Leaves no time for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение
verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать
dry leaves - сухие листья
apple leaves - яблочные листья
this leaves - это листья
leaves a lot to be desired - оставляет желать лучшего
crushed leaves - измельченные листья
before the machine leaves - до листьев машины
leaves at - листья на
eats leaves - ест листья
withered leaves - Увядшие листья
grass leaves - трава листья
Синонимы к leaves: permission, clearance, blessing, approval, the go-ahead, warrant, the OK, dispensation, sanction, the nod
Антонимы к leaves: drive, change, approach, substitute, entry, come, stay, come out, be, never leave
Значение leaves: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.
particle: не, нет
adjective: никакой
noun: отказ, отрицание, голосующие против
adverb: нисколько не
no hardening - нет упрочнение
no relief - рельеф нет
no experience - нет опыта
no improvement - без улучшения
no thoughts - нет мысли
no fat - нет жира
no idiot - не идиот
no remuneration - нет вознаграждения
no merit - не заслуга
no tell - не сказать
Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah
Антонимы к no: yes, some, all
Значение no: a negative answer or decision, as in voting.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
night time - ночное время
time passes - Время проходит
time increase - увеличение времени
time up - время вышло
practice time - время практики
meditation time - время медитации
adjust time - настроить время
time administrator - администратор времени
time relations - временные отношения
arising from time to time - возникающие время от времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
concessionaire for - концессионер для
for ratification - для ратификации
for securing - для обеспечения
for retaining - для удержания
plots for - участки
cap for - колпачок для
buyer for - покупатель для
announcement for - объявление для
for cracks - трещин
for enrollment - для регистрации
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
By the time this last edition was completed, Leaves of Grass had grown from a small book of 12 poems to a hefty tome of almost 400 poems. |
К тому времени, когда это последнее издание было закончено, Листья Травы выросли из маленькой книги из 12 стихотворений в увесистый том почти 400 стихотворений. |
He pulled his time book out of his pocket and opened it where a pencil was stuck between the leaves. |
Он достал из кармана записную книжку и открыл ее там, где она была заложена карандашом. |
It screams at me out of every second of time, from the leaves on the trees, from the rubbish beneath my feet. |
Каждая секунда кричит на меня из листьев на деревьях, из сора под ногами. |
Hurrying lovers, escaping from seething Paris to get away for an hour from the blinding, howling lights of the Eiffel Tower, had no time for the rustling of leaves, no time for love. |
Торопливым любовникам, выскочившим на часок из кипящего Парижа, ослепленным огненными воплями Эйфелевой башни, было не до шелеста листьев, не до любви. |
The term is commonly associated with an exhausting, repetitive lifestyle that leaves no time for relaxation or enjoyment. |
Этот термин обычно ассоциируется с утомительным, повторяющимся образом жизни, который не оставляет времени для расслабления или удовольствия. |
This would suggest a one- to two-month lactation time, after which the young is weaned and probably leaves the nest. |
Это предполагает период лактации от одного до двух месяцев, после чего молодняк отлучается от груди и, вероятно, покидает гнездо. |
There is an abundance of leaves at this time of year, but very little straw in urban environments. |
В это время года здесь много листьев, но очень мало соломы в городских условиях. |
Furious, Anna blames Will for the situation, declares that she regrets their time together, and leaves. |
Разъяренная, Анна обвиняет Уилла в сложившейся ситуации, заявляет, что сожалеет о проведенном вместе времени, и уходит. |
He leaves at the same time in his friends, in his colleagues, in his confreres, in his numerous workers a deep grieve and the memory of a nice and good man. |
Он оставляет в то же время в своих друзьях, в своих коллегах, в своих коллегах, в своих многочисленных работниках глубокую скорбь и память о хорошем и добром человеке. |
You know who leaves a ride like this in the middle of this street at this time of night, man? |
Чувак, ну кто оставляет тачку просто так посреди улицы поздно ночью? Копы. Давай свалим. |
I'm a scientist and I use my resources, and one of our best is wasting his time picking apples - and raking leaves. |
Я ученый и я использую свои средства, и один из наших лучших средств тратит время, собирая яблоки, и подметая листья. |
Катана видит своего отца в последний раз перед его отъездом. |
|
Around Christmas time Laura leaves the school again confessing to Olivia that she can't bear Mlle Cara's jealousy and warning Olivia to watch out. |
Около Рождества Лора снова уходит из школы, признавшись Оливии, что не может вынести ревности Мадемуазель Кары, и предупредив ее, чтобы та остерегалась. |
Lars finds him, but thinking that the whole thing is staged, leaves Peter to rescue him at a more dramatic time. |
