Market tendency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Market tendency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тенденция рынка
Translate

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • market garden - рынок сада

  • carpet market - рынок ковров

  • asset market - рынок активов

  • goods market - рынок товаров

  • market countries - страны рынка

  • eastern market - восточный рынок

  • dairy market - рынок молочных продуктов

  • market tastes - рыночные вкусы

  • market contraction - сокращение рынка

  • market cuisine - рынок кухни

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- tendency [noun]

noun: тенденция, склонность, стремление, устремленность

adjective: тенденциозный

  • have a tendency - имеют тенденцию

  • tendency to - тенденция к

  • self-locking tendency - тенденция к заклиниванию

  • societal tendency - социальная тенденция

  • is a tendency - тенденция

  • historical tendency - историческая тенденция

  • worldwide tendency - тенденция во всем мире

  • with a tendency towards - с тенденцией к

  • a marked tendency towards - заметная тенденция к

  • despite a tendency - несмотря на тенденцию

  • Синонимы к tendency: leaning, disposition, aptness, inclination, habit, likelihood, readiness, predisposition, proclivity, susceptibility

    Антонимы к tendency: dislike, disfavor, disinterestedness, aversion, neutrality, objectivity, antipathy, disinclination, disinterest, distaste

    Значение tendency: an inclination toward a particular characteristic or type of behavior.



It also noted that, as markets became inactive, the tendency had been for preparers to move away from valuation by market price to valuation by model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также указано, что в условиях, когда рынки стали неактивными, при подготовке отчетности, как правило, использовались методы определения стоимости с помощью моделей в отличие от рыночных цен.

If you use periods of longer duration, when calculating the indicator, you’ll be able to catch the long term market tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование более длительных периодов расчета позволяет зацепиться за долгосрочную тенденцию в развитии рынка.

The market will be unstable, with a general downward tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаются колебания курса общей тенденцией к понижению.

Momentum, the tendency for prices to trend, is one of the most reliable ways to extract returns from naive investors who engage in reverse market-timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моментум, тенденция цен продолжать тренд, один из наиболее надежных способов извлечь прибыль из наивных инвесторов, которые вовлечены в ловлю «обратных» движений.

When the dot com market crashed, there was a tendency to imagine that nothing had changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рынок доткомов рухнул, появилась тенденция считать, что ничего не изменилось.

Hence every reformer has a strong tendency to be averse to a free market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому у каждого реформатора есть сильная тенденция испытывать отвращение к свободному рынку.

Both your world and mine showed a tendency toward religious hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих наших мирах выявилась несомненная тенденция к культовой истории.

To take an exact account of the general tendency of any act, by which the interests of a community are affected, proceed as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы точно учесть общую тенденцию любого акта, затрагивающего интересы общества, действуйте следующим образом.

It's a tendency to only be able to think of an object in terms of its traditional use or function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции думать о предмете только в контексте традиционных функций и способов применения.

Its tendency would be to raise and refine her mind- and it must be saving her from the danger of degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет возвышать и облагораживать ей душу и должна оградить ее от опасности уронить себя.

He has a tendency to get carried away with things, and has the charisma to carry others right along with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он склонен увлекаться событиями, и его обаяние увлекает вместе с ним других.

According to the Reuters news service, the war anxiety, rising fuel costs and fragile United States economy negatively affected the whole Caribbean tourist market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным агентства «Рейтер», беспокойство по поводу войны, рост затрат на топливо и неустойчивое состояние экономики Соединенных Штатов оказали отрицательное воздействие на весь туристический рынок Карибского бассейна.

Is very quiet, apparently, quite distant, with a tendency to depreciate, and intimacy, when it is known, is completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, обесценивает себя. А в узком кругу, когда её знают, она совсем другая.

There was an unfortunate tendency among certain countries to equate the freedom struggles in Palestine, Kashmir and elsewhere with terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывает сожаление склонность некоторых стран ставить знак равенства между борьбой за освобождение Палестины, Кашмира и других районов и терроризмом.

