Make it difficult to establish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make it difficult to establish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать его трудно установить
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make for - сделать для

  • make a U-turn - сделать разворот

  • make sure - убедиться

  • make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак

  • make out a fool - выставлять дураком

  • make optimistic - настраивать оптимистично

  • make pessimistic - настраивать пессимистично

  • make sceptic - настраивать скептически

  • make a trip - совершать путешествие

  • make landing - совершать посадку

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • it goes without saying - само собой разумеется

  • take it (as given) - возьмите (как указано)

  • step on it - шаг по нему

  • hightail it - возьми его

  • hotfoot it - жарить его

  • leg it - нога

  • lord it over - обманывать его

  • have it off - попробуй

  • how shall I put it? - как вам сказать?

  • it is impossible - это невозможно

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- difficult

сложный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- establish [verb]

verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить



Some individuals who have experienced victimization may have difficulty establishing and maintaining intimate relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, пережившие виктимизацию, могут испытывать трудности в установлении и поддержании интимных отношений.

Losses for the operation are difficult to establish due to large numbers of transfers and missing in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери для этой операции трудно установить из-за большого количества передач и пропавших без вести в действии.

Once established, bed bugs are extremely difficult to get rid of. This frequently requires a combination of nonpesticide approaches and the use of insecticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они установлены, от клопов очень трудно избавиться. Это часто требует сочетания непестицидных подходов и использования инсектицидов.

The proviso under option 2 that it would be difficult to establish which law applies is in our view without merit, because this question is solved by the facts of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оговорка в варианте 2 о том, что будет трудно установить, какие правовые нормы применяются, по нашему мнению, ничего не дает, поскольку этот вопрос решается в соответствии с конкретными обстоятельствами дела.

Owing to this it is difficult to establish the extent of Blériot's involvement in the actual design of the aircraft which bear his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого трудно установить степень участия Блерио в фактическом проектировании самолета, носящего его имя.

An alienation claim is difficult to establish because it comprises several elements and there are several defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение об отчуждении трудно обосновать, поскольку оно включает в себя несколько элементов и существует несколько способов защиты.

Recognizing the difficulties of financing the war and the necessity of an institution to regulate the currency, Madison proposed the re-establishment of a national bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая трудности финансирования войны и необходимость учреждения института регулирования валюты, Мэдисон предложил воссоздать Национальный банк.

It is difficult to willfully establish one's self into a community or project that one despises or wishes to harm, even if not in a genuine manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно сознательно установить свое я в обществе или проекте, которые вы презираете или хотите навредить, даже если это не является подлинным способом.

Furthermore, few species have been analyzed for HTT, making it difficult to establish patterns of HTT events between species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лишь немногие виды были проанализированы на предмет НТТ, что затрудняет установление закономерностей НТТ-событий между видами.

As of 2003, a precise continental distribution during the Neoproterozoic was difficult to establish because there were too few suitable sediments for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2003 год точное континентальное распределение в течение неопротерозоя было трудно установить, поскольку было слишком мало подходящих для анализа отложений.

The shortages underscore the difficulties the Kremlin-backed rebels face to establish a semblance of normality and cement their rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит указывает на те трудности, с которыми сталкиваются повстанцы и их кремлевские пособники в создании какого-то подобия порядка при попытках укрепить свою власть.

As you know, it is very difficult to establish fault in a divorce, but one indicator is fidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, очень трудно установить виновных при разводе, он один индикатор есть - супружеская верность.

Contrary to other religious orders, the Cistercian monks looked for remote, difficult to access sites to establish their monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других религиозных орденов, монахи-цистерцианцы искали отдаленные, труднодоступные места для основания своих монастырей.

It will be difficult, but not impossible, to re-establish confidence in the central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет трудно, но не невозможно, восстановить доверие центральному правительству.

This issue caused considerable difficulty in negotiating the establishment of basic diplomatic relations between the countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вызвал значительные трудности в переговорах по установлению базовых дипломатических отношений между странами.

