By special units - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
do by - делать
water softening by thermal evaporation - умягчение воды термическим методом
bookkeeping by double entry - двойная бухгалтерия
rolling by - протекание
going by plane - лететь самолетом
stage-by-stage disarmament - поэтапное разоружение
pharmacist by profession - фармацевт по профессии
by manipulating - манипулируя
operations reported by - Операции сообщает
learning by using - обучения с использованием
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
adjective: специальный, особый, особенный, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный
adverb: особенно, очень уж
noun: экстренный выпуск, спецкор, экстренный поезд, специальный корреспондент
special debate - специальное обсуждение
special purpose - особое назначение
special lift trucks - специальные погрузчики
special crossing - специальный переход
special indexing - специальная индексация
add a special charm - добавить особый шарм
as a special guest - В качестве специального гостя
special meetings - специальные совещания
special grooves - специальные пазы
special faculties - специальные способности
Синонимы к special: notable, uncommon, noteworthy, outstanding, unusual, unique, exceptional, remarkable, singular, characteristic
Антонимы к special: general, ordinary, usual, common, normal, same
Значение special: better, greater, or otherwise different from what is usual.
noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция
fundamental units - основные единицы
capacity of units - Мощность агрегатов
compatible head units - совместимые головные устройства
measured in the same units - измеряется в тех же единицах
common classification of territorial units for statistics - общая классификация территориальных единиц для статистики
loudspeaker "drive units" - громкоговоритель «приводы»
thousand units - тысяч единиц
rental units - арендное жилье
supplementary units - дополнительные блоки
units dedicated to - единицы, посвященные
Синонимы к units: building block, subdivision, component, element, constituent, measure, denomination, quantity, company, corps
Антонимы к units: bands, essays, exhibition, explanation, exposition, fractions, prose, text, writing, aggregates
Значение units: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.
As special operations units, Special Forces are not necessarily under the command authority of the ground commanders in those countries. |
Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака. |
Some examples are the Territorial Support Group, Special Patrol Group, Compagnies Républicaines de Sécurité, Mobiele Eenheid, and Arrest units. |
В качестве примеров можно привести территориальную группу поддержки, специальную патрульную группу, республиканские комитеты безопасности, мобиле Энхайд и арестные подразделения. |
Governments reported creating special investigation units to prevent and reduce money-laundering activities. |
Правительства сообщили о создании специальных следственных подразделений для предупреждения и сокращения масштабов деятельности по отмыванию денег. |
The ROK Army sent units including 150 Special Warfare Command soldiers and eleven ambulances. |
Армия РК направила туда подразделения, в том числе 150 солдат спецназа и одиннадцать машин скорой помощи. |
As part of this policy, Kennedy expanded the United States special operations forces, elite military units that could fight unconventionally in various conflicts. |
В рамках этой политики Кеннеди расширил силы специальных операций США, элитные военные подразделения, которые могли бы вести нетрадиционную борьбу в различных конфликтах. |
Of course, there was significant use of the Special Air Service and other specialist units such as 14 Intelligence Company in Northern Ireland. |
Конечно же, было значительное использование специальной воздушной службы и других специализированных подразделений, таких как 14 разведывательных рот в Северной Ирландии. |
Special narrow bodied diesel electric multiple units were introduced in 1957–58 to replace steam traction. |
В 1957-58 годах для замены паровой тяги были введены специальные узкофюзеляжные дизель-электрические агрегаты многократного действия. |
Special barricades were set up by GPU units throughout the Soviet Union to prevent an exodus of peasants from hunger-stricken regions. |
Специальные баррикады были установлены подразделениями ГПУ по всему Советскому Союзу, чтобы предотвратить исход крестьян из голодающих регионов. |
In the Netherlands these administrative units are often referred to as special municipalities. |
В Нидерландах эти административные единицы часто называют специальными муниципалитетами. |
Special game warden units are organized to protect and control them. |
Для их защиты и контроля организованы специальные отряды егерей. |
So special units under cosslain and Kenstain had been detailed to clean up the battlefield. |
Для расчистки поля битвы сформировали особые отряды под командованием косслэйнов и кенстайнов. |
Pressing both buttons results in the activation of a special attack, involving two units that appear above and below the Buster Gear. |
Нажатие обеих кнопок приводит к активации специальной атаки, включающей в себя два блока, которые появляются над и под Buster Gear. |
The G 63 AMG V12 was one-off special edition with only five units built in 2002. |
G 63 AMG V12 был одноразовым специальным выпуском с всего лишь пятью блоками, построенными в 2002 году. |
Special electronic flash units for focal-plane shutters fire several times as the slit moves across the film. |
