Plan number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plan number - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер плана
Translate

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • great number - большое количество

  • largest number - наибольшее количество

  • licensed number - лицензированное количество

  • pure number - чистый номер

  • x identification number - х идентификационный номер

  • the number varies - количество варьируется

  • increasing number of - Все большее число

  • product number - номер продукта

  • number of patterns - Количество моделей

  • number of constraints - количество ограничений

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.



For example, you can change Document number to Budget plan number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно изменить Номер документа на Номер бюджетного плана.

However, her plan has failed to stem the number of High Street store closures, leaving authorities in a quandary about how to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее план не смог остановить количество закрытий магазинов на Хай-стрит, оставив власти в затруднительном положении относительно того, как действовать дальше.

This analysis helps a company come up with a plan that keeps it prepared for a number of potential scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот анализ помогает компании разработать план, который позволяет ей подготовиться к ряду потенциальных сценариев.

Use this field to add or remove a number format for incoming calls that are placed between users in the same dial plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное поле используется, чтобы добавлять или удалять форматы номеров для входящих звонков, которые выполняются между пользователями в одной абонентской группе.

In the Plan cost values form, you first fill in the Dimension and Number fields, and then you can either plan amounts for the whole year or plan a specific amount for each period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Значения гибкого бюджета сначала введите значения в поля Аналитика и Номер, а затем можно будет планировать суммы для целого года или конкретные суммы для каждого периода.

The number of digits that you configure in this box must match the number of digits configured on the SIP URI or E.164 dial plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество цифр в этом поле должно соответствовать количеству цифр, указанному для абонентской группы URI SIP или E.164.

Lenin's plan was to have various individuals exchange the stolen 500-ruble notes simultaneously at a number of banks throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Ленина состоял в том, чтобы различные лица обменивали украденные 500-рублевые банкноты одновременно в нескольких банках по всей Европе.

In the late 1800s and early 1900s there were a number of resettlement plans for European Jews that were precursors to the Madagascar Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1800-х и начале 1900-х годов существовал ряд планов переселения европейских евреев, которые были предшественниками мадагаскарского плана.

The Plan of Action contained a number of commitments whose implementation should lead to a substantial alleviation of the problem of hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План действий содержит целый ряд обязательств, осуществление которых должно привести к значительному смягчению остроты проблемы голода.

The EU's reluctant number two country has served unofficial notice that it, too, does not plan to abide by its deficit-reduction promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна-сопротивленец номер два в Евросоюзе вручила неофициальное уведомление, что она также не планирует выполнять свои обещания относительно сокращения бюджетного дефицита.

Whilst completion of this plan is not considered to be feasible, a number of new stations have opened since the turn of the millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя завершение этого плана не считается осуществимым, с начала нового тысячелетия открылось несколько новых станций.

It is essentially your plan, number six in your submission, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это ваш проект номер шесть в вашем ведение.

This plan consists of a number of minimum services which must be provided to all members of the social security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План представляет собой комплекс минимальных услуг, которые должны быть доступны всем членам системы социальной защиты.

organizers have stated that they plan to seek congressional approval if the compact is approved by a sufficient number of states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

организаторы заявили, что они планируют добиваться одобрения Конгресса, если договор будет одобрен достаточным числом государств.

When you configure this number on the dial plan, this number will be displayed in Microsoft Office Outlook 2007 or later versions and Outlook Web App for voice mail options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке этого номера для абонентской группы он будет отображаться в параметрах голосовой почты Microsoft OfficeOutlook 2007 или более поздних версий и Outlook Web App.

China plans to reduce tariffs on a number of consumer goods and expand its 72-hour transit visa plan to more cities in an effort to stimulate domestic consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай планирует снизить тарифы на ряд потребительских товаров и расширить свой 72-часовой транзитный визовый план на большее число городов в попытке стимулировать внутреннее потребление.

The ability to call or send voice messages to other members in the dial plan using only the extension number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможность звонить или отправлять голосовые сообщения другим членам абонентской группы с помощью добавочного номера.

