Numbered seats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
uniquely numbered - однозначно пронумерованы
odd-numbered pages - нечетные страницы
duly numbered - надлежащим образом пронумерованы
numbered among - причислен
odd-numbered years - нечетные годы
serially numbered - последовательно пронумерованы
numbered seats - пронумерованные места
numbered and signed by the artist - пронумерована и подписана художником
numbered in the thousands - пронумерованы в тысячах
numbered in the hundreds - пронумерованы в сотни
Синонимы к numbered: designated, told, enumerated, checked, specified, indicated, fixed, limited, fated, totalled
Антонимы к numbered: unnumbered, unlimited, infinite, guessed
Значение numbered: simple past tense and past participle of number.
noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост
verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться
provide seats - обеспечивать места
balcony seats - балконные места
lost seats - потерянные места
toilet seats - унитазы
assigned seats - назначенные места
add seats - добавить места
on the edge of their seats - на краю своих мест
one third of the seats - одна треть мест
seats were occupied - места были заняты
two seats away - два места подальше
Синонимы к seats: stool, settle, seating, chair, pew, stall, bench, headquarters, whereabouts, heart
Антонимы к seats: moves, displaces, removes, offshoots
Значение seats: a thing made or used for sitting on, such as a chair or stool.
Sam and Molly are confused but take their seats nonetheless. |
Сэм и Молли смущены, но тем не менее занимают свои места. |
Дети уснули под лавками. |
|
The cargo version is completely devoid of back seats. |
Грузовая версия полностью лишена задних сидений. |
Under each of your seats is a pen and clipboard with sheets of blank paper, ready for your feedback. |
Под каждым сиденьем лежат ручка и планшет с листами чистой бумаги, готовые к вашим отзывам. |
The Polo offers a large variety of equipment options for your personal needs, such as high-quality sports leather seats or the comfortable cruise control system. |
Уверенные линии кузова подчеркивают атлетичную стать, а выразительные детали, например, задние фонари с огнями в виде бумерангов лучше всяких слов говорят о безупречном стиле. Яркая палитра цветов кузова и новая программа колесных дисков довершают общий спортивный облик, полностью оправдывая динамичную сущность автомобиля. |
The days of the custom car are numbered. |
Дни машин сделанных на заказ сочтены. |
The same applies to the leftists and liberals who now hold around 20% of the parliament's seats. |
То же самое касается левых и либералов, которые теперь занимают около 20% мест в парламенте. |
'You pay five francs and go into a room with tiers of seats all round, and in the centre the floor is made of a great disc of polished wood that revolves quickly. |
Вы платите пять франков и входите в помещение, где по бокам стоят ряды кресел, а в середине находится огромный круг из гладко оструганного дерева. |
У меня место на переднем ряду, пожизненный абонемент на ее драму. |
|
Filtered visitors passed softly across the thick carpet of the anteroom, took their seats on leather chairs and glanced nervously at the walnut portals. |
Профильтрованные посетители неслышно по бобрику входили в приемную, садились на кожаные стулья и с волнением глядели на ореховую дверь. |
I even know how much that face cost. 24 million wired to a Brazilian surgeon, from a numbered Swiss bank account. |
Я даже знаю, сколько тебе стоило это лицо 24 миллиона ушло со швейцарского счета |
You both got numbered sentences. |
У вас обеих приговор в годах. |
Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching? |
Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы? |
The last minutes flashed by, numbered, irrevocable. |
Замелькали последние минуты, считанные, бесповоротные. |
Mr Wells rowed more vigorously, and Amelia and I turned in our seats, looking westwards for a first sight of the deadly tripods. |
Мистер Уэллс приналег на весла, мы же с Амелией повернулись лицом к западу, откуда могли появиться зловещие треножники. |
It rose and fell, deliberate, numbered, with deliberate, flat reports. |
Он взлетал и падал неторопливо, по счету, с пресными неторопливыми хлопками. |
It must have required supernatural powers to eat it all; the more so, as their kuren numbered fewer than the others. |
Нужно было нечеловеческих сил, чтобы все это съесть, тем более что в их курене считалось меньше людей, чем в других. |
