Publications resulting from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publications resulting from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
публикации, в результате
Translate

- publications [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность

- resulting [verb]

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • shipped from - отправлено из

  • autorisation from - от авторизации

  • from plants - из растений

  • from golden - из золотой

  • sheets from - листы из

  • ruling from - постановление от

  • unavailable from - недоступен из

  • redirection from - перенаправление из

  • merit from - заслуга от

  • from thence - оттуда

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



The first publications resulting from the project are scheduled to appear at the end of 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые материалы, полученные в ходе осуществления этого проекта, планируется опубликовать в конце 2001 года.

In contrast to Morris's former publication, The Life and Death of Jason was well received, resulting in the publishers paying Morris a fee for the second edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущей публикации Морриса, жизнь и смерть Джейсона была хорошо принята, в результате чего издатели заплатили Моррису гонорар за второе издание.

Ten Days That Shook the World has received mixed responses since its publication in 1919, resulting in a wide range of critical reviews from negative to positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять дней, которые потрясли мир, получили неоднозначные отклики с момента его публикации в 1919 году, что привело к широкому спектру критических отзывов от отрицательных до положительных.

The resulting confusion led to extensive publication of a jumbled version, and only recently have the original versions become available as Twain wrote them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникшая в результате путаница привела к обширной публикации беспорядочной версии, и только недавно оригинальные версии стали доступны, как их написал Твен.

The publication was planned to occur when both Gorbachev and his protege Alexander Yakovlev were visiting foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание планировалось осуществить, когда и Горбачев, и его протеже Александр Яковлев будут находиться в зарубежных странах.

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

The release appeared on Album of the Year lists for a number of different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз появился в списках альбомов года для ряда различных изданий.

He also established the South Seas News and Pictorial Syndicate and began sending stories back to the U.S. for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал газету Новости Южных морей и издательский Синдикат Пикториал и начал посылать рассказы обратно в США для публикации.

Our most recent move is the Paris treaty, and the resulting climate agreements that are being ratified by nations around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш недавний прогресс — договор в Париже и другие соглашения в области климата, которые были ратифицированы многими странами по всему миру.

Daily port operations can be directly influenced by storm surges and backwater, resulting in port closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штормовые приливы и нагон воды могут оказывать прямое влияние на повседневное функционирование портов, приводя к их закрытию.

And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности...

But less renowned institutions, often from Europe, emerge at the top of the list in other categories, such as international publications or joint publications with industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако менее прославленные институты, зачастую из Европы, выходят на самый верх списка по другим категориям, таким как международные публикации и совместные отраслевые публикации.

That euphoria would cause an accelerated heart rate and increased body temperature, resulting in severe dehydration, which naturally would lead to an extreme, unquenchable...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эйфория вызвала бы учащенное сердцебиение и повышение температуры тела, как следствие - сильнейшее обезвоживание, что естественным образом привело бы к неутолимой...

Probably... underuse... or just a lack of air circulation... resulting in... general mustiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно... редкое пользование... или отсутствие вентиляции... и как результат... плесень.

But that is not for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не для огласки.

Classification of bacteria is determined by publication in the International Journal of Systematic Bacteriology, and Bergey's Manual of Systematic Bacteriology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификация бактерий определяется публикацией в Международном журнале систематической бактериологии и руководством Берджи по систематической бактериологии.

Smolinski and the Vice President of AVE, Harold Blake, were killed in the resulting fiery crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смолински и вице-президент компании AVE Гарольд Блейк погибли в результате огненной катастрофы.

The neutrality and biases of human-rights indices have been discussed in several publications by Kenneth A. Bollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральность и предвзятость индексов прав человека обсуждались в нескольких публикациях Кеннета А. Боллена.

The force initially results in an acceleration parallel to itself, but the magnetic field deflects the resulting motion in the drift direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила первоначально приводит к ускорению, параллельному ей самой, но магнитное поле отклоняет результирующее движение в направлении дрейфа.

