Moderately intense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Moderately intense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
умеренно интенсивный
Translate

- moderately [adverb]

adverb: умеренно

- intense [adjective]

adjective: интенсивный, сильный, напряженный, впечатлительный, ревностный, сильно чувствующий



The fighting was generally moderate although in some places, it was especially intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые действия в целом были умеренными, хотя в некоторых местах они были особенно интенсивными.

Dickens welcomed the publication of his work with intense emotion, and he continued to experience this until the end of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диккенс приветствовал публикацию своей работы с большим волнением, и он продолжал испытывать это чувство до конца своей жизни.

They're always so intense, and they're overly devoted to whatever kooky task they've been given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда так напряжены, и слишком привержены любому идиотскому заданию, что им поручают.

It was noted that most of the licit use of narcotic drugs to reduce moderate and strong pain took place only in a small number of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось, что основной объем законного потребления наркотических средств для снятия умеренной и сильной боли приходится лишь на небольшое число стран.

The co-sponsors will be presenting this moderate resolution again this year, and we urge all countries to look carefully at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавторы будут вновь представлять эту сдержанную в формулировках резолюцию в этом году, и мы настоятельно призываем все страны внимательно с ней ознакомиться.

For evolution to occur there needs to be some mechanism for storing and replicating information with moderate fidelity, such as DNA, RNA or some analogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произошла эволюция, должен существовать какой-то механизм для хранения и воспроизводства информации с умеренной точностью, такой как ДНК, РНК и аналогичные.

President Bush, in the wake of 9/11, missed a chance to work with moderate Islamists, choosing instead to demonize all of them and thus turning most of the Muslim world against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буш после 11 сентября упустил шанс наладить контакт с умеренными исламистами, и вместо этого предпочел демонизировать их всех скопом. Тем самым он настроил против нас почти весь мусульманский мир.

Click the post that you want to moderate and click to preview it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на публикацию, которую хотите модерировать, и нажмите для предварительного ее просмотра.

However, because of its moderate price and its color, It is called CARNE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, благодоря его умереной цене и цвету оно называется CARNE.

Like the sitting room it was furnished in the modern style - and furnished, so he thought, by someone with a moderate income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальня, как и гостиная, была обставлена в стиле модерн, доступном человеку среднего достатка.

The Ligre family were not able to moderate the ardour of procurator Le Cocq but my Lord does not despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Лигр не смогла усмирить жар Ле Коха но мон сеньор не покидает надежд.

If I'm not down in 5 min, it's only because I'm receiving a pleasure so intense...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не вернусь через пять минут, значит я получаю настолько офигительное удовольствие...

You have moderate frostbite on your toes and fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас среднее обмороженее пальцев рук и ног.

Under her persistent, sincere, and intense hatred for you love is flashing out at every moment... and madness... the sincerest infinite love and... madness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под беспрерывной к вам ненависти, искренней и самой полной, каждое мгновение сверкает любовь и... безумие... самая искренняя и безмерная любовь и - безумие!

I just had a pretty intense realization with Sol which led to an avalanche of ah-ha moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что достигла настоящего понимания с Солом, и это вызвало бурю эмоций.

Please, wellcome him to our anarchist circle, so the spark become an intense open flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пусть в нашей пёстрой компании он почувствует себя как дома, чтобы это нежный огонёк когда-нибудь разгорелся в яркое пламя.

Second, his alienation persists, though less intense since the homicides he committed, and third, the homicides were due solely to delirium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, его отчуждение не устраняется, хотя и менее интенсивно после убийства, которое он совершил, в-третьих, убийство было обусловлено исключительно бредом.

A feeling so intense, it resurfaces even though we tried so hard to keep it buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство, столь интенсивное, что как бы мы ни старались его скрыть, оно вырвется наружу.

When the boy presented his card she suffered an upwelling of feeling-a wave that was more intense than that with which she had received him in the olden days, for now her need of him was greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей подали карточку Лестера, Дженни страшно взволновалась, сильнее, чем волновалась, встречая его в прежние дни, потому что сейчас он был ей нужнее.

He hangs out at this crazy-intense biker joint downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тусуется с этой сумасшедше быстрой бандой байкеров в городе.

Is this not an opportunity to adopt a more moderate social and religious position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь это хорошая возможность занять более умеренную социальную и религиозную позицию

For example, parts of the body most sensitive to intense pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, какие части тела наиболее чувствительны к боли.

He actually had a decent point, so we convinced the doctor to give him some pretty intense pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно мог сильно нам помочь, поэтому мы убедили врача дать ему довольно сильные обезболивающие.

As for Grantaire, he had got beyond wine, that merely moderate inspirer of dreams, ever since midday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полудня Грантер бросил пить вино - этот жалкий источник грез.

After several intense hours in the mood room, we at least knew what colour our car should be, so we went off to get some paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких напряженных часов в комнате вдохновения, мы хотя бы узнали какого цвета должна быть наша машина, поэтому мы отправились за краской.

Regarding sexual dimorphism among primates, humans falls into an intermediate group with moderate sex differences in body size but relatively large testes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается полового диморфизма у приматов, то человек относится к промежуточной группе с умеренными половыми различиями в размерах тела, но относительно большими семенниками.

Smith's father had shown a strong interest in Christianity and belonged to the moderate wing of the Church of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Смита проявлял большой интерес к христианству и принадлежал к умеренному крылу шотландской церкви.

He also developed an intense interest in religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также развил в себе глубокий интерес к религии.

Moderate levels of exercise have been correlated with preventing aging by reducing inflammatory potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные уровни физических нагрузок коррелируют с предотвращением старения за счет снижения воспалительного потенциала.