Subcontracting, for example, allows smaller firms to sell to larger firms that benefit from the certification to sell to the European market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субподряд, например, позволяет более мелким компаниям продавать свою продукцию более крупным фирмам, которые имеют необходимые сертификаты для ее продажи на европейском рынке.

To better determine supply/demand information over the life of any nuclear new build programme, having robust labour market intelligence will be at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимально точно составить представление о предложении/спросе на протяжении всего периода осуществления любой новой ядерной программы, необходимы точные и полные данные о состоянии рынка рабочей силы.

It was simply that there had been a tendency for racist behaviour by extreme right-wing militants to diminish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле речь идет лишь об отмеченной тенденции к снижению числа деяний и высказываний расистского характера среди организаций крайне правого толка.

Her health was really not as good as it had been-the care of two children and a late undiagnosed tendency toward gastritis having reduced her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье было подорвано: уход за двумя детьми и обнаружившиеся в последнее время признаки катара желудка отняли у нее много сил.

One of the characteristics of nitroguanidine is a tendency to corrode metal, as well as a very distinctive smell like latex paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из свойств нитрогуанидина - это тенденция вызывать коррозию металла, также отличительной чертой его является запах как у латексной краски.

And the little people displayed no vestige of a creative tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А маленький народец не проявлял никаких созидательных наклонностей.

You have a tendency to fidget sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть привычка иногда ёрзать.

It was strange that the books I had read were silent on the subject of this unceasing, deep-seated tendency of people to jeer at one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было странно, что книги, прочитанные мною, молчат об этом постоянном, напряженном стремлении людей издеваться друг над другом.

Take for a start the sheep's tendency To hop about the field on their back legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала обратите внимание на их склонность к прыганию по полю на задних лапах.

Nothing but impartiality-that will be the only tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно беспристрастие - вот направление.

Your pee has a tendency to come back drug-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоей мочи появляется тенденция не содержать наркотики.

Tendency to curvature of the spine clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливая тенденция к искривлению позвоночника.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

By using cognitive behavioral techniques, we can overcome our natural tendency toward doom and gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя когнитивно-поведенческую терапию, мы можем превозмочь наше естественное стремление видеть все в черном свете.

Free-market systems tend to breed efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности.

I have a tendency to magnetize people around me, drawing them into alignment with my own ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как бы намагничиваю окружающих, заставляя их с собой соглашаться.

Catherine frowned, and retreated to the window-seat chewing her lip, and endeavouring, by humming an eccentric tune, to conceal a growing tendency to sob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин насупилась и отошла к окну, кусая губу и мурлыча смешную песенку, чтобы скрыть, как сильно хочется ей разрыдаться.

Several of these referred to Guy Francon, who has a tendency to the overornate, but must be commended for his loyalty to the strict tradition of Classicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких сносках упоминался Гай Франкон, имеющий некоторую склонность к украшательству, но заслуживающий похвалы за верность строгим принципам классицизма.

You have a tendency to ruin nice moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя дар разрушать приятные моменты.

Wydell: 40-ton truck has a tendency of doing that, Kenny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 40ка-тонного грузовика есть тенденция так поступать, Кенни.

Nick was a charmer, but he had a tendency to be a little harsh with interns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник был обоятельным, но он всегда был суров к практикантам.

People have a tendency to lose one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно люди теряют так друг друга.

Scotty had a tendency to... wander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Скотти была тяга к... приключениям.

The tendency to see others as less human than ourselves is universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция видения других менее человечными, чем ты сам, общеприменима.

I have been told there is much to see upon a walk but all I've detected so far is a general tendency to green above and brown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что здесь есть чем полюбоваться, но пока я заметил одну тенденцию: зелень вверху и коричневое внизу.

Well, not always, you have a tendency to say the exact wrong thing at the worst possible moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у тебя есть привычка говорить нелицеприятное в самый неподходящий момент.