Rain falling on hot rocks can cause them to shatter and the resulting fragments and rubble strewn over the desert floor are further eroded by the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь, падающий на горячие камни, может привести к их разрушению, и в результате обломки и щебень, разбросанные по поверхности пустыни, еще больше размываются ветром.

In December 1889, Flower merged this publication into a new social reform magazine he launched called The Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1889 года Флауэр объединил эту публикацию в новый журнал социальных реформ, который он запустил под названием Арена.

Other abdominopelvic or perineal congenital anomalies frequently prompt radiographic evaluation in the newborn, resulting in a diagnosis of coincident vaginal atresia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие врожденные аномалии брюшной полости или промежности часто требуют рентгенологической оценки у новорожденного, что приводит к диагнозу совпадающей вагинальной атрезии.

In 1933, Froböss ordered the left-wing newspapers Danziger Volksstimme and Danziger Landeszeitung to suspend publications for 2 months and 8 days respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Фробесс приказал левым газетам Danziger Volksstimme и Danziger Landeszeitung приостановить публикации на 2 месяца и 8 дней соответственно.

Shrike catches up with them, resulting in a fierce skirmish that critically wounds him and destroys Airhaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрайк догоняет их, что приводит к ожесточенной стычке, которая серьезно ранит его и разрушает воздушную гавань.

He has a list of publications here and this book blurb looks relevant to the discussion of truth and knowability in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть список публикаций здесь, и эта книжная реклама выглядит уместной для обсуждения истины и познаваемости в статье.

The re-publication highlighted some of the responses to the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переиздании были освещены некоторые ответы на этот аргумент.

The resulting Battle of Oltenița was the first engagement following the declaration of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая Битва при Олтенице стала первым сражением после объявления войны.

As some spoil tips resulting from industries such as coal or oil shale production, the waste can contain a relatively high proportion of hydrocarbons or even coal dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые виды отходов образуются в результате добычи угля или горючих сланцев, они могут содержать относительно высокую долю углеводородов или даже угольной пыли.

The resulting English Evangelical Lutheran Synod of Missouri and Other States eventually merged into the LCMS as its English District in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшийся в результате этого английский Евангелическо-лютеранский Синод Миссури и других штатов в конце концов объединился в LCMS в качестве своего английского округа в 1911 году.

It can refer either to the act of thinking or the resulting ideas or arrangements of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может относиться либо к акту мышления, либо к возникающим в результате идеям или схемам идей.

The PAL software and related publications are available at the PAL Framework website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение PAL и связанные с ним публикации доступны на веб-сайте Pal Framework.

Prohibition also had a destabilizing impact on the German immigrant communities upon which the German-language publications relied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет также оказал дестабилизирующее воздействие на немецкие иммигрантские общины, на которые опирались немецкоязычные издания.

The cause of death was bronchial pneumonia resulting from AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной смерти стала бронхиальная пневмония, вызванная СПИДом.

A great deal of moisture evaporates, resulting in a change of consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество влаги испаряется, что приводит к изменению консистенции.

As Old English became more developed, more words would be borrowed from a variety of languages, resulting in more synonyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как древнеанглийский язык становился все более развитым, все больше слов заимствовалось из различных языков, в результате чего появлялось все больше синонимов.

Physical injuries that had to do with development included fractures that had not healed right, resulting in deformed limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические травмы, которые имели отношение к развитию, включали переломы, которые не зажили правильно, в результате чего деформировались конечности.

Abnormal openings known as fistulas can cause urine or feces to enter the vagina, resulting in incontinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальные отверстия, известные как свищи, могут вызвать попадание мочи или кала во влагалище, что приводит к недержанию мочи.

The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage.

Blumenthal has written for The New York Times, The Nation, and Al Jazeera English, among other publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменталь писал для New York Times, The Nation и Al Jazeera English, среди других изданий.