Специальные электронные вспышки для затворов фокальной плоскости срабатывают несколько раз, когда щель перемещается по пленке. |
Special units such as Zouaves developed non-standard uniforms to distinguish them from troops of the line. |
Специальные подразделения, такие как Zouaves, разработали нестандартную униформу, чтобы отличить их от войск линии. |
As of 2008, it was supplied only in small numbers to selected special forces units, presumably those in the North Caucasus. |
По состоянию на 2008 год она поставлялась лишь в небольших количествах отдельным подразделениям спецназа, предположительно находящимся на Северном Кавказе. |
Air Force Special Operations Forces can work as sole units, but are commonly integrated into a US Army Ranger Battalion in special duties. |
Силы Специальных Операций ВВС могут работать как отдельные подразделения, но обычно интегрируются в батальон рейнджеров армии США для выполнения специальных обязанностей. |
They have also deployed special forces and artillery units to engage ISIL on the ground. |
Они также развернули специальные силы и артиллерийские подразделения для борьбы с ИГИЛ на местах. |
The Special Rapporteur was informed, however, that approximately 25 per cent of the housing units in existing settlements were unoccupied. |
Вместе с тем Специальному докладчику сообщили, что примерно 25% жилого фонда в имеющихся поселениях остаются незанятыми. |
Special Japanese military units conducted experiments on civilians and POWs in China. |
Специальные японские военные подразделения проводили эксперименты на гражданских лицах и военнопленных в Китае. |
Adult daycare centers as well as special care units in nursing homes often provide specialized care for dementia patients. |
Взрослые дневные центры, а также специальные отделения ухода в домах престарелых часто предоставляют специализированную помощь для пациентов с деменцией. |
Numbered Territorial Force battalions, ranking after the Special Reserve, were formed from the volunteer units at the same time. |
Номерные батальоны территориальных сил, ранжированные после специального резерва, формировались из добровольческих частей одновременно. |
Before dawn, on Oct. 26, 2002, after three days of deliberation, Russian commandos from the FSB’s Alpha and Vympel special forces units moved in. |
Перед рассветом 26 октября 2002 года российский спецназ из подразделений ФСБ «Альфа» и «Вымпел» начал штурм после трех дней промедления. |
Since World War II, they are not in common use and usually restricted to special units in the French Army and National Gendarmerie. |
После Второй мировой войны они не были широко распространены и обычно ограничивались специальными подразделениями французской армии и Национальной жандармерии. |
These special operations units are also used to support NASA missions and have been used to recover astronauts after water landings. |
Эти специальные оперативные подразделения также используются для поддержки миссий НАСА и были использованы для восстановления астронавтов после высадки на воду. |
Airmen assigned to such units are trained, armed and equipped for ground combat and special operations. |
Летчики, приписанные к таким подразделениям, обучаются, вооружаются и экипируются для ведения наземных боевых и специальных операций. |
Special armed units... and GPU detachments put an end to the panic in Vyazma by burning down stretches of forest outside the town and checking the reptiles' advance... |
Части особого назначения и отряды государственного управления прекратили панику в Вязьме после того, как зажгли пригородный лес, остановивший движение гадов... |
Devil May Cry 3 Special Edition went on to sell 1 million units. |
Devil May Cry 3 Special Edition разошелся тиражом в 1 миллион экземпляров. |
Also in 2008, a limited version called Colt Ralliart Version-R Special was launched in Japanese market for a limited number of 300 units. |
Также в 2008 году на японском рынке была выпущена ограниченная версия под названием Colt Ralliart Version-R Special, рассчитанная на ограниченное количество 300 единиц. |
Statped consists of 13 resource centres owned by the State, and 4 units for special education, where Statped buys services. |
Statped состоит из 13 ресурсных центров, принадлежащих государству, и 4 подразделений специального образования, где Statped покупает услуги. |
Upon mobilisation, the special reserve units would be formed at the depot and continue training while guarding vulnerable points in Britain. |
После мобилизации на базе будут сформированы специальные резервные подразделения, которые продолжат обучение, охраняя уязвимые точки в Британии. |
They were special operations units of the British and Indian armies, which saw action during the Burma Campaign. |
Это были подразделения специальных операций британской и индийской армий, которые действовали во время Бирманской кампании. |
The Special Forces have been turned into independent fighting units to help deal with terrorists, and report directly to Prince Sultan. |
Спецназ был превращен в самостоятельные боевые подразделения, помогающие бороться с террористами и подчиняющиеся непосредственно принцу султану. |
In 1941, the Imperial Japanese Army had 51 divisions and various special-purpose artillery, cavalry, anti-aircraft, and armored units with a total of 1,700,000 people. |
В 1941 году Императорская японская армия имела 51 дивизию и различные артиллерийские, кавалерийские, зенитные и бронетанковые части специального назначения общей численностью 1 700 000 человек. |
In late 1963, the Defense Department began mass procurement of rifles for the Air Force and special Army units. |