At the same time it has become increasingly difficult to establish and maintain stable forest and range vegetative cover with adequate protective functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время становится все более затруднительным создавать и поддерживать стабильное лесное и пастбищное растительное покрытие, обладающее достаточными функциями защиты.

It is difficult to establish how many cents are perceptible to humans; this accuracy varies greatly from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно установить, сколько центов воспринимается человеком; эта точность сильно варьируется от человека к человеку.

Likewise, reliable figures for tank and personnel casualties for the Red Army in the Battle of Prokhorovka are difficult to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же трудно установить достоверные цифры потерь танков и личного состава Красной Армии в битве под Прохоровкой.

Not only is the transition into the family difficult, but also into society as they are faced with establishing secure housing, insurance, and a new job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труден не только переход в семью, но и в общество, так как они сталкиваются с созданием надежного жилья, страхования и новой работы.

It is difficult to establish clear limits on the energy needed to keep cells alive but not growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно установить четкие границы энергии, необходимой для поддержания жизни клеток, но не для их роста.

Given that the insurgency is centered among the Sunnis, this refusal is likely to make it more difficult to establish the security that is necessary for democratic government to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что бунтуют в основном сунниты, этот отказ, вероятно, затруднит установление безопасности, которая необходима для работоспособности демократического правительства.

Although the difference between Type 2 and 3 is often difficult to establish, in case of doubt an exercise program may help the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различие между типом 2 и 3 Часто трудно установить, в случае сомнений программа упражнений может помочь пациенту.

Understanding market penetration for an emerging market is more difficult due to the lack of established competitors and similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание проникновения на рынок для развивающегося рынка является более сложным из-за отсутствия устоявшихся конкурентов и аналогичных продуктов.

Unfortunately, I have found it difficult to establish a routine here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я нашел затруднительным соблюдать здесь распорядок дня.

The most difficult part of this dish is to establish the relationship between the flavour of the wine and the moment the dish is ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть.

These long-term effects are difficult to establish in clinical trials focusing on groups with existing artery decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти долгосрочные эффекты трудно установить в клинических испытаниях, фокусирующихся на группах с существующим спадом артерий.

A molecular formula provides more information about a molecule than its empirical formula, but is more difficult to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная формула дает больше информации о молекуле, чем ее эмпирическая формула,но ее труднее установить.

However, the radar equipment did not pick up the aircraft, and the crew also experienced difficulty establishing VHF communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако радиолокационное оборудование не засекло самолет, и экипаж также испытывал трудности с установлением УКВ-связи.

His work was met with strong resistance by the German surgical establishment and he had difficulty communicating it in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа встретила сильное сопротивление со стороны немецкого хирургического истеблишмента, и ему было трудно передать ее на английском языке.

An accurate estimate of the gender ratio of victims and perpetrators is difficult to establish because many acid attacks are not reported or recorded by authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точную оценку соотношения полов жертв и преступников установить трудно, поскольку многие случаи нападения с применением кислоты не регистрируются и не регистрируются властями.

The chronology of his work is difficult to establish since only one painting, the now missing Self-portrait in front of a Mirror, is signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени они провели много лет в тюрьме, подверглись остракизму со стороны своих семей и стали изгоями общества.

Establishing the core tenets of Judaism in the modern era is even more difficult, given the number and diversity of the contemporary Jewish denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление основных догматов иудаизма в современную эпоху еще более затруднительно, учитывая количество и разнообразие современных еврейских конфессий.

These pleasant relations once established, Egg found no difficulty in inducing her companion to talk freely on the subject of her employer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установив с Дорис дружеские отношения, Эгг без труда сделала так, что девушка более свободно заговорила о своей хозяйке.

On those trips the difficulty necessitated establishing camp in the cave for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих путешествий трудность состояла в том, чтобы впервые разбить лагерь в пещере.

It can also be difficult to establish cause and effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бывает трудно установить причину и следствие.

However, consistent transatlantic signalling was difficult to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последовательную трансатлантическую сигнализацию установить было трудно.