Ларс находит его, но, думая, что все это инсценировка, оставляет Питера, чтобы спасти его в более драматическое время. |
As time goes on, chlorotic spots increase and form stripes, with entire leaves eventually succumbing to infection and becoming completely chlorotic. |
С течением времени хлоротичные пятна увеличиваются и образуют полосы, причем целые листья в конечном итоге поддаются инфекции и становятся полностью хлоротичными. |
She tells Antoine that they have plenty of time together before he leaves to go back to Algeria as a soldier. |
Она говорит Антуану, что у них впереди еще много времени, прежде чем он уедет в Алжир в качестве солдата. |
At the same time, the trees rely on the strength of the interactions between molecules to raise a column of water from the ground up to the leaves in the canopy. |
Вместе с этим, важную роль играет сила взаимодействий между отдельными молекулами, доставляющими влагу от корней до самой кроны. |
Ken and Jun invade the room and stop the operation, but Katse locks them up and leaves a time bomb in the room. |
Кен и Джун вторгаются в комнату и останавливают операцию, но Катсе запирает их и оставляет в комнате бомбу замедленного действия. |
Every time he leaves, she would bathe in scalding hot water just to burn his essence off her skin. |
Каждый раз, когда он уходил, она мылась в кипятке, чтобы только смыть с себя его запах. |
The time factor involved leaves only one course of action open to us. |
Временной фактор оставляет нам только один возможный вариант действий. |
And now we film of the skies, while the new British transatlantic liner it leaves his homeland for the first time, and it enters in the Atlantic Ocean for the first time. |
Камера наблюдает с воздуха, как новый британский лайнер покидает родные воды и в первый раз приветствует Атлантический океан. |
By the time it leaves Rugby, which is the last stop before it gets to Euston, around 60 or 70 bags. |
К тому времени как поезд покинет Рэгби, а это последняя остановка перед тем как он прибудет в Юстон, около 60 или 70 пакетов. |
Before he leaves, he reminds the staff that he will still be in touch with them, from time to time, because he is the Corporate liaison. |
Прежде чем уйти, он напоминает сотрудникам, что время от времени будет поддерживать с ними контакт, потому что он является корпоративным связующим звеном. |
Our post to the South only leaves this place in three days' time. |
Наша почта на юг уходит только через три дня. |
Scientific investigation suggests some child victims were drugged with ethanol and coca leaves during the time before their deaths. |
Научные исследования показывают, что некоторые дети-жертвы были одурманены этанолом и листьями коки за время до их смерти. |
If you are working a full-time job, so 40 hours a week, sleeping eight hours a night, so 56 hours a week - that leaves 72 hours for other things. |
Работа на полный день занимает 40 часов в неделю, восьмичасовой ночной сон — 56 часов в неделю, остаётся 72 часа на всё остальное. |
In modern time two unfoliated parchment leaves, and two paper fly-leaves were added at the beginning and end. |
В Новое время в начале и конце были добавлены два развернутых пергаментных листа и два бумажных форзаца. |
It leaves warnings flawlessly most of the time, but not everytime, as it should. |
Он оставляет предупреждения безупречно большую часть времени, но не каждый раз, как это должно быть. |
But you can't swallow a bottle of pills every time a guy leaves you. |
Но ты не можешь глотать по пузырьку таблеток каждый раз, когда тебя бросают. |
This type of chimera is recognized at the time of origin by the sorting-out pattern in the leaves. |
Этот тип химеры распознается в момент возникновения по характеру сортировки в листьях. |
A proper chest pass involves an outward snap of the thumbs to add velocity and leaves the defence little time to react. |
Правильный проход грудной клетки включает в себя внешний щелчок большими пальцами, чтобы добавить скорость и оставить обороне мало времени, чтобы отреагировать. |
At the same time he leaves her in doubt as to whether he is really alive or not. |
В то же время он держит ее в неведении она не может понять, жив он или нет. |
I love to paint just before the spring when the air is so crisp and clear, and there aren't yet any leaves on the trees, so that I can really see down the streets, so there's something magical in New York about that time of year, around March and then of course, when spring comes and the blossoms and the trees start to come out, it's just magical, but it lasts a very short time. |
Я люблю рисовать незадолго до весны, когда воздух такой свежий и чистый, а на деревьях еще нет листьев, так что я хорошо вижу улицы, в Нью-Йорке есть что-то волшебное в это время года, примерно в марте, и затем, конечно, когда приходит весна и все расцветает, а на деревьях появляется листва, это просто волшебство, но это длится очень короткое время. |
No cell or credit card activity for the last three days, but records show him disconnecting from the cellular network for a period of time during all of his leaves. |