Her days are numbered, and the number in question isn't even in double digits. |
Ее дни сочтены. И число этих дней даже не двузначное. |
I would rather damage these seats than the ambassador's hat boxes. |
Я скорее бы повредил эти сиденья, нежели, коробки со шляпами посла. |
It is amazing what box seats at Camden Yards will do. |
Не поверишь, какие чудеса творят билеты на их матч в Камден Ярдс. |
Unfortunately, all her financial documents going back to that time are through numbered Swiss bank accounts. |
К сожалению, все её финансовые документы, ссылающиеся на тот период, содержат номера счетов в Швейцарских банках. |
Inside, the steering wheel, the gear lever, the doors, the seats, everything, is covered in what appears to be mole skin. |
Внутри, руль, рычаг управления коробкой передач, двери, сидения, всё покрыто, кажется, кожей мула. |
Где есть четыре колеса и кожа. |
|
And, at this time if we don't book beforehand, there will be no seats. |
И в такое время мы не сможем там сесть без предварительного заказа. |
Change seats with me. |
Поменяйся со мной местами. |
Нет, я просто приберег места для твоих духовных наставников. |
|
They took their seats on the forms on each side of the two long tables in the school-room; and Mr. Watson, followed by his wife and the servants, came in and sat down. |
Они заняли свои места на скамьях, стоявших возле длинных столов в классной комнате. Вошел мистер Уотсон в сопровождении жены и слуг. |
Мы зарезервировали вам два места во втором ряду. |
|
How about someone up there in the cheap seats? Anyone have a question there? |
Например, там наверху, с галерки, есть у кого вопросы? |
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered! |
Меня не будут заставлять, подшивать, проштемпелевывать, индексировать, резюмировать, докладывать и пронумеровывать. |
I won't be pushed, filed, stamped, briefed, debriefed, or numbered! |
Я не буду вытолкнут, подшит к делу, проштампован, резюмирован, доложен или пронумерован! |
If only the even numbered contestant is a loony, then it's an away win, one and a half points. |
Если участник под четным номером - псих, это выездная победа - 1,5 очка. |
On Byron glacier alone, researchers estimate the worms numbered around 30 million. |
Только на байронском леднике, по оценкам исследователей, червей насчитывалось около 30 миллионов. |
A berlinetta is a lightweight sporty two-door car, typically with two-seats but also including 2+2 cars. |
Берлинетта -это легкий спортивный двухдверный автомобиль, обычно с двумя сиденьями, но также включающий в себя 2+2 автомобиля. |
Examples would be restaurant seating consisting of booth seats, dining room chairs, bar stools, etc. |
Примерами могут служить ресторанные кресла, состоящие из кресел-кабинок, стульев в столовой, барных стульев и т. д. |
Single-mandate districts popularly elect 107 seats in the Majilis; there also are ten members elected by party-list vote. |
По одномандатным округам всенародно избирается 107 мест в Мажилисе, а также десять депутатов, избираемых по партийным спискам. |
Cagots were expected to slip into churches quietly and congregate in the worst seats. |
Ожидалось, что каготы тихо проскользнут в церкви и соберутся в самых неподходящих местах. |
The Circumferential Roads are numbered C-1 to C-6. |
Окружные дороги пронумерованы от С-1 до С-6. |
They appoint a deputy, to whom members make an oath of allegiance before they take their seats. |
Они назначают заместителя, которому члены парламента приносят клятву верности, прежде чем занять свои места. |
We could switch to live numbered archives, though VP seems to be a rather transient bulletin board, so I'd favor just deleting stuff buried in history. |
Мы могли бы переключиться на живые нумерованные архивы, хотя VP, похоже, довольно временная доска объявлений, поэтому я бы предпочел просто удалить вещи, похороненные в истории. |
For Artemis 1, the Orion spacecraft will be outfitted with a complete life support system and crew seats, but will be left uncrewed. |
Для Артемиды-1 космический корабль Орион будет оснащен полной системой жизнеобеспечения и креслами экипажа, но останется неубранным. |
During the late Middle Ages days in the month came to be numbered in consecutive day order. |
В эпоху позднего Средневековья дни в месяце стали нумероваться в последовательном порядке. |
With 18 of 124 seats, Vlaams Belang leads the opposition in the Flemish Parliament and it also holds 11 out of the 150 seats in the Belgian House of Representatives. |