Even moderate variations in the growing climate can affect yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже умеренные колебания климата могут повлиять на урожайность.

In the summer, its position within a convergence of breezes originating from the surrounding Great Lakes can provoke intense thunderstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом его расположение в пределах конвергенции бризов, исходящих из окружающих Великих озер, может спровоцировать сильные грозы.

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

Cefalexin can be used in those who have mild or moderate allergies to penicillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цефалексин можно применять тем, у кого есть легкая или умеренная аллергия на пенициллин.

Women with moderate to severe PPD would likely experience a greater benefit with a combination of psychological and medical interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины с ППД средней и тяжелой степени, вероятно, испытали бы большую пользу от сочетания психологических и медицинских вмешательств.

Examples would be moderate constant checking of hygiene, the hearth or the environment for enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить умеренная постоянная проверка гигиены, очага или окружающей среды на наличие врагов.

There is some overlap between the terms, particularly in that some moderate-sized vegetable growing concerns, often called market gardening, can fit in either category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторое совпадение между этими терминами, особенно в том, что некоторые средние овощеводческие предприятия, часто называемые рыночным садоводством, могут вписываться в обе категории.

Lichens can show intense antioxidant activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишайники могут проявлять интенсивную антиоксидантную активность.

Living there can be very intense, almost chaotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь там может быть очень интенсивной, почти хаотичной.

Weight training, he insisted, had to be brief, infrequent, and intense, to attain the best results in the shortest amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые тренировки, настаивал он, должны быть краткими, нечастыми и интенсивными, чтобы достичь наилучших результатов в кратчайшие сроки.

Despite having moderate weather compared to many other states, Georgia has occasional extreme weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на умеренную погоду по сравнению со многими другими штатами, в Грузии иногда бывают экстремальные погодные условия.

Tiffany loses her religious fervor, becoming more easy-going and moderate in her beliefs after attending regular counseling sessions with Healy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани теряет свой религиозный пыл, становясь более спокойной и умеренной в своих убеждениях после посещения регулярных консультаций с Хили.

In the first national concession, he replaced the hardline SAVAK chief General Nematollah Nassiri with the more moderate General Nasser Moghaddam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе первой национальной уступки он заменил бескомпромиссного савакского главнокомандующего генерала Нематоллу Нассири более умеренным генералом Насером Могаддамом.

Okada and Takahashi were moderate political leaders who had worked to restrain the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окада и Такахаси были умеренными политическими лидерами, которые работали над сдерживанием военных.

These more polarized parties grow from the discontent of more moderate parties inability to provide progressive changes in either direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более поляризованные партии вырастают из недовольства более умеренных партий неспособностью обеспечить прогрессивные изменения в любом направлении.

When Asteroids Deluxe did not sell well, this game was taken off the shelf and released to moderate success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Asteroids Deluxe не продавался хорошо, эта игра была снята с полки и выпущена с умеренным успехом.

Most mass affluent households and college-educated professionals tend to be center-right or conservative on fiscal issues, but moderate to liberal on social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство богатых семей и специалистов с высшим образованием склонны быть правоцентристами или консерваторами в финансовых вопросах, но умеренными или либеральными в социальных вопросах.

The political right was even more diverse, ranging from social liberals and moderate conservatives to rightist conservative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые были еще более разнообразны, начиная от социальных либералов и умеренных консерваторов до правых консервативных элементов.

For some reason, griffons hate horses with a passion, most likely because they commonly hunt hippogriffs as food, creating an intense conflict between the two species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине грифоны страстно ненавидят лошадей, скорее всего, потому, что они обычно охотятся на гиппогрифов в качестве пищи, создавая интенсивный конфликт между двумя видами.

These could carry to full extension provided the line was dry and used in moderate weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы нести до полного расширения при условии, что линия была сухой и использовалась в умеренных погодных условиях.

After 5 weeks in theatres, the film went on to gross $36.8 million, making it a moderate success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 5 недель в кинотеатрах фильм собрал в общей сложности 36,8 миллиона долларов, что сделало его умеренным успехом.

The previous studies occurred at moderate speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие исследования проводились на умеренных скоростях.

Following their appearance on the series, numerous former housemates went on to enjoy moderate fame and success in the public eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их появления в сериале многие бывшие соседи по дому продолжали пользоваться умеренной славой и успехом в глазах общественности.

To be implemented, this process requires a perfect de-stalking, moderate crushing and sulphite to protect the wort from oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть реализованным, этот процесс требует идеального удаления стебля, умеренного дробления и сульфита для защиты сусла от окисления.

Hazel eyes are due to a combination of Rayleigh scattering and a moderate amount of melanin in the iris' anterior border layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карие глаза обусловлены сочетанием рэлеевского рассеяния и умеренного количества меланина в переднем пограничном слое радужки.

Adverse effects are typically mild to moderate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты обычно бывают от легких до умеренных.

The growth was accompanied by a moderate decrease in inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост сопровождался умеренным снижением неравенства.

The acorns are also attacked by bruchid beetles, but can survive moderate levels of infestation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желуди также подвергаются нападению Жуков-брухидов,но могут пережить умеренный уровень заражения.

The Finnish Army acquired moderate numbers of Stens in the late 1950s, mainly Mk. III versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х годов финская армия приобрела умеренное количество Stens, главным образом Mk. III версии.

2010 saw Australia officially record its wettest spring on record due to a moderate to strong La Nina developing over the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Австралия официально зафиксировала свою самую влажную весну за всю историю наблюдений из-за умеренного или сильного Ла-Нина, развивающегося над регионом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moderately intense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moderately intense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moderately, intense , а также произношение и транскрипцию к «moderately intense». Также, к фразе «moderately intense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information