Increased awareness of the importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is intended to be increased - предназначен увеличить
reminder increased - напоминание увеличилось
production has increased - производство увеличилось
increased government regulations - повышенные государственные нормы
increased discretionary spending - увеличилась дискреционные расходы
increased quality - Повышение качества
increased response - повышенная реакция
increased self-esteem - увеличилась самооценка
with an increased number - с увеличенным числом
increased wear resistance - повышенная износостойкость
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
awareness of difference - осознание разницы
improved situational awareness - улучшение ситуационной осведомленности
partner awareness - осведомленности партнеров
increase employee awareness - повышение осведомленности работника
broader awareness - более широкое понимание
initiate awareness - инициируют осведомленности
timely awareness - своевременное информирование
awareness of the necessity - осознание необходимости
extent of awareness - Степень осведомленности
launch awareness campaigns - информационные кампании запуска
Синонимы к awareness: appreciation, familiarity, light-bulb moment, realization, insight, understanding, cognizance, grasp, knowledge, recognition
Антонимы к awareness: ignorance, lack of knowledge, illiteracy, unconsciousness
Значение awareness: knowledge or perception of a situation or fact.
demonstrate (the truth of) - продемонстрировать (правда)
be of account - учитывать
means of expression - средства выражения
book of job - книга работы
period of instruction/teaching - Период обучения / преподавания
take the shine out of - затмевать
clear (of snow) - ясно (снега)
family of distributions - семейство распределений
force of support ships - отряд кораблей поддержки
legality of a document - законность документа
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
over the seas - над морями
the prior - предыдущий
with the provision/proviso that - с положением / условием, что
fan the flame - вентилятор пламени
most of the time - большую часть времени
costing the earth - стоимость земли
raise the devil - поднимать дьявола
first day of the week - воскресенье
of the highest quality - самого высокого качества
as pure as the driven snow - столь же чистый, как ведомый снег
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
commercial importance - торговое значение
issues of strategic importance - вопросы, имеющие стратегическое значение
spiritual importance - духовное значение
we are aware of the importance - мы знаем о важности
importance of information and communications technology - Важность информационных и коммуникационных технологий
be of particular importance for - иметь особое значение для
are of fundamental importance - имеют принципиальное значение
are gaining in importance - приобретают все большую значимость
issues of mutual importance - вопросы, представляющие взаимный интерес
great importance for - Большое значение для
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
Importantly, this meant an increase in the demand for slave labor. |
Важно отметить, что это означало увеличение спроса на рабский труд. |
That increment is of particular importance if the Centre is to fulfil the increased number of mandates and to implement the projects recently launched. |
Такое увеличение особенно важно для того, чтобы Центр смог выполнить свои возросшие обязанности и осуществить недавно начатые проекты. |
As our tools improve, technology magnifies our leverage and increases the importance of our expertise and our judgment and our creativity. |
Поскольку инструменты совершенствуются, технологии увеличивают наши возможности, что повышает важность нашей компетентности, оценки и творческого подхода. |
But nevertheless Minsk steadily increased in importance first as a provincial centre after 1793 and later as an industrial centre after the building of the Moscow — Warsaw and Liepaja — Romny railways through Minsk in the 1870s. |
Но однако Минск устойчиво увеличился в важности сначала как провинциальный центр после 1793 и позже как индустриальный центр после здания Москвы — Варшавы и Лиепаи — железные дороги Romny через Минск в 1870-ых. |
Increased staff training and the strengthening of field offices were considered important aspects in that process. |
Расширение работы по обучению персонала и укрепление потенциала отделений на местах были сочтены важными аспектами этого процесса. |
The other and even more important way that retained earnings fail to produce increased profits results from an even more serious failure of our accepted accounting methods. |
Второй путь является следствием еще более серьезных упущений в принятых у нас методах бухгалтерского учета. |
However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software. |
Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении. |
Submissions highlight the importance of cost-benefit analyses and guidance material to increase motivation. |
В представлениях отмечается важность проведения анализа затрат и результатов и использования справочных материалов для расширения мотивации. |
The importance of the city further increased with the completion of the Turkestan–Siberia Railway in the early 20th century. |
Значение города еще более возросло с завершением строительства Туркестано-Сибирской железной дороги в начале XX века. |
Important is this altered remodeling makes the local endothelium have increased fragility to damage and have reduced repair-efficiency. |
Важно то, что это измененное ремоделирование делает местный эндотелий более хрупким к повреждению и снижает эффективность восстановления. |
This group was not yet very significant, although their importance would increase rapidly later, during the period of OUN war-time activity. |
Эта группа еще не была очень значительной, хотя ее значение быстро возрастет позже, в период деятельности ОУН в военное время. |
More importantly, fuel, water and electricity prices have increased significantly. |
Она поддерживает смешанную экономику, которая включает в себя как государственную, так и частную собственность на капитальные блага. |
As Jerusalem grew in importance to Muslims and pilgrimages increased, tolerance for other religions declined. |
По мере того как значение Иерусалима для мусульман росло, а паломничество увеличивалось, терпимость к другим религиям снижалась. |
The first part of the answer is that technology magnifies our leverage, increases the importance, the added value of our expertise, our judgment and our creativity. |