NowI know you've been together for a long time and change can be difficult for an established show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я знаю, что вы работаете вместе уже давно и будет немного трудно вносить изменения в готовое шоу.

Such patients were often extremely difficult to treat with established methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие пациенты часто были чрезвычайно трудны для лечения с помощью устоявшихся методов.

The time from active infection to clinically detectable disease may make it difficult for epidemiologists to establish which partner was the source of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от активной инфекции до клинически обнаруживаемого заболевания может затруднить эпидемиологам установление того, какой партнер был источником инфекции.

Special reasons are notoriously difficult to establish and the burden of proof is always upon the accused to establish them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые причины, как известно, трудно установить, и бремя доказывания всегда лежит на обвиняемом, чтобы установить их.

The distinction between cure and enhancement can also be difficult to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между лечением и улучшением также может быть трудно установить.

Losses for 12 July are difficult to establish for either combatant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери за 12 июля трудно установить ни для одного из участников боевых действий.

Means, motive and opportunity are usually difficult to establish, but here we have them in abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие, мотив и возможность обычно трудно установить, но у нас этого в избытке.

From this base it was not difficult to establish one-man-rule over the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой базы нетрудно было установить единоличное господство над фабриками.

It should be noted that donor engagement has proved time-consuming and difficult in this sector but will be critical to the ongoing establishment and stabilization of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что привлечение доноров в этом секторе оказалось долгим и сложным делом, однако будет иметь чрезвычайно важное значение для текущей работы по формированию и стабилизации системы.

There is little systematic epidemiologic information on RAD, its course is not well established and it appears difficult to diagnose accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало систематической эпидемиологической информации о рад, ее течение не вполне установлено, и ее трудно точно диагностировать.

Even firms in established industries such as energy report facing great difficulties in raising capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже фирмы в таких авторитетных отраслях, как энергетика, сообщают, что сталкиваются с трудностями, если они хотят получить капитал.

At twelve o'clock the rain began to fall, small and steady, commencing and increasing so insensibly that it was difficult to state exactly when dry weather ended or wet established itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень стал накрапывать дождь; мелкий, но упорный, он моросил, усиливаясь так незаметно, что трудно было сказать точно, когда пришел конец сухой погоде.

It is extremely difficult and expensive for a small new company introducing a worthwhile new product to establish such a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для небольшой недавно созданной компании, представляющей новый продукт, организация такой сети — дело чрезвычайно трудное и дорогостоящее.

Chronologically, it is difficult to establish guidelines that illustrate the evolution of Gaudí's style faithfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронологически трудно установить руководящие принципы, которые точно иллюстрируют эволюцию стиля Гауди.

Legal illiteracy and the missing awareness of their rights and the related issues are also a reason for the difficult situation of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая безграмотность и незнание собственных прав и связанных с ними аспектов также объясняют тяжелое положение женщин.

The EDI programme was established in 1983 and has been duplicated in all Indian states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа ИРП была учреждена в 1983 году, и подобные ей программы были разработаны во всех штатах Индии.

Those are few in number, and difficult to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких мало, и их нелегко найти.

If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам.

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

In these days, Nastasya Timofeyevna, it is difficult to find a good husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время, Настасья Тимофеевна, трудно выйти за хорошего человека.

Frances and I had been going through a very difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Франсис переживали очень тяжёлое время.

It would just be a good idea to establish something of his identity, what his relationship was to Christ, etc... to provide some context for the rest of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы просто хорошей идеей установить что-то о его личности, о его отношении ко Христу и т. д... чтобы обеспечить некоторый контекст для остальной части статьи.

Cockburn said long inquiries were not necessary to establish what went wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокберн сказал, что долгие расспросы не нужны, чтобы установить, что пошло не так.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make it difficult to establish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make it difficult to establish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, it, difficult, to, establish , а также произношение и транскрипцию к «make it difficult to establish». Также, к фразе «make it difficult to establish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information