Operation rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
operation period - длительность кампании
motor operation - двигательный режим
commercial operation - промышленная эксплуатация
operation of telecommunication - эксплуатация телекоммуникационных
open flue operation - открытая дымовая операция
open mining operation - открытая операция добыча
safety in operation - безопасность в эксплуатации
years of trouble-free operation. - лет безаварийной работы.
basic principles of operation - Основные принципы работы
operation well - эксплуатации скважин
Синонимы к operation: performance, running, functioning, working, action, management, direction, administration, governing, supervision
Антонимы к operation: failure, refusal
Значение operation: the fact or condition of functioning or being active.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
predation rate - степень уничтожения
announced tax rate - объявленная налоговая ставка
arrival rate - частота поступления
scan rate - скорость сканирования
interbank offering rate - ставка межбанковского предложение
fast heart rate - быстрый ритм сердца
unemployment rate in germany - Уровень безработицы в Германии
to apply a reduced tax rate - применять пониженную ставку налога
zero interest rate environment. - нулевая среда процентной ставки.
the rate of change of x - скорость изменения х
Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration
Антонимы к rate: whole, disqualify
Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
operating speed, speed of operation, operating rate, operation speed, generating rate, pace of work, rhythm of work, production rate, yield rate, rate of return
Ascent rate was chosen at 60 fsw/min as a compromise between the practical requirements for military scuba and surface supplied diving operations. |
Скорость подъема была выбрана на уровне 60 фсвт / мин в качестве компромисса между практическими требованиями для военных подводных и надводных подводных работ. |
By May 2010, 12 workers had committed suicide at Foxconn's operations in China - although the number of suicides was lower than the general suicide rate in China. |
К маю 2010 года 12 рабочих покончили с собой на предприятиях Foxconn в Китае - хотя число самоубийств было ниже, чем общий уровень самоубийств в Китае. |
After an initial operational evaluation, the Army approved full-rate production and a five-year contract for 1,227 helicopters in December 2007. |
После первоначальной оперативной оценки в декабре 2007 года армия одобрила полномасштабное производство и пятилетний контракт на поставку 1227 вертолетов. |
The proposed budget reflected the actual cost of civilian staff and the current high vacancy rate because of changes in operations. |
В предлагаемом бюджете отражены фактические затраты на гражданских сотрудников и нынешняя большая доля вакантных должностей из-за изменений в операциях. |
HTTP-based adaptive bit rate technologies are significantly more operationally complex than traditional streaming technologies. |
Технологии адаптивной скорости передачи данных на основе HTTP значительно более сложны в оперативном отношении, чем традиционные потоковые технологии. |
During Operation Enduring Freedom, the B-1 was able to raise its mission capable rate to 79%. |
Во время операции Несокрушимая свобода Б-1 удалось повысить свою боеспособность до 79%. |
Management is aware of the volatility of the currency exchange markets and the significant risk that unanticipated exchange rate changes presents for operations. |
Руководство в курсе нестабильного положения на валютных рынках и значительного риска, который создают для операций непредвиденные изменения обменных курсов. |
Usually, the short-term goal of open market operations is to achieve a specific short-term interest rate target. |
Как правило, краткосрочной целью операций на открытом рынке является достижение определенной краткосрочной процентной ставки. |
The interest rate target is maintained for a specific duration using open market operations. |
Целевой уровень процентной ставки сохраняется в течение определенного периода времени с использованием операций на открытом рынке. |
Rate et al. states that because of a lack of an operational definition, the advancement of research in courage is limited. |
Скорость и соавт. утверждает, что из-за отсутствия оперативного определения прогресс исследований в области мужества ограничен. |
This allows another doubling of bandwidth and external bus rate without having to change the clock rate of internal operations, just the width. |
Это позволяет еще раз удвоить пропускную способность и скорость внешней шины без необходимости изменять тактовую частоту внутренних операций, просто ширину. |
This is not to be used on the lathe for turning operations, as the feed rate on a lathe is given as feed per revolution. |
Это не должно использоваться на токарном станке для токарных операций, так как скорость подачи на токарном станке задается как подача за один оборот. |
This arrangement is categorized as exchange rate co-operation. |
Это соглашение относится к категории сотрудничества по обменным курсам. |
The production rate was slow as manufacturing process included handicraft operations. |
Темпы производства были медленными, поскольку производственный процесс включал в себя ремесленные операции. |
The overall rate of complications during the 30 days following surgery ranges from 7% for laparoscopic procedures to 14.5% for operations through open incisions. |
Общая частота осложнений в течение 30 дней после операции колеблется от 7% при лапароскопических вмешательствах до 14,5% при операциях через открытые разрезы. |
Co-operation between the artillery and infantry was stressed, with accuracy of the artillery being given priority over rate of fire. |
Подчеркивалось сотрудничество между артиллерией и пехотой, причем точность артиллерийских орудий ставилась выше скорострельности. |
Well over 90% of operations are successful in restoring useful vision, with a low complication rate. |
Более 90% операций успешно восстанавливают полезное зрение при низкой частоте осложнений. |
Cutting speed may be defined as the rate at the workpiece surface, irrespective of the machining operation used. |
Скорость резания может быть определена как скорость на поверхности заготовки, независимо от используемой операции обработки. |
Sophisticated EC systems allow steady state and controlled acceleration rate operation. |
Сложные системы EC позволяют работать в устойчивом режиме и с контролируемой скоростью ускорения. |
Russian insurance market in 2013 demonstrated quite significant rate of growth in operations. |
Российский страховой рынок в 2013 году продемонстрировал достаточно значительные темпы роста операционной деятельности. |
Much the same operation is done for angular rate. |
