Nepalese rupee - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nepalese rupee - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Непальская рупия
Translate

- nepalese

непалец

  • nepalese rupee - Непальская рупия

  • nepalese workers - непальские рабочие

  • the royal nepalese army - королевская непальская армия

  • Синонимы к nepalese: nepali, delegation, gurkha, nepal, nepalis, unmin, asian country, asian nation

    Значение nepalese: Of, from, or pertaining to Nepal, the Nepalese people or the Nepalese language.

- rupee

рупия

  • mauritius rupee - маврикийская рупия

  • indian rupee - Индийская рупия

  • pakistani rupee - пакистанская рупия

  • nepalese rupee - Непальская рупия

  • seychelles rupee - Сейшельская рупия

  • Синонимы к rupee: rupiah, paise, dollar, paisa, ringgit, naira, currency, bourse, greenback, loonie

    Значение rupee: The basic unit of money in Sri Lanka; equal to 100 cents.


rupee


Both the Nepalese rupee and Bhutanese ngultrum are pegged with the Indian rupee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Непальская рупия, и бутанский нгултрум привязаны к индийской рупии.

The Indian rupee is also legal tender in Nepal and Bhutan, but the Nepalese rupee and Bhutanese ngultrum are not legal tender in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская рупия также является законным платежным средством в Непале и Бутане, но Непальская рупия и бутанский нгултрум не являются законным платежным средством в Индии.

The hunter purchased the hide for 10 rupees, later noting that the fur and claws were in fine condition, not what was to be expected from an old, infirm animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник купил шкуру за 10 рупий, позже отметив, что мех и когти были в прекрасном состоянии, а не то, что можно было ожидать от старого, немощного животного.

As high commissioner, Menon drew only the token salary of one rupee per month, later refusing a salary outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи верховным комиссаром, Менон получал лишь символическую зарплату в размере одной рупии в месяц, а позже и вовсе отказался от нее.

Starting next month I'm becoming the boss's PA. 200 rupees increment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со следующего месяца я стану личным секретарем босса, 200 рупий прибавка.

This is the main color on the Indian 50-rupee note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основной цвет на индийской банкноте в 50 рупий.

The salary of the Kotwal was as high as 9000 rupees a month, but that included the expense of employing officers, mainly from the Ramoshi caste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалованье Котвала достигало 9000 рупий в месяц, но это включало в себя расходы по найму офицеров, главным образом из касты Рамоши.

I will release you on bail of 1 00 rupees until I reach a sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпущу Вас под залог 100 рупий до вынесения приговора.

Ernest Wodehouse had retired in 1895, and his pension was paid in rupees; fluctuation against the pound reduced its value in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнест Вудхауз вышел на пенсию в 1895 году, и его пенсия была выплачена в рупиях; колебания курса фунта уменьшили ее стоимость в Британии.

Yen, deutschmarks, pounds, lire, pesos, wons, francs, shekels, rupees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иены, марки, фунты, лиры, песо, воны, франки, шекели, рупии.

Named after the Nepalese warriors whose undying bravery made a lasting impression on the British soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названы в честь непальских воинов, чья непоколебимая смелость произвела неизгладимое впечатление на британских солдат.

The Nepalese can be proud of the peace that they have built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непальцы могут гордиться тем миром, который они построили.

Any Nepalese citizen is free to enter the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый непальский гражданин имеет право на свободный въезд в страну.

I regret to report the death of a Nepalese member of the Force who was killed in a traffic accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прискорбием сообщаю, что в дорожно-транспортном происшествии погиб один из служивших в составе Сил непальских граждан.

Listen, you're not doing anything. Could you get four rupees from the dresser for the maid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, раз ты ничем не занят, возьми, пожалуйста, 4 рупии для горничной из буфета.

200 rupees if his heels sound like horseshoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 рупий, если из-под его копыт будут слышны звуки подков.

And the Nepalese egret builds her nest in the riverbank to keep her eggs warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она строит свое гнездо на берегу реки, чтобы держать свои яйца в тепле.

Starting next month I'm becoming the boss's PA. 200 rupees increment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со следующего месяца я стану личным секретарем босса, 200 рупий прибавка.

I take 250 thousands rupees for an open heart surgery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На постройку кардилогического центра я беру 250 тысяч рупий!