This whole burn lawsuit I plan to initiate it might get a Iittle crazy, so here is my phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пожалуй подам на тебя в суд дело нешуточное. Вот мой номер телефона.

Plans in public companies generally limit the total number or the percentage of the company's stock that may be acquired by employees under a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы в публичных компаниях обычно ограничивают общее количество или процент акций компании, которые могут быть приобретены сотрудниками в соответствии с планом.

Although each country had rights to a certain number of frequencies by virtue of the ST61 plan, not all of them were brought into service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя каждая страна имела права на определенное количество частот в соответствии с планом ST61, не все они были введены в эксплуатацию.

A number of the proposals in the integration action plan were put into statute in spring 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2000 года в законодательном порядке был утвержден ряд предложений из плана действий по интеграции.

Under Your order summary, enter the number of users you have, including yourself, and chose a monthly or annual business plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Сводка заказа введите нужное количество пользователей, включая себя, и выберите ежемесячный или ежегодный план для бизнеса.

The Greeks used a limited number of spatial components, influencing the plan, and of architectural members, determining the elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки использовали ограниченное число пространственных компонентов, влияющих на план,и архитектурных элементов, определяющих высоту.

Around 10,000 children were saved by the Kindertransport, out of a plan to rescue five times that number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 10 000 детей были спасены Киндертранспортом, из плана спасения в пять раз большего числа.

You can configure the incoming call configuration for country/region and international number formats on a UM dial plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для абонентской группы единой системы обмена сообщениями можно настроить формат номеров страны или региона и международный формат номеров для входящих вызовов.

In 1925, with the number of divorces increasing, the Zhenotdel created the second family plan, proposing a common-law marriage for couples that were living together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году, когда число разводов увеличилось, Женотдел создал второй семейный план, предложив гражданский брак для пар, которые жили вместе.

Differences in deployment of toolkit genes affect the body plan and the number, identity, and pattern of body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в развертывании генов инструментария влияют на план тела и количество, идентичность и структуру частей тела.

The plan was initially met with opposition from a number of publishers of non-open access journals, as well as from learned societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально этот план был встречен противодействием со стороны ряда издателей журналов, не имеющих открытого доступа, а также со стороны ученых обществ.

M&S introduced a reusable hessian bag in 2007 as part of the plan, aiming to reduce the number of plastic bags used within five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания M&S представила многоразовую Гессенскую сумку в 2007 году в рамках плана, направленного на сокращение количества пластиковых пакетов, используемых в течение пяти лет.

There are a number of treatments that form the basis of the care plan for those suffering with PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд методов лечения, которые составляют основу плана ухода за теми, кто страдает ПТСР.

If the landfills have shrunk or decreased in number, then it can be gathered that we are successfully implementing a waste diversion plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если количество свалок сократилось или уменьшилось, то можно сделать вывод, что мы успешно реализуем план утилизации отходов.

Some insolvency laws provide that a number of parties have the opportunity to propose a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах законодательство о несостоятельности предусматривает, что возможность предложения плана предоставляется ряду сторон.

Mike's master plan listed a weary number of problems which had to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный план Майка содержал удручающе длинный перечень проблем, которые необходимо было решить.

The Yugoslav coup d'état led to a sudden change in the plan of attack and confronted the Twelfth Army with a number of difficult problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югославский государственный переворот привел к внезапному изменению плана наступления и поставил перед двенадцатой армией ряд трудных задач.

Outdialing is the term used to describe a situation in which a user in one UM dial plan initiates a call to a UM-enabled user in another dial plan or to an external telephone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходящий звонок — это термин, используемый для описания ситуации, в которой пользователь, находящийся в одной абонентской группе единой системы обмена сообщениями, звонит на внешний телефонный номер или другому пользователю единой системы обмена сообщениями, находящемуся в другой абонентской группе.

Silver number free connection for «Unlimited VIP» tariff plan users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряный номер бесплатно при подключении на тариф «Неограниченный VIP», через Центры обслуживания абонентов.

That Wohlthat, the number two man in the Four Year Plan organisation was sent to Bucharest indicated the importance of the German-Romanian talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Волтхат, человек номер два в организации четырехлетнего плана, был послан в Бухарест, указывало на важность германо-румынских переговоров.