In the ABA, Charlie Hentz broke two backboards in the same game on 6 November 1970 resulting in the game being called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ABA Чарли Хентц сломал два бэкборта в одной и той же игре 6 ноября 1970 года, в результате чего игра была названа.

The National Archives has graciously provided us with prizes to give out to winners, including National Archives publications, tote bags, and other swag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный архив любезно предоставил нам призы, чтобы выдать их победителям, включая публикации Национальных архивов,сумки и другие вещи.

The shape of the tool and its penetration into the work surface, combined with these motions, produce the desired shape of the resulting work surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма инструмента и его проникновение в рабочую поверхность в сочетании с этими движениями создают желаемую форму получаемой рабочей поверхности.

Arsha Vidya Research and Publication Trust - The single-source Centre for Swami Dayananda's writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arsha Vidya Research and Publication Trust - единственный источник публикаций Свами Даянанды.

A number of predatory journals target academics to solicit manuscripts for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд хищнических журналов нацелены на академиков, чтобы выпросить рукописи для публикации.

Over time though, the overskirt shortened into a detached basque, resulting in an elongation of the bodice over the hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, однако, верхняя юбка укоротилась, превратившись в отстраненную баску, что привело к удлинению лифа на бедрах.

The resulting savings sometimes offset the investment in new high efficient light bulbs and appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная экономия иногда компенсирует инвестиции в новые высокоэффективные лампочки и приборы.

The resulting programme was never broadcast, though the footage and transcripts were later released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившаяся в результате программа так и не была передана в эфир, хотя отснятый материал и стенограммы были позже обнародованы.

The resulting mathematical structure is called a graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная математическая структура называется графом.

If bowel tissue is used to create an entirely new bladder, the resulting reservoir to hold urine is called a neobladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ткань кишечника используется для создания совершенно нового мочевого пузыря, то образовавшийся резервуар для удержания мочи называется необластным пузырем.

It was hoped that the resulting war would force Britain to make peace with the French Republic or risk losing control of Ireland altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надеялись, что в результате войны Британия будет вынуждена заключить мир с Французской Республикой или вообще потеряет контроль над Ирландией.

Metacritic gave it a score of 59, based on the reviews of 40 different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metacritic дала ему оценку 59 баллов, основываясь на отзывах 40 различных изданий.

Her parents pushed her at an early age to excel in her studies, resulting in her winning hundreds of awards for outstanding achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители заставили ее в раннем возрасте преуспеть в учебе, в результате чего она получила сотни наград за выдающиеся достижения.

Anpao dances with Han, a primordial spirit of darkness, to ensure that Wi does not burn up the Earth, resulting in day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анпао танцует с Хань, изначальным духом тьмы, чтобы убедиться, что ви не сжигает землю, что приводит к появлению дня и ночи.

It was inexpertly restored in 1823 and again in 1847, resulting in the corruption of many place-names and labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неопытно восстановлен в 1823 году и снова в 1847 году, что привело к искажению многих географических названий и этикеток.

I hope that the List of publications in medicine will be adopted by the anatomy porject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что список публикаций в области медицины будет принят проектом анатомии.

Water restrictions were in place in many regions and cities of Australia in response to chronic shortages resulting from the 2008 drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих регионах и городах Австралии в ответ на хроническую нехватку воды, вызванную засухой 2008 года, были введены ограничения на водоснабжение.

Davidson then went into an extended hiatus after the publication of The Chelsea Murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дэвидсон ушел в длительный перерыв после публикации убийств в Челси.

OMs submit various letters, reports, papers, and articles for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OMs представляет различные письма, отчеты, статьи и статьи для публикации.

The term was first made public in a 1991 publication of the American Journal of Sports Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые этот термин был опубликован в 1991 году в американском журнале спортивной медицины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publications resulting from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publications resulting from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publications, resulting, from , а также произношение и транскрипцию к «publications resulting from». Также, к фразе «publications resulting from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information