My son, sir, is at this minute chief magistrate of Ramgunge in the Presidency of Bengal, and touching his four thousand rupees per mensem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын сейчас занимает высокий служебный пост в Ремгандже, в Бенгальском округе, и получает четыре тысячи рупий в месяц.

One nepalese to hold the light bulb, and the other two to spin him on the ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один непалец держит лампочку, а два других крутят лестницу с ним.

The admission fee is 120,000 rupees, and, thereafter, it will be 15,000 rupees each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительный взнос составит 120 ООО рупий... после чего вы будете платить по 15 ООО рупий ежемесячно.

Your final answer for 20 million rupees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой окончательный ответ на 20 миллионов рупий.

Who's on 1,000 rupee note?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто на банкноте в 1000 рупий ?

He can walk away with that in his pocket or make the biggest gamble in television history. to go for the final question and a staggering 20 million rupees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может забрать свой выигрыш или сорвать самый большой куш в истории телевидения, ответив последний вопрос на 20 миллионов рупий.

You've missed the one detail that the state of Madhya Pradesh will pay policemen an extra 30 rupees a month to grow a moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы упустили одну деталь: в штате Мадхья Прадеш полицейскому доплачивают 30 рупий в месяц, если он отрастит усы.

Many street children spend 300 rupees a month on movies, though older children also use their money to buy cigarettes, chewing tobacco, alcohol, and drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие уличные дети тратят 300 рупий в месяц на фильмы, хотя старшие дети также используют свои деньги, чтобы купить сигареты, жевательный табак, алкоголь и наркотики.

The rebellion was launched by the CPN-M on 13 February 1996 with the stated purpose of overthrowing the Nepalese monarchy and establishing a People's Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание было начато КПН-М 13 февраля 1996 года с заявленной целью свержения непальской монархии и создания Народной Республики.

A digital thermometer is pretty inexpensive, about $15, and will give you a nearly instant read --Rupee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой термометр довольно недорогой, около $ 15,и даст вам почти мгновенное чтение-рупию.

There have been suggestions to withdraw currency notes of higher denominations, such as the 2000 rupee notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны предложения изъять банкноты более высокого достоинства, такие как банкноты 2000 рупий.

The dam's value was later worth 30 to a rupee towards the end of Jahangir's reign, and then 16 to a rupee by the 1660s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, к концу правления Джахангира, стоимость плотины составляла 30 рупий, а к 1660-м годам-16 рупий.

To illustrate, we can take a dressmaker who purchased a dress material for 500 rupees, then stitched and put final touches on the dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для иллюстрации можно взять портниху, которая купила материал для платья за 500 рупий, затем сшила и наложила последние штрихи на платье.

We can then say that she added 150 rupees worth of output to the dress, as opposed to saying that she produced 800 rupees worth of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы можем сказать, что она добавила к платью 150 рупий, вместо того чтобы сказать, что она произвела 800 рупий.

Buddhism, for instance, influenced the coronation rituals of Thailand, Cambodia and Bhutan, while Hindu elements played a significant role in Nepalese rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм, например, оказал влияние на коронационные ритуалы Таиланда, Камбоджи и Бутана, в то время как индуистские элементы играли значительную роль в Непальских ритуалах.

Nepalese Americans were first classified as a separate ethnic group in 1974 when 56 Nepalese immigrated to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непальские американцы впервые были классифицированы как отдельная этническая группа в 1974 году, когда 56 непальцев иммигрировали в Соединенные Штаты.

From 1844, Gill was taken away from military service to copy the Ajanta murals for the Asiatic Society of Bombay, at an additional salary of 200 rupees a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1844 года Гилл был уволен с военной службы, чтобы скопировать фрески Аджанты для азиатского общества Бомбея, за дополнительную плату в размере 200 рупий в год.

Hasan Ali was arrested by Enforcement Directorate and the Income Tax Department on charges of stashing over 60 billion rupee in foreign banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасан Али был арестован управлением исполнения наказаний и Департаментом подоходного налога по обвинению в хранении более 60 миллиардов рупий в иностранных банках.

