing the sick both the agonies of illness and the torments of treatment. |
Консультирующий анестезиолог, он посвятил свою карьеру избавлению больных как от страданий болезни, так и от мук лечения. |
I'II carry out the treatment in stages to reduce the physical stress from the metabolic changes. |
Я проведу поэтапное лечение, чтобы уменьшить физический стресс от изменений обмена веществ. |
Acting Captain Spock has marooned me on Delta Vega, in what I believe to be a violation of Security Protocol 49.09 governing the treatment of prisoners aboard a star... |
Исполняющий обязанности капитан Спок высадил меня на планете Дельта Вега в нарушение Протокола Безопасности 49. 09, регулирующего содержание заключенных на борту... |
Your treatment is likely to unhinge her mind altogether. |
Ваше лечение, возможно, повредит её разум навсегда. |
Новые модели, они - более быстрые, более сложные, а главное, еще более эффективные. |
|
The thing that most people fail to appreciate is that the connections between cause and effect is invariably much more subtle and complex than most people would naturally suppose. |
Факт, который большинство людей не способно осознать, состоит в том, что связи между причиной и следствием неизменно гораздо более изящны и сложны, чем большинство людей могло бы предположить. |
It's up to next of kin to give informed consent when the patient has left no clear directives, even in the case of a highly- experimental treatment. |
Решение принимают ближайшие родственники, если пациент не оставил однозначных инструкций, даже если речь идет об экспериментальном лечении. |
Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды. |
|
'What the devil is the matter?' he asked, eyeing me in a manner that I could ill endure, after this inhospitable treatment. |
Что за чертовщина? - спросил он и так на меня поглядел, что я едва сдержался, обозленный столь негостеприимным обращением. |
An equation so complex as to utterly defy any possibility of comprehension by even the most brilliant human mind, but an equation nonetheless. |
Уравнение настолько сложное, что едва ли остается возможность осмысления его самым выдающимся людским умом, тем не менее, всего лишь уравнение. |
I was always pessimistic about my chances of fair treatment. |
Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость. |
We're talking about treatment, not legalization. |
Мы всем сказали, что говорим не о легализации. Мы говорим о лечении. |
She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices. |
Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина. |
Mrs. Johnson and I have been talking, and we have pinpointed some possible impediments to your treatment here. |
Мы с миссис Джонсон поговорили. И мы выявили потенциальные препятствия, которые помешают вашему лечению у нас. |
I am prescribing a new treatment for you. |
Я назначу для вас новый курс лечения. |
And if his bad blood made them stop the treatment, so much the better. |
А при плохой крови бросят раньше лечить - тем лучше. |
'We were a bit out in one of our diagnoses, but we gave the right treatment. |
Мы когда-то шатнулись в диагнозе, но лечили верно. |
You know, I was actually able to receive treatment for free, |
Знаете, вообще-то мне оказали помощь бесплатно, |
Treatment may also involve positioning the affected body parts to improve drainage. |
Лечение может также включать в себя позиционирование пораженных частей тела для улучшения дренажа. |
Law was seriously injured while performing a stunt in 1914; by 1917, the injury was troubling enough that he entered Kings Hospital in Brooklyn for treatment. |
Ло был серьезно ранен во время выполнения трюка в 1914 году; к 1917 году травма была настолько серьезной, что он поступил в больницу Кингс в Бруклине для лечения. |
Risperidone has not demonstrated a benefit in the treatment of eating disorders or personality disorders. |
Рисперидон не продемонстрировал преимущества в лечении расстройств пищевого поведения или расстройств личности. |
SWIG will generate conversion code for functions with simple arguments; conversion code for complex types of arguments must be written by the programmer. |
SWIG генерирует код преобразования для функций с простыми аргументами; код преобразования для сложных типов аргументов должен быть написан программистом. |
Benzodiazepines can be useful for short-term treatment of insomnia. |
Бензодиазепины могут быть полезны для кратковременного лечения бессонницы. |
It is important for patients to start treatment well-rested. |
Важно, чтобы пациенты начинали лечение хорошо отдохнувшими. |
Cuddy calls House, who has already begun treatment for psittacosis. |
Кадди звонит Хаусу, который уже начал лечение пситтакоза. |
Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment. |
Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения. |
Generally human nematodes are less likely to develop resistance due to longer reproducing times, less frequent treatment, and more targeted treatment. |
Обычно человеческие нематоды менее склонны к развитию резистентности из-за более длительного периода размножения, менее частого лечения и более целенаправленного лечения. |
Central to the systems ecology approach is the idea that an ecosystem is a complex system exhibiting emergent properties. |
Центральное место в подходе системной экологии занимает идея о том, что экосистема-это сложная система, проявляющая эмерджентные свойства. |
Blue gum is a common name for subspecies or the species in Eucalyptus globulus complex, and also a number of other species of Eucalyptus in Australia. |
Голубая камедь-это общее название подвида или вида в комплексе эвкалипта шаровидного, а также ряда других видов эвкалипта в Австралии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the complex treatment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the complex treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, complex, treatment , а также произношение и транскрипцию к «in the complex treatment». Также, к фразе «in the complex treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.