Our special attention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be on our way - быть на пути
see our privacy policy - увидеть нашу политику конфиденциальности
making our best efforts - что делает наши усилия
our solutions combine - наши решения сочетают
become our customer - стать нашим клиентом
beyond our wildest dreams - за пределами наших самых смелых мечт
twiddling our thumbs - сложа руки
our credibility is at stake here - наш авторитет на кону
our friends from - наши друзья из
our slogan is - наш лозунг
Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its
Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful
Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.
adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный
adverb: особенно, очень уж
noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент
special air service - служба специального назначения
special attachment - специальная насадка
special limited partnership - специальное ограниченное партнерство
enjoy a special status - имеют особый статус
special safeguards - особые меры безопасности
by special units - спецподразделениями
special consideration given - особое внимание следует уделять
special jurisdictions - специальные юрисдикции
special information - специальная информация
special fibers - специальные волокна
Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic
Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same
Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.
noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’
the centre of our attention - в центре нашего внимания
claim attention - требовать к себе внимания
it came to our attention - он пришел к нашему вниманию
diminished attention - уменьшенное внимание
the attention of all governments - внимание всех правительств
committee also draws the attention - Комитет также обращает внимание
attention should be called to - следует обратить внимание на
with particular attention to - с особым вниманием к
draw attention to some - обратить внимание на некоторые
that require special attention - которые требуют особого внимания
Синонимы к attention: contemplation, observation, consideration, action, deliberation, scrutiny, investigation, thought, study, regard
Антонимы к attention: neglect, disregard, negligence, ignorance, heedlessness, inattention, absence, unconcern, oblivion, shame
Значение attention: notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.
I would like you to pay special attention to Mr. Patton. |
Я бы хотел, чтобы вы уделили особое внимание мистеру Паттону. |
Special attention should be paid to the installation on a movable antenna mast. |
Особенно внимательно необходимо подходить к установке антенны на передвижной мачте для антенны. |
Finally, the Special Rapporteur's attention was drawn to the occurrence of arbitrary evictions from rented premises, as well as sudden rent hikes. |
Кроме того, внимание Специального докладчика обращалось на случаи произвольного выселения из арендуемых помещений и внезапного повышения арендной платы. |
Italians are well known for their special attention to the preparation, the selection of the blends, and the use of accessories when creating many types of coffees. |
Итальянцы хорошо известны своим особым вниманием к приготовлению, выбору смесей и использованию аксессуаров при создании многих видов кофе. |
No, well, she pays me special attention. |
Нет, ну она со мной кокетничает. |
It adopts a holistic approach to human existence and pays special attention to such phenomena as creativity, free will, and positive human potential. |
Она придерживается целостного подхода к человеческому существованию и уделяет особое внимание таким явлениям, как творчество, свобода воли и позитивный человеческий потенциал. |
The page about zircaloy should deserve a special attention and the contribution of critical reviewers. |
Страница о циркалое должна заслуживать особого внимания и вклада критических рецензентов. |
Some of them have unique characteristics that require special attention when cutting. |
Некоторые из них обладают уникальными характеристиками, требующими особого внимания при резке. |
On a personal level, Tipu was a devout Muslim, saying his prayers daily and paying special attention to mosques in the area. |
На личном уровне типу был набожным мусульманином, ежедневно читающим молитвы и уделяющим особое внимание мечетям в этом районе. |
Among the various transversal issues emphasized in the curriculum, the promotion of tolerance and non-discrimination deserves special attention. |
Среди различных междисциплинарных вопросов, которые акцентируются в программе, особое значение придается пропаганде терпимости и отказа от дискриминации. |
Card manufacturers must pay special attention to the registration of the cards, as non-symmetrical cards can be used to cheat. |
Производители карт должны обратить особое внимание на регистрацию карт, так как несимметричные карты могут быть использованы для мошенничества. |
You know, he used to dote on Christian... give him all sorts of special attention? |
Понимаешь, он души не чаял в Кристиане... оказывал ему особое внимание. |
What is it that merits her special attention? |
Что же что заслужило ее специального внимания? |
Maman personally teaches children in and around Kiota, with special attention to girls. |
Мама лично обучает детей в киоте и ее окрестностях, уделяя особое внимание девочкам. |