The film was funded by the filmmaker Shriram Lagoo, an acquaintance of Bhattacharya, who provided them with a few thousand rupees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм финансировался режиссером Шрирамом лагу, знакомым Бхаттачарьи, который предоставил им несколько тысяч рупий.

To the poor he left three hundred rupees earned by copying the Koran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедным он оставил триста рупий, заработанных переписыванием Корана.

Despite his policy of neutrality, upon the outbreak of the war the king sent the government of India a gift of 100,000 rupees as a gesture of friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою политику нейтралитета, в начале войны король послал правительству Индии подарок в размере 100 000 рупий в знак дружбы.

As they shop for headbands and pants, Shakya and Lindemann arrive in time for Shakya to discuss the rupees being charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они покупают головные повязки и брюки, Шакья и Линдеманн прибывают как раз вовремя, чтобы Шакья мог обсудить взимаемые рупии.

By May 2019, the Pakistani rupee had undergone a year-on-year depreciation of 30% vis-a-vis the US Dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 2019 года пакистанская рупия подверглась ежегодному обесцениванию на 30% по отношению к доллару США.

In October 1999, they signed an agreement with India for the manufacture of copper-nickel coins two and five rupees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1999 года они подписали соглашение с Индией о производстве медно-никелевых монет номиналом две и пять рупий.

The dinar was introduced in 1960 to replace the Gulf rupee, equal to the Indian rupee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динар был введен в 1960 году, чтобы заменить рупию Персидского залива, равную индийской рупии.

The Indian rupee is the de facto legal tender currency in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская рупия является де-факто законным платежным средством в Индии.

Only Oman continued to use the Gulf rupee until 1970, with the government backing the currency at its old peg to the pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Оман продолжал использовать рупию Персидского залива до 1970 года, когда правительство поддержало валюту на ее старой привязке к фунту стерлингов.

Oman later replaced the Gulf rupee with its own rial in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оман позже заменил рупию Персидского залива своим собственным риалом в 1970 году.

The silver kyat was equivalent to the Indian rupee, which replaced the kyat after Burma was conquered by the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряный кьят был эквивалентен индийской рупии, которая заменила кьят после завоевания Бирмы британцами.

When the Japanese occupied Burma in 1942, they introduced a currency based on the rupee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда японцы оккупировали Бирму в 1942 году, они ввели валюту, основанную на рупии.

1 rupee coins were reintroduced in 1979, followed by 2 rupees in 1998 and 5 rupees in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты достоинством в 1 рупию были вновь введены в обращение в 1979 году, за ними последовали 2 рупии в 1998 году и 5 рупий в 2002 году.

In 1986, 500 rupees notes were introduced, followed by 1000 rupees the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году были введены банкноты по 500 рупий, а в следующем году-по 1000 рупий.

2 and 5 rupees notes were replaced by coins in 1998 and 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты в 2 и 5 рупий были заменены монетами в 1998 и 2002 годах.

Thus, the currency regime in place for the Indian rupee with respect to the US dollar is a de facto controlled exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, валютный режим, действующий для индийской рупии по отношению к доллару США, является де-факто контролируемым обменным курсом.

In 1994, the rupee was convertible on the current account, with some capital controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году рупия была конвертирована на текущий счет с некоторым контролем за движением капитала.

From their inception through August 2014, 5th Pillar distributed over 2.5 million zero rupee notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего создания до августа 2014 года 5th Pillar распространила более 2,5 миллионов банкнот с нулевой рупией.

As of 2015, 5th Pillar expanded the zero rupee note concept beyond India to other country currencies, on the website ZeroCurrency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2015 года, 5th Pillar расширил концепцию банкнот с нулевой рупией за пределы Индии на другие валюты стран, на веб-сайте ZeroCurrency.

On November 8, 2016, India established a 2,000-rupee currency bill on the same day as the Indian 500 and 1,000 rupee note demonetisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2016 года Индия установила купюру в 2000 рупий в тот же день, что и демонетизация индийских банкнот в 500 и 1000 рупий.

And since the rupee used in Bhutan is also the Indian rupee, it should also have the same sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку рупия, используемая в Бутане, также является индийской рупией, она также должна иметь тот же знак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nepalese rupee». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nepalese rupee» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nepalese, rupee , а также произношение и транскрипцию к «nepalese rupee». Также, к фразе «nepalese rupee» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information