A CT scan may be used to determine the number of polyps and help plan surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] считают правильным этикет, чтобы оставить точки доступа открытыми для общественности, позволяя свободный доступ к интернету.

The reason we selected Number Six - a matter of credibility without which the plan might backfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которой мы выбрали Номера Шесть - дело в убедительности, без которой план может привести к обратному результату.

The government's plan for compensation used a formula that based actual amounts on location, house size, and number of family members among other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правительственном плане компенсации использовалась формула, которая основывалась на фактических суммах с учетом местоположения, размера дома и числа членов семьи, а также других факторов.

Moreover, a certain number of graduates to be trained for the People's Liberation Army were included in the state enrollment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в государственный план зачисления было включено определенное количество выпускников, которые должны были пройти подготовку для Народно-освободительной армии.

The plan calls for the number of attack submarines to fall from 52 today to 41 in 2028 before gradually clawing back to 50 by 2044.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план предусматривает сокращение количества ударных атомных подводных лодок к 2028 году — с имеющихся в настоящее время 52 до 41, а затем планируется постепенно довести их к 2044 году до 50.

The Plan considered that there were a large number of such elements among the Baltic nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане учитывалось, что среди балтийских народов имеется большое число таких элементов.

First proposed in the Baruch Plan of 1945, versions of it have surfaced ever since as the number of nuclear weapons states increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это было предложено в Плане Баруха в 1945 году. С тех пор его версии периодически всплывали по мере того, как количество ядерных держав росло.

The remote switch is dependent on the parent switch for routing and number plan information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленный коммутатор зависит от родительского коммутатора для получения информации о маршруте и номерном плане.

Other states, such as Michigan, used standard plan concrete girder and beam bridges, and only a limited number of truss bridges were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других штатах, таких как Мичиган, использовались балочные и балочные мосты стандартного плана, и было построено лишь ограниченное число ферменных мостов.

The number of digits in the extension is set on the dial plan that’s linked to the UM mailbox policy that’s assigned to the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество цифр в добавочном номере устанавливается в абонентской группе, связанной с политикой почтовых ящиков единой системы обмена сообщениями, которая назначена пользователю.

Despite De Chirolo's professions of love to Armida, and their secret plan to marry, De Chirolo has sexual encounters with a number of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на признание де Чироло в любви к Армиде и их тайный план женитьбы, де чироло имеет сексуальные контакты с рядом женщин.

Approximately half of the senior positions in the civil service are held by women and the number of female judges continues to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половину руководящих должностей в системе гражданской службы занимают женщины, продолжает расти число женщин-судей.

In this regard, it also welcomes the plan to hold a donor conference in Paris in due course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи он приветствует также план, предусматривающий проведение в Париже в надлежащее время конференции доноров.

An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ.

A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия.

An unknown number of women were subjected to gender-based violence, including forced marriages, between 1975 and 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1979 год неустановленное число женщин стали жертвами гендерного насилия, включая принудительные браки.

The White House had been briefed on the plan and was waiting for results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом ознакомили с планом действий, и он ждал результатов.

We are willing to work out an equitable stock and profit-sharing plan for certain key executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели разработать справедливую схему Деления акций и доходов для основных представителей администрации.

I would spend most days in bed with fever but when I had the strength, Mama and I would practise, and practise, and practise, until we created what she called The Plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени я из-за лихорадки проводил в кровати, ...но когда у меня были силы, ...мы с мамой занимались, занимались и занимались, ...пока не выработали то, что она назвала Планом.

Well, that sounds like a good investigative plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это звучит как неплохой план расследования.

They had a plan called the forty factor... which was designed to phase out workers who were 40 and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них план, называется Фактор-40, он был разработан, чтобы избавляться от работников 40 лет и старше.

You screwed up my plan. I am going to tell you how to set things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провалил мой план, теперь слушай, как все исправить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plan number». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plan number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plan, number , а также произношение и транскрипцию к «plan number». Также, к фразе «plan number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information