Outside of the bridge crush and the tunnels above mentioned, there was one other special condition which had been for some time past attracting Cowperwood's attention. |
Но не только давка у мостов и заброшенные туннели привлекали к себе внимание Каупервуда. |
For special attention deserves tree-trunk beehive, called 'The King', with a stand for five bee families and movable-frame beehive constructed by Dzierzon. |
Особого внимания заслуживает улей колода-стояк для пяти пчелосемей, называемый «Королём» и улей Дзержона. |
Special attention is paid to aesthetic details such as the texture and grip of the covering, laser-cut speaker ports, and the overall look of the white-colored model. |
Особое внимание уделяется эстетическим деталям, таким как текстура и сцепление покрытия, вырезанные лазером порты динамиков и общий вид модели белого цвета. |
Special attention will be paid to developing participants' counseling skills and their ability to work in groups. |
Особое внимание будет уделяться развитию навыков консультирования и умения работать в группе. |
They become the most famous celebrities in the country and each one of them realizes that to draw more attention than others they need to be unique and very special. |
Они становятся самыми известными знаменитостями в стране, и каждый из них понимает, что для привлечения большего внимания, чем другие, они должны быть уникальными и очень особенными. |
Special attention will also be given to the conditions in the camps where family members of UNITA soldiers have gathered. |
Особое внимание будет также уделяться условиям в лагерях, в которых собрались члены семей военнослужащих УНИТА. |
The teaching often depends on non-traditional interpretations of Bible verses, the Book of Malachi often being given special attention. |
Учение часто зависит от нетрадиционных интерпретаций библейских стихов, книге Малахии часто уделяется особое внимание. |
The organization also continued to pay special attention to the human rights education of 37,600 schoolchildren and 670 elderly people. |
Организация также продолжала уделять особое внимание просвещению в области прав человека для 37600 школьников и 670 пожилых людей. |
Attention shoppers, be sure to check out our special on paper towels. |
Внимание, покупатели. В седьмом отделе нашего магазина Супер-предложение на одноразовые полотенца. |
In recent years special attention has been paid to the issue of nuclear waste. |
В последние годы особое внимание уделялось проблеме ядерных отходов. |
British Cabinet paid special attention to the status of Palestine, looking at multiple complex factors. |
Британский кабинет министров уделял особое внимание статусу Палестины, рассматривая множество сложных факторов. |
Her spirit is said to seek vengeance against all who dwell in the castle, with special attention to the Lady of the manor. |
Говорят, что ее дух мстит всем, кто живет в замке, уделяя особое внимание хозяйке поместья. |
And his attention makes you feel special, gives you a sense of completeness. |
И его внимание позволяет тебе почувствовать себя особенной, целостной. |
A bewildering multitude of signs, posters and advertising displays draw the attention of customers to this or that product or special offer. |
Удивительное множество знаков, постеров и рекламных щитов привлекает внимание покупателей к тому или иному продукту или специальному предложению. |
Next, a complete physical examination may be done, with special attention being paid to identifying possible organic sources of FTT. |
Затем может быть проведено полное физическое обследование с уделением особого внимания выявлению возможных органических источников ФТТ. |
An informal term for a word created and used to produce a special effect or attract attention, as if it were part of the performance of a stunt man or a conjuror. |
Неофициальный термин для слова, созданного и используемого для создания особого эффекта или привлечения внимания, как если бы это было частью выступления каскадера или фокусника. |
U.S. lawmakers have paid special attention to the social security number because it can be easily used to commit identity theft. |
Американские законодатели уделили особое внимание номеру социального страхования, поскольку его можно легко использовать для совершения кражи личных данных. |
Neele only gave it a cursory glance for that particular room had had his close attention on the preceding day - with special attention paid to the small elegant desk. |
Эту комнату Нил окинул лишь мимолетным взглядом, ибо досконально изучил ее за день до этого, уделив особое внимание небольшой и изящной конторке. |
At that moment quite another, special noise attracted her attention to the yard outside the open window. |
В это время совсем другой, особенный звук привлек ее внимание со двора сквозь открытое окно. |
No, but I do remember how much his special attention did for Payson. |
Нет, но я помню его дополнительные занятия с Пейсон. |
Pursuant to its General Recommendation XXV, CERD will begin to pay special attention to “the gender factors or issues which may be interlinked with racial discrimination”. |
В соответствии с Общей рекомендацией XXV КЛРД намерен уделять особое внимание гендерным факторам и проблемам, которые могут быть взаимосвязаны с расовой дискриминацией . |
In the midst of a chaotic crime scene, one thing gets special attention and is cleaned or organized. |
Среди хаоса на месте преступления одной вещи уделяется особое внимание, она вычищена или приведена в порядок. |
There were scores of odd jobs and cleanups that needed special attention. |