Нет никакой активности телефона и списаний по карте за последние три дня, но в записях отражено, что он неактивен в мобильной сети всё время с начала путешествия. |
After some time, Adèle leaves and walks into a lesbian bar, where she experiences assertive advances from some of the women. |
Через некоторое время Адель уходит и заходит в лесбийский бар, где она испытывает настойчивые ухаживания со стороны некоторых женщин. |
Since you began stealing the nearest car every time you wanted one, nobody leaves the ignition on.' |
С тех пор как ты начал угонять все машины подряд, никто не оставляет ключей от зажигания. |
Fran smiles for the first time in the game, knowing her sister is lying and still cares for her, as she leaves The Wood for good. |
Фрэн впервые за время игры улыбается, зная, что ее сестра лжет и все еще заботится о ней, так как она навсегда покидает лес. |
Many plants of this time are preserved with spine-like enations, which may have performed a defensive role before being co-opted to develop into leaves. |
Многие растения этого времени сохранились с корешковидными энациями, которые, возможно, выполняли защитную роль до того, как их кооптировали для развития в листья. |
Мой режим, где мне самому отведено 0 времени. |
|
When something terrible happens... sometimes it leaves a trace... a wound that acts... as a knot between two time lines. |
Порой когда происходят ужасные вещи после них остаётся след. Это рана, которая связывает в узел две линии времени. |
Joe leaves Jez after his lies about him being popular and young are caught out, and he claims he is tired of partying all the time. |
После прохождения инженерного факультета они оба поступили в Unicorn в качестве стажеров, вместе с несколькими другими друзьями. |
Originally written at a time of significant urbanization in America, Leaves of Grass responds to the impact urbanization has on the masses. |
Первоначально написанный во времена значительной урбанизации в Америке, листья травы реагирует на воздействие урбанизации на массы. |
One states that fig leaves covered Adam and Eva for the fist time; this is the first citation of a plant in the Bible. |
Один из них утверждает, что фиговые листья впервые покрывали Адама и Еву; это первое упоминание растения в Библии. |
His condition up to the present time leaves nothing to be desired. |
Его состояние пока что не внушает ни малейших опасений. |
Next time he leaves, I'll slip over there. |
В следующий раз, когда он уйдет. Я проскользну туда. |
The leaves of Corchorus have been a staple Egyptian food since the time of the Pharaohs and it is from there that it gains its recognition and popularity. |
Листья Corchorus были основным продуктом египетской кухни со времен фараонов, и именно оттуда он получает свое признание и популярность. |
But it appears unlikely that the other outstanding issues can be resolved by the time my Special Representative leaves Rwanda on 19 April. |
Однако другие нерешенные вопросы вряд ли удастся урегулировать до отъезда из Руанды 19 апреля моего Специального представителя. |
During this time, Whitman produced further editions of Leaves of Grass in 1876, 1881, and 1889. |
За это время Уитмен выпустил новые издания листьев травы в 1876, 1881 и 1889 годах. |
At the same time, the rifling leaves marks on the bullet that are indicative of that particular barrel. |
В то же время нарезы оставляют на пуле следы, указывающие на этот конкретный ствол. |
However, belite takes on the order of days or months to set completely, which leaves concrete weak for an unacceptably long time. |
Однако белит принимает на себя порядок дней или месяцев, чтобы установить полностью, что оставляет бетон слабым в течение недопустимо долгого времени. |
If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law. |
Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона. |
And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty. |
Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет. |
There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression. |
Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии. |
He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry. |
Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки. |
She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her. |
Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее. |
And if leaves, our friends in the silver van are here to transfer him to a hospital for psychiatric evaluation. |
Если он уйдет, наши друзья в серебристом фургоне отвезут его в больницу на психиатрическую экспертизу. |
We take down Yurievich, and that leaves Kovar without his key revenue stream. |
Возьмём Юрьевича, и у Ковара не останется канала сбыта. |
Shoot apical meristems are the source of all above-ground organs, such as leaves and flowers. |
Верхушечные меристемы побегов являются источником всех надземных органов, таких как листья и цветы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaves no time for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaves no time for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaves, no, time, for , а также произношение и транскрипцию к «leaves no time for». Также, к фразе «leaves no time for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