Имея 18 из 124 мест, Влаамс Беланг возглавляет оппозицию во Фламандском парламенте, а также занимает 11 из 150 мест в бельгийской Палате представителей. |
The first vintage of this wine was produced in 1974, after Winiarski noticed that a specific cask, numbered 23, stood out from the other casks produced that year. |
Первый винтаж этого вина был произведен в 1974 году, после того, как Винярский заметил, что определенная бочка, пронумерованная 23, выделялась из других бочек, произведенных в том же году. |
At the legislative elections that same year, al-Bashir's National Congress Party won 355 out of 360 seats, with al-Turabi as its chairman. |
На парламентских выборах того же года Партия национального конгресса аль-Башира получила 355 из 360 мест, а Аль-Тураби стал ее председателем. |
In addition, Nigel Farage's Brexit Party, which won 29 seats in the 2019 European Elections has still not yet been able to achieve a breakthrough in the UK parliament. |
Кроме того, партия Найджела Фараджа Brexit, которая получила 29 мест на европейских выборах 2019 года, до сих пор не смогла добиться прорыва в парламенте Великобритании. |
It is appropriate for more advanced riders with independent seats, and for horses that have a good base of training. |
Он подходит для более продвинутых всадников с независимыми седлами, а также для лошадей, которые имеют хорошую базу подготовки. |
Their seats were Belan House, Aldborough House, Baltinglass Castle and Stratford House. |
Их места были Белан-Хаус, Олдборо-Хаус, Балтингласс-Касл и Стратфорд-Хаус. |
As the first seven states began organizing a Confederacy in Montgomery, the entire U.S. army numbered 16,000. |
Когда первые семь штатов начали организовывать Конфедерацию в Монтгомери, вся армия США насчитывала 16 000 человек. |
In the election of 1912, many of the Socialists who had been elected to public office lost their seats. |
На выборах 1912 года многие социалисты, которые были избраны на государственные должности, потеряли свои места. |
In 2006, British Airways launched Next Generation New Club World, featuring larger seats. |
В 2006 году British Airways запустила новый клубный мир следующего поколения, оснащенный большими креслами. |
United expects the first aircraft with these seats to be flying by mid-2018, with the full service launch in 2019. |
Юнайтед ожидает, что первые самолеты с этими креслами будут летать к середине 2018 года, а полный сервис будет запущен в 2019 году. |
The SuperCab was offered with a pair of center-facing jump seats, expanding capacity to five. |
Суперкэб был предложен с парой обращенных к центру откидных сидений, увеличивающих вместимость до пяти. |
The seats were built immediately above the wheels, which were mounted or stub axles. |
Сиденья строились непосредственно над колесами, на которые крепились либо заглушки осей. |
A T-shaped hand controller situated between the two seats controlled the four drive motors, two steering motors, and brakes. |
Т-образный ручной контроллер, расположенный между двумя сиденьями, управлял четырьмя приводными двигателями, двумя рулевыми двигателями и тормозами. |
The 120 seats in the Knesset are elected by closed list proportional representation in a single nationwide constituency. |
120 мест в Кнессете избираются по закрытому списку пропорционального представительства в едином общенациональном избирательном округе. |
By October of the following year an IRA Convention had indicated its support for elected Sinn Féin TDs taking their seats. |
К октябрю следующего года съезд Ира заявил о своей поддержке избранных Шинн Фейн ТДС, занявших свои места. |
The Populist Party, a third party that drew support from agrarian voters in the West, also picked up several seats in Congress. |
Популистская партия, третья партия, получившая поддержку аграрных избирателей на Западе, также получила несколько мест в Конгрессе. |
The party narrowly retained its seats in the Hessian state election held on the same day as the federal election. |
Партия едва сохранила свои места на выборах в гессенском штате, состоявшихся в тот же день, что и федеральные выборы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «numbered seats».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «numbered seats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: numbered, seats , а также произношение и транскрипцию к «numbered seats». Также, к фразе «numbered seats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