А там уже накопились десятки проблем, требующих особого внимания. |
Not only has the food received a special attention but also the temperature of the food and it's consistency. |
Теперь обращают внимание не только на саму еду, но и на её температуру и консистенцию. |
The Japanese Chin's coat requires weekly brushing or combing, with special attention being given to the skirt and the area under the ears and legs. |
Японское пальто для подбородка требует еженедельной чистки или расчесывания, при этом особое внимание уделяется юбке и области под ушами и ногами. |
Special attention needs always to be given to its production plans and expansion projects over various time horizons. |
Нам необходимо уделять особое внимание ее производственным планам и проектам по расширению в краткосрочной и долгосрочной перспективе. |
How about I come over later and take care of that hand... and any other body part that might need special attention? |
Может, я приду попозже и позабочусь о твоей руке? И о других частях тела, которым требуется особое внимание. |
But the one who attracted my attention and held it in a special degree, was the boarder, nicknamed Good-business. |
Но особенно крепко захватил и потянул меня к себе нахлебник Хорошее Дело. |
In paragraph 157, the Board recommended that UNCC pay special attention to its information security until it closes down. |
В пункте 157 Комиссия рекомендовала ККООН уделять особое внимание вопросам ее информационной безопасности до завершения ее деятельности. |
Stepan, are you married? and then unseemly vulgarities followed-by way of showing me special attention. |
Степан, ты женат? - и затем следовали скабрёзные пошлости - знак особого ко мне внимания. |
And then she even started paying special attention to Zane, as if she was almost... Getting ready to become a part of his life, and it was just impossible. |
И затем она даже начала уделять особое внимание Зэйну, как если бы она почти... была готова стать частью его жизни, а это было просто невозможно. |
Dangerously exposed to the Wahhabi raids from Arabia, emir Abdullah had not intention to alienate Sultan al-Adwan, even if he did pay a special attention to Banu Sakhr. |
Подвергаясь опасному воздействию ваххабитских набегов из Аравии, Эмир Абдулла не имел намерения отталкивать Султана Аль-Адвана, даже если бы он уделял особое внимание Бану Сахру. |
I call on both sides to display a genuine commitment to make returns the focus of special attention, and to undertake this task in close coordination with UNOMIG. |
Я призываю обе стороны проявить подлинную решимость, с тем чтобы вопрос возвращения стал предметом особого внимания, и решать эту задачу в тесной координации с МООННГ. |
Special attention should also be given to sensitize community and religious leaders about the Convention, especially its general principles. |
Кроме того, особое внимание следует уделять разъяснению Конвенции, в особенности ее общих принципов, руководителям общин и религиозных объединений. |
Medical professionals are confident that residents of Siberia need to give special attention to diet in the winter. |
Медики уверены, что жителям Сибири особое внимание рациону нужно уделять зимой. |
In that regard, Spain has always given special attention to its contacts with the Arab world, with which it maintains special relationships. |
В этой связи Испания всегда уделяла особое внимание своим контактам со странами арабского мира, с которыми мы поддерживаем особые отношения. |
They are, however, paid a special, reduced pension to cover personal needs. |
Однако им выплачивает специальная пониженная пенсия для покрытия личных расходов. |
In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate. |
Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке. |
Мой кинжал был смазан особым снадобьем из Асшая. |
|
«...These commentators know little of Polish history and political traditions and they usually do not know Polish, yet they are listened to with great attention. |
“...Эти комментаторы мало знакомы с польской историей и политическими традициями и обычно не владеют польским языком, между тем их слушают с большим вниманием. |
The Special Air Service has already been dispatched, willing to demonstrate once again the gratuitous violence and mayhem for which they are so rightly famous. |
Специальные Воздушные Силы уже направлены в регион, с целью продемонстрировать свою силу и необузданную жестокость, благодаря которой они приобрели свою всемирную известность. |
Что такого особого в производителях сыра? |
|
The cheapskate in me wanted to get you carnations, but it's a special occasion. |
Скряга во мне хотел купить гвоздики, но это необычный случай. |
I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know. |
Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете |
It has come to my attention that a certain business enterprise of mine, in the absence of my full attention, has been illicitly commandeered by a criminal organization. |
Я прошу принять во внимание что определенное мое предприятие, в отсутствии моего полного внимания было незаконно присвоено преступной организацией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «our special attention».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «our special attention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: our, special, attention , а также произношение и транскрипцию к «our special attention». Также, к фразе «our special attention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