Additionally they noted that a higher educational level also predicts a tendency to favor collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они отметили, что более высокий уровень образования также предсказывает тенденцию к сотрудничеству.

There is also conflict with the overriding tendency to contract sequences that fall within a single syllable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также конфликт с преобладающей тенденцией сокращать последовательности, которые попадают в один слог.

Nevertheless, except in a few 'purer' houses, this tendency was weakened both by time and by intermingling with 'lesser' peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, за исключением нескольких более чистых домов, эта тенденция была ослаблена как временем, так и смешением с меньшими народами.

But somehow, I too have managed to get the impression that she does have a tendency of slipping into talking about Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так или иначе, мне тоже удалось создать впечатление, что у нее есть тенденция скатываться в разговоры об иудаизме.

State-subsidized militaries, in contrast, are granted a distinct offensive advantage, resulting in a proportionately greater tendency toward monopolization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидируемые государством вооруженные силы, напротив, получают явное наступательное преимущество, что приводит к пропорционально большей тенденции к монополизации.

There is a tendency for males to tolerate the holders of neighbouring territories while vigorously attacking unknown intruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тенденция к тому, чтобы мужчины терпимо относились к владельцам соседних территорий, энергично нападая на неизвестных злоумышленников.

Gay men showed a tendency toward more feminine self-concepts than heterosexual men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты демонстрировали тенденцию к более женственной самооценке, чем гетеросексуальные мужчины.

Blossom trees have a tendency to lose their flower petals in wind-blown cascades, often covering the surrounding ground in petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветущие деревья имеют тенденцию терять свои цветочные лепестки в продуваемых ветром каскадах, часто покрывая окружающую землю лепестками.

The traces of kiln supports, as well as the characteristic tendency to run and drip leading to pooling, may indicate the orientation of the object during firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы опор печи, а также характерная тенденция к бегу и капанию, ведущая к образованию луж, могут указывать на ориентацию объекта во время обжига.

American English has always shown a marked tendency to use words in different parts of speech and nouns are often used as verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский английский всегда демонстрировал заметную тенденцию употреблять слова в разных частях речи, а существительные часто использовались в качестве глаголов.

There was increasing tendency to use plywood on some less vital parts e.g. on a taller fin/rudder unit, pilot seat or instrument panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще стали использовать фанеру на некоторых менее важных деталях, например на более высоком блоке плавника / руля направления, кресле пилота или приборной панели.

The multi-tendency Socialist Party USA also has a strong libertarian socialist current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многопартийная Социалистическая партия США также имеет сильное либертарианское социалистическое течение.

Changes had a tendency to occur earlier in the Danish region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения имели тенденцию происходить и раньше в датском регионе.

The DLPFC may also be involved in the act of deception and lying, which is thought to inhibit normal tendency to truth telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DLPFC также может быть вовлечен в акт обмана и лжи, который, как считается, подавляет нормальную склонность к рассказыванию правды.

Stability is hindered by aggregation and sedimentation phenomena, which are driven by the colloid's tendency to reduce surface energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильности препятствуют явления агрегации и седиментации, которые обусловлены тенденцией коллоида к уменьшению поверхностной энергии.

Intervention at an early stage of pregnancy has shown a tendency to lower birth weight and birth centile in infants born to women with GDM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство на ранней стадии беременности показало тенденцию к снижению массы тела при рождении и родовой центиль у младенцев, рожденных женщинами с ГДМ.

The group is affiliated to the International Marxist Tendency, which claims sections in more than 30 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа связана с Международной марксистской тенденцией, которая претендует на секции в более чем 30 странах.

One rational tendency is towards increasing the efficiency and output of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из рациональных тенденций заключается в повышении эффективности и производительности человеческого организма.

During the Late Antiquity, the tendency of not applying the death penalty at all became predominant in Jewish courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период поздней Античности в еврейских судах стала преобладать тенденция вообще не применять смертную казнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market tendency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market tendency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, tendency , а также произношение и транскрипцию к «market tendency». Также, к фразе «market tendency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information