Первая часть ответа заключается в том, что технологии увеличивают наш потенциал, повышают значимость и ценность нашего опыта, наших суждений и творческого начала. |
It was underscored that developing Asian bond markets is critically important to increase bond financing. |
Было подчеркнуто, что развитие рынков облигаций в Азии представляет исключительную важность для увеличения объема финансирования на основе долгосрочного ссудного капитала. |
In an ascending open auction it is considered important to get at least a 50-percent increase in the bids from start to finish. |
В восходящем открытом аукционе считается важным получить по крайней мере 50-процентное увеличение ставок от начала до конца. |
The reason for this effect is not known, but it is presumed that the increase is related to this enzyme's role in making a lipid important in peptidoglycan synthesis. |
Причина этого эффекта неизвестна, но предполагается, что увеличение связано с ролью этого фермента в создании липида, важного в синтезе пептидогликанов. |
Releases during recycling of construction materials and electronic appliances can be of importance and are likely to increase in the future. |
Немалый ущерб может наносить утилизация строительных материалов и электронных приборов, и, вероятно, в будущем такой ущерб возрастет. |
But it is important to increase the tempo and to enhance the effectiveness of efforts for a comprehensive settlement in the region, in all aspects. |
Но важно наращивать темпы и повышать эффективность усилий по всеобъемлющему урегулированию в регионе на всех его треках. |
It is important to note that there was no evidence of an increase in solid cancers or leukemia. |
Важно отметить, что не было никаких свидетельств увеличения числа солидных раковых заболеваний или лейкозов. |
Such a diverse ownership structure has highlighted the importance of increased diversity in regulatory approaches to ensure the good performance of ISS operators. |
Подобное разнообразие структур собственности высвечивает важное значение повышения степени диверсификации подходов к регулированию в целях обеспечения положительных показателей работы операторов СИУ. |
Due to this decrease in food from hunting, as human populations increased, agriculture became more important. |
В связи с этим уменьшением добычи пищи из охотничьих угодий, по мере увеличения численности населения, сельское хозяйство стало играть все более важную роль. |
At the same time, the importance of 1080 increased. |
В то же время значение 1080 возросло. |
Sermons, pastoral counseling, representing the community to the outside, all increased in importance. |
Проповеди, пастырские советы, представление общины вовне-все это приобретало все большее значение. |
With the Age of Discovery, rivalry developed between European colonies and the importance of cannon in naval warfare increased. |
С возрастом открытий между европейскими колониями возникло соперничество, и значение пушек в морской войне возросло. |
Tax differentiation and awareness-building measures are important means to increase demand for unleaded petrol. |
Налоговая дифференциация и повышение уровня информированности представляют собою важные средства для повышения спроса на неэтилированный бензин. |
It is important for trends in suicide attempts to be investigated and researched for they help to determine the cause of the increase in suicide rates. |
Важно, чтобы тенденции в попытках самоубийства были исследованы и исследованы, поскольку они помогают определить причину увеличения числа самоубийств. |
Demographic decreases in the Belarusians of conscription age have increased the importance of contract soldiers, who numbered 12,000 in 2001. |
Демографическое сокращение белорусов призывного возраста повысило значимость контрактников, которых в 2001 году насчитывалось 12 000 человек. |
In most cases, in the longer term, emissions of all these gases are projected to increase and their importance relative to other gases is expected to grow. |
В большинстве случаев в долгосрочной перспективе ожидается увеличение выбросов всех таких газов, а также рост их доли по отношению к другим газам. |
It is not an aim of mediation to produce mutual amity between the disputants, but increased tolerance and respect is an important goal. |
Целью посредничества не является достижение взаимной дружбы между спорящими сторонами, однако важной целью является повышение терпимости и уважения. |
As more people in more places begin using the Internet for important activities, there is an increase in online censorship, using increasingly sophisticated techniques. |
По мере того, как все больше людей во все большем количестве мест начинают использовать Интернет для важных видов деятельности, происходит рост онлайн-цензуры, использующей все более сложные методы. |
Also, the necessity of range increased the importance of weight and aerodynamic efficiency. |
Кроме того, необходимость дальности полета увеличила важность веса и аэродинамической эффективности. |
With the increase in tourism, coal decreased in importance but Sardinia followed the Italian economic miracle. |
С ростом туризма значение угля уменьшилось, но Сардиния последовала за итальянским экономическим чудом. |
Combined transport continued to grow in 2001 after a very important 14% increase in 2000. |
Объем комбинированных перевозок в 2000 году значительно вырос, достигнув 14%, и в 2001 году продолжал увеличиваться. |
Other layouts lay importance on minimal key deviation from QWERTY to give a reasonable increase in typing speed and ergonomics with minimal relearning of keys. |
Другие макеты закладывают важность минимального отклонения клавиш от QWERTY, чтобы дать разумное увеличение скорости набора текста и эргономики с минимальным переучиванием клавиш. |
Macrophages are activated through Th2 cytokines and they are important in parasite clearance by increase intestinal motility and to induce fibrosis and healing. |
Макрофаги активируются через Th2-цитокины, и они играют важную роль в клиренсе паразитов, увеличивая моторику кишечника и индуцируя фиброз и заживление. |
It increased the importance of their problem-solving skills and their relationships with customers. |
Это увеличивает важность их умения решать поставленные задачи и общаться с клиентами. |
Most importantly, however, by employing people from Sibasa in his hospital, Aitken attempted to increase the trust of locals in Western medicine. |
Однако самое главное-наняв в свою больницу людей из Сибасы, Айткен попытался повысить доверие местных жителей к западной медицине. |