Почти такая же операция выполняется и для угловой скорости. |
This was improved through 1943; the Panther's operational rate went from 16 percent at the end of July 1943 to 37 percent by December 1943. |
Этот показатель улучшался в течение 1943 года; оперативная скорость Пантеры выросла с 16 процентов в конце июля 1943 года до 37 процентов к декабрю 1943 года. |
Environmental condition factor, intensity of operations factor and hostile action factor added together applies to the whole basic rate. |
Коэффициенты учета экологических условий, интенсивности эксплуатации и враждебного действия в совокупности применяются к базовой ставке в целом. |
Most businesses and investments are well known to have a 90 to 95 percent failure rate within the first five years of operation. |
Большинство предприятий и инвестиций, как известно, имеют от 90 до 95 процентов отказов в течение первых пяти лет работы. |
I'll supervise the operation, yes. |
Да, я буду следить за операцией. |
Granted, he is going to art school, where the percentage rate for a well-paying job is one of the lowest in the country, but I really am happy for him. |
Конечно он поедет в школу искусств, то есть речь идет о сфере, где хорошую зарплату сложно найти, но я правда рада за него. |
Low tire pressure could result in overheating and treads operation. |
Низкое давление может привести к перегреву и разрушению протектора. |
There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school. |
Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности. |
Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation. |
В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию. |
You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation. |
Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ. |
Take over and finish off this operation using your democratic methods. |
Тогда решай это твоими демократическими средствами, а я буду смотреть и учиться. |
The answer depends on how many people either are unaware of the interest-rate spread or do not believe that it will widen very far. |
Ответ зависит от того, сколько людей либо не знают о распространении процентной ставки, либо не верят, что она будет расширяться дальше. |
But the abortion rate is vastly higher, per capita, than other European countries or the United States. |
Но в расчете на душу населения количество абортов в стране значительно выше, чем в других европейских странах или в США. |
Although it’s not obvious that targeting could be a method to improve the view rate of a campaign, it could impact performance because it affects who is able to view your ad. |
Хотя влияние таргетинга на коэффициент просмотров не столь очевидно, он позволяет повысить эффективность кампании, поскольку определяет, кто может просматривать объявления. |
For molecular research, in the absence of extensive replication, the refutation rate may occasionally exceed 99%. |
Для исследований на молекулярном уровне, при отсутствии обширного воспроизведения, процент опровержения может иногда превышать 99%. |
You know, with sea levels rising at their current rate, we should be glad we live near a boat. |
Знаете что, учитывая повышение уровня моря сейчас, нам надо радоваться, что мы живём рядом с лодкой. |
That would be ethically at any rate acceptable. |
Это было бы этично и приемлемо. |
You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed. |
Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней. |
You're here to annihilate their operation. |
Ты тут для того чтобы разрушить их планы. |
Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation. |
Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами. |
Кто у нас главный по этой операции? |
|
I want to nail down the details on the Bolian operation. |
Я хочу закрепить детали болианской операции. |
He put too much on the line for this operation. |
Он слишком многое поставил на эту операцию. |
I didn't realize I was in operation Cobra. |
Я и не знал, что участвую в Операции Кобра. |
He has a very fast metabolic rate. |
Для гуманоида у него удивительно быстрый метаболизм. |
At this rate, it's our only shot. |
В данной ситуации это наш единственный шанс. |
The operation the Republic proposes is purely humanitarian. |
Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели. |
This entire operation has been focused on 2B in the SE Quad based on what you told us! |
Вся эта операция сфокусирована на квадрантах 2-Б и С-Е потому что ВЫ так сказали. |
She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation. |
Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота. |
Dick Blythe went to Miami, Florida to research the construction and operation of marinas. |
Дик Блайт отправился в Майами, штат Флорида, чтобы изучить строительство и эксплуатацию причалов. |
From beginning to end, a DA operation must be most carefully planned, executed, and above all, reported. |
От начала до конца операция DA должна быть тщательно спланирована, выполнена и, прежде всего, доложена. |
A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances. |
Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи. |
The British military campaign against Iraq, Operation Telic, began one day later. |
Британская военная кампания против Ирака, операция телик, началась на следующий день. |
She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses. |
Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер. |
Operation Ajax was implemented the following year, though it was initially unsuccessful. |
Операция Аякс была осуществлена в следующем году, хотя изначально она была неудачной. |
In July 2017, two Highballs were successfully recovered from Loch Striven in a joint operation by teams from East Cheshire Sub-Aqua Club and the Royal Navy. |
В июле 2017 года два Хайболла были успешно извлечены из Лох-Стрип в ходе совместной операции команд из Восточного Чеширского суб-Аква-клуба и Королевского Военно-Морского Флота. |
If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability. |
Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда. |
It gives weight to something that, due to hardware imperfections, is no worse than just about any other signal processing operation. |
Это придает вес тому, что из-за аппаратных несовершенств не хуже, чем любая другая операция обработки сигналов. |
A further HAIS pipe and two HAMELs followed, but one of these again failed before coming into operation. |
За ними последовали еще одна труба Хайса и два Гамеля, но один из них снова вышел из строя, не успев вступить в строй. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation rate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, rate , а также произношение и транскрипцию к «operation rate». Также, к фразе «operation rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.