В конце 1963 года Министерство обороны начало массовые закупки винтовок для Военно-Воздушных сил и специальных армейских подразделений. |
Special Corps units have special uniforms, such as the Ross Volunteers, the Fish Drill Team and Parsons Mounted Cavalry. |
Специальные подразделения Корпуса имеют специальную форму, такие как добровольцы Росса, команда рыбного учения и конная кавалерия Парсонса. |
Air force ground forces and special forces are infantry, ground forces, and special forces units that are part of a nation's air force. |
Сухопутные войска и силы специального назначения-это пехота, сухопутные войска и подразделения специального назначения, входящие в состав ВВС страны. |
Concrete masonry units may be formulated with special aggregates to produce specific colors or textures for finish use. |
Бетонные блоки кладки могут быть сформулированы с помощью специальных заполнителей для получения определенных цветов или текстур для финишного использования. |
The NYPD Emergency Service Unit is one of the few police special-response units that operate autonomously 24 hours a day. |
Подразделение экстренной службы полиции Нью-Йорка является одним из немногих полицейских подразделений специального реагирования, которые работают автономно 24 часа в сутки. |
Police units were reinforced, equipped with new special full-size shields, steel helmets, bulletproof vests, and gas masks. |
Полицейские подразделения были усилены, оснащены новыми специальными полноразмерными щитами, стальными шлемами, бронежилетами и противогазами. |
Агрегаты также имеют два специальных режима работы. |
|
Most of the Compañía de Monte's general staff were killed in a special forces raid in October, but the guerrilla units continued to fight. |
Большая часть Генерального штаба компаньона де Монте была убита в ходе спецоперации в октябре, но партизанские отряды продолжали сражаться. |
The Mexican Air Force ordered its first two UH-60Ls in 1991, to transport special forces units, and another four in 1994. |
Мексиканские ВВС заказали первые два UH-60L в 1991 году для перевозки подразделений специального назначения, а еще четыре-в 1994 году. |
This special attack depletes the special attack meter and when it runs out, the units stop firing. |
Эта специальная атака истощает специальный счетчик атаки, и когда он заканчивается, подразделения прекращают огонь. |
Its members often worked closely with US Special Mission Units and the Central Intelligence Agency. |
Ее члены часто тесно сотрудничали с подразделениями специальных миссий США и Центральным разведывательным управлением. |
Another 200 units of Version-R Special were launched in 2010. |
Еще 200 единиц Version-R Special были выпущены в 2010 году. |
Airborne Units and Special Security Forces. |
Воздушно-десантные части и специальные силы безопасности. |
SWAT teams and other special forces units often put these to use to raid a house through an upper window and the front door simultaneously. |
Спецназовцы и другие подразделения спецназа часто используют их, чтобы совершить налет на дом через верхнее окно и парадную дверь одновременно. |
Today, the International system of units consists of 7 base units and innumerable coherent derived units including 22 with special names. |
Сегодня международная система единиц состоит из 7 базовых единиц и бесчисленных когерентных производных единиц, включая 22 со специальными названиями. |
Elite units such as special forces and commando units tend to place a higher emphasis on hand-to-hand–combat training. |
Элитные подразделения, такие как спецназ и отряды коммандос, как правило, уделяют повышенное внимание обучению рукопашному бою. |
The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source. |
Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника. |
All units in the vicinity of 51st and San Pedro. |
Всем патрулям неподалёку от 51-ой и Сан-Педро. |
No, they'll have units on the ground. They're gonna be all over us. |
Нет, они вызовут наземные группы и накроют нас. |
Ground units, begin trilateration for signal origin. |
Наземные подразделения, начать трилатерацию исходящего сигнала. |
The record sold nearly 250,000 units in 2009, making it the year's eighth bestselling hip hop album. |
Пластинка была продана почти 250 000 экземпляров в 2009 году, что сделало ее восьмым бестселлером года в хип-хопе. |
Planar transmission lines are used for far more than merely connecting components or units together. |
Плоские линии передачи используются для гораздо большего, чем просто соединение компонентов или блоков вместе. |
A dual run capacitor supports two electric motors, such as in large air conditioner or heat pump units, with both a fan motor and a compressor motor. |
Конденсатор двойного хода поддерживает два электродвигателя, например, в больших кондиционерах или тепловых насосах, с двигателем вентилятора и двигателем компрессора. |
Also on 4 November, revolutionaries in Zhejiang urged the New Army units in Hangzhou to launch an uprising. |
Также 4 ноября революционеры в Чжэцзяне призвали новые армейские части в Ханчжоу начать восстание. |
Embraco produces hermetic compressors, condensing units and sealed units, for domestic and commercial use. |
Компания Embraco производит герметичные компрессоры, конденсаторные агрегаты и герметичные агрегаты для бытового и коммерческого использования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by special units».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by special units» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, special, units , а также произношение и транскрипцию к «by special units». Также, к фразе «by special units» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