What's important to remember is that making it stand out is also the purpose of move, based on arguments of increased usability and accessibility. |
Что важно помнить, так это то, что сделать его выделяющимся-это также цель движения, основанная на аргументах повышения удобства и доступности. |
It is, however, very important to increase the absorptive capacities of the Haitian institutions. |
При этом весьма важно повышать потенциал освоения гаитянских учреждений. |
Another important medical advancement for UHMWPE in the past decade has been the increase in use of fibers for sutures. |
Еще одним важным медицинским достижением для СВМПЭ в последнее десятилетие стало увеличение использования волокон для наложения швов. |
I believe Eminem's importance level should be increased to top importance from high importance. |
Я считаю, что уровень важности Эминема должен быть повышен до высшей важности из высокой важности. |
Good governance, the rule of law and increased funding for scientific research were important to support those ongoing contributions. |
Благое управление, верховенство закона и выделение более значительных объемов финансовых средств на цели научных исследований являются важными факторами оказания поддержки этим текущим мероприятиям в данных областях. |
Cooperative learning requires students to engage in group activities that increase learning and adds other important dimensions. |
Кооперативное обучение требует от студентов участия в групповой деятельности, которая увеличивает обучение и добавляет другие важные аспекты. |
Nerve fibroblasts and Schwann cells play an important role in increased expression of NGF mRNA. |
Нервные фибробласты и шванновские клетки играют важную роль в усилении экспрессии мРНК NGF. |
So if a 30 percent increase in duties were actually passed along, we would be looking at some pretty important increases in prices. |
Итак, если бы пошлины действительно повысились на 30%, мы бы столкнулись с довольно существенным ростом цен. |
One important advantage female insects that store sperm gain is increased genetic diversity in their offspring. |
Одним из важных преимуществ самок насекомых, хранящих сперматозоиды, является повышенное генетическое разнообразие их потомства. |
The more outstanding the company considering whether to retain or pass on increased earnings, the more important this factor can become. |
Чем менее ординарна компания, обдумывающая вопрос, удержать ли возросший доход или передать его акционерам, тем значимее становится этот фактор. |
As exploitation of the state's mineral and timber resources increased during the 19th century, the area became an important transport hub. |
По мере увеличения добычи полезных ископаемых и лесных ресурсов государства в XIX веке этот район стал важным транспортным узлом. |
Use of octave-marked clefs appears to have increased as computers have become more important in musical transcription. |
Использование октавных клифов, по-видимому, увеличилось, поскольку компьютеры стали более важными в музыкальной транскрипции. |
This historic conduit for trade, the importance of which is continuing to grow and gain in recognition, is already working and proving its effectiveness. |
Этот исторически апробированный путь торговых перевозок, значимость которого все больше возрастает и приобретает широкое признание, уже работает и доказывает свою эффективность. |
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions. |
Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество. |
You see the importance of the Eucharist in the Mass from what St Paul says here. |
Вот и апостол Павел подтверждает важное значение причастия во время мессы. |
We were promised an increase by last year's negotiator. |
В прошлом году нам пообещали увеличить расходы. |
That was her good fortune but it did not increase her respect for him. |
Тут ей повезло, но уважения в ее глазах это ему не прибавило. |
Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance. |
Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным. |
This increase was effected, notwithstanding the great and recent drains from the population, particularly of the Highlands. |
Этот рост был достигнут, несмотря на большие и недавние потери населения, особенно в высокогорье. |
The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane. |
Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом. |
The sects of Judaism that had their base in the Temple dwindled in importance, including the priesthood and the Sadducees. |
Секты Иудаизма, имевшие свою основу в храме, утратили свое значение, включая жречество и саддукеев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased awareness of the importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased awareness of the importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, awareness, of, the, importance , а также произношение и транскрипцию к «increased awareness of the importance». Также, к фразе «increased awareness of the importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«increased awareness of the importance» Перевод на арабский- ›
«increased awareness of the importance» Перевод на бенгальский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на китайский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на испанский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на японский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на португальский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на русский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на венгерский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на украинский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на турецкий - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на итальянский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на греческий - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на хорватский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на индонезийский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на французский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на немецкий - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на корейский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на панджаби - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на маратхи - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на узбекский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на малайский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на голландский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на польский - ›
«increased awareness of the importance» Перевод на чешский
